「"tension fluctuation"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Thus, by detecting this tension fluctuation, earthquake occurrence can be determined and informed.例文帳に追加

そこで、この張力変動を検出することにより、地震の発生を判定でき、報知することができる。 - 特許庁

Consequently, speed variation can be suppressed at upstream of a real tension fluctuation occurrence point.例文帳に追加

これにより実張力変動発生箇所の上流部分に対する速度変動の抑制を行うことができる。 - 特許庁

To attain stabilization of operation on a second facility side of post-processing while controlling tension fluctuation during acceleration.例文帳に追加

加速時の張力変動を抑制しつつ後工程の第二の設備側における操業の安定化を達成する。 - 特許庁

The sheet tension detected by a tension detection device TD is deducted from an output of a speed controller 13 when the tension fluctuation does not occur at the real tension fluctuation assumption point, so that a torque controller 17 is immediately corrected when the tension fluctuation occurs at the real tension fluctuation assumption point, to impart a torque reference equal to the sheet tension necessary for the conveyance roller 4R to the torque controller 17.例文帳に追加

実張力変動想定箇所で実張力変動が発生していない時に張力検出器ＴＤで検出したシート張力を速度制御器１３の出力から差し引いておくことにより、実張力変動想定箇所で張力変動が発生した場合、トルク制御器１７に対する補正を瞬時に応答することで、搬送ロール４Ｒが必要とするシート張力に相当するトルク基準をトルク制御器１７に与えることができる。 - 特許庁

The flier unit has a rotational driving force and can promptly control the flier rotation so that the tension fluctuation may be immediately compensated to keep the unreel tension constant, when the tension fluctuation is detected in the yarn unreeled from the package.例文帳に追加

回転駆動力を有するフライヤ装置とし、また、パッケージから糸を解舒する際に糸の解舒張力の変動を検出すると、直ちにその変動を打ち消し一定の解舒張力となるようにフライヤを回転駆動制御する構成とした。 - 特許庁

When tension fluctuation occurs at a real tension fluctuation assumption point between a conveyance roller 4R and a conveyance roller SR, the conveyance roller 4R in a pre-stage needs a torque reference additional output equal to sheet tension coming from the roller SR in a subsequent stage.例文帳に追加

実張力変動想定箇所が搬送ロール４Ｒと搬送ロールＳＲ間で張力変動が発生すると、前段の搬送ロール４Ｒは後段ロールＳＲから受けるシート張力相当のトルク基準追加出力が必要となる。 - 特許庁

Tension fluctuation (change in the load on the paper feed roller pair) can be controlled without causing chattering in delivery action control.例文帳に追加

繰り出し動作制御にチャタリングを生じさせずに張力変動（紙送りローラー対に作用する負荷変動）を制御できる。 - 特許庁

To provide a pulley structure body preventing slip and tension fluctuation of a belt and maintaining high durability of a rubber elastic body.例文帳に追加

ベルトのスリップ及び張力変動を防止するとともに、ゴム弾性体の耐久性の高いプーリ構造体を提供する。 - 特許庁

To perform normal winding action without changing a winding state even when a load handling wire has a large tension fluctuation.例文帳に追加

荷役用ワイヤに大きな張力の変動があった場合も、巻取状態に変化を与えることなく、正常な巻取を可能とする。 - 特許庁

To prevent a tension fluctuation of a strip in a furnace body when the strip is jointed, and to prevent a contact or scratching in the furnace body.例文帳に追加

材料ジョイント時において炉体内材料の張力変動を防止し、材料の炉体内接触やキズ付き等を防止する。 - 特許庁

To provide a means for stably moving a recording head only in a moving direction, irrespective of tension fluctuation of a long-sized member which is driven following a carriage.例文帳に追加

キャリッジに従動する長尺部材の張力変動に拘わらず、記録ヘッドを移動方向にのみ安定して移動させることができる手段を提供する。 - 特許庁

To provide a control method of strip thickness in a continuous rolling mill which is excellent in responsiveness and accuracy of control and also with which tension fluctuation is not caused.例文帳に追加

応答性と制御精度に優れると共に、張力変動を引き起こさないような連続圧延機における板厚制御方法を提供する。 - 特許庁

When the storage amount is small, the feed rate of the work 100 in a delivery-side facility 20 is gently increased, whereby the tension fluctuation of the work 100 is prevented.例文帳に追加

そして、貯留量が少ない場合には出側設備２０におけるワーク１００の送り速度を緩やかに加速させることでワーク１００の張力変動を抑制する。 - 特許庁

Since it is not necessary to make the motor generator 15 generate regular torque after tension fluctuation of the endless belt 28 is settled, response of engine start is not dropped.例文帳に追加

しかも無端ベルト２８の張力変動が収まってからモータ・ジェネレータ１５に正トルクを発生させる必要がないので、エンジン始動の応答性が低下することもない。 - 特許庁

To favorably separate a second layer body from a laminated body by a simple structure and in a simple process, without generating tension fluctuation in the laminated body.例文帳に追加

簡単な構成及び工程で、積層体にテンション変動が発生することがなく、第２層体を前記積層体から良好に分離させることを可能にする。 - 特許庁

To provide a crawler traveling device for a working machine capable of easily performing movement through a large step from an upper position to a lower position while suppressing generation of ground-contact impact and generation of tension fluctuation of a crawler belt.例文帳に追加

段差の大きい高所から低所への移動を、接地衝撃の発生とクローラベルトの張力変化の発生とを抑制しながら行いやすい作業機のクローラ走行装置を提供する。 - 特許庁

To provide a tension imparting device for imparting tension to a traveling thread by a constitution capable of stably imparting tension regardless of tension fluctuation and the fluctuation of a thread thickness on an upstream side or a downstream side.例文帳に追加

走行する糸に張力を付与する張力付与装置において、上流側又は下流側での張力変動や糸太さの変動にかかわらず張力を安定して付与できる構成を提供する。 - 特許庁

To make a side tab by stably forming folding of an adhesive tape even when tension fluctuation of the adhesive tape occurs, or the delivery speed is fluctuated.例文帳に追加

粘着テープの張力変動が生じる場合や、繰り出し速度が変動する場合であっても、安定して粘着テープの折り曲げを形成してサイドタブを作成できるテープ折り曲げガイドとテープディスペンサを提供する。 - 特許庁

The section 154 converts tension fluctuation into motor current to correct for the fluctuation in accordance with the tape take-up radius of the reel using the computational result of the tape take-up radius of reel radius computing sections 131 and 141.例文帳に追加

補正電流計算部１５４は、リール半径計算部１３１，１４１のテープ巻き半径の計算結果を用いて、そのリールのテープ巻き半径に応じて張力変動を補正するためのモータ電流に変換する働きをする。 - 特許庁

To provide a linear driving type top chain capable of reducing chain tension not depending on sprocket driving, realizing smooth and stable long distance conveying by suppressing tension fluctuation and exhibiting quietness in conveying.例文帳に追加

スプロケット駆動に依存することなく、チェーン張力を低減するとともに張力変動を抑制して円滑かつ安定した長距離搬送を実現でき、搬送時に静粛性を発揮できるリニア駆動式トップチェーンを提供すること。 - 特許庁

To provide a chain tension applying mechanism in which the tension fluctuation of the chain is absorbed, the slip sound with the oscillating chain guide is reduced, the hitting sound at starting initial time is reduced, and the breakage is prevented, by securing a predetermined backlash margin.例文帳に追加

所定のバックラッシュ代を確保して、チェーンの張力変動を吸収し、揺動チェーンガイドとの摩擦音を低減するとともに、始動初期時における打撃音を低減し、破損を防止するチェーン張力付与機構を提供すること。 - 特許庁

A peak value of attenuated vibration like tension fluctuation of the endless belt 28 is prevented from being excess and slip of the endless belt 28 can be suppressed by generating regular torque via torque output cessation time after completion of reverse torque generation.例文帳に追加

逆トルクの発生の終了後にトルク出力休止時間を介して正トルクを発生させることで、無端ベルト２８の減衰振動的張力変動のピーク値が過大になるのを防止して無端ベルト２８のスリップを抑制することができる。 - 特許庁

Accordingly, while preventing slip of the belt at driving of the starter motor, tension fluctuation of the belt due to engine speed fluctuation and load fluctuation of the accessories is absorbed by the shrinkage of the tensioner body after starting of the engine, whereby stable driving of the accessories is carried out.例文帳に追加

これにより、スタータモータの駆動時にベルトのスリップを防止しながら、エンジンの始動後にエンジンの回転数変動や補機類の負荷変動によるベルトの張力変動をテンショナ本体の伸縮により吸収し、補機の安定した駆動を可能にすることができる。 - 特許庁

The fixing member is selected as a member mutually offsetting the fluctuation due to the temp. fluctuation and the fluctuation due to the tension fluctuation accompanying the temp. fluctuation, about the characteristics of the long period-grating in the range of the working temp. when the long period-grating is mounted.例文帳に追加

固定部材は、長周期グレーティングが実装されたときの使用温度範囲における長周期グレーティングの特性について、温度変動に因る変動と温度変動に伴う張力変動に因る変動とを互いに相殺するものとして選択される。 - 特許庁

To provide a chain drive apparatus that reduces influence of tension fluctuation, achieves reduction in the size and weight of chains, prevents noise due to chain vibration, improves the system's quietness, and enables assembling and maintenance work to be carried out efficiently.例文帳に追加

張力変動の影響を軽減してチェーンの小型軽量化を図るとともに、チェーンの振動による騒音を防止しシステムの静粛性を向上させるとともに、組み立てやメンテナンス作業を効率的に行うことのできるチェーンドライブ装置を提供すること。 - 特許庁

To effectively restrain tension fluctuation of a workpiece which might be generated together with an intermittent stop of the workpiece in a processing device for processing the workpiece while intermittently stopping it while traveling a continuous belt-like workpiece along a predetermined traveling path.例文帳に追加

連続する帯状のワークを所定の走行経路に沿って走行させるなかで、前記ワークを間欠的に停止させて加工処理を行う加工装置において、前記ワークの間欠的な停止に伴って生じ得る前記ワークの張力変動を有効に抑制する。 - 特許庁

To provide a printing device solving the problem that a tension fluctuation is generated in a plane of a blanket in the case that the blanket is not mounted parallel in a direction of a periphery of a blanket roll when the fastening fittings of both the ends of the blanket are not parallel in a blanket winding and fastening system in an offset printing device.例文帳に追加

オフセット印刷機におけるブランケット巻き締め方式においては、ブランケット両端の固定金具が平行でない場合、ブランケット胴円周方向平行に装着しない場合はブランケット面内でテンションムラが発生してしまう問題を解消した印刷装置を提供する。 - 特許庁

To provide a flier unit that can automatically change the rotation speed in the direction that the tension fluctuation of an unreeled yarn may be compensated, when the yarn is unreeled from a package or when the yarn is unreeled from the package and twisted as in the case of a multiple twister.例文帳に追加

パッケージから糸を解舒する場合や、多重撚糸機のようにパッケージから糸を解舒して加撚を行う場合に、解舒される糸の張力変動にたいしてその変化を打ち消す方向に自動的に回転速度を変化するフライヤ装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a timing chain driving device miniaturized and reduced in weight while preventing a fall of strength resulting from the elongation of the whole chain due to elongation caused by the wear of a connecting pin, reducing noise when meshed with a sprocket and preventing the vibration and noise of the chain under the influence of tension fluctuation.例文帳に追加

連結ピンの摩耗による伸びでチェーン全体が伸びて強度が低下することを防止し、スプロケットへの噛合い時における騒音を減少させるとともに、張力変動の影響によるチェーンの振動や騒音を防止しつつ小型軽量化したタイミングチェーンドライブ装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for tobacco filter production with which fluctuation of filled amount of tow in a plug caused by short-time tension fluctuation in tobacco filter production is reduced and a high-quality tobacco filter particularly having uniform air permeation resistance to be an index to filtration performances of filter is economically advantageously obtained with a slight equipment investment in the existing plug hoist.例文帳に追加

たばこフィルターの製造における短時間の張力変動に起因するプラグ中へのトウの充填量の変動を低減し、特にフィルターのろ過性能の指標となる通気抵抗が均一な高品質のたばこフィルターを、既存のプラグ巻上機への設備投資が少なく経済的に有利に得る。 - 特許庁

When Fa>Fb is satisfied, a contribution to the conveyance of the liquid crystal cell W is enlarged in a side of the second roll 182 where no influence such as tension fluctuation and vibration is applied to the first optical film F11, so as to favorably convey the liquid crystal cell W and stick the first optical film F11 thereto.例文帳に追加

Ｆａ＞Ｆｂを満たすことにより、第１光学フィルムＦ１１に作用する張力変動や振動などの影響が生じない第２ロール１８２側において、液晶セルＷの搬送に対する寄与を大きくなるため、液晶セルＷを良好に搬送して第１光学フィルムＦ１１を貼り合せることができる。 - 特許庁

To provide a yarn winder and a yarn winding method capable of decreasing a missing in traversing, imperfect formation of a package, and a poor workmanship of untwining resulting therefrom by suppressing the tension fluctuation in a yarn, performing yarn winding compactly and with excellent easiness in the thread guard operation, and untwining the yarn from the produced package smoothly at a high speed.例文帳に追加

糸条の張力変動を抑制して、綾落ちやパッケージのフォーム不良およびそれらに起因する解舒不良を減少することができ、コンパクトにかつ優れた糸掛け作業性のもとに糸条を巻き取ることができるばかりか、巻取られた糸条パッケージから糸条を高速でスムーズに解舒することが可能な糸条巻取機および糸条の巻取り方法を提供する。 - 特許庁