「沿岸」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

フエダイ属の魚で、フロリダの沿岸海域の浅瀬で見つかる例文帳に追加

found in shallow waters off the coast of Florida  - 日本語WordNet

北米の沿岸海域に生息する各種の食用魚例文帳に追加

any of several food fishes of North American coastal waters  - 日本語WordNet

カリフォルニア州の沿岸産の青みがかった灰色のニベ科の魚例文帳に追加

bluish-grey whiting of California coast  - 日本語WordNet

北米西部沿岸の一般的な食用・釣用の魚例文帳に追加

common food and sport fish of western coast of North America  - 日本語WordNet

港や沿岸水域を通る船舶が取る、通常の航路例文帳に追加

the usual course taken by vessels through a harbor or coastal waters  - 日本語WordNet

東南アジア、ベンガル湾沿岸にある山の多い共和国例文帳に追加

a mountainous republic in southeastern Asia on the Bay of Bengal  - 日本語WordNet

ラグーン沿岸の地方の南西の一部であるベナンの首都例文帳に追加

the capital of Benin in southwestern part of country on a coastal lagoon  - 日本語WordNet

ワシントンから南カリフォルニアにかけての米国の西部沿岸例文帳に追加

the western seaboard of the United States from Washington to southern California  - 日本語WordNet

米国東部沿岸産の生長の遅い中型のヒノキ例文帳に追加

slow-growing medium-sized cedar of east coast of the United States  - 日本語WordNet

南北アメリカの太平洋沿岸産の草本の小さな属例文帳に追加

small genus of herbs of Pacific coast of North and South America  - 日本語WordNet

以外沿岸の手綱ランと似ているが、より小さな花がある例文帳に追加

similar to coastal rein orchid but with smaller flowers  - 日本語WordNet

「加賀・能登・越前・伊勢湾沿岸・中国・四国・豊前・豊後」例文帳に追加

'Kaga, Noto, Echizen, the Coastal Areas of Ise Bay, Chugoku, Shikoku, Buzen, and Bungo'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

沿岸沿いを左に進め キングズランディングへ着くまでな例文帳に追加

You must keep the coast on your left side until you reach king's landing. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

沿岸警備隊が沈没したボートの 一部を発見してる例文帳に追加

Yeah. the coast guard found lana brewster's partially sunken boat. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

沿岸警備隊の拠点が有って 軍人家庭なんです例文帳に追加

There's a coast guard station there; i'm from a military family. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

津波はまた福島の沿岸にある 原子力発電所にも例文帳に追加

Also, it damaged the nuclear power plant of fukushima - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

その沿岸は小さな入り江がいくつかあって屈曲が多い.例文帳に追加

The coast is indented by tiny bays.  - 研究社 新和英中辞典

天気予報によると、台風は沿岸に接近しそうだ。例文帳に追加

According to the weather forecast the typhoon is likely to approach the coast.  - Tanaka Corpus

数年後、ヨーロッパ人たちは沿岸の植民地に住み着いた。例文帳に追加

Years later, Europeans established colonies in the coastal areas.  - Tanaka Corpus

天気予報によると、台風は沿岸に接近しそうだ。例文帳に追加

According to the weather forecast, the typhoon is likely to approach the coast. - Tatoeba例文

数年後、ヨーロッパ人たちは沿岸の植民地に住み着いた。例文帳に追加

Years later, Europeans established colonies in the coastal areas. - Tatoeba例文

漁業に関する沿岸国と他国との条約例文帳に追加

a treaty on fishing along the coast of countries by other countries called {International Conventions on Fishing}  - EDR日英対訳辞書

魚道を遮断するため沿岸に設置する定置網例文帳に追加

a net placed on the shore to shut off the passage of fish  - EDR日英対訳辞書

ＲＩ廃棄物の沿岸海底下処分方法と処分設備例文帳に追加

METHOD AND INSTALLATION FOR DISPOSING OF RI WASTE UNDER INSHORE SEABED - 特許庁

カリフォルニアとオレゴンの沿岸にすむ丸々太ってずんぐりした鳥例文帳に追加

plump chunky bird of coastal California and Oregon  - 日本語WordNet

北大西洋沿岸沖の岩島にすむ大型の飛べないウミスズメ例文帳に追加

large flightless auk of rocky islands off northern Atlantic coasts  - 日本語WordNet

アメリカ熱帯沿岸海域に生息する海牛目の哺乳動物例文帳に追加

sirenian mammal of tropical coastal waters of America  - 日本語WordNet

ヨーロッパ・アメリカの北部沿岸の岩場で見つかる海産魚例文帳に追加

marine food fish found among rocks along the northern coasts of Europe and America  - 日本語WordNet

ウェストバージニア北部オハイオ川沿岸の細長い地域にある都市例文帳に追加

a city in the northern panhandle of West Virginia on the Ohio river  - 日本語WordNet

沿岸の米国北西部の低木状の2つの針状葉の松例文帳に追加

shrubby two-needled pine of coastal northwestern United States  - 日本語WordNet

元治元年（1864年）5月、慶喜は摂津国沿岸を視察している。例文帳に追加

In May, 1864, Yoshinobu inspected the coastline of Settsu Province.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

琵琶湖沿岸から京都にかけて倒壊建物・死者多数。例文帳に追加

Many buildings collapsed and many people died from the coast of Lake Biwa to Kyoto.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

沿岸の自然が好きになり 海鳥を研究するようになりました例文帳に追加

I wound up studying sea birds - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

捜索するよう 沿岸警備隊に連絡しますか? そうだな例文帳に追加

I'm gonna call the coast guard, tell them to keep an eye out? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ノルウェーの人達は 沿岸を行く船の旅を見続けています例文帳に追加

Norwegians have been watching a cruise ship's journey up the coast - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

古代フェニキアの難破船がブラジル沿岸で見つかるかもしれず、例文帳に追加

We're going to discover an ancient shipwreck, a phoenician off brazil - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

房総半島以南から台湾までの西太平洋沿岸と九州、朝鮮半島南部の沿岸域に分布する。例文帳に追加

Ise ebi range in off the coast of the Boso Peninsula down south to Taiwan in the Western Pacific, Kyushu, and southern part of the Korean Peninsula.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

中世,沿岸航路を旅客や貨物をのせて運ぶ船例文帳に追加

a ship that transported passengers and cargo along the coast in the medieval time of Japan  - EDR日英対訳辞書

日本列島太平洋沿岸に連なる地震多発地域例文帳に追加

an area along the Pacific Coast of the Japan Archipelago characterized by having many earthquakes  - EDR日英対訳辞書

沿岸海域の一部を特定の目的に利用すること例文帳に追加

an act of using a part of the coastal area for a specific purpose  - EDR日英対訳辞書

ソ連の沿岸警備船に日本の情報を流す船例文帳に追加

a boat that passes information on Japan to a coast patrol boat of the former Soviet Union  - EDR日英対訳辞書

2か月後 フランス沿岸で 漂っていたボートが見つかりました例文帳に追加

They found her abandoned boat two months later adrift near france. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

インド洋沿岸の国々と比べて，日本はよく備えができている。例文帳に追加

Compared to the countries along the Indian Ocean, Japan is better prepared.  - 浜島書店 Catch a Wave

朝鮮半島沿岸を進みながらの90日間の船旅であった。例文帳に追加

The voyage along the coast of the Korean Peninsula took 90 days.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

北半球の沿岸海域に生息する小型の斑点のあるアザラシ例文帳に追加

small spotted seal of coastal waters of the northern hemisphere  - 日本語WordNet