「main position」に関連した英語例文の一覧と使い方(79ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a recorder which reduces ink misregistration which occurs when a distance between a platen plate and a carriage is changed according to a position in a main scanning direction in the carriage without wastefully consuming resources such as paper and ink.例文帳に追加

プラテン板とキャリッジとの間の距離がキャリッジ内の主走査方向の位置に応じて変動した場合に発生するインクの位置ズレを、紙やインク等の資源を無駄に消費せずに低減することが可能な記録装置を提供する。 - 特許庁

A common density correction table 32 makes an input density correction value correspond with a plurality of screening conditions commonly so that each dot position Xin in the main scanning direction is corrected for the corrected input density Cin'.例文帳に追加

また、共通濃度補正テーブル３２は、補正済入力濃度Ｃｉｎ’それぞれに対し、主走査方向のドット位置Ｘｉｎごとに補正するように、複数のスクリーニング条件に共通な入力濃度の補正値を対応付けている。 - 特許庁

When the door rotating shaft 22F is set to be the whole opening position as the need arises, operation can be performed by making the door 1b move back from the front of the opening section 1Aa of the main body 1A of the vending machine while widely opening the door.例文帳に追加

一方、必要に応じて扉回動軸２２Ｆを全開放位置にしたときには、扉を大きく開放して自動販売機本体１Ａの開口部１Ａａの正面から扉１Ｂを退けて作業を行うことができる。 - 特許庁

To provide a device or the like for forming a pattern for correction which can properly correct a liquid discharging position in a main scanning direction of liquid at first half and second half ways of reciprocation even when a discharging head with a long liquid discharging part array is used.例文帳に追加

長い液体吐出部列を有する吐出ヘッドを用いても、往路と復路との液体の主走査方向の液体吐出位置を適正に補正することが可能な補正用パターンを形成する装置等を実現する。 - 特許庁

Part of blowing air by the air blower main body 1 comprising an impeller 2, a cylindrical casing 4 and an electric motor 6 for rotating and driving the impeller 2 is taken out of a blowing air taking-out port 5 provided in an appropriate position of a peripheral wall of the casing 4.例文帳に追加

羽根車２と、円筒状のケーシング４、並びに羽根車２を回転駆動する電動機６とからなる送風機本体１による送風の一部を、ケーシング４の周壁の適所に設けた送風取出口５から取り出す。 - 特許庁

To provide a container capable of accurately forming a hole for introducing air at a required position in a laminated releasing type container in which a container main body consists of an outer layer part and an inner layer part, and it is made releasable by introducing air between both layers.例文帳に追加

容器本体が外層部と内層部からなり、両者の間に空気を導入して剥離可能とした積層剥離型容器において、空気導入のための孔を所望の位置に正確に形成できる容器を提供する。 - 特許庁

To surely detect abnormality and to specify a generated position thereof by providing a function for detecting the abnormality such as a communication error to be informed, even when a main function for detecting the abnormality to be let stand is damaged when the abnormality is generated.例文帳に追加

通信エラー等の異常を検出し報知する機能を備え、当該異常が発生した場合に、異常を検出し放置する主たる機能が損なわれても、確実に異常の検出、並びにその発生個所を特定する。 - 特許庁

When a line image 16n for detection is formed, the write-starting position is varied by the vertical movement even by controlling LD at the same timing, so that the line gap in the main scanning direction is varied by the same extent as the amount of the movement.例文帳に追加

検出用ライン画像１６ｎを作成するに当たり、同一タイミングでＬＤを制御し作成しても、上下動で書き込み開始位置が変動し、その変動量と同じだけ主走査方向のライン間隔が変動する。 - 特許庁

To provide a displacement determination method for tire and tread rubber, capable of facilitating determination of a dislocation of an attachment position of tread rubber after curing even in the case of a plurality of fine grooves that have smaller depths and widths than those of main grooves and are formed on treads.例文帳に追加

主溝よりも深さが浅く幅が細い微細溝がトレッドに複数形成される場合でも、トレッドゴムの貼り付け位置のずれを加硫後に容易に判定できるタイヤ及びトレッドゴムの位置ずれ判定方法を提供する。 - 特許庁

First and second projections 11 and 12 are provided on the main body 4 at a position of a bent and overlapped part 5 located both sides of a winding zone of the magnet wire 1, and the heights of the both projections are set previously to be larger than diameter of the wire 1.例文帳に追加

本体４には、折曲された折り曲げ部５が重なる位置に、マグネットワイヤ１の巻付領域の両側に位置して第１及び第２の突起１１，１２を設け、双方の高さをマグネットワイヤ１の径より大きく設定しておく。 - 特許庁

An approximate position in the direction of the main shaft of the stage is derived by calculation based on an operating amount of the second linear motor, and after setting a laser interferometer, a commutation is carried out by a value of the laser interferometer and a movement in the direction to the origin is made.例文帳に追加

第２のリニアモータの操作量に基づいて、ステージ主軸方向の概略位置を計算により求め、レーザー干渉計に設定した後はレーザー干渉計の値によりコミュテーションを行い、原点方向へ移動する。 - 特許庁

A main body frame 4 is provided with a positioning pin 61 and a positioning groove 62 for positioning the support frame 52 at a position where the platen roller 12 and the fixed edge 41 are opposed to the thermal head 11 and the movable edge 32.例文帳に追加

一方、本体フレーム４には、サーマルヘッド１１及び可動刃３２に対し、プラテンローラ１２及び固定刃４１を対向させる位置に支持フレーム５２を位置決めするための位置決めピン６１及び位置決め溝６２が設けられている。 - 特許庁

The main feature of the electromagnetic wave detection apparatus equipped with the TFT and photoelectric conversion device arranged on the TFT on an insulating substrate is that the apparatus has a component arranged to indicate the position of the TFT.例文帳に追加

絶縁性基板上に、ＴＦＴと、ＴＦＴ上に配置された光電変換素子と、を備える電磁波検出装置において、光電変換素子上に、ＴＦＴの位置を示すための部材が配置されることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a pneumatic tire suppressing cracks generated in a sector division position of groove bottoms in circumferential main grooves in a tire tread part vulcanized and formed by a sectional mold, and in particular suitable for a heavy load.例文帳に追加

セクショナル型モールドにより加硫成形されたタイヤトレッド部の周方向主溝における溝底のセクター分割位置に発生するクラックを抑制するようにした空気入りタイヤ、特に重荷重用として好適な空気入りタイヤを提供する。 - 特許庁

At the inside of the lighting device main body SPa, the high pressure discharge lamp device SPb is arranged so that the central part between electrodes of a luminescent tube IB is able to move to the position of the focus of the reflection mirror m, and to the front side or back side of the focus.例文帳に追加

高圧放電ランプ装置ＳＰｂは、照明器具本体ＳＰａ内において、発光管ＩＢの電極間中心が反射鏡ｍの焦点位置および焦点の前方または後方に移動可能に配設されている。 - 特許庁

Thereafter, on June 2, 1582 Mitsuhide AKECHI, who was his relative, staged the Honnoji Temple Incident, and Fujitaka himself was also asked to become involved in the incident, but he stuck to his position being anti-Mitsuhide and was approved as the main domain of Tango by Hideyoshi TOYOTOMI. 例文帳に追加

その後、天正10年(1582年)6月2日に親戚関係にあった明智光秀が本能寺の変を起こし、藤孝自身も加担するよう誘われるが、反光秀の立場を貫き、豊臣秀吉から丹後の本領を安堵されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A height position of the installing rails 34 and 35 is adjusted by rotatably operating the height adjusting bolts 37 in a state of loosening the fastening bolts 36 to adjust squareness of the Y axis saddle 24 to the axial direction of the main spindle head.例文帳に追加

前記締付ボルト３６を緩めた状態で高さ調節ボルト３７を回動操作することにより取付レール３４，３５の高さ位置を調節し、主軸ヘッドの軸方向に対するＹ軸サドル２４の直角度を調整する。 - 特許庁

The main electrodes are provided on the surface of the second-conductive-type base layer and surfaces of the first-conductive-type source layers, and at a deeper position than the gate electrodes in the trenches and the second-conductive-type base layer.例文帳に追加

主電極は、第２導電形ベース層の表面上及び第１導電形ソース層の表面上に設けられると共に、トレンチ内におけるゲート電極及び第２導電形ベース層よりも深い位置に設けられた。 - 特許庁

The adhesive composition contains an imidazol derivative as a curing agent wherein a position 1 or positions 1 and 2 are substituted with an alkyl or a substituted alkyl, and a main component compound having at least three epoxy groups.例文帳に追加

硬化剤として１位または１位と２位をアルキル基または置換アルキル基で置換したイミダゾール誘導体を含有し、主剤として３つ以上のエポキシ基を有する化合物を含有することを特徴とする接着剤組成物。 - 特許庁

To decrease the number of components, to secure sufficient illuminance on a document exposure surface, to obtain an excellent illuminance distribution by reducing direct light other than light traveling an image read position, and to suppress illuminance unevenness in a main scanning direction.例文帳に追加

部品点数を低減可能とし、原稿露光面に対し十分な照度を確保でき、また画像読取位置以外へ向かう直接光を減らし、良好な照度分布を得るとともに、主走査方向における照度ムラを抑える。 - 特許庁

To provide a method for producing an enteric coated tablet containing an anti-ulcer medicine having a fundamental skeleton of substituting 2- pyridylmethylsulfonyl group at the 2 position of benzimidazole (Omeprazole, Lansoprazole or Rabeprazole) as a main ingredient and excellent in preservation stability.例文帳に追加

ベンズイミダゾールの２位に２−ピリジルメチルスルフィニル基が置換された基本骨格を有する抗潰瘍性薬物（オメプラゾール、ランソプラゾールおよびラベプラゾール）を主薬とする貯蔵安定性にすぐれた腸溶錠の製造法を提供する。 - 特許庁

In the position opposite to the toner feeding port 11 and above the auger 6, a planer member 8 is fitted for regulating the toner in the cartridge main body 2 from falling toward the toner feeding port 11 by its own weight.例文帳に追加

オーガ６の上方でトナー供給口１１と対向する位置には、カートリッジ本体２内のトナーがその自重によってトナー供給口１１に向けて落下することを規制するための板状部材８が取付けられている。 - 特許庁

Further, for holding a position of the socket 12, an engaging groove 17 is formed in the main shaft 11, and a ball 22 engaged with the engaging groove 17 is provided in the socket 12, so that engagement/disengagement can be operated by a cylinder body 25.例文帳に追加

さらに、ソケット１２の位置を保持するため、主軸１１に係合溝１７を形成し、ソケット１２に係合溝１７と係合するボール２２を設け、筒体２５によって、その係合と解除の操作を行えるようにする。 - 特許庁

When the recording head 401 is removed, ink in the ink supply channel circulates into the main tank 500 but the circulation flow stops at a position where the liquid face on the hollow needle 25 side and the liquid face on the hollow needle 24 side are balanced.例文帳に追加

記録ヘッド４０１を取り外した際には、インク供給流路中のインクがメインタンク５００内に還流するが、還流は、中空針２５側の液面と中空針２４側の液面とが釣り合ったところで止まる。 - 特許庁

Lifters 6... are provided adjacent to one end of the respective sub-module lines, the sub-modules assembled by the lifters 6... in the respective sub-module lines are lowered to the position of the main module line 7, and the respective sub-modules are assembled with the power train module.例文帳に追加

これら各サブモジュールラインの一端近傍には、リフター６…が設けられ、これらリフター６…により各サブモジュールラインにて組み立てられたサブモジュールをメインモジュールライン７の位置まで降ろし、パワートレインモジュールに各サブモジュールを組み付ける。 - 特許庁

At the time of ejection, a swinging arm 1132 is rocked and a premium stopper 1120 is moved to approach an intersect position C of the main installation surfaces 112 and the guiding surface 1114 as it slides along the front surface of the premiums Q for replacement.例文帳に追加

排出時は、揺動アーム１１３２を揺動させて、景品ストッパー１１２０を補充用景品Ｑの前面を摺動するようにして、主載置面１１２とガイド面１１１４との交差位置Ｃに近づくように移動させる。 - 特許庁

The device main body (20) is provided with a sliding member 40 slid in a direction orthogonal to the loading/unloading direction of the tray (60) and equipped with an engaging part (41), and detecting means (35) and 36 for detecting the position of the sliding member (40).例文帳に追加

装置本体（２０）に、トレイ（６０）の搬入搬出方向と直交する方向にスライド可能で、係合部（４１）を備えたスライド部材（４０）と、スライド部材（４０）の位置を検出する検出手段（３５，３６）とを設ける。 - 特許庁

To drive an optical part movable mechanism under the control of a main control part by electrical operation in a trigonometric range finding and distance setting type photoelectric sensor provided with the optical part movable mechanism for adjusting the position and attitude of an optical system.例文帳に追加

光学系の位置や姿勢を調節する光学部可動機構が設けられた三角測距方式の距離設定型光電センサーにおいて、光学部可動機構の駆動を主制御部の制御によって電動で行う。 - 特許庁

The constitution of the automatic transmission operation device of the tractor is characterized in that a sub-shift lever 1 operating a sub-gear shift is provided with a switch button 3 setting an arbitrary target speed shift position by operating a main gear shift after the sub-gear shift.例文帳に追加

副変速を操作する副変速レバー１に、副変速後の主変速を操作して任意の目標変速位置を設定するスイッチボタン３を設けたことを特徴とするトラクタの自動変速操作装置の構成とする。 - 特許庁

The supporting means is equipped with first supporting parts 155 and 166 on outside guide collars 145 of cable takeup bushings 104, 104', 104", 104'" located in the intermediate position of the bushing in the direction of the main axis X of the device.例文帳に追加

係る支持手段は、前記装置の主軸Ｘの方向においてブッシュの中間位置に位置しているケーブル巻取りブッシュ１０４、１０４’、１０４’’、１０４’’’の外側案内カラー１４５において、第１の支持部１５５、１６６を備える。 - 特許庁

The reinforcing members 60A have the main surface of geometry size covering a plurality of openings 52 arranged along a first direction D1 by one sheet, and an electron passing part 62 which is an opening at a position corresponding to the opening 52.例文帳に追加

補強部材６０Ａは、１枚で以て第１方向Ｄ１に沿って並ぶ複数の開口部５２に亘る形状寸法の主面を有し、且つ、開口部５２に対応する位置に開口部である電子通過部６２を有する。 - 特許庁

In this case, the engaging stopper 21 is moved to the predetermined position of the main conveyer 12 while keeping the condition in which the engaging stopper 21 is engaged with the end of the feeding direction side of the circuit board 15 standing by on the feeding the conveyer 11.例文帳に追加

この際、搬入コンベア１１上で待機する回路基板１５の搬入方向側の端縁に係合ストッパ２１を係合させた状態を維持しながら、係合ストッパ２１をメインコンベア１２の所定位置まで移動させる。 - 特許庁

A turning member 34 which turns the discharge auger for taking the grains out of the grain tank is installed, and the discharge auger is moved by operations of auger position control members 48, 49, 50, 51 positioned on the main machine side.例文帳に追加

穀粒タンクの穀粒を取出す排出オーガを旋回させる旋回部材３４を設けると共に、本機側のオーガ位置操作部材４８、４９、５０、５１の操作によって排出オーガを移動させることを特徴とする。 - 特許庁

When the nozzle heater 60A is turned on and the nozzle heater 60B is turned off, a flight direction of ink liquid droplets ejected from a nozzle 51 is deflected by only θA, enabling a hitting position of the ink droplets to be shifted by only LA in the main scanning direction.例文帳に追加

ノズルヒータ６０Ａをオン、ノズルヒータ６０Ｂをオフとすると、ノズル５１から吐出されるインク液滴の飛翔方向はθＡだけ偏向され、当該インク液滴の着弾位置を主走査方向にＬＡだけシフトさせることができる。 - 特許庁

The bearing part on one side is moved in a subscanning direction to adjust the position of the cartridge so that images written on the photoreceptor by the line head may be parallel with each other in the main scanning direction on an intermediate transfer medium.例文帳に追加

ラインヘッドで感光体上に書き込まれた画像が、中間転写媒体上において主走査方向で互いに平行となるように、一方の軸受け部を副走査方向に移動してカートリッジの位置を調整する。 - 特許庁

When print operation is not performed for a predetermined time or longer, a carrier 10 is moved from a home position to the side opposite to a normal print operation region and a main switch 4 is operated thus turning off a power supply input line.例文帳に追加

所定時間以上印字動作が行われないとき、キャリア１０をホームポジションから通常印字動作領域とは反対側に移動させ、キャリア１０の移動によりメインスイッチ４を動作させ、電源入力ラインをオフさせる。 - 特許庁

Then, image data positioned in the enlarged detection frame are subjected to arithmetic processings, and the center-of-gravity position of the substrate mark 20a is transmitted to a main control unit 28, if the substrate mark 20a does not stick out of the enlarged detection frame.例文帳に追加

そして拡大した検出枠の中に位置する画像データを演算処理して基板マーク２０ａが拡大した検出枠から食み出していなければ基板マーク２０ａの重心位置を主制御部２８に送信する。 - 特許庁

Then, after the detection means detects the member to be detected, driving force is transmitted from the side of an image forming device body by fitting of a main body gear 41 and an input gear 32 to move the member to be detected to the non-detecting position.例文帳に追加

そして、その検知手段により被検知部材を検知して後、本体ギヤ４１と入力ギヤ３２との噛み合いにより画像形成装置本体側から駆動力を伝達して被検知部材を非検知位置へと移動する。 - 特許庁

One pixel is added to a position where a dot to be originally printed is shifted by a prescribed pixel in the main scanning direction by virtue of the inclination of the recording head so that the decreasing of the width of an image caused by the inclination of the recording head is controlled.例文帳に追加

本来印字すべきドットが、記録ヘッドの傾きによって主走査方向に所定画素ずれる位置に、１画素を追加することで、記録ヘッドの傾きによって発生する主走査方向の画像幅の減少を調整する。 - 特許庁

By controlling exciting position, exciting strength and exciting period by the plurality of coils, the mass distribution of the magnetic fluid 21 in the fluid filling part 20 is changed to vibrate the main spindle 10 by prescribed period, phase and amplitude.例文帳に追加

複数のコイルで励磁位置、励磁強度及び励磁周期の制御を行うことにより、流体封入部２０内における磁性流体２１の質量分布を変化させ、主軸１０を所定の周期、位相及び振幅で振動させる。 - 特許庁

A cylindrical-shaped center roller is provided in a loosely engaged manner on a shaft, on which foot is placed, between inclined massage rollers, and among the massage rollers, paired inner massage rollers opposite to each other are integrated by arranging back to back with each other while the position on the main shaft is fixed.例文帳に追加

傾斜するモミローラ間の足を載せる軸上に遊嵌する円筒状のセンターローラを設け、相対する一対のモミローラの内、内側のモミローラ同士を背中合わせに一体構造とし、主軸上の位置は固定とする。 - 特許庁

This throating member F1 for floor draining implement is furnished with a throating member main body 1 formed by a plural number of line members 10 by connecting members 11 with clearances of required width and a gripping member 2 installed on the connecting members 11 free to oscillate in a range of a position to project upward from a position where it is stored in the clearances of the line members 10.例文帳に追加

床排水器具用水切部材Ｆ１は、複数の条部材１０を所要幅の隙間を以て連結部材１１で連結して形成した水切部材本体１と、連結部材１１に、条部材１０の隙間に収容された位置から上方へ突出する位置の範囲で揺動できるように取り付けてある把手部材２を備えている。 - 特許庁

When a value of a rotation load of the driving gear 20H detected by a load detecting part 40 is a predetermined value or less, the locking gear 30H is retreated to an unmeshed position ULc of the main gear 10H and the locking gear 30H, and when the value of the rotation load exceeds the predetermined value, the locking gear 30H is moved to the lock position Lc.例文帳に追加

負荷検出部４０で検出された駆動歯車２０Ｈの回転負荷の値が所定の値以下のときには主歯車１０Ｈとロック用歯車３０Ｈとが噛み合わない位置ＵＬｃにロック用歯車３０Ｈを退避させ、回転負荷の値が所定の値を超えたときにロック用歯車３０Ｈをロック位置Ｌｃに移動させる。 - 特許庁

The microscope units Su, Su' for an assistant are disposed in the guide rail 14 to be movable between the usage position and the non-usage position in a circumferential direction of a main microscope unit 12.例文帳に追加

また、手術用顕微鏡１０は、前記顕微鏡本体１１の鏡筒１２ａに顕微鏡本体１１の対物レンズ１２ｃの光軸を中心に周方向に延びるガイドレール１４が設けられ、助手用顕微鏡ユニットＳｕ，Ｓｕ′が前記主顕微鏡ユニット１２の周方向に使用位置と不使用位置との間で移動可能に前記ガイドレール１４に取り付けられている。 - 特許庁

A developer collection substrate includes multiple conveyance electrodes for collecting developers placed along a developer collection path orthogonal to a main scanning direction, and is arranged facing and being separated from a developer carrying surface with a prescribed gap at a position closest to a collection side which is different from a position where the developer is supported on the developer carrying surface.例文帳に追加

現像剤回収基板は、主走査方向と直交する現像剤回収経路に沿って配列された複数の回収用搬送電極を備えていて、現像剤担持面に現像剤が担持される位置とは異なる回収側最近接位置にて当該現像剤担持面と所定のギャップを隔てて対向するように配置されている。 - 特許庁