「motion plate」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

The rotary electric compressor is provided with an oil supply hole 14 on a middle plate 13 to be intermittently open and close by an end surface of a roller 7 with turning motion of the roller 7, and controls the quantity of oil flowing into the compression chamber 8b through the oil supply hole 14.例文帳に追加

ローラ７の旋回運動でローラ７端面により断続的に開閉するように中板１３にオイル供給穴１４を設け、このオイル供給穴１４を通って圧縮室８ｂに流れ込むオイル量をコントロールする。 - 特許庁

The motion of the operation lever 40 is controlled by the link plate 50 and the gate lever 24 so that when the operation lever 40 is turned, the operation lever 40 is rotated to an almost opposite direction to the turning direction around a linking shaft 32.例文帳に追加

操作レバー４０はリンクプレート５０とゲートレバー２４とによってその運動が規制されるため、操作レバー４０は回動操作すると、操作レバー４０は連結シャフト３２周りにその回動とは概ね反対方向へ回転する。 - 特許庁

The rotation of a DC motor 300 is converted into oppositely directed, same angle reciprocations of the first 280 and second rotary members 282 by a motion converting device including a plate cam, bell crank lever 308, and coupling links 310 and 312.例文帳に追加

板カム３０４，ベルクランクレバー３０８，連結リンク３１０，３１２を含む運動変換装置によりＤＣモータ３００の回転を第１，第２回動部材２８０，２８２の互いに逆向きで同角度の往復回動に変換する。 - 特許庁

To provide a linear motion guide device capable of inhibiting leak of lubricant from a joint part of an oil supply passage forming groove formed on an end cap and an oil supply passage forming groove formed on a plate part of a rolling element retainer.例文帳に追加

エンドキャップに形成された給油路形成溝と転動体保持器のプレート部に形成された給油路形成溝との継ぎ部から潤滑剤が漏洩することを抑制することのできる直動案内装置を提供する。 - 特許庁

A guard plate is vertically divided into two, to vertically slide them, this motion is executed by amplifying the stroke of one air cylinder 4 by a special link mechanism and the connected upper and lower guard plates 3a, 3b by this link mechanism are driven at the same time.例文帳に追加

ガード板を上下２分割とし上下にスライドさせ、これを１本のエアシリンダ４のストロークを特殊なリンク機構により増幅させ、このリンク機構により連結された上下ガード板３ａ、３ｂを同時に駆動している。 - 特許庁

The device 1 is also provided with a Z-axis motor 7 for performing motion in the X-axis direction and driving the YZ table 6, and table deformation plate 8 for generating deformation in the Y-axis direction in the YZ table 6 by driving the Z-axis motor 7.例文帳に追加

また、Ｘ軸方向の運動を行いＹＺテーブル６の駆動を行うＺ軸モータ７と、Ｚ軸モータ７の駆動によりＹＺテーブル６にＹ軸方向の変位を発生させるテーブル変位板８とが設けられている。 - 特許庁

The swash plate 22 comprises the thrust bearing 20 for avoiding the rotary motion of the driving shaft 13 and the radial bearing 21 and is constructed so that an angle of the inclination θ between the driving shaft 13 and the virtual plane of perpendicular to the shaft is changeable.例文帳に追加

斜板２２は、駆動軸１３の回転運動を回避するスラスト軸受２０及びラジアル軸受２１を有するとともに、駆動軸１３に対して軸直角の仮想面となす傾斜角θを変更可能に構成されている。 - 特許庁

The motion controller 30c is structured to perform control outputs to the motors 13b and 13c of the printing units 10b and 10c while the plate cylinder 11b and 11c respectively of the printing units 10b and 10c rotate 360 degrees.例文帳に追加

モーションコントローラ３０ｃは、各印刷ユニット１０ｂ、１０ｃの版胴１１ｂ、１１ｃが一回転する間に当該印刷ユニット１０ｂ、１０ｃのモータ１３ｂ、１３ｃに対して複数回制御出力を行うようになっている。 - 特許庁

The wheelchair on the elevating plate 7 is horizontally moved by the carriage and vertically moved by both the support members 5 and 6, and the whole of a moving locus is made to ascend/descend by a rectilinear motion, so that the occurrence of the concentrated load can be prevented.例文帳に追加

前記昇降板上の車椅子を、前記キャリッジにより水平移動と両支柱部材により垂直移動させて、全体の移動軌跡を直線運動により昇降させて、集中荷重の発生を防止した。 - 特許庁

An electromagnet block 16 is inserted in the recess 3a of the base 3 from the front face side, and a card 23 for transmitting the motion of an armature 22 to a movable spring piece 15 is fitted between the armature 22 and the movable contact plate 14.例文帳に追加

また、ベース３の凹所３ａには前面側から電磁石ブロック１６が挿入され、接極子２２と可動接点板１４との間には、接極子２２の動きを可動ばね片１５に伝達するカード２３が取り付けられる。 - 特許庁

In the motion, only a brush member 23 extended downward longer than a chamber member 21 and a lower end of a rubber cover member 24 come into contact with the surface of the plate member 7, thereby reducing friction and achieving the smooth movement.例文帳に追加

このとき、チャンバ部材２１よりも下方に向かって長く伸びているブラシ部材２３及びゴム製カバー部材２４の下端部だけがプレート部材７の表面に接触し、摩擦が小さくなるので円滑な移動が可能になる。 - 特許庁

A main lever 17 enclosed in a detecting part easing 12 constituting this obstruction detector is constituted to move the other end side upward around one end as a fulcrum in first displacement operation which is first upward motion out of total upward moving stroke T of a lower seat plate 10 and to move one end side upward around the other end as a fulcrum in second displacement operation which is subsequent upward motion.例文帳に追加

障害物検知装置を構成する検知部ケーシング１２に収納されるメインレバー１７を、下側座板１０の全上動ストロークＴのうち、最初の上動である第一の変位作動では、メインレバー１７が一端部を支点とする他端部側の上動をし、後の上動である第二の変位作動では、メインレバー１７が他端部を支点とする一端部側の上動をするように構成する。 - 特許庁

A bent flat plate of black or dark color is used as the inspection tool confirming the motion of the optical water level sensor mounted on a drain pan, and a transparent detecting material is mounted on its tip part to be pressed to a prism part of the water level sensor.例文帳に追加

ドレンパン上に設けた光学式の水位センサの動作確認を行なう検査治具として、黒色、または、暗色として屈曲させた平板を用い、この先端部に透明な検知材を設けて、前記水位センサのプリズム部へ押し当てる。 - 特許庁

To avoid forming bubbles in a thermal grease 37 due to a flexural motion of a wiring board 24 caused by the thermal expansion coefficient difference in a CPU package 21 containing the thermal grease 37 lying between a CPU chip 31 and a plate 34 of a heat sink 32.例文帳に追加

ＣＰＵチップ３１とヒートシンク３２のプレート部３４との間にサーマルグリース３７を介在させるＣＰＵパッケージ２１において、熱膨張率の差に因る配線基板２４の撓み運動に伴うサーマルグリース３７内の気泡生成を防止する。 - 特許庁

To provide a stay for smoothly making opening and closing motion capable of being mounted between a cabinet or the like and a cover plate pivoted thereon with a hinge in an openable manner, greatly reducing the number of constitutive components and simply and quickly completing their mounting operation.例文帳に追加

キャビネット等と、これにヒンジで開閉自在に枢支した蓋板との間に取着して、蓋板を円滑に開閉動するためのステーで、構成部品点数を大幅に削減し、その取り付け操作を簡便かつ迅速に完結能とする。 - 特許庁

The seat cushion locking mechanism includes: a restraining hook part that is pressed by the lock shaft body penetrating into the cutout of the base plate, rotates, and restrains the upward motion of the lock shaft body; and a ratchet part locking/releasing the restraining state of the restraining hook part.例文帳に追加

シートクッションロック機構は、ベースプレートの切欠内に進入するロック用軸体に押されて回動して、ロック用軸体の上昇動作を規制する規制爪部と、規制爪部の規制状態をロック／解除するラチェット部とを備えている。 - 特許庁

In normally seated state, the movement of the pelvis support member and the plate-shaped support member for a cushion are operated associated with the movement of the pelvis part performing turning motion by input vibration by the elastic force of the torsion bar, thereby reducing the transmissibility of vibration.例文帳に追加

通常着座時において、入力振動によって旋回運動を行う骨盤部の動きに、トーションバーの弾性力によって骨盤支持部材及びクッション用面状支持部材の動きを連動させることができ、振動伝達率を低減する。 - 特許庁

By forming a linear motion side ramp plate 12 of a ball and ramp mechanism 10, an urging mechanism 15 and an urging force adjustment mechanism 16 in a cylindrical shape, an extension part 3B of a second stabilizer bar 3 is intruded to a depth part of a casing 5 through these members.例文帳に追加

ボールアンドランプ機構１０の直動側ランププレート１２、付勢機構１５、付勢力調整機構１６を筒状に形成することにより、第２のスタビライザバー３の延長部３Ｂをこれらの部材を通してケーシング５の奥部まで進入させる。 - 特許庁

In addition, even when the hose 20A for the bucket cylinder is greatly deformed and displaced following a motion of an arm 21, the brackets coupling plate 34 can inhibit the hose 20A for the bucket cylinder from protruding to the outsides of the right and left brackets 27 and 26.例文帳に追加

また、アーム２１の動作に追従してバケットシリンダ用ホース２０Ａが大きく変形、移動したとしても、バケットシリンダ用ホース２０Ａが左，右のブラケット２６，２７の外部に食み出すのをブラケット間連結板３４によって抑えることができる。 - 特許庁

Therefore, since the vibration by the rocking motion of the see-saw plate 6 can be given to the part of the belly of the user corresponding the changed orientation of the body, this machine can give vibration to any part of the belly by changing the orientation of the body appropriately.例文帳に追加

したがって、変えた向きに対応する使用者の下腹部にシーソープレート６の揺動に伴う振動を与えることができることから、使用者の向きを適宜変えることにより、下腹部の任意の部位に振動を与えることができる。 - 特許庁

In a wave motion hydraulic turbine 1, a number of longitudinally-long vertical plate-shaped straightening vanes 2 are arrayed in parallel in left-and-right direction at predetermined spacing intervals, and a vertical shaft water turbine 4 having lift type blades 8 is erected between facing surfaces of straightening vanes 2, 2 adjacent left and right.例文帳に追加

前後に長く垂直の板状の整流体２を、所定の間隔置きに左右方向へ多数並列し、左右に隣合う整流体２、２の対面間に、それぞれ揚力型ブレード８を備える縦軸水車４を立設した波動水車１。 - 特許庁

This piezoelectric diaphragm pump A is formed so that a diaphragm 3 formed of a piezoelectric material 1 and an elastic plate 2 made of brass, etc., is held on a pump base 4, and the diaphragm 3 is put in bending motion by the piezoelectric material 1 so as to suck and discharge fluid.例文帳に追加

圧電材料１と真鍮等の弾性板２とからなるダイヤフラム３をポンプベース４上に保持し、圧電材料１によりダイヤフラム３を屈曲運動させて流体の吸気及び排気を行うようにした圧電ダイヤフラムポンプＡである。 - 特許庁

A scroll fluid machine includes a fixed scroll 2 having a spiral lap on an end plate, and a turning scroll 3 having a spiral lap engaged with the lap of the fixed scroll to form a compression chamber, and executing the turning motion without rotation.例文帳に追加

スクロール流体機械は、鏡板に渦巻状のラップを有する固定スクロール２と、該固定スクロールのラップに噛み合って圧縮室を形成する渦巻状のラップを有し自転することなく旋回運動する旋回スクロール３とを備える。 - 特許庁

The transmission ratio movable device includes a movement restricting plate 51 for restricting the movement of the flex plain 33 to one side in the axial direction, and a movement restricting mechanism 52 for restricting the movement of the wave motion generator 34 to the other side in the axial direction.例文帳に追加

そして、伝達比可変装置は、フレクスプライン３３が軸方向一方側に移動することを制限する移動制限プレート５１と、波動発生器３４が軸方向他方側に移動することを制限する移動制限機構５２とを備えた。 - 特許庁

When a neck hanger 2 is folded by a circular motion of a hook member 33 of the neck hanger folding mechanism 31, a neck opening 4a of a neck-hanging piece 4 of the neck hanger 2 is reliably fitted to a bottle neck 10a by a guide plate 63 of the neck hanger guide mechanism 61.例文帳に追加

首掛折り機構３１の鉤部材３３の円運動によって首掛２を折り曲げるときに、首掛ガイド機構６１のガイド板６３によって首掛２の首掛片４の首開口４ａがボトル首１０ａに確実に合う。 - 特許庁

The loading device 50 is operated by a hydraulic pump driven by an electric motor, and loading motion for loading the refuse thrown into a refuse throw-in box 3 to a refuse storage box 2 through a plurality of processes is performed with the usage of the pushing plate 8.例文帳に追加

この積込装置５０は電動モータによって駆動される油圧ポンプにより動作するものであり、押込板８を用いて塵芥投入箱３に投入された塵芥を複数の工程を経て塵芥収容箱２に積み込む動作を行う。 - 特許庁

Abutment of the bent piece 14d against the curved reflection surface 12b is attained by a plane contact or at least two-point line contact, so that a slippage at the abutment portion is hardly produced and then a lateral motion of the inner reflection plate 13 can be effectively restricted.例文帳に追加

折曲片１４ｄの湾曲形反射面１２ｂへの当接は、面接触又は少なくとも二点での線接触となるため、その当接部分での滑りが発生しにくく、内側反射板１３の横移動を有効に規制できる。 - 特許庁

The plate material 10 has: a fixed part 11 fixed to the vehicle body 2 along at least a part of its outline; and a vibration part 12 being a portion continued to the fixed part 11 and having flexibility for performing fine vibration by wave motion of a low frequency.例文帳に追加

板材１０は、少なくともその外郭の一部に沿い、車体２に対して固定される固定部１１と、固定部１１と連続する部位であって、低周波の波動によって微振動可能な可撓性を有する振動部１２とを有する。 - 特許庁

The optical path changing means is composed of a circular rotary body 9; and a plurality of refracting plate areas which are different in thickness and refractive index are formed on the circular rotary body and the area corresponding to the optical path can be switched at a high speed through rotary motion.例文帳に追加

光路変更手段は円形回転板９ａからなり、円形回転体上に厚さや屈折率の異なる複数の屈折板領域を形成し、回転運動により光路に対応する領域を高速に切換えることができる。 - 特許庁

In a child seat that can be reclined, side supports 16 are arranged right and left sides of a head rest portion 15 so as to rock about a longitudinal axis line, and the side supports 16 are raised and fallen by interlocking reclining motion of a child seat back plate portion 14.例文帳に追加

リクライニング可能なチャイルドシートに於いて、ヘッドレスト部１５の左右にサイドサポート１６を縦軸線回りに揺動可能に配設するとともに、上記チャイルドシートの背板部１４のリクライニング動作に連動して上記サイドサポート１６が起伏するようにした。 - 特許庁

The light-shielding plate (20A), which is capable of reciprocating motion in predetermined directions (A) passing through the gap of a photo interrupter, and shields light projected from a light-emitting body toward a light-receiving body, changes in width (Wp2) stretching in a direction orthogonal to the predetermined directions.例文帳に追加

フォトインタラプタの隙間を通って所定の方向（Ａ）に往復動可能であって、発光体から受光体へ向けて投光される光を遮蔽する遮光板（２０Ａ）は、所定の方向と直交する方向へ延在する幅（Ｗp2）が変化している。 - 特許庁

The linear motion guide is made by removably assembling an under-seal support between the rolling body retainer 21 and a plate shape under-seal support 22 resin molded integrally, and the rolling body retainer 21 and the under seal support 22 are intermittently connected.例文帳に追加

転動体保持器２１とこれと一体に樹脂成形されたプレート状のアンダーシールサポート２２との間にアンダーシールサポートを着脱可能に組み付けた直動案内装置において、転動体保持器２１とアンダーシールサポート２２とを断続的に接続した。 - 特許庁

By an air pressure cylinder device 10, the movable bottom plate 4 is driven into reciprocating motion between a descendent position where the steel balls 5 and anchor 6 are separated to upper and lower spaces and a rising position where the whole of the steel balls 5 are lifted up and the anchor 6 is intruded into the steel balls 5.例文帳に追加

空気圧シリンダ装置１０によって、可動底板４を、鋼球５とアンカー６とが上下に離間する降下位置と、鋼球５全体を持ち上げて鋼球５間にアンカー６が進入する上昇位置との間に往復駆動する。 - 特許庁

This refuse-collecting vehicle is provided with a loading device 50 for loading the refuse thrown into a refuse throw-in box 3 to a refuse storage box 2 with the usage of a pushing plate 8, and an operation control means for making the loading device 50 perform an inching motion.例文帳に追加

押込板８を用いて塵芥投入箱３に投入された塵芥を塵芥収容箱２に積み込む動作を行う積込装置５０と、この積込装置５０にインチング動作を行わせる動作制御手段とを備えている。 - 特許庁

The swirl flow generating device 34 is composed of a guide member 37 applying swirling motion to the refrigerant, and having a hollow portion 39 communicating the refrigerant inflow port 31, an upper part of the swirl flow generating device 34 and a lower part of the baffle plate 33.例文帳に追加

旋回流発生装置34は、冷媒に旋回運動を与えるとともに、冷媒流入口31および旋回流発生装置34の上方の部分と邪魔板33の下方の部分とを通じさせる中空部39を有するガイド部材37からなる。 - 特許庁

The Buddhist altar fitting cabinet 8 for a tomb, which is placed in front of a tombstone to store Buddhist altar fittings and offerings, has a top plate 3 arranged over a base plate 1 via a left-right pair of side blocks 2, and supports a cylindrical rotary storage 4 for turning motion on a vertical axis between both side blocks 2.例文帳に追加

本発明に係る墓用仏具収納台８は、墓石の前に設置して、仏具や供え物を収納するためのものであって、ベース板１上に左右一対のサイドブロック２、２を介して天板３が設置され、両サイドブロック２、２の間には、円筒状の回転式収納庫４が鉛直軸回りに回転可能に支持されている。 - 特許庁

The inclination operation mechanism 15 is constituted such that a cam pin 21 fixed to a lower part side of a projection member 20 provided on a base substrate 16 movably in a vertical direction is inserted to an inclined cam groove of a cam plate 23 and the cam plate 23 is mounted to a solenoid type linear motion actuator 26 horizontally movably provided on the base substrate 16.例文帳に追加

傾倒作動機構１５は、ベース基板１６に上下方向に移動可能に設けられた突き出し部材２０の下部側に固定されたカムピン２１がカム板２３の傾斜カム溝に挿入され、カム板２３がベース基板１６に水平移動可能に設けられた電磁式の直動アクチュエータ２６に取り付けられて構成される。 - 特許庁

An advertisement plate having float and weight is arranged in the interior of a hollow wheel cap which fills with liquid so as to be able to consistently maintain up and down immovable posture of the advertisement plate by buoyancy and gravity balance even if the wheel is performed rotary motion while driving, such that new advertising media having high originality by the present invention can be realized.例文帳に追加

内部を液体で満たした中空状のホイールキャップの内部に、フロートとウエイトを設けた広告盤を設けることで、浮力と比重バランスにより、車両が走行時にホイールが回転運動しても、常に広告盤は上下不動の姿勢を保つことが可能となり、本発明により奇抜性に富んだ新しい広告媒体を具現化することが可能となる。 - 特許庁

The slot guide has the slot formed in a drive plate to achieve the strong power (high forces) and the low wear, in the motion which is executed by using the slot guide to play the role for transferring the power during the opening and closing and in the direction of opening and closing.例文帳に追加

開閉中及び開閉の方向で力を伝送する役割を果たすスロット案内を用いて実行される運動において、強い力（ｈｉｇｈ ｆｏｒｃｅｓ）及び低摩耗を達成するよう、スロットガイドは、ドライブプレートにおいて形成されるスロットを有する。 - 特許庁

To provide an easy manufactured less-expensive tray for a hard disk head and its method of manufacture capable of preventing any occurrence of scar or deformation even if the head arm is formed by an ultra-thin metallic plate, further restricting its motion, storing and holding it under a stable state.例文帳に追加

超薄型の金属板で形成されるヘッドアームでも、傷や変形の発生を防止し且つその移動を規制して安定状態で収容保持することができ、製造が容易で安価なハードディスクヘッドアーム用トレー及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

This transplanter is so designed that the lower end side of the seedling stand 6 is supported via a sliding piece 14 upon a seedling receiver 13 made of aluminum material so as to freely make a transverse reciprocating motion, and a plate-like abrasion-resistant member 15 is interposed on the contact surface between the seedling receiver 13 and the sliding piece 14.例文帳に追加

上記苗載台６の下端側をアルミ材からなる苗受体１３に、摺動片１４を介して左右往復動自在に支持すると共に、上記苗受体１３と摺動片１４との接触面にプレート状の耐摩耗性部材１５を介装した。 - 特許庁

With the ejection motion of an ejector bed plate 15, a core pin 20 and a sleeve 30 are simultaneously moved in a mold drawing direction in an initial stage of ejection and only the sleeve 30 is moved in the mold drawing direction with respect to the core pin 20 which is regulated in the movement from the middle of the ejection.例文帳に追加

エジェクタ台板１５の突き出し動作に伴って、突き出し初期にはコアピン２０とスリーブ３０とが同時に型抜き方向へ移動し、突き出し途中から移動が規制されたコアピン２０に対してスリーブ３０のみが型抜き方向へ移動する。 - 特許庁

Since this can give temporal motion when scale marks 21 and numerals 22 on the dial plate 2 are turned on and turned off while substantially preventing light from coming through respective light guide bodies 31 and 41, a combination meter 1 having attractive novel appearance can be provided.例文帳に追加

これにより、各導光体３１、４１間の光の洩れをほぼなくしつつ、文字盤２の目盛２１、数字２２の点灯時、および消灯時に時間的な動きを与えることができるので、見映えのある斬新な視認性を有するコンビネーションメータ１を提供できる。 - 特許庁

Simultaneously, by the control of a controller, an electric motor 38 starts rotating, the rotary plate is rotated in linkage with that, the position of the ball discharge cylinder is changed in a circular motion, and thus the discharge game balls are discharged in the wide range inside the ball receiving box.例文帳に追加

同時に、制御装置の制御により、電動モータ３８が回転を開始し、これに連動して回転板が回転し、球排出筒の位置が円形を描いた状態で変動するため、放出される遊技球が、球受け箱内の広い範囲に放出される。 - 特許庁

Since engaging parts 8d and 19a possess stopper means regulating the rocking motion in the closing direction of a pressing plate 19 within a specified angle A, a window panel 3 can be assembled in a state that a fastening support part is opened, so that its assembly operation performance can be enhanced.例文帳に追加

係合部８ｄ，１９ａには押え板１９の閉じ方向への揺動を所定角度Ａで規制するストッパー手段８ｇ，８ｈを有するものであるので、ウインドパネル３組み付けは締結支持部８を開き状態で行え、組み付け作業性が向上する。 - 特許庁