| 意味 | 例文 |
精粉の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 952件
トンネル内に設置された作業灯などの影響を受けることなく粉塵を鮮明に撮影し、画像処理によって粉塵の量を精度良く算出できるようにする。例文帳に追加
To photograph dust with sharpness, without being affected by the work lamp, or the like, which is installed inside a tunnel and accurately calculate the amount of dust by image processing. - 特許庁
回収したオーバースプレー粉を精選する振動篩網器の篩網の清掃を、篩網を取り外すことなく、しかも周囲にダスト粉を撒き散らすことなく行えるようにすること。例文帳に追加
To clean a mesh of a vibration screen for screening recovered over sprayed powder without detaching the mesh and scattering dust powder to the surroundings. - 特許庁
加熱、昇温された精錬用粉体13が、粉体用ランス4からトピードカー5内の溶銑6中に吹き込まれるため、溶銑6の温度降下が抑制される。例文帳に追加
The heated refining powdery material 13 is blown into the molten pig iron 6 in the torpedo car 5 from a lance 4 for powdery material and thereby, the temp drop of the molten pig iron 6 is suppressed. - 特許庁
精度を要することなく簡単な構成で容易に水素吸蔵合金粉末を生成することができる水素吸蔵合金粉末の製造方法及び装置を提供する。例文帳に追加
To provide a manufacturing method and device of hydrogen storage alloy particles which can generate hydrogen storage alloy particles without accuracy, easily and in a simple structure. - 特許庁
サイロからの粉体の抜き出し容易性を簡単かつ高い精度で判定可能なサイロからの粉体抜き出し容易性判定方法を提供するを提供する。例文帳に追加
To provide a determination method of easiness of extracting powder from a silo capable of simply and highly accurately determining easiness of extracting powders from the silo. - 特許庁
粉体堆積層の安息角又はスパチュラ角を精度良くスピーディーに測定でき、構成も簡単な粉体堆積層の角度測定装置を提供する。例文帳に追加
To provide an angle measuring device of a powder sedimentary layer capable of measuring accurately and speedily the angle of repose or a spatula angle of the powder sedimentary layer, and having a simple constitution. - 特許庁
ITOスクラップ粉を準備し、ITOスクラップ粉についてある一定の粒度範囲で分級を行い、ある一定の粒度範囲未満のITOスクラップ粉を粗選鉱用浮遊選鉱機に投入し、浮遊選鉱により粗選鉱された浮選粗精鉱である粉体と、浮選尾鉱である粉体と、を分離する。例文帳に追加
ITO scrap powder is prepared, classification is performed in a prescribed range of grain size with respect to the ITO scrap powder, and the ITO scrap powder less than the prescribed range of grain size is fed to a floatation machine for rough ore dressing to separate powder which is floatation rough concentrate roughened by floatation ore dressing and powder which is floatation tailings. - 特許庁
加熱乾燥した精鉱を粉砕又は粒度調整する粉砕装置10の内壁面20であって、粉砕又は粒度調整した精鉱を気流輸送する際に少なくとも精鉱が接触する部分の内壁面20を耐熱性及び耐磨耗性を有するジルコニアセラミックス31によって被覆したことを特徴とする。例文帳に追加
The inner wall face 20 of the crushing apparatus 10 crushing heated and dried refined ore or adjusting particle sizes, is coated at the part of the inner wall face 20 at least coming in contact with refined ore, with zirconia ceramics 31 having heat resistance and abrasion resistance upon pneumatically transporting the crushed refined ore on the refined ore with adjusted particle size. - 特許庁
球茎を粉状(実際には単に球茎を粉砕した荒粉とマンナンを精製した精粉に分かれ、コンニャク製造の際は双方を混合して用いる)にして水とともにこねたあと石灰乳(石灰(ここでは消石灰のもの)を少量の水で懸濁したもの。水酸化カルシウム水溶液)を混ぜて煮沸して固める。例文帳に追加
Konnyaku can be made by grinding corms into powder (in fact, two types of powder, roughly ground konnyaku corm powder and refined mannan powder, are mixed together in producing konnyaku), kneading the two types of powder with a little water to make konnyaku paste, adding milk of lime (a suspension of lime (here slaked lime) in a little water: an aqueous solution of calcium hydroxide) to the paste, boiling and solidifying it. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
成形時の位置精度,パンチユニットの高さ精度を向上できるとともに、多品種の成形体の連続生産に対応できる粉末成形装置を提供する。例文帳に追加
To provide a powder molding device capable of enhancing positional accuracy in molding and accuracy of the height of a punch unit, and capable of adapting the continuous production of multi-kind molding products. - 特許庁
溶融金属の浴面に粉体をキャリヤガスと共に吹き付けて精錬をおこなう場合に生じやすいスピッティングを抑制できる精錬用ランスの提供。例文帳に追加
To provide a lance for refining, which inhibits an easy-to-occur spitting in a refining process of blowing a powder together with a carrier gas onto the bath surface of a molten metal. - 特許庁
穀類はすべて脱皮精白、(ただし、米は脱皮のみの玄米も可能)製粉して用いる、また精白粒を水に浸し、擂り加工して「擂り状」とする。例文帳に追加
All of the cereals are used by removing the hulls, polishing the grains (with the proviso that rice can be used as the brown rice obtained only removing the hulls), and milling the grains or soaking the polished grains, and subjecting the soaked product to grinding processing to form a ground state. - 特許庁
好適な粉末はジルコニウム塩の加水分解法によって製造でき、ガラス基板等の精密研磨に使用できる。例文帳に追加
Suitable powder can be manufactured with the hydrolysis procedure for a zirconium salt to be used in fine polishing for, e.g., a glass board. - 特許庁
寸法精度を向上することができ、小型化を図ることができる圧粉磁心およびその製造方法を提供する。例文帳に追加
To provide a dust core which can improve its dimensional accuracy and can be downsized, and its manufacturing method. - 特許庁
簡便かつ安価で選別精度の高いプラスチック粉砕物の静電選別装置を提供することを目的とする。例文帳に追加
To provide an electrostatic sorting apparatus for a crushed plastic material that is simple and low in cost with a high sorting accuracy. - 特許庁
ボディにガイド部を形成しても連結部への切粉の溜まりを効果的に防止して、良好な加工精度を維持する。例文帳に追加
To maintain excellent processing accuracy, by effectively preventing gathering of chips to a connecting part, even if a guide part is formed in a body. - 特許庁
スポンジの主基剤としてこんにゃく精粉及び/又はグルコマンナンを用いたことを特徴とするスポンジ状のペットフード。例文帳に追加
This sponge-like pet food characterized by using the refined flour of devil's tongue and/or glucomannan as the main base material of the sponge. - 特許庁
精米後に出る「もみがら」を粉砕し家畜等の飼料として再利用することにより産業廃棄物利用とした。例文帳に追加
Chaff produced as a result of rice polishing operation is ground and thereby reused as a feed for livestock or the like. - 特許庁
工程数を削減して容易に製造することができ、かつ位置精度を高める粉末成形用金型構造を得る。例文帳に追加
To obtain a die construction for powder molding to be easily manufactured by reducing the number of processes, and enhance accuracy of position. - 特許庁
摩耗粉センサ6の検出信号によって潤滑油中の摩耗粉の粒径及び粒子分布を検出し、更に、摩耗粉の粒径及び摩耗粉の長径に対する短径の比である針状比を検出し、摩耗粉の粒度分布をオンラインで計測可能にして摩耗粉の針状比に準拠した亀裂や損傷等の診断精度や診断の即時性を向上させる。例文帳に追加
A detecting signal of a wear particle sensor 6 detects a particle diameter and particle distribution of wear particles in lubricating oil, and an aspect ratio which is a ratio of minor diameter of particle diameter and major diameter of wear particles, which enables an online measurement of wear particle distribution so as to improve accuracy and immediacy in diagnosis of the crack, damage or the like based upon an aspect ratio of wear particles. - 特許庁
精錬炉・溶解炉等の容器に粉体を単体或いは混合して搬送気体とともに吹き込む場合、単独の粉体供給機から複数の羽口に粉体及び気体を均等に安定して供給する。例文帳に追加
To supply a powder and gas from an individual powder-supplying machine to a plurality of ports uniformly and stably when blowing the powder into the container of a refining furnace, a melting furnace, or the like individually or mixedly along with the gas to be carried. - 特許庁
金属板の表面にロウ材粉末接着層が接着されたロウ材粉末接着材料を高能率に生産し、且つ、金属板の表面に精度の高いロウ材粉末接着層を形成する。例文帳に追加
To provide a method and a device for manufacturing a metallic material capable of producing a brazing filler metal powder adhesive material in which a brazing filler metal powder adhesive layer is adhered to a surface of a metal plate with high efficiency, and depositing the brazing filler metal powder adhesive layer of high accuracy on the surface of the metal plate. - 特許庁
粉鉱石や粉コークス等の粉塵が導波管内に侵入して測定精度に悪影響を及ぼす損傷やダスト詰まり等が導波管に生じることを防止することのできる高炉用マイクロ波レベル計を提供する。例文帳に追加
To provide a microwave level meter for a blast furnace for preventing damage affecting measuring precision, dust plugging or the like from being generated in a waveguide by leaking powder such as powder ore and powder coke into the waveguide. - 特許庁
簡便かつ安価で選別精度の高いプラスチック粉砕物の供給・搬送方法及び装置ならびにプラスチック粉砕物の静電選別装置を提供することを目的とする。例文帳に追加
To provide a method and an apparatus for feeding and carrying a ground plastic simply, inexpensively in a high separation accuracy and to provide an electrostatic separator for a ground plastic. - 特許庁
管径が小さい磁性管(特に、管径が500mm以下の磁性管)に対しても、管内面の磁粉探傷を精度良く行うことができる磁性管の磁粉探傷装置を提供する。例文帳に追加
To provide a magnetic particle inspection device of a magnetic pipe capable of performing accurately magnetic particle inspection of the pipe inner surface, even to a magnetic pipe having a small pipe diameter (especially, a magnetic pipe having the pipe diameter below 500 mm). - 特許庁
面取り加工時にロータの各バイト間に切り粉が付着せず、また高精度の面取り加工を行う場合でも集塵カバーのパイプ挿入口から切り粉が飛散しないようにする。例文帳に追加
To eliminate the adhering of chips between respective cutting tools of a rotor at the time of chamfering machining, and scattering the chips from the pipe insertion port of a dust collecting cover even at the time of highly accurate chamfering machining. - 特許庁
試料の粉体が容器表面に付着しにくく、柄の部分に粉が残りにくく、取り扱いやすく、製造コストのかからない、精度に優れた計量スプーンを提供すること。例文帳に追加
To provide a measuring spoon, wherein sample powder hardly sticks on a vessel surface and is less apt to be left on the portion of a handle and which is easy to handle, does not incur manufacturing cost and excels in accuracy. - 特許庁
粉砕ローラの摩耗により振動応力レベルが上昇することを考慮し、寿命評価の精度の向上を図った粉砕ミルの寿命評価方法を提供する。例文帳に追加
To provide a lifetime evaluation method for a crushing mill capable of improving accuracy of lifetime evaluation in consideration of the fact that a vibration stress level is heightened by abrasion of a crushing mill. - 特許庁
本発明は粉体の充填速度を向上するとともに高密度で均一に充填して充填精度を向上させることができる粉体充填装置を提供することを目的とする。例文帳に追加
To provide a powder filling apparatus which can improve a filling speed of a powder and can fill the powder uniformly with a high density to improve filling accuracy. - 特許庁
X−Y平面、Y−Z平面及びZ−X平面の全面において高い磁粉探傷精度が得られる磁粉探傷装置をシンプルな構成で低コストで実現する。例文帳に追加
To provide a magnetic particle inspection device by a simple structure at a low cost, capable of obtaining a high magnetic particle inspection accuracy on the entire surfaces of an X-Y plane, a Y-Z plane, and a Z-X plane. - 特許庁
粉体を多面的に動かして混合することにより、混合効率及び混合精度を高めるとともに、エネルギー効率がよく、かつ小型で軽量な粉体混合装置を提供する。例文帳に追加
To provide a powder mixing apparatus which enhances mixing efficiency and mixing accuracy by performing mixing by moving powder in various ways, achieves high energy efficiency, and is compact and light. - 特許庁
粉体樹脂の表面高さを高精度で管理でき、かつ、レベルセンサなどを用いた複雑な制御が不要で低コストな粉体樹脂浸漬処理方法および装置を提供する。例文帳に追加
To provide a low cost powdered resin dipping treatment method and device capable of controlling the surface height of a powdered resin with high precision and unnecessary for a complicated control using a level sensor or the like. - 特許庁
微細、均一化した高精度の微粉粒体を効率よく得ることができ小型・簡易な構成かつ低廉なコストで発熱防止が可能な気流式微粉砕装置を提供する。例文帳に追加
To provide an airflow-type pulverizing apparatus which can efficiently produce fine uniform powder granules with high precision and in which exothermic reaction is prevented in a small and simple constitution at low cost. - 特許庁
付帯設備やランニングコストを増加させることなく、微粉を含む分粒後の粒子混合体から微粉を精度良く、かつ効率的に分離し得る分粒分級装置を提供する。例文帳に追加
To provide a sizing and classification apparatus capable of precisely and efficiently separating fine particles from a particle mixture containing fine particles after sizing by increasing neither annex facilities nor running cost. - 特許庁
粉体生成に用いられた流体と同一の流体について測定を行うので精度が高く、また粉体生成とほぼ並行して溶解度の測定を行うことができる。例文帳に追加
As the solubility measurement is carried out by using the same fluid as that used for powder formation, high accuracy can be obtained and the solubility measurement can be carried out almost simultaneously with the powder formation. - 特許庁
工作機械において、刃物台やカバー等の移動体上に溜まった切粉が不意に落下・飛散して精度維持上支障を生じることがない切粉除去装置の提供。例文帳に追加
To provide a chip removing device for machine tool free from any trouble in accuracy keeping caused by unexpected falling/scattering of chips collected on a vehicle such as tool post, cover, etc. - 特許庁
本発明に係るキャベツシロップ及び/又は粉末キャベツシロップは、キャベツを洗浄、細断、破砕、固液分離、酵素反応、精製、濃縮、粉末化等の工程処理により得られるものである。例文帳に追加
A cabbage syrup and/or a powdery cabbage syrup is obtained by the processes of washing, shredding, crushing, solid-liquid separation, enzyme reaction, purification, concentration, powdering, etc. - 特許庁
金属粉末を微粉末にしても流動性が良いので、材料層22を均一に薄く形成することができ、精度の良い三次元形状造形物82を製造することができる。例文帳に追加
Since, even if the metal powder is made fine, its fluidity is satisfactory, the material layer 22 can be uniformly thinly formed, and the three-dimensional molding 82 having satisfactory precision can be produced. - 特許庁
精錬容器に収容された、クロムを5.0質量%以上含有する含クロム溶銑に、金属Mg粉及び石灰粉を主体とする脱硫剤を吹き込んで含クロム溶銑を脱硫する。例文帳に追加
The chromium-contained molten iron is desulfurized by injecting a desulfurizing agent mainly containing metallic Mg powder and lime powder into the chromium-contained molten iron containing ≥5 mass% chromium held in a refining vessel. - 特許庁
TiとNiなどの原料粉末を精密に混合し、燃焼合成反応装置を用いて、燃焼合成法によって原料混合粉末から化合物へ合成する。例文帳に追加
Raw material powders of Ti and Ni, etc., are precisely mixed and synthesized from the raw material mixed powder into a compound with a combustion synthesizing method by using a combustion synthetic reaction apparatus. - 特許庁
研磨が完了すると、精白米、研磨材、および研磨により発生した糠と粉砕米と米粉を分離し、研磨した精白米を、研磨材と混合して所定の圧力を加えながら所定回数繰り返し研磨する。例文帳に追加
When the grinding is completed, the polished rice, the grinding material and the bran, crushed rice and rice powder which are generated by the grinding are separated from each other, the polished rice which is ground is mixed with the grinding material and the grinding is repeated by the prescribed number while applying a prescribed pressure to the polished rice and the grinding material. - 特許庁
多層カーボンナノチューブを含有する煤状粉末を機械的剪断力により湿式粉砕を行う工程と、該粉砕物を還流条件下で熱水処理する工程とを備えた精製工程で構成するか、さらに該熱水処理工程で得られた分散液を遠心分離する工程を備えた精製工程で構成する。例文帳に追加
This refining method comprises a refining process having a step for wet-disintegrating a sooty powder containing multilayer carbon nanotubes by mechanical shearing force and a step for hydrothermally treating the pulverized powder under reflux conditions or further having a step for centrifuging a dispersion obtained in the hydrothermal treatment step. - 特許庁
絹繊維に所定の精練処理を施し、絹繊維に付着するセリシン類を除去する精練工程と、得られた絹繊維を機械的に粉砕して粉末とする粉砕工程と、得られた絹粉末に焼き塩を加えて擦り合わせる擦り合わせ工程と、得られた混合物に所定の脱塩処理を施す工程とを経て無臭性絹微粒子溶液を得る。例文帳に追加
The odorless silk fine particle solution is obtained through a scouring process for subjecting a silk fiber to fixed scouring treatment and removing sericins attached to the silk fiber, a grinding process for mechanically grinding the obtained silk fiber into powder, a rubbing process for rubbing the obtained silk powder with roast salt and a process for predeterminedly desalting the obtained mixture. - 特許庁
玄米を精米して精白度90〜50%の精白米とし、これに麹菌を作用させて製麹し、得られた米麹を乾燥しさらに必要に応じて粉末化することにより乾燥(粉末)麹とし、これらを有効成分として他の化粧料成分と共に配合し化粧料とする。例文帳に追加
This cosmetic is obtained by polishing a brown rice to provide a polished rice having 90-50% degree of milling, forming a koji by allowing Aspergillus oryjae to act on the polished rice, drying the obtained koji and optionally powdering the dried koji to provide the dried (powder) koji, and formulating the dried (powder) koji as an active ingredient with other cosmetic components. - 特許庁
この金網を用いたふるいは、目開き精度が格段に向上し、粉粒体を極めてシャープにふるい分けることができる。例文帳に追加
The screen using this wire mesh extremely enhances the mesh opening accuracy and is able to screen classify powder particulate very sharply. - 特許庁
振動、粉塵の発生をなくし、連続して安定した高精度な成形を可能とするガラス素子の成形装置を提供する。例文帳に追加
To provide a glass element molding device continuously enabling a stable and highly accurate molding without vibration and the generation of dust. - 特許庁
金属粉末焼結部品の製造装置において、必要に応じて光ビームの走査精度を調整することができる。例文帳に追加
To allow scanning precision of a light beam to be adjusted if necessary in a device for manufacturing a metal powder sintered component. - 特許庁
コンニャク精粉の水和ゾルは、予め包装した状態にて100〜130℃で常圧又は加圧下に加熱処理する。例文帳に追加
The hydrated sol of the fine powder of tuberous root of Amorphophalus konjak is heat treated at 100-130°C under normal pressure or under pressurized atmosphere in a packed state in advance. - 特許庁
常に高精度に計測できて信頼性の高い粉体のモニタリング装置及び該装置を備えたセメントプラントを提供する。例文帳に追加
To provide a highly reliable monitoring device for powder allowing highly precise measurement all the time, and a cement plant provided with the device. - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|