沿岸を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 794件
オクラホマ北東部アーカンザス川沿岸の主要都市例文帳に追加
a major city of northeastern Oklahoma on the Arkansas river - 日本語WordNet
ワイオミング中央東部ノースプラット川沿岸の都市例文帳に追加
a city of east central Wyoming on the North Platte river - 日本語WordNet
東京の沿岸に隕石群の落下がありました例文帳に追加
An unprecedented meteor shower falling off the coast of tokyo. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
北アメリカ大陸の東沿岸に生息するため例文帳に追加
Because they are urban whales; they live along the east coast - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
北カリフォルニアの沿岸部には温帯雨林があります例文帳に追加
The north coast of california has rainforests - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
こちら米国沿岸警備隊 ジョン・エンゲル司令官例文帳に追加
This is commander john engel of the u.s. coast guard. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
米国太平洋沿岸産の低木状高木例文帳に追加
shrubby tree of the Pacific coast of the United States - 日本語WordNet
日本海沿岸に沿って走っている地震帯例文帳に追加
a seismic zone located along the coast of the Sea of Japan - EDR日英対訳辞書
その帆船はジグザグに[沿岸沿いに]間切って進んだ.例文帳に追加
The sailing ship beat about [along the coast]. - 研究社 新英和中辞典
ハリケーン・オフェリアの風雨はついに沿岸部まで来た。例文帳に追加
Hurricane Ophelia's wind and rain finally reached the coast. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
カリフォルニアの太平洋の沿岸と南方のオットセイ例文帳に追加
a fur seal of the Pacific coast of California and southward - 日本語WordNet
米国の北大西洋沿岸海域に普通の魚例文帳に追加
common in north Atlantic coastal waters of the United States - 日本語WordNet
オーストラリアの南方の南極大陸の沿岸地方例文帳に追加
a costal region of Antarctica to the south of Australia - 日本語WordNet
インド南西部の沿岸地方に住むドラヴィダ族例文帳に追加
a member of a Dravidian people living on the southwestern coast of India - 日本語WordNet
米国南東部沿岸の湿地帯に産するビャクシン例文帳に追加
juniper of swampy coastal regions of southeastern United States - 日本語WordNet
現在でも沿岸の地域にこの風習が残る。例文帳に追加
Even today, the custom of urajimai still remains in coastal areas. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
琵琶湖沿岸から京都への水運が通じる。例文帳に追加
The water transport was connected from the coast of Lake Biwa to Kyoto. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
アジア南部の沿岸ルートをたどる 初期の移住は例文帳に追加
An early coastal migration along the south coast of asia - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
夏の北アメリカの沿岸の水域で最も豊富なスケート例文帳に追加
most plentiful skate in North American inshore waters in summer - 日本語WordNet
米国大西洋沿岸産の黒い色の小型クジラ例文帳に追加
small dark-colored whale of the Atlantic coast of the United States - 日本語WordNet
北米の太平洋沿岸で一般的な小型のサーディン例文帳に追加
small pilchards common off the pacific coast of North America - 日本語WordNet
北米の南大西洋沿岸海域にすむヨーロッパマダイ例文帳に追加
porgy of southern Atlantic coastal waters of North America - 日本語WordNet
北米の大西洋沿岸の黒い大型食用魚例文帳に追加
large dark-colored food fish of the Atlantic coast of North America - 日本語WordNet
インド洋の南極沿岸からオーストラリアの南まで例文帳に追加
a coastal region of Antarctica on the Indian Ocean to the south of Australia - 日本語WordNet
黄河沿岸にある中国の甘粛省の省都例文帳に追加
the capital city of the Chinese province of Gansu on the Yellow River - 日本語WordNet
地中海沿岸の近くのイスラエル北西部の山脈例文帳に追加
a mountain range in northwestern Israel near the Mediterranean coast - 日本語WordNet
沿岸地域のコミュニティーにとってのウバザメの大切さは例文帳に追加
The importance of basking sharks to the coast communities - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
沿岸警備隊での日々は本当に良いものでした例文帳に追加
Well, my time at the coast guard was a really good time. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
でも 沿岸のマングローブ林の多くは こうなりました例文帳に追加
Well, this is what happens to a lot of coastal mangrove forests. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
そうしたくても 沿岸警備隊は二週間来ない例文帳に追加
Even if I wanted to, the coastguard won't be back for another two weeks. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
沿岸間橋の操作員に 橋を開けろと伝えろ例文帳に追加
Dispatch, tell the operator of the intercoastal bridge, to open the bridge. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
最悪の場合は流されて 沿岸に戻るのか?例文帳に追加
So the worst thing that can happen is that we drift back to the coast, right? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
こちらは沿岸警備隊だ 船を動かさない様に例文帳に追加
This is the us coast guard. do not attempt to move your vessel. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
アメリカのハリケーン・カトリーナによる 沿岸被害の2倍です例文帳に追加
Twice the amount of coastland devastated by hurricane katrina in the united states. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
早速ですが 沿岸の天候が不安定なので例文帳に追加
Let's get right to work. the weather condition on the coast is very unstable, so - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
| Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|