「沿岸」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

非常に薄い半透明なヒラメで、北米大西洋沿岸に産する例文帳に追加

very thin translucent flounder of the Atlantic coast of North America  - 日本語WordNet

ルイジアナとテキサスの湾沿岸のアタカパ族により話される言語例文帳に追加

a language spoken by the Atakapa of the Gulf Coast of Louisiana and Texas  - 日本語WordNet

米国大西洋北部沿岸の寒い海でとれる魚の肉例文帳に追加

flesh of fish found in colder waters of northern Atlantic coast of the United States  - 日本語WordNet

沿岸水域の海上交通の保安に責任を負う軍事部隊例文帳に追加

a military service responsible for the safety of maritime traffic in coastal waters  - 日本語WordNet

州中部カワウナ川沿岸にあるウェストバージニア州の州都例文帳に追加

state capital of West Virginia in the central part of the state on the Kanawha river  - 日本語WordNet

ウェストバージニア西部オハイオ川沿岸のカワウナ川河口にある都市例文帳に追加

a city of western West Virginia on the Ohio river at the mouth of the Kanawha  - 日本語WordNet

ノースダコタ州西部ミズーリ川沿岸地方に住んでいたスー族例文帳に追加

a member of the Sioux people formerly inhabiting an area along the Missouri river in western North Dakota  - 日本語WordNet

カリフォルニアの沿岸北西部の、葉が2本あるいは3本束生するマツ例文帳に追加

two-needled or three-needled pinon mostly of northwestern California coast  - 日本語WordNet

大きな革のような葉を持つ、太平洋沿岸地域の常緑樹例文帳に追加

evergreen tree of the Pacific coast area having large leathery leaves  - 日本語WordNet

太平洋沿岸から西日本、南九州にまでみられる。例文帳に追加

The event is found in regions ranging from Pacific coastal areas, West Japan to Southern Kyushu.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

沿岸の都市を見ると分かるように 他に良い場所がないからです例文帳に追加

If you look at our coastal cities, there isn't a choice - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私は沿岸警備隊で働き、国連の親善大使になりました例文帳に追加

I worked for the coastguard, was made a u.n. goodwill ambassador. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

沿岸警備隊が捜索してるが 難破船や死体は無い例文帳に追加

We've got the coast guard out there, looking for signs of a wreck or a body, but nothing yet. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

これはチリの沿岸沖で見つけられた バクテリアの群れの一部です例文帳に追加

Is part of mats that are found off the coast of chile. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

地震後の津波予報で沿岸の住民は恐慌を来たした.例文帳に追加

The inhabitants along the coast were seized with panic at the tsunami forecast after the earthquake.  - 研究社 新和英中辞典

東地中海沿岸ではメゼの一品として親しまれている。例文帳に追加

In the eastern Mediterranean, Karasumi is popular as a dish of the meze.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ブリティッシュコロンビアの沿岸生態系の劣化が急速に進行している。例文帳に追加

The coastal ecosystem of British Columbia is rapidly declining. - Tatoeba例文

昔の沿岸捕鯨において,羽差しという,指揮者の役目例文帳に追加

of whaling in ancient Japan, the task of capturing the whale seen to be the leader of a school  - EDR日英対訳辞書

ホンコンは中国の沿岸に存在する、イギリス領の都市である。例文帳に追加

which is wholly an English city, though on an island on the Chinese coast.  - JULES VERNE『80日間世界一周』

ベン・ランドール(ケビン・コスナー)はアメリカ沿岸警備隊の伝説の救難士だ。例文帳に追加

Ben Randall (Kevin Costner) is a legendary rescue swimmer in the United States Coast Guard.  - 浜島書店 Catch a Wave

米国太平洋沿岸地方に産する、細い小型のサンショウウオ類例文帳に追加

any of several small slim salamanders of the Pacific coast of the United States  - 日本語WordNet

ノースカロライナからフロリダの低湿地の沿岸沿いの地域の森に住むウサギ例文帳に追加

a wood rabbit of marshy coastal areas from North Carolina to Florida  - 日本語WordNet

沿岸と塩水の、大きなアメリカの熱帯性の食用と釣り用の魚例文帳に追加

large tropical American food and game fishes of coastal and brackish waters  - 日本語WordNet

以前の広東省の中国南部の沿岸の直轄の植民地例文帳に追加

formerly a Crown Colony on the coast of southern China in Guangdong province  - 日本語WordNet

米国（特にボストンとワシントンD.C.の間の商業地）の東沿岸地帯例文帳に追加

the eastern seaboard of the United States (especially the strip between Boston and Washington D.C.)  - 日本語WordNet

メキシコからベネズエラにかけてのメキシコ湾沿岸とカリブ海の島々のメスキート例文帳に追加

mesquite of Gulf Coast and Caribbean Islands from Mexico to Venezuela  - 日本語WordNet

北部九州から瀬戸内沿岸にかけて、16箇所が知られる。例文帳に追加

The location of the remains of sixteen kogo-ishi are known, stretching from northern Kyushu to the Setouchi seacoast.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ロシアは沿海州沿岸の漁業権を日本人に与える例文帳に追加

Russia shall grant Japanese people the fishery right in the coast of Primorskii Krai, located in the far east of Russia.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

後期倭寇は主に明国沿岸部で活動したが、朝鮮半島沿岸部も活発に襲撃し朝鮮王朝を苦しめている。例文帳に追加

The koki wako pirates were active mainly in the coastal areas of Ming, but they also frequently attacked the coastal areas of the Korean Peninsula and brought many troubles to the Korean Dynasty.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

沿岸を守り 稚魚やエビの幼虫の生息地を 作り出しているので例文帳に追加

Protect coasts, create habitats for all sorts of young fish, young shrimp - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

これは93年前のことですがーそれ以来、誰も南極の沿岸から例文帳に追加

This was 93 years ago since then, no one has ever skied - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

今連絡があって 沿岸警備隊が海岸で何か見つけたそうです例文帳に追加

Just got a call. coastguard reported something down by the shore. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

この写真は私が沿岸沿いを飛んだ時に撮影したものです例文帳に追加

This is a picture I took when I was flying along the coast. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

我々が 陳述をテストしたように 君は 沿岸警備隊に署名した例文帳に追加

So we tested the statement you signed for the coast guard - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

漁師だ 沿岸警備隊の振りをして 外国に薬を密輸した例文帳に追加

Ah, it's this fisherman who got popped by the, uh, coast guard for throwing drugs overboard. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

一方、天敵は人間の他にも沿岸性のサメ、イシダイ、タコなどがいる。例文帳に追加

Meanwhile, it's natural enemies, in addition to human beings, are sharks, parrot fish and octopus.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

島はカナダの太平洋沿岸から900キロ離れたところに位置している例文帳に追加

The island is 900 kilometers away from the Pacific coast of Canada.  - Weblio Email例文集

サハラ砂漠は地中海沿岸から南はスーダン地方にまで及んでいる.例文帳に追加

The Sahara extends from the Mediterranean southward to the Sudan.  - 研究社 新英和中辞典

沿岸海域の一部を特定の目的に合うよう制御すること例文帳に追加

an act of controlling a part of the coastal area for a specific purpose  - EDR日英対訳辞書

2004年７月には沿岸３か国による共同パトロールを開始している。例文帳に追加

In July 2004 joint patrols by three coastal countries commenced. - 経済産業省

「だんな、どこか沿岸の港に行った方がいいと思うんですが。」例文帳に追加

"I think, your honor, that we should do well to make for one of the ports on the coast."  - JULES VERNE『80日間世界一周』

沿岸域環境モニタリング方法及びそれを用いた環境マッピング方法例文帳に追加

COASTAL ENVIRONMENT MONITORING METHOD AND ENVIRONMENT MAPPING METHOD USING THE SAME - 特許庁

世界中の温帯および熱帯の沿岸水域で最も一般的な鮫例文帳に追加

a most common shark in temperate and tropical coastal waters worldwide  - 日本語WordNet

短い渦巻き状の貝殻を持つ沿岸海域産の有蓋の海産巻貝例文帳に追加

operculate seasnail of coastal waters with a short spiral shell  - 日本語WordNet

銀色で青味がかったニベ類の魚で、カリフォルニア沿岸の浅海域にすむ例文帳に追加

silvery and bluish drumfish of shallow California coastal waters  - 日本語WordNet