「line of position」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

In addition, the internal conductor of the coaxial power supply line and the internal conductor of the coaxial branching conductor are short-circuited by an internal conductor short circuit line, and external objects are short-circuited by an external conductor short circuit line approximately at the opposite position to the edges.例文帳に追加

また、同軸型給電線の内部導体と上記同軸型分岐導体の内部導体は、内部導体短絡線で短絡し、外部体どうしは、上記の端部のほぼ反対位置で外部導体短絡線で短絡する。 - 特許庁

To provide an internally threadable fishing rod having a guide for introducing a fishing line, capable of introducing the fishing line reasonably correspondingly to reel size and reel, kind and reel setting position and in a state of low frictional resistance when introducing the line into the inside of the rod.例文帳に追加

釣糸を竿内部へ導入する際に、リールの大きさや種類、更にはリールの取付位置等に応じて無理がなく、極力、摩擦抵抗の少ない状態で導入可能な導入糸ガイドを備えた中通し竿を提供すること。 - 特許庁

Position adjustment of the line head is carried out by moving the positioning pin in the sub-scanning direction while making the one positioning pin a reference so that a line connecting the reference pins of both ends becomes parallel to a scanning line which connects an arrangement of imaging spots formed by the light emitting elements.例文帳に追加

発光素子で形成される結像スポットの配列を結ぶ走査線に、前記両端の基準ピンを結ぶ線が平行となるように、一方の位置決めピンを基準として副走査方向に移動させてラインヘッドの位置調整を行う。 - 特許庁

To improve visibility by enlarging the figures of displayed values and thereby improve the operability of sending out and winding up a fishing line, in a fishing reel in which a line length, a line tension, the position of a fish layer, or the like, are measured, and obtained information is displayed on an indicator.例文帳に追加

糸長や糸長力、魚層棚位置などを計測して表示器に表示する魚釣用リールにおいて、表示値を拡大表示して視認性を向上させ、もって釣糸の繰り出しや巻き取りの操作性を向上させること。 - 特許庁

A maximum bulging position 13P of the bulging part 13 is set at a position which is shifted to a finger tip side of the thumb SU from a virtual line L1 which connects an axis center position O1 of a tube body C1 of the clarinet C with a tip of the thumb rest part S, from the player's view in performance posture.例文帳に追加

膨出部１３の最大膨出位置１３Ｐは、演奏姿勢の奏者が見たときに、クラリネットＣの管体Ｃ１の軸中心位置Ｏ１と指掛け部Ｓ先端とを結ぶ仮想線Ｌ１より親指ＳＵの指先側に変位した位置に設定されている。 - 特許庁

When a target to be irradiated is set at a position of Y on the same axial line Z which is distant from the surface of the mounting board 9, a light generating focus is formed at a position of Y by mounting the semiconductor light emitting element 1 on a position of (Q) of the mounting board 9.例文帳に追加

同じ軸線Ｚ上の実装基板９の表面から離れた位置のＹの位置に照射タ−ゲットがある場合には、半導体発光素子１を実装基板９の（Ｑ）の位置に実装することにより、Ｙの位置に発光焦点が形成される。 - 特許庁

Thereby, the line head 16K is installed in the determined posture at the position of the determined height for the peripheral surface of the drawing drum 14.例文帳に追加

これにより、ラインヘッド１６Ｋが、描画ドラム１４の外周面に対して所定高さの位置に所定の姿勢で取り付けられる。 - 特許庁

In S104 of Fig. 1, each signal line is disposed in a signal wiring position having a predetermined positional relation with any one of wiring grids.例文帳に追加

図１の（Ｓ１０４）では、配線グリッドのいずれかと所定の位置関係にある信号配線位置に各信号配線が配置される。 - 特許庁

The line segment 224a made in the highest position out of the peripheral face of the contact 224 contacts linearly with manuscript stage glass 61.例文帳に追加

接触部２２４の外周面のうち最も高い位置に形成された線分２２４ａが原稿台ガラス６１に線接触する。 - 特許庁

To replace each of upper and lower jigs for holding and fixing a workpiece in such a way that a weld line position at the time of butt-welding can be changed.例文帳に追加

突き合わせ溶接時の溶接線位置の変更が可能なように、ワークを挟持固定する上下各治具の交換を行う。 - 特許庁

A substitute value calculator 104 calculates a substitute value to substitute for values of the pixels of the character/line drawing according to the generated position information.例文帳に追加

置換値算出部１０４は、生成された位置情報に従って、文字／線画の画素の値を置換するための置換値を算出する。 - 特許庁

By averaging process (A), handling stability can be evaluated from the point of relation between the position in the course and sight line direction of the driver.例文帳に追加

平均化処理（Ａ）によりコース内での位置と運転者の視線方向との関連という点から操縦安定性が評価出来る。 - 特許庁

The positional data of a print line or the position of a bankbook, in which a print executed this time is performed, is stored in a RAM (step S6).例文帳に追加

今回実行された印字が通帳のどの位置に行なわれたのか、その印字行の位置データをＲＡＭに記憶する（ステップＳ６）。 - 特許庁

At that time, a belt tension control pulley 8 is fixed to the position of a movement limit shown by a solid line by the increased tension of the belt.例文帳に追加

このとき、増大したベルトの張力によってベルト張力調整プーリ８が実線で示す移動限界の位置に固定される。 - 特許庁

To provide a method of controlling a line head in which image quality is improved by correcting the displacement of exposure position, and an image forming device using the method.例文帳に追加

露光位置ずれなどを補正して画質を向上させたラインヘッドの制御方法およびそれを用いた画像形成装置の提供。 - 特許庁

The horizontal magnetic field device fixes the magnetic field center line I of the applied magnetic field at a specific position away from the surface 3a of the silicon melt 3.例文帳に追加

水平磁場装置は、印加される磁場の磁場中心線Ｉを、シリコン融液３の液面３ａから一定の位置に固定する。 - 特許庁

To provide an economically excellent method by which a deviation amount of irradiated position with an energy beam is measured on line during the manufacturing of a welded pipe.例文帳に追加

溶接管の製造中にエネルギービームの照射位置のずれ量をオンラインで計測できる経済性に優れた方法を提供する。 - 特許庁

To realize with an easy circuit configuration, correction for the positional deviation of a division scanning line in a subscanning direction and the change of an image information division position.例文帳に追加

副走査方向の分割走査線の位置ずれ補正と画像情報分割位置の変更を容易な回路構成で実現する。 - 特許庁

A non-contact type distance sensor (sensor head 7) is installed by the side of a railway line in front of the train stopping position.例文帳に追加

その特徴とするところは、列車停止位置よりも前方の線路脇に非接触式の距離センサー６（センサーヘッド７）を設置している。 - 特許庁

An error correction device 1 detects positions of error data of block data 5 for each line using an error data position detection section 2.例文帳に追加

誤り訂正装置１によれば、誤りデータ位置検出部２により、ブロックデータ５の誤りデータの位置がライン毎に検出される。 - 特許庁

To enable connection by easily changing the positions of the positive side connector and the negative side connector by devising the fitting position of a ground line.例文帳に追加

アース線の取付位置を工夫することによって正側コネクタと負側コネクタとの位置を容易に入替えて接続ができるようにする。 - 特許庁

He was promoted to Gon Dainagon (a provisional chief councilor of state), a member of the court nobles; it was the first time for his family line to be advanced to such a high position since FUJIWARA no Kanesuke had been promoted during the early Heian Period. 例文帳に追加

権大納言まで昇進し公卿に列したが、邦綱の系統では平安前期の藤原兼輔以来だった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Additionally, by digitizing the change in the position and the direction of the line, the information representing the route of a railway track is created.例文帳に追加

さらにこのラインの位置および方向の変化を数値化することによって、鉄道用軌道の経路を表す情報を生成する。 - 特許庁

A position detector installation board 19 is formed as an integral part of the spacer 11, in the direction crossing at right angles with the axis line of the boss 2.例文帳に追加

スペーサ１１に、ボス２の軸線方向に対して直交する向きで位置検出器取付け板部１９を一体に設ける。 - 特許庁

Therefore, the writing position of a latent image to be formed on a photoreceptor drum 152 is adjusted according to the delay value of the delay line synchronizing signal.例文帳に追加

このため、感光体ドラム１５２に形成される潜像の書き込み位置は、遅延ライン同期信号のディレイ値により調節される。 - 特許庁

To provide a reflector device which form the image of a television screen at an optimum position where the elevation angle of sight line is close to 70°, and to provide a dimension calculation method for implementing the same.例文帳に追加

視線の仰角が７０°付近の最適な位置にテレビ画面の像を形成させる反射鏡装置を提供する。 - 特許庁

A water cooling type heat exchanger 16 is provided in the compressed air supply line 11 at a downstream position of the compressor 15a of the turbo charger 15.例文帳に追加

さらにターボチャージャ15のコンプレッサ15ａの下流の位置で圧縮空気供給ライン11に水冷式熱交換器16が設けられている。 - 特許庁

The position of Yokote (separating line) is much closer to Nakago (core) different from regular Shinogi-zukuri (ridged style), and Kissaki (tip) occupies half to two-thirds of the blade. 例文帳に追加

横手の位置が通常の鎬造りと違い大きく茎の方によっており、鋒が刀身の半分から三分の二を占めているもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The rotation center of the rotation member 10 is set to a position separated from the center line of the rotation member 10 by a prescribed distance.例文帳に追加

そして、回転部材１０の回転中心を該回転部材１０の中心線から所定距離の離間した位置に設定する。 - 特許庁

The focus of the line sensor camera 30 is blurred to a front focus, thus determining the position of a light axis 31 in a camera where a luminance distribution is the lowest.例文帳に追加

ラインセンサカメラ３０のフォーカスを前焦点にぼかして、輝度分布が最も低くなるようにカメラの光軸３２の位置を決める。 - 特許庁

V-line flaw information indicative of relation between the position and level of a V-line flaw occurring in an image due to a defect in the charge transfer line of an image pick-up sensor 16 and the temperature of the image pick-up sensor 16 is prestored in a flaw information memory 54.例文帳に追加

撮像センサ１６の電荷転送ラインにおける欠陥に起因して画像において発生するＶライン傷の位置およびレベルと、当該撮像センサ１６に係る温度との関係を示すＶライン傷情報を傷情報メモリ５４に予め記憶しておく。 - 特許庁

To make it possible to reduce the influence of the cutting of a control line to its absolute minimum even when the control line is cut off on any position and to make it unnecessary to form an address setting notification line for notifying the completion of address setting from the final terminal control part of each serial connection to a main control part.例文帳に追加

コントロールラインがいずれかで切断されても、影響を最小限にできるようにするとともに、直列接続の最後の端末制御部から主制御部にアドレス設定完了を通知するためのアドレス設定通知ラインを設ける必要をなくす。 - 特許庁

The oscillator has the distributed constant line 16 with both ends earthed to the ground having a line length of one wavelength, and the base of an oscillation transistor 27 is connected to a first intermediate tap provided at the position of 1/4 wavelength from one end of the distributed constant line 16.例文帳に追加

１波長の線路長であって、両端をグランドに接地した分布定数線路１６を有し、この分布定数線路１６の一端から１／４波長の位置に設けた第１の中間タップに発振トランジスタ２７のべースを接続するようにした。 - 特許庁

There, by swinging the first and second lever members 50, 54 toward their contacting position (a position designated by a solid line), the protruded part 54c of the lever member 54 makes a contact with the inner wall of the first rotor arm 21 to generate an impact sound.例文帳に追加

ここで、接触位置（実線の位置）に第１及び第2レバー部材５０、５４を揺動させると、突出部５４ｃが第１ロータアーム２１の内壁と当接し衝突音を出す。 - 特許庁

The direction of a clutch switching operation of a main transmission lever 12 (clutch lever) is linearly determined, and the main transmission lever 12 is automatically held between a clutching-in position and a clutching-out position in the line.例文帳に追加

主変速レバー１２（クラッチレバー）のクラッチ入切操作方向を一直線とし、かつ該直線上のクラッチ入り位置およびクラッチ切り位置で主変速レバー１２を自動的に保持する。 - 特許庁

Then, when the fork 3A is moved backward to the line sensor 4, date for associating a position of the fork 3A in a vertical direction with a position of the fork 3A in a forward and backward direction is acquired.例文帳に追加

そして、フォーク３Ａをラインセンサ４に対して進退させたときに、当該フォーク３Ａの上下方向の位置と、フォーク３Ａの進退方向の位置とを対応付けたデータを取得する。 - 特許庁

Two pieces of the fins 18 for flow straightening formed with the center position in between on a straight line X linking a peripheral vertical sash bar 5c and the arranging position A of the thermistor 6.例文帳に追加

そして周囲の縦桟５ｃとサーミスタ６の配置位置Ａとを結ぶ直線Ｘ上には、中心位置を挟んで形成されている２片の整流用フィン１８が配置されている。 - 特許庁

At this time, intense light emission in line moves from the depression position of the key switch 100 before the movement to the depression position of the key switch 100 after the movement, so that the user recognizes the change in tone pitch even visually.例文帳に追加

この際、移動前のキースイッチ１００押下位置から移動後のキースイッチ１００押下位置にライン強発光が移動し、視覚的にも音高の変化がユーザに認識される。 - 特許庁

The position detecting apparatus is configured to detect the position of the object by using each end point of two parallel isometric line segments for at least a characteristic point.例文帳に追加

位置検出装置は、互いに等しい長さの２つの平行な等長線分の各端点を少なくとも特徴点として、被写体の位置を検出するように構成されている。 - 特許庁

Additionally, it is possible to automatically measure a tool diameter or a blade position of the tool 20 as the operator designates a specific position on the contour line 51 of the tool 20, for instance.例文帳に追加

加えて、操作者が例えば工具２０の輪郭線５１の特定の位置を指定することによって工具２０の工具径や刃先位置が自動的に測定されることが可能である。 - 特許庁

The position is at the position at which an angle obtained by the P2 pole on the downstream side in the rotating direction of the developing sleeve is set as 90° to a straight line connecting a photoreceptor 20 and the center of the developing sleeve.例文帳に追加

その位置は、感光体２０と現像スリーブの中心を結んだ直線に対し、現像スリーブ回転方向下流側にＰ２極がなす角度が９０度の位置である。 - 特許庁

Furthermore, the reactant gas collected from a position A and a position B is emitted outside the stacked module from a gas supply pipe 30 through a path of an arrow showed by a dashed line of a figure.例文帳に追加

さらに、ガス排出配管３０から、図の破線で示す矢印の経路を通って、位置Ａおよび位置Ｂから、収集された反応ガスが積層モジュール外へ排出される。 - 特許庁

The control means 74 displays an operating part 73 on the display part 5 with its center position in line with the center position of the pan based on the estimation result, and validates a function of the operating part 73.例文帳に追加

制御手段７４は、推定結果に基づいて操作部７３を、その中心の位置を鍋の中心位置に合わせて表示部５に表示し、操作部７３の機能を有効にする。 - 特許庁

A lower water-cooling cover is movably connected on a movable rod line of the jack to be moved to a lower position of the transmission; and when it is at a prescribed position, an upper water cooling cover is attached.例文帳に追加

このジャッキの可動ロッド線上に下部水冷カバーを可動自在に連接し手変速機の下部位置に移動させ、所定位置となったとき上部水冷カバーを取り付ける。 - 特許庁

The lower end 5a' of the opened end (line insertion port) 5a of the line-passing notch 5 is placed at the same position as the upper side end 1a' of the tip portion 1a of a fishhook-removing shaft 1.例文帳に追加

この釣糸通し切込み５の開放端（糸挿入口）５ａは、図４と９と１０のごとくにその開放端下端５ａ’が上記の釣針外し軸１の先端部１ａの上側端１ａ’と同位置になっている。 - 特許庁