「liquid-injection」に関連した英語例文の一覧と使い方(52ページ目) - Weblio英語例文検索

To stably control injection of fuel gas by preventing the fuel gas from being overheated, in a fuel supply method using fuel gas and liquid fuel by switching them according to an operational condition.例文帳に追加

運転状況によりガス燃料と液体燃料とを切り換えて使用する燃料供給方法において、ガス燃料の過熱を防止して、ガス燃料の安定した噴射制御が行えるようにする。 - 特許庁

To improve problems of atomization effects and manufacturing cost in an injector promoting atomization of fuel spray by enhancing disorder of fuel flow immediately before injection and forming the fuel flow like a liquid membrane.例文帳に追加

噴射直前に燃料流の乱れを高め、燃料流を液膜状に形成することで燃料噴霧の微粒化を促すインジェクタにおいて、微粒化効果および製造コストの不具合を改善する。 - 特許庁

To provide a piercing method of fine holes, tools and a manufacturing method and a manufacturing apparatus of a liquid injection head by which the fine holes are accurately formed by plastic working.例文帳に追加

塑性加工により微細穴を精度よく形成することができる微細穴の穿設加工方法および工具および液体噴射ヘッドの製造方法ならびに液体噴射ヘッドの製造装置を提供する。 - 特許庁

According to a preferable embodiment, liquid droplets in which boron nitride particulates, preferably Sp^3-bonding boron nitride particulates have been dispersed are injected and given to a film forming site by an injection head to form the conductive thin film 4.例文帳に追加

好ましい態様によれば、Ｓｐ^３結合性窒化ホウ素の微粒子を分散させた溶液の液滴を噴射ヘッドにより成膜部位に噴射付与して導電性薄膜４を形成する。 - 特許庁

To provide a method for injection-molding a liquid addition curing type silicone rubber composition by an open gate mode mold which can reduce defective molding, and to provide a silicone rubber molding produced by the method.例文帳に追加

成形不良を低減し得るオープンゲート方式の金型による液状付加硬化型シリコーンゴム組成物の射出成形方法及び該方法により製造されるシリコーンゴム成形品を提供する。 - 特許庁

Then an electroplating layer 13 on the surface of the hollow resin molding 12 is formed by electroplating the hollow resin molding 12 in which the gas injection path 16 is cut off by immersing it in the treating liquid.例文帳に追加

この後、ガス注入路１６が遮断された中空樹脂成形品１２を処理液に浸漬して電気メッキ処理を行い、中空樹脂成形品１２の表面に金属メッキ層１３を形成する。 - 特許庁

To improve the efficiency of a centrifugal process in a device for centrifuging under a highly centrifugal acceleration a liquid sample injected to a sample injection hole of a microplate.例文帳に追加

本発明の課題はマイクロプレートの試料注入穴部に注入された液体試料を、高遠心加速度下で遠心分離するための装置において遠心分離工程の効率を向上することにある。 - 特許庁

According to such a structure, a sufficient amount of the gas refrigerant with injection pressure (middle pressure) separated by a gas-liquid separator can be injected in the middle of the compression process of the compressor.例文帳に追加

これにより１個のインジェクションポートでも、気液分離器で分離したインジェクション圧力（中間圧力）のガス冷媒の十分な量を圧縮機の圧縮過程途中にインジェクションできるようにする。 - 特許庁

To provide a medium conveyance device capable of conveying a medium without floating the medium even if the type of medium is changed, and a recording device and a liquid injection device equipped with the medium conveyance device.例文帳に追加

媒体の種類が異なっても媒体を浮き上がらせずに搬送することができる媒体搬送装置及びその媒体搬送装置を備えた記録装置と液体噴射装置を提供すること。 - 特許庁

This method for producing the pickled fish product comprises injecting into fish subjected to a required pre-treatment process, seasoning liquid having as the main ingredient one ingredient selected from sake lees, malted rice, fermented soybean paste and soy sauce with an injection means having a plurality of injections.例文帳に追加

必要とする前処理加工をした魚に、複数の注入針を有する注入手段で、粕、麹、味噌および醤油から選択される１つを主成分とする調味液を注入する。 - 特許庁

To solve a problem always caused in the silicone preparation field due to contradictory characteristics in pareparation of a liquid injection moldable silicone which adheres to some base materials but does not ashere to others.例文帳に追加

ある種の基材には接着するが他のものには接着しない液体射出成形可能なシリコーンを調製することは、相反する性能のために、シリコーン調合分野で常に問題となっている。 - 特許庁

In order to form a hole injection layer which is one of organic thin film layers forming an organic luminescent layer, a liquid organic luminescent layer material is applied from the opening part of a metal mask by a mask spray method.例文帳に追加

有機発光層を形成する有機薄膜層の一つである正孔注入層を形成するため、金属マスクの開口部から、液状の有機発光層材料をマスクスプレー法によって塗布する。 - 特許庁

After a liquid circulating pump 71, a rod-shaped heater 67 and an injection molding machine are brought to a non-operative state, the opening and closing of an on-off valve 54 are alternately repeated in such a state that an on-off valve 38 is opened.例文帳に追加

液体循環用ポンプ７１・棒状のヒーター６７・射出成形機を非作動状態とした後、開閉弁３８をあけたままの状態で、開閉弁５４を開閉を交互に繰り返す。 - 特許庁

Even when each of substrates 252, 253 is made thin, the liquid crystal injection port 200 can be sealed without inducing a problem such as the sealing agent 330 hanging on the display face.例文帳に追加

これにより、各基板２５２，２５３の板厚が薄型化した場合にも、表示面に封止剤３３０が垂れる等の不具合を発生させることなく、液晶注入口２００を封止することができる。 - 特許庁

To provide a polyamide resin soluble in an organic acid and having excellent melt moldability, adhesive property, resistance to soldering liquid and solubility in organic acid, a method for the production of the resin and a method for producing a three-dimensional injection molded circuit part by using the organic acid-soluble polyamide resin as a resist resin.例文帳に追加

溶融成形性、接着性、めっき処理液に対する耐性、有機酸に対する溶解性に優れた有機酸可溶型ポリアミド樹脂とその製造方法を提供すること。 - 特許庁

Both direction S1 of rubbing treatment of a first alignment layer 16 and direction S2 of rubbing treatment of a second alignment layer 26 are made to be identical to a direction P of injection of the nematic liquid crystal 41.例文帳に追加

第１の配向膜１６のラビング処理方向Ｓ１と、第２の配向膜２６のラビング処理方向Ｓ２との両方を、共にネマティック液晶４１の注入方向Ｐと同方向とする。 - 特許庁

Even if any variation occurs in the length of time for electron injection into the liquid crystal material due to the scatter of characteristics of the TFT 11, transmitted light intensity is unchanged and a stable display including the halftone is possible.例文帳に追加

ＴＦＴ11の特性のばらつきによって液晶物質への電荷注入時間に変化が生じても、透過光に変化が生じず、中間調を含めた安定した表示が可能である。 - 特許庁

The housing 7 is formed by injection molding into a liquid crystal polymer (LCP) as a crystalline resin a resin material into which a 2-30 vol% carbon nano tube as a conductive filler is incorporated.例文帳に追加

ハウジング７は、結晶性樹脂としての液晶ポリマー（ＬＣＰ）に、導電性充填材としてのカーボンナノチューブを２〜３０ｖｏｌ％配合した樹脂材料を射出成形して形成される。 - 特許庁

To provide a liquid medicine injection device capable of detecting multiple kinds of filling capacity for a multi-stage syringe whose piston member has a plurality of positions inside a certain kind of cylinder member, into which the piston member is inserted.例文帳に追加

一種類のシリンダ部材に対するピストン部材の挿入位置が複数段階に変更されている複数種類の多段シリンジの充填容量を検出できる薬液注入装置を提供する。 - 特許庁

The outlet member 2 built in the pump is provided with a slit 2a (injection nozzle) injecting liquid lubricant such as water and paste between the high viscosity material and inner circumference wall surface in the vicinity of the pump outlet.例文帳に追加

このポンプに内蔵される出口部材２に、前記高粘度物質と前記ポンプ出口近傍の内周壁面との間に水、ペースト等の液状滑材を注入するスリット２ａ（注入ノズル）を設ける。 - 特許庁

A liquid injection head 600 comprises a piezoelectric actuator 102 that includes a piezoelectric layer 30 formed by a thin film method and electrodes 10 and 20 applying a voltage to the piezoelectric layer 30.例文帳に追加

本発明にかかる液体噴射ヘッド６００は、薄膜法により形成された圧電体層３０および圧電体層３０に電圧を印加する電極１０，２０を含む圧電アクチュエーター１０２を備える。 - 特許庁

PROCESSES FOR PRODUCTION OF PLASTIC LENSES, GASKET FOR MOLDING PLASTIC LENSES, MOLD FOR MOLDING PLASTIC LENSES, INJECTION JIG FOR THE STOCK LIQUID OF PLASTIC LENSES, HOLDING FIXTURE FOR THE MOLDS FOR PLASTIC LENSES, AND PRODUCTION UNIT FOR PLASTIC LENSES例文帳に追加

プラスチックレンズの製造方法、プラスチックレンズ成形用ガスケット、プラスチックレンズ成形用成形型、プラスチックレンズ原料液注入治具、プラスチックレンズ成形型保持具、およびプラスチックレンズ製造装置 - 特許庁

To provide an air conditioner and its control method capable of stably performing heating operation with proper openings of an outdoor expansion valve and a liquid injection expansion valve.例文帳に追加

暖房能力を損なうことなく、室外膨張弁及び液インジェクション膨張弁が良好な開度で安定して暖房運転を行うことができる空気調和機及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

To normally start a liquid injection device even when a carriage contacts a lock lever at a timing whereat the carriage is prevented from contacting the lock lever if the carriage is at a normal starting position.例文帳に追加

キャリッジが正常な起動位置にあった場合にはロックレバーと接触しないタイミングにおいて、キャリッジがロックレバーと接触した場合でも、液体噴射装置を正常に起動できるようにする。 - 特許庁

To suppress adhesion of liquid fuel to the inner wall of a combustion chamber to improve combustibility in a spark ignition type internal combustion engine for directly injecting fuel from a fuel injection valve into the combustion chamber.例文帳に追加

燃料噴射弁から燃焼室内に燃料を直接噴射する火花点火式内燃機関において、燃焼室内壁への液体燃料の付着を抑制して燃焼性を良好にする。 - 特許庁

To provide a medium feeding device constituting a simple and compact operation mechanism of a separation roller and a return lever of a medium and to provide a recording device provided with the medium feeding device and a liquid injection device.例文帳に追加

媒体の分離ローラと戻しレバーの作動機構を簡易で小型に構成した媒体給送装置及びその給送装置を備えた記録装置と液体噴射装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a liquid droplet injection head configured to suppress deterioration in ejection efficiency of a pressure chamber, even if a displacement transmitted from a vibrating plate to a protective film is interrupted by the wall of the pressure chamber.例文帳に追加

振動板から保護膜へ伝えられる変位が、圧力室の壁に阻害される場合であっても、圧力室の吐出効率の低下を抑えた液滴噴射ヘッドを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a liquid injection control device which prevents a start delay of a carriage when a carriage operation is superposed with a transfer operation of a record medium, and to provide a superposition method for the carriage operation.例文帳に追加

記録媒体の搬送動作にキャリッジ動作を重ね合わせるとき、キャリッジのスタート遅れを生じ難くできる液体噴射制御装置及びキャリッジ動作の重ね合わせ方法を提供する。 - 特許庁

Then, a raw material (transparent acrylic resin) is injection molded into a predetermined shape by a usual method, and then the coating liquid 4 is sprayed at a suitable portion of a surface of the molded article (surface temperature: 250 to 650°C).例文帳に追加

そして原料（透明なアクリル樹脂）を通常の方法で所定形状に射出成形した後、成形品表面（表面温度２５０〜６５０℃）の適宜箇所にコート液４をスプレーする。 - 特許庁

A storage capacity of the liquid storage part T1 is set to be a minimum one which enables the water to be stored by using only pressure water jetted from the injection nozzle 17b and which enables the occurrence of the stable cavitation.例文帳に追加

この貯液部Ｔ１の貯留容積は、噴射ノズル１７ｂから噴射される圧力水のみで水が溜まり、しかも安定したキャビテーションが発生可能な最小限の容積としている。 - 特許庁

A plurality of rod-like flow rectifying members 4 are arranged in a row in the transverse direction of an absorption tower 1 between a bent part 2a of a bent duct 2 and a liquid injection part 13 in a flue gas desulfurization equipment.例文帳に追加

折れ曲りダクト２の曲り部２ａと排煙脱硫装置における液柱部１３の間には、複数の棒状整流部材４が吸収搭部１の幅方向に一列に配置されている。 - 特許庁

The supply nozzles 1, the thermal sleeves 3, the T-tube 6, the header tube 35, and the injection nozzles 2 are disposed below the liquid level of reactor water in the pressure vessel 11 during rated operation of a nuclear reactor.例文帳に追加

給水ノズル１やサーマルスリーブ３やＴ字管６やヘッダー管３５や注水ノズル２は原子炉の定格運転時における原子炉圧力容器１１内の炉水の液面より下方に配置される。 - 特許庁

To provide a thermal insulation board which can be made thin for easily sealing a hole into which a nozzle is inserted just after extracting a nozzle by which resin liquid for foaming resin has been injected, and for surely preventing the resin liquid just after injection from leaking to the outside.例文帳に追加

発泡樹脂用の樹脂液を注入したノズルを引抜いた直後に、ノズルを挿入するための孔を容易に塞ぐことができると共に、注入直後の樹脂液が外部へ漏れるのを確実に塞ぐことができて、これにより薄型化を図り得る断熱板を提供することを目的とする。 - 特許庁

The respective piping 4 and 5 are connected to the gas hose and the liquid hose from the gas supply source and the liquid supply source through pipe joints 11 and 12 and the open/close valves 6 and 7 are opened simultaneously by operating the operation lever 11 to inject the misty water to flames from the injection part 3 thereby extinguishing fires.例文帳に追加

各配管４，５を管継手１１，１２を介して気体供給源と液体供給源からの気体ホースと液体ホースに接続し、操作レバー１１を操作して開閉弁６，７を同時に開いて、噴出部３から霧状の水を火炎に噴射して消火する。 - 特許庁

Alternatively, a flow path for passing fluid for cooling is provided between the outside ring-shape member 20 and the inside ring-shape member 21 and the liquid fuel injection nozzle is cooled by supplying the flow path with air, humidified air or water at the time of stopping supplying the liquid fuel.例文帳に追加

あるいは、前記外側環状部材２０と前記内側環状部材２１の間に、冷却用流体を通過させる流路を設け、液体燃料の供給停止の際に、前記流路に空気，加湿空気あるいは水を供給して液体燃料噴射ノズルを冷却する。 - 特許庁

In the resonator 23, many hollow tubes 24 which have sound absorbing holes 25 formed in the vicinity of upper ends and have a prescribed capacity are arranged in parallel, and a liquid injection/discharge tube 26 through which water being a liquid is injected to and discharged from the hollow tubes 24 is connected to the hollow tubes.例文帳に追加

共鳴器２３は、上端近傍に吸音口２５が形成された所定容量を有する中空管２４を多数並列させるとともに、液体である水を中空管２４に注入排出するための液体注入排出管２６を該中空管に接続してある。 - 特許庁

Pressure is reduced for the injection port in the sealed space 9 to get lower than a pressure value provided by head pressure generated between a liquid face of the ink tank 13 and the opening end of the nozzle from the maximum leak-tight pressure by surface tension of the nozzle, and the liquid sample is injected under the condition provided therein.例文帳に追加

密閉空間９は、ノズルの表面張力による最大耐漏圧から、インクタンク１３の液面とノズルの開口端との間に生じる水頭圧を減じた値よりも小さい圧力が注入口に対して減圧され、その状態で液体試料が注入される。 - 特許庁

The device comprises an airtight syringe (19) for adjusting under vacuum the dry form (18), a reservoir (21) containing the liquid (22) and a cap (29) forming a connector between the syringe and the liquid reservoir, and the injection needle (25) of a syringe being driven into a septum (24) of the cap (29).例文帳に追加

器具は、乾燥形態（１８）を真空下で調節する気密注射器（１９）と、液体（２２）と注射器と液体リザーバとの間に連結器を形成するキャップ（２９）とを含むリザーバ（２１）と、キャップ（２９）の隔壁（２４）に押し進められる注射器の注射針（２５）とを含んでなる。 - 特許庁

Or the liquid crystal cell 10a might to located inclined with respect to the horizontal plane by placing the side having an injection port formed through which the liquid crystal material is injected upward and the side having a discharge port formed to evacuated the inside of the cell downward.例文帳に追加

あるいは、液晶材料を注入する注入口が形成されている側の辺を上方とし、かつ、内部を真空吸引するための排気口が形成されている側の辺を下方として、水平面に対して傾斜するように液晶セル１０ａを配置してもよい。 - 特許庁

In the rectification box 50, a porous cathode side member 51 and a porous anode side member 55 are arranged opposed to each other through a gap 58, and plating liquid injection nozzles 65 are provided for inpouring the plating liquid toward central directions from a plurality of peripheral parts of the gap 58.例文帳に追加

整流ボックス５０は、多孔体からなるカソード側部材５１とアノード側部材５５を隙間５８を介して対向設置すると共に、隙間５８の周囲の複数部分から中央方向に向けてめっき液を注入するめっき液噴射ノズル６５を設置して構成されている。 - 特許庁

To eliminate a joint surface BL between piezoelectric substrates 2 so that liquid does not leak from the joint surface BL or a driving property does not become uneven by the joint surface BL when composing a liquid injection head 1 in which a plurality of piezoelectric substrates 2 are joined and elongated.例文帳に追加

複数の圧電体基板２を接合し長尺化した液体噴射ヘッド１を構成する際に、圧電体基板２間の接合面ＢＬを除去し、接合面ＢＬから液体が漏洩し、或いは接合面ＢＬにより駆動特性にばらつきが発生しないようにする。 - 特許庁

The plunger rod 34 of the injection member 16 is pressed by an operator, and a repairing liquid 28 packed in an outer cylinder body 30 is packed between the blocking part 22 and the hole wall of the puncture hole 10 through the passage 40 of the pressing part 38 and the repairing liquid passage 26 of the blocking part 22.例文帳に追加

さらに、作業者は、注入部材１６のプランジャーロッド３４を押圧し、外筒体３０に充填された修理液２８を、押圧部３８の通路４０及び閉塞部２２の修理液通路２６を通して閉塞部２２とパンク穴１０の穴壁との間に充填する。 - 特許庁

A liquid fuel cartridge 70 disposed in a gas fuel injection device 61 has the liquid fuel passage 112 extending to a first port in a tip part 92, 99, and a selectable flow passage 114 extending to a second port 94 in the tip part 92, 99.例文帳に追加

ガス燃料噴射装置６１内に配置される液体燃料カートリッジ７０は、先端部分９２、９９において第１のポートに延びる液体燃料通路１１２と、先端部分９２、９９において第２のポート９４に延びる選択可能流路１１４を含む。 - 特許庁

According to the structure, the precipitation of the urea inside the flue can be suppressed because even when a liquid current of the urea water occurs associated with the spraying of the urea water injected from the injection valve 76, the liquid current flows into an inner wall of the evaporation tube 100 and evaporates efficiently.例文帳に追加

この構成によれば、噴射弁７６から噴射された尿素水の噴霧に伴い、尿素水による液流が生じても、その液流は蒸発筒１００の内壁に流入し、効率的に気化されるため、煙道内における尿素析出を抑制することができる。 - 特許庁

A liquid crystal cell array 250 is held while end faces 252a, 253a of a TFT mother substrate 252 and a counter mother substrate 253, respectively, where liquid crystal injection ports 200 are open are directed downward, and a sealing agent 330 is applied on each end face 252a, 253a directing downward and cured.例文帳に追加

液晶注入口２００が開口する側のＴＦＴマザー基板２５２及び対向マザー基板２５３の各端面２５２ａ，２５３ａを下方向に指向させた状態で液晶セルアレイ２５０を保持し、下方向に指向する各端面２５２ａ，２５３ａに封止剤３３０を塗布して硬化させる。 - 特許庁