「motion plate」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The capacitance between the conductive plate and the flow sensor tube varies due to the relative motion of the conductive plate and the flow sensor tube when the flow sensor tube is vibrated.例文帳に追加

導電板とフローセンサチューブの間の静電容量は、フローセンサチューブが振動する際に導電板及びフローセンサチューブの相対運動に起因して変化する。 - 特許庁

The counterweight is configured to balance the rotational motion of at least the circular plate when the shaft is rotated.例文帳に追加

カウンターウェイトは、シャフトが回転する際に少なくとも円形板の回転移動のバランスをとるように構成される。 - 特許庁

Rotation of a drive shaft is converted into a reciprocating motion of fixed stroke of a piston through a swash plate 26 and shoes 31.例文帳に追加

駆動軸の回転が斜板26及びシュー31を介してピストンの一定ストロークの往復運動に変換される。 - 特許庁

The wiper blade 2 is arranged on the transparent plate 8, and reciprocal wiping motion is carried out on a wiping surface 8c.例文帳に追加

透明板８上にはワイパブレード２が配置され、払拭面８ｃ上にて往復払拭動作を行う。 - 特許庁

As a result, the plate-like cam member 120 carries out rotary motion by using a first shaft AX1 as a rotational center axis.例文帳に追加

この結果、板状カム部材１２０は、第１軸（ＡＸ１）を回転中心軸として回動運動を行う。 - 特許庁

When the cam plate 68 is rotated, the piston 66 performs slide motion specified by the cam groove 73.例文帳に追加

カム板６８が回転することにより、ピストン６６は、カム溝７３によって規定されるスライド運動を行う。 - 特許庁

An arm mechanism includes a movable wedge plate provided with an inclined recessed part co-operated with one end of a motion transfer pin.例文帳に追加

アーム機構が、運動伝達ピンの一方の端と協働する傾斜の付いた凹部を含む可動くさび板を含む。 - 特許庁

A motion detector 20 is provided with a cylindrical base body 21 and a plate face body 22 for covering the upper opening of the base body 21.例文帳に追加

動き検出装置２０は筒状の基体２１とその上部開口を覆う板面体２２を備える。 - 特許庁

This exercise tool for the wrist and the ankle is combined loose-engagedly with one support shaft, one treading plate, and a treading plate constituted into one set of the two plates, the treading plates are thereby trod alternately to allow a repetition motion, and to allow also a simultaneous treading repetition motion with repetition by the one treading plate.例文帳に追加

一本の支軸と１枚の踏板と２枚１組に構成された踏板を遊嵌可能に組み合わせたもので、２枚の踏板を交互に踏み込み反復運動が出来ること、反転さすことで１枚の踏板で同時踏み込み反復運動を行うことも可能である。 - 特許庁

The normal position of a light shielding plate under a first state, and a moving position of the light shielding plate under a second state are sensed based on the photo interrupter 58 changing the state accompanying the motion of the light shielding plate.例文帳に追加

フォトインタラプタ５８が、遮光板の動作に伴い状態を変化させることに基づき、第１状態では遮光板の通常位置を、第２状態では遮光板の移動位置を夫々検知する。 - 特許庁

The fixed plate 20 is put into motion so as to be more largely displaced in the backward direction than in the width direction of the seat body 1 during its outward turn associated with the turning motion of the quadric link mechanism.例文帳に追加

固定プレート２０は、４節リンク機構の回転運動に伴なって、その外転時には、シート本体１の幅方向よりも後方向に大きく変位する態様で運動する。 - 特許庁

Motion of the upper plate 12 is converted into rotary motion of a connecting shaft 28 and a worm gear 34 installed on the shaft via a rack 16 and a pinion 24, and is transmitted to a worm wheel 38.例文帳に追加

上プレート１２の運動は、ラック１６／ピニオン２４を介して、連結軸２８および該軸に取り付けたウォームギア３４の回転運動に変換され、ウォームホイール３８に伝達する。 - 特許庁

The wire 21 is connected to the wire 18 by a fastening plate 19 to move similarly to the wire 18, and switched from the vertical motion to the horizontal motion, thereby moving the upper arm 24 right and left.例文帳に追加

ワイヤー２１はワイヤー１８と止め金具１９で結合されておりワイヤー１８の動きと同じく動き、垂直の動きから水平の動きになって、上腕２４を左右に動かせる。 - 特許庁

To improve durability and life of a piston, a swash plate and a shoe by restraining rotation motion of the shoe.例文帳に追加

シューが自転運動するのを抑え、ピストン、斜板およびシューの耐久性、寿命を向上することができるようにする。 - 特許庁

To eliminate rotational motion around the driving shaft of timepiece hands and to slim the widths of a clock itself and a character plate.例文帳に追加

時計針の駆動軸を中心とした回転運動を無くし、時計本体及び文字盤の幅をスリムにすること。 - 特許庁

The rectilinear, reciprocative motion mechanism includes a movable plate having a slit and allowing the pin to move within the slit.例文帳に追加

直進往復運動機構部は、スリットを設けて、該スリット内を前記ピンが移動可能に構成した可動板からなる。 - 特許庁

When measurement is started in a state where an article W is placed on a glass plate 2, a frame body 4 starts its going motion in the X direction.例文帳に追加

物品Ｗをガラス板２上に載置し測定を始めると、枠体４がＸ方向に往動を開始する。 - 特許庁

Thus, since an overlap occurs like the motion of a puzzle ring before long, the other metallic plate is arranged in a laid state up to the same plane position as that of one metallic plate.例文帳に追加

これにより、やがて知恵の輪の動作のように、重ね合せが生じるので、一方の金属板と同じ平面位置まで他方の前記金属板を寝かせて並べる。 - 特許庁

When a traveling vehicle 2 is kept into contact with a step plate 3, a normal line direction component of motion energy in an advance direction acts on the step plate 3 to push it down.例文帳に追加

走行中の車両２が踏み板３に当接したとき、進行方向の運動エネルギを踏み板３の法線方向成分が踏み板３に作用して、これを押し下げる。 - 特許庁

To achieve high opening and closing valve motion with a simple constitution by tilting a valve rod provided with a valve plate having a pair of valve plate faces by an actuator.例文帳に追加

本発明は、一対の弁板面を有する弁板を設けた弁棒をアクチュエータによって傾動させ、簡単な構成により高い開閉弁動作を得ることを目的とする。 - 特許庁

A Scott-Russell's approximate linear motion mechanism is formed, on the top surface of a base plate 1 at both right and left end parts viewed in a horizontal direction, by a support plate 3, a main plate 5, two shafts 2, 4, and a shaft 6 as the rotation center of the main plate 5 and the base plate 1 or a curvature center.例文帳に追加

台板１の左右両端部上面に支板３と主板５、２本の軸２と軸４および１本の、主板５と台板１との回転中心の軸６、または曲率中心とによって、水平方向に見て、それぞれスコット・ラッセルの近似直線運動機構を形成する。 - 特許庁

To provide a swash plate variable displacement compressor capable of preventing noise, vibration of a swash plate, etc., even in the case of making compressing motion in small discharge displacement materially regarded as zero as well as in the case of not making any compressing motion.例文帳に追加

圧縮動作をしていない場合又は実質的に０とみなせるような小さい吐出容量で圧縮動作をしている場合においても、騒音や斜板の振動等を防止できる容量可変型斜板式圧縮機を提供する。 - 特許庁

A guide plate 101 is extended along a bottom plate 912 from an upstream side in the air flow direction toward a front plate 911 at a downstream side in a dust discharging motion, in the dust storage space S.例文帳に追加

案内板１０１は、塵埃収容空間Ｓにおいて、塵埃排出動作の吸引時における空気の流れ方向の上流側から下流側の前板９１１に向かって底板９１２に沿って延設されている。 - 特許庁

The pattern forming apparatus 10 includes a drum-like original 1 which carries out a rolling motion along a glass plate 5 retained on a stage 6.例文帳に追加

パターン形成装置１０は、ステージ６上に保持されたガラス板５に沿って転動するドラム状の原版１を有する。 - 特許庁

The upper plate part 11 is operated being moved with the fingers or the like to incline the controller of the game machine in a direction corresponding to the motion.例文帳に追加

この上板部１１を指等で動かして操作することにより、ゲーム機のコントローラはその動きに応じた方向に傾く。 - 特許庁

The switch element 15 is arranged on the base plate 18, and selectively, electrically continued in response to the up-and-down motion of the key cap 11.例文帳に追加

スイッチ素子は、ベースプレート上に配置され、キーキャップの上下動作に応答して選択的かつ電気的に導通される。 - 特許庁

Both sides of the wave motion plate 2 is a moving part 2a connected by a pin 14, and the moving part 2a is fitted into a receiving hole of a tracked vehicle 3.例文帳に追加

波動板２の両側はピン１４で連結する可動部２ａとし、可動部２ａは軌道車３の受け穴に収まる。 - 特許庁

The invention has an advantage to be manufactured inexpensively because of a device where motion of hooking during a speech on the telephone set is easily and surely sensed from motion of a projecting plate-like cam or the like and a mute signal is transmitted.例文帳に追加

本発明は、電話機の通話時のフックの動きを凸型の板状カム等の動きで簡単確実に感知して消音信号を発信する仕組みなので、安価に製造できる利点がある。 - 特許庁

A sliding plate 19 having a plurality of obliquely hollowed oblong holes, tumblers A15, B17 converting the projecting and receding motion of a trigger 8 into reciprocating motion of the sliding plate 19, and a movable box 14 having a plurality of projections 21 engaged with the oblong holes of the sliding plate 19, are enclosed inside a strike box.例文帳に追加

トロヨケの内部に、斜め状に刳り貫かれた複数の長穴を有するスライド板１９と、トリガー８の出没運動をスライド板１９の往復運動に変換するダルマＡ１５、ダルマＢ１７と、スライド板１９の長穴に係合する複数の突起２１を有する可動ボックス１４を収納させた。 - 特許庁

This bearing device is put between a swash plate 20 disposed on an axis of a drive shaft of the swash plate compressor in such a manner that the same can rotate as one unit, and a piston drive plate 30 reciprocating pistons 13 by oscillating in an axial direction, accompanying rotary motion of the swash plate 20.例文帳に追加

斜板式圧縮機の駆動軸の軸上に一体回転可能に設けられた斜板２０と、斜板２０の回転動作に伴って軸方向へ揺動されることでピストン１３を往復動させるピストン駆動板３０との間に介在される。 - 特許庁

A piston 22, which is installed such that it is reciprocally movable in a predetermined direction in a cylinder bore 1, is engaged via a shoe 23 with a swash plate 21 integrally rotating with a drive shaft 11, thereby converting a rotating motion of the swash plate to a reciprocating motion of the piston to accomplish compression.例文帳に追加

シリンダーボア１内に所定方向で往復動可能に配設されたピストン２２を、駆動軸１１と一体的に回転する斜板２１にシュー２３を介して係合させ、斜板の回転運動をピストンの往復動に変換して圧縮を実行する。 - 特許庁

A clutch rotational plate 3 is fitted to the output shaft MT of the driving motor M, and off-control of the limit switch LS is carried out by the rotational motion of the clutch rotational plate 3 itself.例文帳に追加

クラッチ回転板３を駆動モータＭの出力軸ＭＴに嵌着し、クラッチ回転板３自体の回転動作によりリミットスイッチＬＳのオフ制御を行うものとする。 - 特許庁

To suppress rise in resistance to electric charge motion and a diffusion resistance of a coin type secondary battery in that a positive plate, a separator, and a negative plate are laminated and contained in the battery, and then to improve charge/discharge characteristic.例文帳に追加

正極板、セパレータ、負極板と積層して電池内に収納されたコイン型二次電池の電荷移動抵抗、拡散抵抗の上昇を抑え、充放電特性を向上さる。 - 特許庁

To provide an ultrasonic wave motion unit anchored to an end part of a piezoelectric ceramics so that a vibration plate is pushed out, which is capable of stably and largely vibrating a small-size vibration plate with a saved electric power.例文帳に追加

圧電セラミックスの端部に被振動板をせり出すように固着した超音波振動ユニットにおいて、小形の被振動板を省電力で安定かつ大きく振動させるようにする。 - 特許庁

The movement amount of the delivery plate 18 to the vehicle forward direction is varied based on the pushing motion position of the pushing plate 8 when the pressure sensor detects the predetermined loading load.例文帳に追加

前記圧力センサが所定の積込負荷を検出した際の押込板８の押し込み動作位置に基づいて排出板１８の車両前方向への移動量を変化させる。 - 特許庁

A projected amount in the contact plate 17 in the tip of the thermocouple from the opening 32 of the protection plate 24 is made small in a low temperature compared with that in a high temperature, by deformation of the temperature-responding motion member 8.例文帳に追加

温度応動部材８の変形により熱電対先端の接触板１７の保護管２４の開口３２からの突出量を高温時よりも低温時に小さくする。 - 特許庁

Therefore, such a motion that the hard ball 2 comes over the stopper member 7 of the lower hard plate 5 to float the upper hard plate 4 is not generated in the hard ball 2.例文帳に追加

このため、硬球体２が下側の硬質板５のストッパ部材７に乗り上げて、上側の硬質板４を浮き上がらせるような動きが硬球体２に生じることがない。 - 特許庁

A bolt retaining member 40 is mounted at the extension part 11c of a vise base, the motion to the axis line direction of a plate cylinder 1 of which is controlled.例文帳に追加

版胴１の軸線方向への移動が規制された万力台の延設部１１ｃにボルト保持部材４０が取り付けられている。 - 特許庁

The aligning plate 22 is moved into positions S1, S2, S3 by the turning motion in an arrow direction P to gradually approach the edge of each booklet 2.例文帳に追加

揃え板２２は矢視Ｐ方向の旋回運動により、Ｓ１、Ｓ２、Ｓ３の位置へ移動して次第に各冊子２の小口に接近する。 - 特許庁

This linear motion unit can be formed by dividing the tool mounting plate into two and taking advantage of the rigidity of tools to be mounted.例文帳に追加

工具取付板を２つに分割し、取り付けられる工具の剛性を利用して直動ユニットを構成することを特徴とする。 - 特許庁

The dispersion plate 3 is provided with an inclined surface 4 to be headed downward with the distance apart from the center axis of the reciprocal angular motion.例文帳に追加

また、前記拡散盤３は、その前記往復角運動の中心軸から離れるにつれて下方に向かう、傾斜面４を備える。 - 特許庁

To provide a motion guide device capable of achieving miniaturization, and positioning an intermediate plate and a lid member relative to a moving member body.例文帳に追加

小型化が図れ、移動部材本体に対する中間プレート及び蓋部材の位置決めも可能な運動案内装置を提供する。 - 特許庁

The rubber cushion stopper 10 for use in restricting a lateral motion of a railway vehicle body is constituted of a rubber stopper body 12 and a metallic plate 14.例文帳に追加

鉄道車両の車体の左右動を規制する防振ゴムストッパ１０を、ゴムストッパ本体１２と金属プレート１４とで構成する。 - 特許庁

To provide an unloader for stably putting out goods by preventing floating of a moving plate in reciprocating motion, and a truck.例文帳に追加

往復動時の移動プレートの浮き上がり防止して安定した状態で荷出することができる荷下ろし装置及びトラックを提供する。 - 特許庁

A flexible plate-like piezoelectric element exhibiting an electromotive action by the motion of a slider 13 is mounted to the inside of the outside case 11.例文帳に追加

外側ケース１１内には、スライダ１３の動きによって起電作用を発揮する可撓性の板状圧電素子が装着されている。 - 特許庁