「liquid-injection」に関連した英語例文の一覧と使い方(56ページ目) - Weblio英語例文検索

The inkjet type printer 1 (liquid injection device) has a head member 11, a piezoelectric vibrator 15 (pressure variation means), a wiping body 60, a moisture holding agent storage cartridge 12 (moisture holding agent applying means), and a control part 28.例文帳に追加

本発明のインクジェット式プリンタ１（液体噴射装置）は、ヘッド部材１１と、圧電振動子１５（圧力変動手段）と、ワイピング体６０及び保湿剤貯留カートリッジ１２（保湿剤塗布手段）と、制御部２８と、を備えている。 - 特許庁

Respective liquid agents force-fed by the ground pumps 5, 6 are adjusted to subsequently constant pressure state by the pressure adjusting member 8 flow at almost the same flow rate and join in a Y-shaped tube 9 and diffusively infiltrate into the ground from the injection pipe 11.例文帳に追加

そして、グラウトポンプ５，６により圧送された各液剤は、この調圧部材８でほぼ等圧状態に調整され、ほぼ同じ流量となってＹ字管９で合流して注入管１１から地中に拡散浸透する。 - 特許庁

In the sealing material coating step, a sealing material dish having the sealing material linearly at positions meeting injection hole positions is arranged at a lower part of the liquid crystal cells and the sealing material dish is elevated to apply the sealing material.例文帳に追加

封止材塗布工程は、前記液晶セルの下部に、前記注入口位置と合致する位置に直線状に封止材が盛られた封止材皿を配置し、該封止材皿を上昇させることにより封止材を塗布する。 - 特許庁

To provide a method of preserving a composition for the formation of a ceramic thin film whose storage stability can be kept favorable over a long period of time, a method of forming the ceramic thin film, a method of manufacturing a piezoelectric element, and a method of manufacturing a liquid injection head.例文帳に追加

保存安定性を長期に亘って良好に保持することができるセラミックス薄膜形成用組成物の保存方法、セラミック薄膜の製造方法、圧電素子の製造方法、液体噴射ヘッドの製造方法を提供する。 - 特許庁

The puncture needle 10 for the bone cement injection is punctured to a target bone, an inner needle 16 is removed from the outer needle 12, then the suction device is connected to the suction port 34 to suck a gas or liquid inside the bone, and negative pressure is created in the inside of the bone.例文帳に追加

骨セメント注入用穿刺針１０を目的の骨に穿刺し、内針１６を外針１２から抜去した後、吸引デバイスを吸引ポート３４に接続して骨内の気体又は液体を吸引し、骨内を陰圧にする。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a nozzle plate, where the nozzle hole has a tapered surface more suitable for discharge, more easily by using glass, and to provide a method of manufacturing a liquid droplet injection head including the method of manufacturing a nozzle plate.例文帳に追加

ガラスを用い、ノズル孔が吐出により適したテーパー面を有するノズルプレートを、より簡便に製造することができるノズルプレートの製造方法およびその製造方法を含む液滴噴射ヘッドの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a composition for forming a piezoelectric ceramics film that allows formation of a piezoelectric ceramics film that reduces environmental burdens and prevents crack formation therein, and to provide a method for manufacturing a piezoelectric element and a method for manufacturing a liquid injection head.例文帳に追加

環境負荷が小さく且つクラックの発生が抑制された圧電セラミックス膜を形成することができる圧電セラミックス膜形成用組成物、圧電素子の製造方法及び液体噴射ヘッドの製造方法を提供する。 - 特許庁

The side of the pressure sensor 20 in a sealed chamber 14 formed inside the housing 12 is filled with a jetted liquid 16, and the space at a side where the fuel injection valve 1 is mounted in the sealed chamber 14 is filled with air 18.例文帳に追加

ハウジング１２の内部に形成した密封室１４の圧力センサ２０側は噴射液体１６で満たされており、密封室１４の燃料噴射弁１が取り付けられている側の空間は空気１８で満たされている。 - 特許庁

To provide an aqueous lumber-preservative and anti-termite composition meeting the requirements for relevant preparations in their feed demanded in their pressure-injection method and for relevant liquid chemicals in their use, and to provide a method for treating lumbers using the same.例文帳に追加

加圧注入処理法に求められる供給時の製剤および使用時の薬液に求められる要件を満足する水性木材防腐・防蟻組成物およびそれを用いる木材の処理方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

A magnetic brush 12a is abutted on a photoreceptor 11 moving in the direction of an arrow P to form a nip section PC, and the photoreceptor 11 is subjected to injection charging in the state of interposing a liquid W in the nip section PC.例文帳に追加

矢印Ｐの方向に移動する感光体１１に磁気ブラシ１２ａを当接させてニップ部ＰＣを形成し、ニップ部ＰＣにおいて液体Ｗを介在させた状態で感光体１１を注入帯電している。 - 特許庁

When the injection of the cleaning liquid is started, a nozzle member 30 is rotated in the circumferential direction of the nozzle member 30 by a rotational drive means 40 and a reciprocating drive means 50 and simultaneously the nozzle member 30 is moved toward a lower side.例文帳に追加

洗浄液の噴射が開始されると、回転駆動手段４０および往復駆動手段５０によりノズル部材３０はノズル部材３０の周方向に回転し、同時にノズル部材３０は下方に向けて移動する。 - 特許庁

Water or a cleaning liquid is injected from the hole 18 for marginless printing or a dedicated water injection hole 21 formed at the platen 10 on an as-needed basis so that the ink which tends to be solidified in the fluid channel is discharged, thereby preventing the ink from being solidified.例文帳に追加

プラテン上１０に設けられたフチ無し印刷用穴１８または専用の注水穴２１から、適宜水または洗浄液を注入することで流路内部の固着しやすいインクを流し、固着を防止する。 - 特許庁

To provide an economically advantageous liquid supply structure for a tool capable of securely supplying coolant to a cutter tip even during high speed rotation and increasing a flow rate of coolant by restricting an area of an injection part from a collet and having excellent tool holding performance.例文帳に追加

高速回転下でも刃先に確実にクーラントを供給し、コレットからの噴射部分の面積を絞ることによりクーラントの流速を高めると共に、工具保持性能、経済的に有利な工具用液体供給構造を得る。 - 特許庁

To provide a contaminated soil cleaning method, in which a fluid (gas or liquid) for decomposing and removing contaminants by one injection well is injected to a plurality of stratums of different depths even when the stratum of a low permeability coefficient is present.例文帳に追加

透水係数の低い地層が存在しても、複数の異なる深度の地層に対して、１本の注入用井戸によって汚染物質を分解、除去する流体（気体や液体）を注入出来る汚染土壌浄化工法の提供。 - 特許庁

To provide a liquid injection battery in which an ampule can be broken surely and activated by a lower impact than a conventional one, in which breakage of the ampule can be prevented surely by vibrations at a normal time and in transportation, and which is high in reliability.例文帳に追加

従来よりも低衝撃で確実にアンプルを破壊して活性化することができるとともに、平常時や輸送時の振動では確実にアンプルの破壊を防止することが可能な、高信頼性の注液式電池を提供する。 - 特許庁

To provide a portable refill container which resolves such problems as to have difficulty in finding portable goods aiming for cosmetics, a shampoo or groceries, inconvenience in injection and charge milky liquid goods and uneconomy.例文帳に追加

化粧品、洗髪料、食料品などの目的の携帯商品探しの困難さ、乳液状商品の注入充填の不便さ、不経済さという問題を解決する携帯用詰め替え容器の提供を目的としている。 - 特許庁

During activation is recovered, while fuel is directly supplied to an engine 1 by a liquid fuel injection valve 3, supply of modified gas to the engine 1 is stopped by a channel selector valve 10, and modified gas is supplied to an exhaust system 4.例文帳に追加

活性回復中は、液体燃料噴射弁３により、機関１に直接燃料を供給する一方、流路切換弁１０により、改質ガスの機関１への供給を停止させて、改質ガスを排気系４へ供給する。 - 特許庁

To provide a liquid injection device which can suck waste ink surely even if crop printing is repeated, and miniaturization and cost reduction can be achieved by using a suction means commonly for the platen and the capping means.例文帳に追加

縁無し印刷を繰り返し行っても、捨てインクを確実に吸引でき、しかもプラテンとキャッピング手段に対する吸引手段の兼用を実現して、小型化と製造コストの低減を実現できる液体噴射装置を提供すること。 - 特許庁

A top plate member 1 comprising a resin sheet member used as an inserting member in an orifice plate part 2, and a groove row part 3, an ink liquid room part 4 and an ink supply part 5, formed integrally by injection molding of a filling resin.例文帳に追加

天板部材１は、オリフィスプレート部２に樹脂シート材をインサート部材として使用し、溝列部３、インク液室部４およびインク供給部５に充填樹脂を使用して、射出成形により接合して一体に形成されている。 - 特許庁

When a roof sealer 12 mainly composed of cold-setting two- liquid setting polyurethane resin is mixed by a nozzle of a high pressure casting machine and injection-applied to a roof drip 11, the roof sealer 12 is automatically set in a short time while forming a smooth surface.例文帳に追加

常温硬化の２液硬化型ポリウレタン樹脂を主成分とするルーフシーラ１２を高圧注型機のノズルで混合し、ルーフドリップ１１に注入塗布すると短時間で自動的に平滑面を形成しながら硬化する。 - 特許庁

This freezer includes a bypass circuit communicating the liquid injection circuit with an inlet part of the compressor through an opening and closing valve, wherein the opening of the opening and closing valve is controlled to control the output of the compressor.例文帳に追加

本発明は、開閉弁を介してリキッドインジェクション回路と圧縮機の吸入部を連通するバイパス回路を備えるため、前記開閉弁の開度を制御することにより、前記圧縮機の出力を制御することができる。 - 特許庁

The soldering device is prepared comprising an injection unit 10 for pressing semi-molten solder 11 into a through-hole 3 of the printed board 2 and a heater 16 for keeping the solder heated in a solid and liquid coexistence temperature region (semi-molten state).例文帳に追加

プリント基板２のスルーホール３に半溶融状態のはんだ１１を圧入する射出装置１０とはんだを固液共存温度域（半溶融状態）に加熱保持する加熱装置１６とからなるはんだ付け装置を用意する。 - 特許庁

Further, the ports 26 are arranged so that an injection amount of the liquid 14 is much at an upstream side of the conveyor 18 to be introduced with the article and little at a downstream side of the conveyor 18 in the apparatus 10.例文帳に追加

さらに、冷却用液体１４の噴出量が、被冷凍物１６が投入されるコンベヤー１８の上流側で多く、コンベヤー１８の下流側で少ないように噴出口２６が配設された冷凍装置１０とすることである。 - 特許庁

It is thus possible to beforehand prevent sealing breakage caused by vapor explosion, which occur due to the contact between the fused sealing material and the liquid at the injection intermediate part 21 and the formation of an outgassing passage of vaporized gases.例文帳に追加

したがって、溶解した封入材が注入中間部２１において液体と接触することで生じる水蒸気爆発や気化したガスの抜け通路ができることに起因した密封破壊を未然に回避することができる。 - 特許庁

Accordingly, the injection can be performed under the optimum conditions in all the liquid crystal elements within the mother substrate 14, and the alignment irregularity due to the direction of forming a vapor deposition alignment layer composed of the columnar structural body can be reduced.例文帳に追加

これによりマザー基板１４内のすべての液晶素子において最適な条件で注入をおこなうことができ、柱状構造物からなる蒸着配向膜の形成方向に起因する配向ムラを軽減できる。 - 特許庁

The electrical control unit sends a solenoid valve on-off signal to the solenoid-operated on-off discharge valve on the basis of operating conditions of an engine, whereby liquid fuel is fed under pressure to the injection unit from the solenoid-operated on-off discharge valve.例文帳に追加

電気制御装置は、エンジンの運転状態に基いて電磁開閉式吐出弁に対し電磁弁開閉用信号を発生し、これにより、電磁開閉式吐出弁から噴射ユニットに加圧された液体燃料が供給される。 - 特許庁

To obtain the subject composition excellent in flowability and surface appearance and balance between rigidity and toughness, and capable of giving connector housing injection-molded products of high press-fit strength by compounding a specific liquid crystalline polyester resin with a swellable layered silicate in specified proportions.例文帳に追加

本発明は、流動性と表面外観に優れ、かつ、剛性と靱性のバランスに優れた液晶性ポリエステル樹脂組成物およびピン圧入強度に優れたコネクターハウジング射出成形品を得ることを課題とする。 - 特許庁

The injection liquid has at least two effects out of three effects of an aromatization effect to aromatize the lumber, a coloring effect to color the lumber, and a mildew-proof effect to give a mildew proof function to the lumber.例文帳に追加

注入液は、木材に対して香り付けを行う芳香効果、木材に対して色付けを行う着色効果、木材に対して防カビ機能を付与するカビ抑制効果の３つの効果のうちの２つ以上の効果を併せ持っている。 - 特許庁

Through cooperation between a preservation solution evaporator and a liquefying recovery device disposed in the transfer case 12, a preservation solution for liquid droplet injection heads is used to form an atmosphere at a predetermined concentration with the preservation solution as an evaporation component.例文帳に追加

また、搬送ケース１２内に設けた保存液蒸発装置及び液化回収装置を協働させながら、液滴吐出ヘッド用の保存液を用いて、該保存液を蒸発成分とする所定濃度の雰囲気を形成する。 - 特許庁

There is arranged in the adapter 50 an exhaust pipe 58 the one end portion of which is inserted from the liquid injection passage 54 into the tire valve 26, and the other end portion of which penetrates the circumferential wall portion of the adapter 50 to protrude to the outside of the adapter 50.例文帳に追加

またアダプタ５０には、一端部が注液路５４からタイヤバルブ２６内に挿入されると共に、他端部がアダプタ５０の周壁部を貫通してアダプタ５０の外部へ突出する排気管５８が配置されている。 - 特許庁

The seal material 70 includes a first seal member 71 which includes a liquid crystal injection port 71a and is in contact with the first projection part 61, and a second seal member 72 attached to the end edge of the array substrate 10 and the counter substrate 20.例文帳に追加

シール材７０は、液晶注入口７１ａを有し第１突起部６１に接触した第１シール部材７１と、アレイ基板１０及び対向基板２０の端縁に接着された第２シール部材７２とを有している。 - 特許庁

The sample container 3 is formed with a sample injection port, a sample vessel and a sample discharge port, the sample discharge port is formed with a narrow opening area to hold a liquid sample in the sample vessel by surface tension of the sample.例文帳に追加

試料容器３は試料注入口、試料槽、試料排出口が形成され、試料排出口は試料の表面張力により液体試料が試料槽内に保持されるように狭小な開口面積となっている。 - 特許庁

Because of being liquid under normal conditions and after injection in the eye changing into the vapor condition by its vapor pressure, the sudden rise of intraocular pressure can be prevented, and new vitreous humor can be injected without suction-eliminating the existing vitreous humor.例文帳に追加

標準状態で液体で、眼中への注入後、蒸気圧で蒸気に変化するので、眼内圧が急激に上昇するのを防止でき、現存する硝子液を吸引除去することなしに新たな硝子液を注入できる。 - 特許庁

In the oval cylindrical superconductive magnet 1, the arrangement of a refrigerator 7, an external exhaust pipe 8, and a liquid injection port 10 at a position which is shifted in the side surface direction from a directly upper region on the external surface of a vacuum container 5 becomes possible.例文帳に追加

楕円筒型超電導磁石１においては、冷凍機７、外部排気管８、注液口１０を真空容器５の外表面の真上部領域から側面方向にずらした位置に配置することが可能となる。 - 特許庁

Required amounts a, b, c of a plurality of liquid dispersive pigments X, Y, Z with different colors are filled into a spray container 1 which has been pre-filled with pigment diluting solvent and high pressure gas for spraying by using an injection means A.例文帳に追加

顔料希釈溶剤と噴射用高圧ガスとを予充填したスプレー容器１に、異なる色の複数種類の液状分散顔料Ｘ，Ｙ，Ｚの必要量ａ，ｂ，ｃを注入手段Ａを用いて充填する。 - 特許庁

To provide a suction type injector which prevents a useless dispersion of injection gas by suggesting volumes of an injector pump and an injected liquid container specified to specific ratios and attains a social high secure feeling.例文帳に追加

噴射ボンベと被噴射液容器との容量を、特定の比率に特定したものを提案することによって、噴射ガスの無用な放散を防止すると共に、社会的にも安心感の高い吸引式噴射器を提供せんとする。 - 特許庁

A controller 38 is constituted so as to control the liquid injection quantity adjusting valve 31 based on detection output of a first temperature sensor 41 for detecting the temperature of exhaust gas related to the first selective reduction type catalyst 21.例文帳に追加

第１選択還元型触媒２１に関係する排ガスの温度を検出する第１温度センサ４１の検出出力に基づいてコントローラ３８が液体噴射量調整弁３１を制御するように構成される。 - 特許庁

In this liquid injection device, a printer executes a first waveform mode which drives a recording head in the normal waveform (SD) of a first frequency (f_D), when the temperature T of a peripheral region of the recording head detected by a temperature detection sensor is below a specified temperature level.例文帳に追加

プリンタは、温度検出センサにより検出される記録ヘッドの周辺域の温度Ｔが所定温度以下のときには、第１周波数（ｆ_D ）の通常波形（ＳＤ）により記録ヘッドを駆動させる第１の波形モードを実行する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing an electromagnetic induction heating cooker by which a mixture of carbon granular powder with liquid binder is uniformly filled and securing a stable filling state in injection molding.例文帳に追加

カーボン粉粒と液状の結合材との混合物の射出成形において均一な充填を達成でき、安定した充填状態を確保することができる電磁誘導加熱調理器の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

A lithium ion secondary battery 1 has an inner lid 6 on which, a liquid injection port for injecting nonaqueous electrolyte having a diameter almost the same as that of a battery can 3 is arranged above an electrode group housed in the battery can 3.例文帳に追加

リチウムイオン二次電池１は、電池缶３内に収容された電極群２の上方に、電池缶３の内径と略同一の外径を有し非水電解液を注入するための注液口が形成された内蓋６が配置されている。 - 特許庁

At the time when mortar 19 is injected from a mortar injection pipe 14 into a drum 20 filled with radioactive solid waste 21, an ultrasonic wave 8 is sent from the piezoelectric vibrator 2 to the liquid surface 22 in the drum 20.例文帳に追加

モルタル１９がモルタル注入管１４から放射性固体廃棄物２１が充填されたドラム缶２０内に注入されるとき、超音波８が圧電振動子２からドラム缶２０内の液面２２に向かって発信される。 - 特許庁

To provide a fuel oil additive and fuel oil composition containing the same excellent in wear preventing properties of fuel injection pump nozzle and fuel pump in using dimethyl ether based liquid fuel oil, preventing creak and seizure.例文帳に追加

ジメチルエーテル系液化燃料を使用した場合の燃料噴射ノズルや燃料ポンプの摩耗防止性に優れ、クリークや焼き付きを防止できる燃料油用添加剤および該添加剤を含む燃料油組成物を提供する。 - 特許庁

This nitric acid-based medicine injection liquid housing prefilled syringe is produced using a butyl rubber or an elastic material such as a rubber or an elastomer covered with a fluororesin such as polytetrafluoroethylene film as a gasket base material.例文帳に追加

ガスケット基材として、ブチルゴム、あるいはポリテトラフルオロエチレンフィルム等のフッ素系樹脂により被覆されたゴム及びエラストマー等の弾性体を使用した硝酸薬注射液収容プレフィルドシリンジを製することによって解決される。 - 特許庁

In addition, when injection is performed, as by fitting the overlapped part 20, the posture of the syringe can be stably held and inertia is increased, a latch release button 7 is pushed and reaction caused by impact can be suppressed during the medicine liquid is injected.例文帳に追加

また、注射時は重り２０を取り付けることにより、注射器の姿勢を安定に保持するとともに慣性を大きくすることができるので、ラッチ解除ボタン７を押し薬液噴射時の衝撃による反動が抑制される。 - 特許庁

To provide a driving force transmission device, a pressurizing pump device, and a liquid injection device capable of reducing increase of driving load beyond necessity by slide friction resistance caused when transmitting driving force as much as possible.例文帳に追加

駆動力伝達時に生じる摺動摩擦抵抗によって不必要に駆動負荷が増大することを極力低減して耐久寿命を向上することができる駆動力伝達装置、加圧ポンプ装置、液体噴射装置を提供する。 - 特許庁