「motion plate」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

The sheet guide plate 13 to receive the sheet downstream in the exhausting direction of the sheet P is structured so that the mounting position is changeable by a slide means 20 and the angle of mounting inclination of the bottom plate 12 whereon the sheets P are stacked is changeable by an inclination adjusting means 30, wherein the change can be accomplished easily through one-touch motion without using any tool or the like.例文帳に追加

用紙Ｐの排出方向下流側で用紙を受ける用紙ガイド板１３を、スライド手段２０によってその取付け位置を変更できる構造にするとともに、用紙Ｐを積載する底板１２の取付け傾斜角を傾斜調整手段３０によって変更できる構造にし、工具等を用いることなく容易にワンタッチで変更できる構造にした。 - 特許庁

By horizontal movement of the linear motion actuator 26, a roller 19 of the projection member 20 upwardly moved by guiding the cam pin 21 by the inclined cam groove of the cam plate 23 is abutted on a cam member 10 provided on a side below the tray 7, thereby, the tray 7 is inclined accompanying with traveling of the truck 2.例文帳に追加

直動アクチュエータ２６の水平移動により、カム板２３の傾斜カム溝でカムピン２１が案内されて上方移動した突き出し部材２０のローラ１９が、トレー７下方の側方に設けたカム部材１０に当接することにより、台車２の走行に伴ってトレー７が傾倒する。 - 特許庁

A large pulley 16 putting a multistage linear motion type arm in extending/contracting operation is constituted to have such a diameter that the rotating amount by a first belt is less than one rotation even if a connection plate for linearly driving a second arm moves a stroke amount in a linear portion of the first belt.例文帳に追加

多段の直動式アームを伸縮動作させる大プーリ１６について、第２アームを直線状に駆動する連結プレートが第１ベルトの直線状部分におけるストローク量を移動しても第１ベルトによって回転する量が１回転未満となる直径を備えるように構成する。 - 特許庁

The locking plate is carried by the rod between a first and a second position so that it acts as a lost motion brake once force is removed from a trigger 30 in one configuration of the dispensing gun, taking the dispensing force off the cartridge to prevent leaking when the trigger 30 is not depressed.例文帳に追加

ロックプレートは第１位置と第２位置との間でロッドによって支持され、ディスペンスガンの１つの構成では力がトリガ３０から解除されると空動きのブレーキとして作用し、トリガが押し下げられていない時に放出力をカートリッジから解除して漏れを防止する。 - 特許庁

An inclination of a contact portion is absorbed by inclination motion of the suction stage member 17 around the rotary shaft 18 as the center, and by deformations of the sealing member 22 and the noncompressive fluid 23, when a Y-axis-directional blanket roll is brought into contact with the form plate 9 or the printing object 10 from an upper side.例文帳に追加

版９や印刷対象１０にＹ軸方向のブランケットロールを上方より接触させるときには、接触部分の傾きを、回転軸１８を中心とする吸着ステージ部材１７の傾動と、シール部材２２及び非圧縮性流体２３の変形で吸収させる。 - 特許庁

To improve a tension applying mechanism for a driving wire, facilitate a tension adjustment work and prevent any hysteresis from being generated in a driving direction in an automobile air-conditioner having a specific plate-like member for use in controlling an aeration path and for controlling its motion through the driving wire.例文帳に追加

通風経路制御用に特定の板状部材を有し、それを駆動ワイヤを介して移動制御する自動車用空調装置において、駆動ワイヤの張力付与機構を改善し、張力調整作業を容易化するとともに駆動方向間でヒステリシスが生じないようにする。 - 特許庁

To provide a power transmission mechanism for converting the drive of a rotary shaft into special swing motion by mounting a swing plate to the rotary shaft without connecting a large number of cams, gears or the like, and to provide the power transmission mechanism as a drive force propulsion structure applied to a multi-legged toy or the like.例文帳に追加

多数のカムやギヤ等を連結しなくとも、回転軸への揺動板の取り付け方により、回転軸の駆動を特殊な揺動運動に変換する動力伝達機構と、これを多足歩行の玩具等に適用した駆動力推進構造体として提供する。 - 特許庁

To provide a printer capable of preventing the breakage of and damage to a lifting mechanism by preventing a bottom plate from entering into a through-hole in the bottom face of a paper feed portion body in the state that a paper feed portion is removed from a printer body, to actualize desired lifting motion.例文帳に追加

給紙部がプリンタ本体から脱せられた状態において、底板が給紙部本体の底面に設けられた貫通孔に入り込むことを防ぐことで、所望の昇降動作を行い、昇降機構の破損、損傷を防止することができるプリンタを提供する。 - 特許庁

When the lever of the turning member 7 is turned in the opposite direction, the presser plate 11 returns to an upper part in an electronic apparatus enclosure 1, the pressure on the detachable unit 2 is released, and a fit between connectors 6a, 6b is released by a detachable-unit detaching mechanism which interlocks with a turning motion in the opposite direciton.例文帳に追加

回動部材７のレバーを逆方向へ回動すると押さえ板１１の位置は電子機器筐体１内の上部に戻り、着脱ユニット２への押圧が解除され、上記逆方向への回動に連動する着脱ユニット取外し機構によりコネクタ６ａと６ｂの嵌合が外れる。 - 特許庁

The upper end part 13a of a vertical motion regulating plate 13 is lowered to a position below the veneer W and therefore a sheet W1 of the veneer can be carried in, even when there is the crack or the like outside the outermost sticking member 9a and so a sheet W1a of the veneer outside the crack can not be raised.例文帳に追加

最も外側の突刺部材９ａより外側に割れ等があり、該割れの外側のベニヤ単板Ｗ１ａが持ち上がらなくても、上下動規制板１３の上端部１３ａがベニヤ単板Ｗより下の位置に下降させてあるので、ベニヤ単板Ｗ１を搬入できる。 - 特許庁

The first pivot and the second pivot are arranged so that a drawing-direction force can be imposed on the intermediate plate via the second pivot, when the hinge side of the door gets ready to be disengaged from the door supporting frame part by a rotary motion around a locking part of a locking device on the other side of the hinge.例文帳に追加

ヒンジの反対側にあるロック装置の錠止部を中心とする回転運動によって扉のヒンジ側が扉受枠部から離脱しようとするとき、第２枢軸を介して中間翼板に牽引方向の力が負荷されるように第１枢軸と第２枢軸を配置する。 - 特許庁

The powder raw material that has ridden, with the advance of rotation, on the rotary vanes with the shape of thin curving plate, makes a mountain of the raw material, having a slope with a more gentle angle than an angle of repose in the state of repose, by a centrifugal force generated by rotational motion.例文帳に追加

回転に伴い、薄い曲板状の回転羽根の上に載った粉体原料が、回転運動によって生ずる遠心力によって、静止した状態の安息角より緩やかな角度の斜面を持つ原料の山を曲板状の回転羽根の上に築く。 - 特許庁

In a brazing process, a plurality of locking tools 12 supported by a tool base stand 11 are inserted in the plurality of recesses 10 in the depth direction before starting the hardening of a brazed metal to regulate the motion (thermal shrinkage) of the cooler bottom plate 4 in the direction parallel to the bottom surface.例文帳に追加

そして、ロウ付け工程において、ロウ硬化が始まる前に、治具ベース台１１に支持された複数の係止治具１２を、それぞれ、前記複数の窪み１０に対し深さ方向に突入させ、冷却器底板４の、底面と平行な方向の動き（熱収縮）を規制する。 - 特許庁

The arrangement includes a parallel movement link mechanism L to give a motion to draw-open a clamp band outer overlapping part 25 outward while drawing in shrinkage to the working pawl 3 by drawing in shrinkage the space between the base plate 8 and an actuation lever 9 in the shrinking direction and a band supporting piece 4 to cover the difference in the outside diameter.例文帳に追加

ベースプレート８、作用レバー９間を縮める方向に引き縮めることで稼動爪３に、引き縮めながらクランプバンド外側重合部分２５を外側に引き開く動きを付加する平行移動リンク機構Ｌや、外径差をカバーするバンドサポート片４を有することを特徴とする。 - 特許庁

In addition, the cover plate 8 is engaged with a driving member 6 connected with the lid 40, while the driving member 6 is connected to the elevating mechanism 5 that raises a disk from the turnable 3 linked with the opening operation of the lid 40 and that release the raising motion of the disk linked with the closing operation of the lid 40.例文帳に追加

また、覆い板8は蓋体40に連繋した駆動部材6に係合し、該駆動部材6には、蓋体40の開き動作に連動して、ターンテーブル3からディスクを持ち上げ、蓋体40の閉じ動作に連動して、ディスクの持ち上げ動作を解除する昇降機構5が連繋している。 - 特許庁

The separation mechanism 13 is provided with: a lens engagement portion 12A provided to a plate member 111 and engaging the outer peripheral part of the lens material L; a fixture lock portion 14 that locks the block fixture 1; and a motion mechanism 15 relatively moving the fixture lock portion 14 and the lens engagement portion 12A.例文帳に追加

離反機構１３は、板部材１１１に設けられるとともにレンズ素材Ｌの周縁部を係合するレンズ係合部１２Ａと、ブロック治具１に係止する治具係止部１４と、この治具係止部１４とレンズ係合部１２Ａとを相対的に移動させる移動機構１５とを備える。 - 特許庁

A plurality of V-shaped split grooves 11v are radially formed on a face of an inner peripheral portion 11a of the valve plate 11 to deteriorate nonuniformity and continuity of a distribution of magnetic flux of the permanent magnet 20, and to reduce excess attractive force and separation force, thus the opening and closing motion of the valve element can be stabilized.例文帳に追加

弁プレート１１の内周部１１ａの面に放射方向に複数のＶ字状の分割溝１１ｖを設け、永久磁石２０の磁束分布の不均一性、連続性を低下させ、過剰な吸着力、離反力を減少させて弁体の開閉動作を安定化させる。 - 特許庁

A portable check ball storage stick 60 to store a game ball for the capturing motion check is made to be capable of being attached to and removed from the ball capturing device 50 which captures the game ball from a ball storage plate 15 and the game ball is supplied from the storage stick 60 to the ball capturing device 50.例文帳に追加

取込作動確認用の遊技球を貯留する携帯可能な確認球貯留スティック６０を、球貯留皿１５から遊技球を取り込む球取込装置５０に脱着可能とし、該貯留スティック６０から遊技球を球取込装置５０へ供給するものとした。 - 特許庁

And after the movement, if pushing to the cylindrical member 8 is stopped, the toothed lock washer is linked to the recessed portion of the frame case 3 by a spring, a relative motion between an operating hole 6c and operating pin 9 is blocked, and the adjust plate 6 is fixed to the frame case 3 under the blocked state.例文帳に追加

そして、移動後、円筒部材８に対する押圧を止めると、スプリング１４により歯付き座金１３が枠ケース３の凹部１５に係合するようになり、作動孔６ｃと作動ピン９との間の相対運動が阻止され、阻止された状態下で調整プレート６を枠ケース３にビス５で固定する。 - 特許庁

In the way of elevating/lowering motion of a moving unit 46 supporting a stacking jig on a turntable on the upper surface side of an arm plate 69, a cam roller 85 on the moving unit 46 side engages with the cam mechanism part 124 of a fixed unit 117 to displace a shaft 81 in the horizontal direction.例文帳に追加

アーム状プレート６９の上面側の回転テーブル上に積層治具を支持した移動ユニット４６が昇降移動する途中、固定ユニット１１７のカム機構部１２４に移動ユニット４６側のカムローラ８５がカム係合作動することにより、シャフト８１が水平方向へ変位動作する。 - 特許庁

By adjusting the relative angle of the printing part 14 to the connecting part 15 by operating a micrometer head 51, on the occasion, the two sliding contact members 47A and 47B can be brought into uniform contact with the mask plate and thus a stable printing motion can be obtained.例文帳に追加

このときマイクロメータヘッド５１を操作して、印刷部１４の連結部１５に対する相対角度を調整することにより、２つの摺接部材４７Ａ，４７Ｂをマスクプレートに対して均一に当接させることができ、安定した印刷動作を実現することができる。 - 特許庁

In the bend-shaping method of the glass sheet, the movement of a pre-swing part is set to be reciprocating linear motion in the vertical direction when a glass plate heated and softened in a heating furnace is bend shaped by a recessed mold for press shaping, which is divided into at least two stages of a press main body part and the pre-swing part.例文帳に追加

本発明は、加熱炉内で加熱軟化したガラス板をプレス本体部とプレスウィング部の少なくとも２段に分けられたプレス成形用凹金型で曲げ成形する場合において、プレスウィング部の動作を垂直方向の往復直線運動としたガラス板の曲げ成形方法である。 - 特許庁

The connecting means is a ball spline 17 which contributes to down sizing, to absorbing a positional deviation of the connecting part in the vertical direction caused by the circular motion, and to generating a precise waveform, and also contributes to making the swinging range of the wave generating plate perfectly be within the running range of the reciprocating slider.例文帳に追加

連結手段は、ボールスプライン１７とし、造波装置のコンパクト化に加え、造波板の円弧運動による高さ方向の連結部位置移動を吸収して正確な波形を発生させ、かつ造波板の揺動運動範囲を往復スライダの走行路範囲内に完全に収めるようにした。 - 特許庁

A screed for a paving machine is coupled to a vibrating motion device, is extended transversely to a laying direction at the front side of the laying direction and moved up and down and electrically heated, and a base plate 1 arranged with at least one tamping rod 4 is provided.例文帳に追加

本発明の舗装機械用スクリードは、震動運動装置に結合されていて、敷設方向前側に、敷設方向に対し横方向に延び且つ駆動装置５により上下動せしめられ且つ電気的に加熱され得る少なくとも一つの突き棒４を配置した基板１を備えている。 - 特許庁

The cream solder printer comprises a distance deciding means 8 having the squeegee 5 vertically movably arranged and obtaining a distance from a prescribed reference positions A-A to a mask plate 4 and a vertical motion control means 9 for vertically moving the squeegee 5 in response to the distance obtained by the means 8.例文帳に追加

スキージ５を上下動自在に配設し、所定の基準位置Ａ−Ａからマスク版４までの距離を求める距離決定手段８を設けるとともに、その距離決定手段８により求められた距離に応じてスキージ５を上下動させる上下動制御手段９を有する。 - 特許庁

While the foldaway portable workbench 11 is carried, the lock 51c protrudes inward from the rim 21c as the handle 51 in conjunction with turning around the rotation shaft 52, whereby the lock 51c restrains motion of the cover plates 31, 41 and 41 laid on the base plate 21.例文帳に追加

折り畳み式携帯作業台１１の持ち運び時には、取っ手部５１の回転軸５２周りの旋回動作に伴って、係止部５１ｃが縁部２１ｃよりも内方に突出することにより、係止部５１ｃは、基板２１上に伏せられた状態のカバー板３１，４１，４１の動きを拘束する。 - 特許庁

A lock ball 53 is pressed against a mountain part 51c of a guide plate 51 fixed on a folk 50 and a claw part 50b of the folk 50 is pushed on a bottom surface of a outer circumference groove 28a of the sleeve 28 to generate friction force to apply braking on rotary motion of the sleeve 28 when the folk 50 in the neutral position.例文帳に追加

フォーク５０が中立位置にある時、ロックボール５３をフォーク５０に固定されたガイドプレート５１の山部５１ｃに圧接させ、フォーク５０の爪部５０ｂをスリーブ２８の外周溝２８ａの底面に押し付けて摩擦力を発生させ、スリーブ２８の回転方向の動きをブレーキングする。 - 特許庁

Due to a designated engagement allowance set between the hole 23b and the tip 28b, the ejector guide pin 28 is not tilted, even in the case the concave hole 23b is moved outward by the thermal expansion of the movable die plate 23 during forming so that the ejection motion is performed without trouble.例文帳に追加

凹穴２３ｂと先端部２８ｂとの間には、所定の嵌合余裕が設けられているので、成形時において移動側ダイプレート２３が熱膨張し凹穴２３ｂが外側に移動しても、エジェクタガイドピン２８が傾斜することはないので、支障なくエジェクト動作が行われる。 - 特許庁

The cone springs 36, 37 are supported by the clutch cover 2 for reducing the thrust load on the pressure plate 3 in the process that the displacement of the diaphragm spring 4 is increased with the cushioning function of the friction member 53, while generating a load resisting to the energizing force of the diaphragm spring 4 during releasing motion.例文帳に追加

コーンスプリング３６，３７は、クラッチカバー２に支持され、レリーズ動作中にダイヤフラムスプリング４の付勢力に対抗する荷重を発生することで、摩擦部材５３のクッショニング機能によってダイヤフラムスプリング４の変位量が増大する過程において、プレッシャープレート３への押付荷重を減らしていく。 - 特許庁

To provide a device for efficiently reducing hull motion by properly forming a projection or a groove part for increasing wave making attenuation force by the interaction with seawater on a hull outside plate surface above a load water line in a bow part.例文帳に追加

本発明は、船首部において、満載喫水線よりも上方の船体外板面に、海水との相互作用で造波減衰力の増大をもたらす突起または溝部を適切に形成することにより、船体運動の低減を効率よく図れるようにした装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

Rotation generated by the vertical motion of the movable body 10 screwed with the screw column 4 is transmitted to the output shaft 12 provided at the driving cartridge 11 through the transmission gear group 17, and burring and tapping are continuously performed to a plate to be machined by the machining means 22 mounted to the output shaft through the holder 13.例文帳に追加

螺条柱４に螺合した可動体１０の上下動により生じた回転を、伝達歯車群１７を介して駆動カートリッジ１に設けた出力軸１２に伝達し、該出力軸にホルダー１３を介して装着した加工手段２２で被加工板にバーリング加工とタッピング加工を連続して行う。 - 特許庁

To provide an electrode connecting structure and connecting method for a sensor vibration body inside a motion sensor, suitable for connecting the plate-shaped sensor vibration body, being rationally manufactured, reducing the cost, enhancing the durability, making the size small, preventing application of strong force to the sensor vibration body, and suitable for a vessel for SMD packaging.例文帳に追加

板状のセンサ振動体の接続に適し、製造が合理的でコストが低く、強度および耐久性があり、小型に構成でき、センサ振動体に強い力がかかることもなく、ＳＭＤ実装用容器にも適した運動センサの内部におけるセンサ振動体の電極接続構造および接続方法を提供すること。 - 特許庁

For a lifted movement of the heavy transport object 2, a pivotable support plate 45 whose rear end is removably lockable in locking portions 6A and 6B formed at upper ends of the base 6 is supported for pivotal motion on the locking portions 6A and 6B, and the front side thereof is supported on the sloping support surface 22 of the movable support 20.例文帳に追加

そして、重量搬送物２を上昇移動する際には、後端を基体６の上端に形成した係止部６Ａ，６Ｂに係脱可能であって、この係止部６Ａ，６Ｂを中心に揺動支持板４５を揺動可能に支持してその前方側を移動支持体２０の傾斜支持面２２上に支持する構成とする。 - 特許庁

A control part 51 inserts the diffusion plate 60 onto the optical path when the change in the position determined on the basis of the determination information JG exceeds a threshold in the case where a motion mode is a water image pickup mode, uses an image signal then generated by the imaging part 22, and sets a gain for each color component.例文帳に追加

制御部５１は、動作モードが水中撮像モードとされている場合において、判別情報ＪＧに基づいて判別した位置変化が閾値を超えたとき、光路上に拡散板６０を挿入して、このとき撮像部２２で生成された画像信号を用いて色成分ごとのゲインを設定する。 - 特許庁

The length is changed by changing the curved shape of the expandable member, and the sliding motion of a spring bar connected to a band piece in the longitudinal direction of the watch band within the slide window in the longitudinal adjustable plate can follow the fine change in the thickness of a wrist, and the length can be easily and finely adjusted.例文帳に追加

伸縮部材の曲線形状を変化させることで長さが変化し、長さ調整板のスライド窓内をバンド駒と接続したバネ棒が時計バンドの長手方向に滑動可能にすることで、僅かに異なる手首の微妙な太さ変化にも追従でき、長さを簡単に微調整できる。 - 特許庁

The keyboard includes a pressure sensing layer 2 built in a shape protection plate 1, rubber single keys 10 arrayed on the pressure sensing layer 2, the depressible key tops 20 supported on the rubber single keys 10, a frame 30 for exposing the rubber single keys 10, and guide mechanisms 40 disposed on the frame 30 to support the key tops 20 for vertical motion.例文帳に追加

形態保護プレート１に内蔵される押圧感知層２と、押圧感知層２上に配列されるラバー単キー１０と、ラバー単キー１０に支持される押圧操作用のキートップ２０と、ラバー単キー１０を露出させるフレーム３０と、フレーム３０に配設されてキートップ２０を昇降可能に支持する案内機構４０とを備える。 - 特許庁

This shift lever unit 1 has a guide rod 11 to be displaced interlocked with a shift lever 12, a hard gate plate 15 constituted to regulate the motion of the shift lever 12 by supporting the shift lever 12 by passing the guide rod 11 through a through slit type shift gate and at least more than two detection sensors 31 to detect a shift position.例文帳に追加

シフトレバーユニット１は、シフトレバー１２に連動して変位するガイドロッド１１と、貫通スリット状のシフトゲートにガイドロッド１１を貫通させて支持することでシフトレバー１２の動作を規制するように構成した強度ゲート板１５と、シフトポジションを検出するための少なくとも１個以上の検知センサ３１とを有している。 - 特許庁

Since the upper spring 14 and the valve spring 5 are formed by coil springs whose winding directions are reverse to each other, force around the valve stem 3a generated by motion of a valve stem direction of the movable plate 12 are canceled mutually, and wasteful power consumption is reduced without generating movement around the valve stem 3a.例文帳に追加

上側スプリング１４とバルブスプリング５とは、互いに巻き方向が逆であるコイルスプリングにより形成されているので、可動板１２の弁軸方向の運動に対して生じる弁軸回りの力が互いに打ち消し合い、弁軸回りの運動が生じることがなく、このために無駄な電力消費を削減できる。 - 特許庁

The chemical-mechanical-property evaluating method supplies a slurry polishing agent on the surface of a polishing pad and evaluates the Young's modulus of the polish relating object of a polished object, etc. obtained in the chemical mechanical polish for subjecting the pad and such a thin-plate-form polished object as a semiconductor wafer into a relative motion, by using an inter-atom microscope device.例文帳に追加

スラリー状の研磨剤を研磨パッド表面に供給して、パッドと半導体ウエハ等の薄板状被被研磨物とを相対運動させる科学的及び機械的な研磨における、被研磨物などの研磨関連物の表面のヤング率を、原子間力顕微鏡装置を用いて評価する。 - 特許庁

To a car body side bracket 3, a metal thin plate 20 is fixed which is provided with a fastened side swollen part 22 extending along a long hole 5 for tilting motion and to be engaged with the cam part 14, and in the swollen part 22, a long hole 23 is formed extending along the long hole 5 to admit the insertion of the fastening bolt 10.例文帳に追加

車体側ブラケット３には、金属製の薄板２０が固定してあり、薄板２０には、チルト用長孔５に沿って延びると共にカム部１４に係合する被締付側膨出部２２が形成してあり、被被側膨出部２２に、チルト用長孔５に沿って延びて締付ボルト１０を通挿する長孔２３が形成してある。 - 特許庁

A solenoid mechanism 26 which advances/retreats a plunger 27 by the temperature of the engine cooling water or a bimetal mechanism which is switched and changed by the temperature of the engine cooling water is used for an actuator and the motion is transmitted to a pressure piece 17 in press contact with the clutch plate 16 via push rod 25.例文帳に追加

そのためのアクチュエータとしては、エンジン冷却水の温度によってプランジャ２７を進退させる電磁ソレノイド機構２６またはエンジン冷却水の温度によって切り換わり変化するバイメタル機構を使用し、これらの動きをプッシュロッド２５を介してクラッチプレート１６に圧接するプレシャピース１７に伝える。 - 特許庁

In a carrier plate 16 which brings a wafer 20 in pressure contact with a polishing pad 14 and holds the wafer 20 attached thereto when the wafer 20 is polished according to a relative motion with the polishing pad 14, an uneven spectrum in the wavelength direction on an attached surface 16a of the wafer 20 of the carrier plate 16 has an amplitude intensity that can avoid transfer of the unevenness to a polished surface of the wafer 20.例文帳に追加

ウェーハ２０を研磨パッド１４に圧接させ、前記研磨パッド１４との相対運動により前記ウェーハ２０の研磨を行なう際に前記ウェーハ２０を貼り付けて保持するキャリアプレート１６であって、前記キャリアプレート１６の前記ウェーハ２０の貼り付け面１６ａの凹凸形状の波長方向のスペクトルが、前記ウェーハ２０の被研磨面への前記凹凸形状の転写を回避可能な振幅強度を有することを特徴とする。 - 特許庁

The image scanner comprises a linear motor 7 for transporting an optical unit 1 for reading image information stored on a stimulable phosphor plate P on a straight line, a conversion means for converting linear motion of the optical unit 1 into rotation by a pulley 52 rotated through a wire rope 6 and a rotary encoder 51 for detecting the rotation.例文帳に追加

画像読取装置は、輝尽性蛍光体プレートＰに蓄積された画像情報を読み取る光学ユニット１を直線上に搬送させるリニアモータ７と、光学ユニット１の直線運動をワイヤロープ６を介して回転するプーリ５２により回転運動に変換する変換手段と、回転運動を検出するロータリエンコーダ５１とを備えている。 - 特許庁

A game board 40 includes: the upper movable body 220 to make motions between a standby position located and concealed in a side housing space 57 between a plate member 42 and a rear unit 50, and a motion position to be exposed from the housing space 57 to the front of a display part 41; and a left-side light emission device 650 for executing the light-emitting presentation in the side housing space 57.例文帳に追加

遊技盤４０は、板部材４２と裏ユニット５０との間の側部収容空間５７に位置して隠れる待機位置および該収容空間５７から表示部４１の前側に出現する動作位置の間で動作する上部可動体２２０と、側部収容空間５７を発光演出する左側部発光装置６５０とを備えている。 - 特許庁

A stopper 7 for a dividing body 2 for a slidable drawer which has dividing part 2a dividing the inner space of the drawer is fixed to a bottom face 2d of the dividing part 2a, and is formed with projections 7d which makes resistance to stop itself on the bottom plate of the drawer against the sliding motion of the dividing body 2 for a drawer.例文帳に追加

引出しの内部スペースを仕切る仕切部２ａを有する摺動自在の引出し用仕切体２の移動拘束体７は、仕切部２ａの底面２ｄに止着され、引出し用仕切体２の摺動移動に対して引出し底板との間でその移動を妨げるような抵抗力を生起する突起物７ｄが形成されている。 - 特許庁