「ON- OFF」に関連した英語例文の一覧と使い方(473ページ目) - Weblio英語例文検索

The casting mold 1 includes: a degassing device unit 50 having an on-off valve 52; a fixed mold 10, in which a unit-housing space 10a is formed for fittingly housing the degassing device unit 50 into itself; and a movable mold 20 facing to the fixed mold 10.例文帳に追加

鋳造用金型１は、開閉弁５２を有するガス抜き装置ユニット５０と、該ガス抜き装置ユニット５０が嵌合収容されるユニット収容空間１０ａが形成された固定型１０と、該固定型１０に相対向する可動型２０とを有する。 - 特許庁

Reverse torque input detection processing to the V-belt stepless transmission is started at a point of time t2 passing a point t1 by erroneous detection prevention time width by specifying a point of time when throttle opening is 0/8 and a brake turns OFF from ON as the point of time t1.例文帳に追加

スロットル開度が０／８であり、かつブレーキがＯＮからＯＦＦとなったときを時刻ｔ１として、時刻ｔ１から誤検知防止時間幅を経過した時刻ｔ２よりＶベルト式無段変速機への逆方向トルク入力検知処理を開始する。 - 特許庁

It is necessary to prevent delay of ignition timing after the second time by shortening total time of discharge time td in which an ignition signal is maintained off and downtime tw in which the ignition signal is maintained on again in a high speed rotating region.例文帳に追加

点火信号による点火コイルへの通電後、点火信号がオフに維持される放電時間ｔ_d と点火信号が再びオンに維持される休止時間ｔ_w との合計時間を、高速回転領域では短くして、２回目以降の点火時期の遅れを防ぐ必要がある。 - 特許庁

To provide a memory management device capable of properly restoring memory abnormality to a normal state even if the memory abnormality is caused by power off or the like when performing a process for writing, overwriting, deletion or the like of data on a nonvolatile memory such as a flash memory.例文帳に追加

フラッシュメモリなどの不揮発性メモリに対してデータの書き込み、上書き、削除などの処理を行っている際に、パワーオフなどによってメモリ異常が発生した場合でも、これを正常な状態に的確に復旧することが可能なメモリ管理装置を提供する。 - 特許庁

Shutters 16a and 16b are provided in opposed relation to the ends 14a and 14b of the optical fiber, and the solid-state image pickup elements 2a and 2b are separately irradiated with inspection lights by controlling the on-off operation of the shutters 16a and 16b to be inspected.例文帳に追加

これら光ファイバ端部１４ａ，１４ｂに対向してシャッター１６ａ，１６ｂが設けられており、これらシャッター１６ａ，１６ｂの開閉作動を制御して、固体撮像素子２ａ，２ｂについてそれぞれ別々に検査光を照射して検査可能となっている。 - 特許庁

The control part 1 shuts off the power supply from the power supply 3 to the drive part 2 after an elapse of time decided depending on the drive status of the moving part 4 by the drive part 2 in response to a stop instruction signal for instructing the drive stop of the moving part 4.例文帳に追加

制御部１は、可動体４の駆動を停止することを命令する停止命令信号に応答して、駆動部２による可動体４の駆動状態に応じて決定される時間の経過後に電源３から駆動部２への電力供給を遮断させる。 - 特許庁

To provide a method for collecting a substrate made of pure synthetic resin on which constituent raw materials of a recording and a reflecting layer do not stick by destroying the data of the optical disk and peeling the recording layer and reflecting layer off the substrate mechanically at a time.例文帳に追加

光ディスクのデータ破壊と、基板からの記録層及び反射層の剥離とを機械的に一挙に行い、記録層及び反射層の構成素材が付着していない純粋な合成樹脂製基板を回収する方法を提供しようとするものである。 - 特許庁

This method detects the composition of the high temperature exhaust gas exhausted from the electric furnace 2 in a state of being cut off from outside air via an exhaust pipe 6, and adjusts the gas in the electric furnace 2 to a prescribed reduction atmosphere on the basis of a detecting result.例文帳に追加

本方法によると、電気炉２から排出される高温排気ガスは、排気管６を介して外気と遮断された状態でその組成が検出され、その検出結果に基づいて電気炉２内のガスが所定の還元雰囲気に調整される。 - 特許庁

When it becomes a recording time set by a user, the remote control signal from the system bus 100 through the CPU about the power source on, the recording start, the recording stop and the power source off of the video recorder is read from the EEPROM 108, and transmitted from an infrared remote control transmitter 109.例文帳に追加

ユーザが設定した録画時間になると、ＣＰＵ１０７からシステムバス１００を通じてＥＥＰＲＯＭ１０８から録画装置の電源オン，録画スタート，録画ストップ，電源オフのリモコン信号を読み出し、赤外線リモコン送信装置１０９から送信する。 - 特許庁

The control circuit 13 judges whether there is a collision or not on the basis of a detection signal from an impact detector 11 for detecting impact to the vehicle, and stops driving of the motor 10 and turns off the contact 32 of the relay in the case of judging a collision.例文帳に追加

制御回路１３は、車両に対する衝撃を検出する衝撃検出器１１からの検出信号に基づいて衝突か否かを判定し、衝突と判定したときはモータ１０の駆動を停止すると共にリレーの接点３２をオフにする。 - 特許庁

To provide a method which safely protects a hard disk even if impact is applied from the outside, saves the power consumption of a keyboard and mouse and obtains the automatic turning-on/off of a terminal, and to provide a control system and a terminal equipped with the system.例文帳に追加

外部からの衝撃が与えられた場合でも、ハードディスクを安全に保護し、キーボードやマウスなどの消費電力を省くことができ、端末の自動オン／オフも実現することができる方法、制御システム、および、該システムが取り付けられた端末を提供すること。 - 特許庁

As described above, the structure for preventing the coil unit 2 from coming off downward or in the travelling direction has the simple configuration that the through hole portions 3g, 3h are provided on the coil holder 3, and the coated molding material 7 is integrally filled therein or the filler is filled therein.例文帳に追加

以上によって、コイルユニット２の下方及び進行方向への離脱を防止するための構造を、コイルホルダ３に貫通孔部３ｇ，３ｈを設けて、これに被覆モールド材７を一体に充填し、又は充填材を充填するという簡易なものする。 - 特許庁

The power compensation circuit 12 generates a current I_DC with a source switch 12b being set to normally-on, and injects the amount of change in the current at the time when the source switch 12b is turned off by switching, as a source compensation current I_SRC, to the power supply terminal P1 of the semiconductor device.例文帳に追加

電源補償回路１２は、ソーススイッチ１２ｂをノーマリオンとして電流Ｉ_ＤＣを発生させ、スイッチングによってソーススイッチ１２ｂをオフしたときの電流の変化量を、ソース補償電流Ｉ_ＳＲＣとして半導体デバイスの電源端子Ｐ１に注入する。 - 特許庁

The rigidity of the COF film 11c is lowered by the opening 11g, which increases the flexibility and reduce the distortion stress thereof, and a large distortion stress does not act on both end edges 11e, 11f of the crimped film 11c, thereby preventing the peeling-off of the both end edges.例文帳に追加

開口部１１ｇによりＣＯＦのフィルム１１ｃの剛性を弱め、柔軟性を増して歪み応力を低減させ、圧着されたフィルム１１ｃの両端縁１１ｅ，１１ｆに大きい歪み応力が作用しないようにして両端縁の剥離を防止する。 - 特許庁

Thus, in heating mode, the temperature-regulating on-off valve 12 at the raw water side is heated by the electric heater thereon and closed to stop the raw water flowing in, while the temperature-regulating three-way valve 7 is also heated by the electric heater thereon, directing the heated purified water to a hot water output pipe 10.例文帳に追加

このために、加熱モードでは原水側の温調開閉弁が電気ヒーターに加熱されて閉じて、原水の流入を遮断すると共に、温調三方弁も電気ヒーターに加熱されて加熱された浄水を温水排出パイプ１０に導く。 - 特許庁

The jig 2 for return operation contains a mount cover body 44 mounted while holding the gas usage amount integration indicator 12 of the gas meter 4 elastically and a push-press operation means 46, provided on the mount cover body 44, for push-pressing the return button 14 of the cut off valve.例文帳に追加

復帰操作用治具２は、ガスメータ４のガス使用量積算表示部１２を弾発的に挟持して装着される装着カバー体４４と、装着カバー体４４に設けられ、遮断弁の復帰釦１４を押圧するための押圧操作手段４６とを含んでいる。 - 特許庁

The sampling device 1 comprises a monitor sample 2 on which a substance to be measured is adhered, a sample holder 3 which holds the monitor sample removably, and a vessel 4 which contains the sample holder 3 removably and aerate or shut off the air.例文帳に追加

サンプリング装置１は、測定物質を付着させるモニタ試料２と、モニタ試料を着脱自在に保持する試料ホルダ３と、試料ホルダ３を着脱自在に収納し、大気との間の通気及び遮蔽を選択自在とする容器４とを備えた構成とする。 - 特許庁

Furthermore, a communication line 11, connecting the respective arrays is equipped with gate circuits 7-1 to 7-3 and is enabled to give array addresses in the order starting from the terminal control part closest to the main control part, by turning on and off signal transmission to following terminal control part arrays.例文帳に追加

さらに、それぞれの列の間を接続する通信線１１にはゲート回路７−１〜７−３を具えており、後続する端末制御部列への信号伝送をオンオフするようにして、主制御部１に近い列順に列アドレスを付与できるようにする。 - 特許庁

The coupling means 30 also includes a switching means 43 that is connected between ground of the antenna system and a source terminal of the 1st TR 36 of the transmitter 32 and that switches the latter to an ON-state (or OFF state) when the antenna A is in a transmission state (or not in a transmission state).例文帳に追加

結合手段はさらに、システムの接地と送信機の第１トランジスタのソース端子の間に接続され、前記アンテナが送信段階にある（またはない）時後者をオン状態（またはオフ状態）に切り換えることができるスイッチング手段４３を含む。 - 特許庁

Then, in the sense node N1, an inverse conductive channel type second transistor T2 (p-channel MOS transistor) is connected between the first transistor T1 and a high-potential power source Vdd1, and the second transistor T2 is on/off-controlled by a reset signal Φr1.例文帳に追加

そして、センスノードＮ１には第１トランジスタＴ１と高電位電源Ｖｄｄ１との間に逆導電チャネル型の第２トランジスタＴ２（Ｐチャネル型ＭＯＳトランジスタ）を接続し、その第２トランジスタＴ２をリセット信号Φｒ１によりオン・オフ制御するようにした。 - 特許庁

To provide the tip part of an endoscope that is constituted so that an observation window for close contact observation is brought into close contact with a subject and the contaminant on the surface of the observation window for close contact observation is cleanly washed off and acquires a sharp magnified observation image.例文帳に追加

密着観察用観察窓を被写体に密着させることができ、しかも密着観察用観察窓の表面の汚れを綺麗に洗い流すことができて、鮮明な拡大観察像を取得することができる内視鏡の先端部を提供すること。 - 特許庁

To effectively prevent reflection wave between a data bus and each memory device by turning ON a terminal resistance in the memory device; to suppress energy consumption as much as possible by actively turning OFF the terminal resistance when it is unnecessary while making a signal amplitude level the maximum.例文帳に追加

メモリデバイス内の終端抵抗をＯＮさせて、データバスと各メモリデバイスとの間における反射波を有効に防止し、それが不要であるときには積極的にＯＦＦしてできるだけ消費電力を抑えて、かつ信号振幅レベルを最大にする。 - 特許庁

To provide a seedling transplanter capable of sufficiently watering to planted seedlings, watering by vibrating water stream, feeding seedling to a seedling feeder, watering is applied simultaneously with planting and an operator on the operating seat can get off.例文帳に追加

本発明の課題は、植え付けた苗の灌水が十分に行え、水流を振動させて散水でき、苗供給装置に苗を補給でき、苗の植付と同時に灌水でき、作業者用座席にいる作業者が降車できるようにした苗移植機を提供することである。 - 特許庁

Thus, the adjacent interval of the practical p-type semiconductor regions 13 is made to become wide on a main surface and narrow at a certain depth, the Schottky junction part is widened, and the Schottky junction part is easily pinched off at reverse bias.例文帳に追加

それによって、実質的なｐ半導体領域１３の隣り合う間隔が、主面において広くなり、かつある深さにおいて狭くなるようにし、ショットキー接合部を広くするとともに、逆バイアス時にショットキー接合部が容易にピンチオフされるようにする。 - 特許庁

The DC-DC converter circuit obtains a stable DC voltage V0 as an output through of a choke coil L1, filter capacitors C11 and C12, and rectifier diode D11 by on/off controlling the input DC voltage Vin by means of an FET Q11.例文帳に追加

このＤＣ−ＤＣコンバータ回路では、入力直流電圧ＶｉｎをＦＥＴＱ１１でオン・オフ制御することにより、チョークコイルＬ１、各平滑コンデンサＣ１１、Ｃ１２、整流ダイオードＤ１１により、出力として安定したＤＣ電圧Ｖｏを得る。 - 特許庁

To provide an image signal recording and reproducing apparatus in which characteristics of a reproduced chrominance signal are improved by improving an integrated circuit which includes a reproduced chrominance signal processing circuit, and more appropriately switching ON/OFF of comb-filtering included within the integrated circuit.例文帳に追加

再生色信号処理回路を含む集積回路を改良し、集積回路内に含まれるコムフィルタ処理のオンオフをより適切に行うことにより、再生色信号の特性を向上させることができる画像信号記録再生装置を提供する。 - 特許庁

The perforations of a cutting line and a return line are formed with a shift in the opposite direction to the winding direction for a return in every turn on a roll of the adhesive tape, and the cleaner body is provided with a braking bar, a slip-off preventing opening and closing knob and a collapsible one leg stand.例文帳に追加

粘着テープのロールに一巻きごとにテープの巻き取り方向とは逆方向へ折り返し分だけずらして切り取り線と折り返し線のミシン目を形成し、クリーナー本体に制動レバーと、抜け止め開閉ツマミと、折りたたみ式１脚スタンドを設ける。 - 特許庁

To provide a container lid material including an aluminum foil, which ensures the adhesive strength of both faces of a printed layer printed on an aluminum foil face of the inner face of a container to prevent peeling off from occurring, and improves the preservation properties of a content and safety, when it is unsealed.例文帳に追加

アルミニウム箔を具備している容器蓋材において、容器内面のアルミニウム箔面に印字された印字層の両面の接着強度を確保して剥離を防止し、内容物保存性および開封時の安全性を高めるような容器蓋材の提供。 - 特許庁

Information stored in a non-volatile memory 22 is read by a timing, such as the timing of a transfer operation from a power source off state to a power source on state, or a timing for starting contents, and, then, stored in a hard disk drive 18 being a temporary storage means, or a SRAM 29.例文帳に追加

不揮発性メモリ２２に記憶されている情報を例えば電源オフ状態から電源オン状態への移行操作のタイミングやコンテンツの開始タイミングで読み出して、一時記憶手段であるハード・ディスク・ドライブ１８あるいはＳＲＡＭ２９に記憶させる。 - 特許庁

To provide an overhang type sliding door, in which the lower end section of a guide pin suspended from the lower end of a door panel is engaged surely into a grooved rail so as not to be slipped off and slid smoothly, which sufficiently fulfills a guide function on the lower side and in which maintenance such as cleaning is also facilitated.例文帳に追加

戸板の下端より垂下したガイドピンの下端部が溝状レール内に外れないよう確実に係合されてスムーズに摺動し、下側でのガイド機能が十分に果たされ、清掃等のメンテナンスも容易となる吊り下げ式引き戸を提供する。 - 特許庁

The intrusion prevention fence 30 is provided with a bearing part 31 installably constituted on the platform door device 10; and a panel body 33 supported turnably around a vertical axis by the bearing part 31 and capable of shutting off the space at a railroad side of the platform door device 10.例文帳に追加

侵入防止柵３０は、ホームドア装置１０に取り付け可能に構成される軸受部３１と、軸受部３１によって鉛直軸回りに回動可能に支持され、ホームドア装置１０の線路側のスペースを遮断可能なパネル体３３とを備える。 - 特許庁

Then, the current flow-round prevention circuit 15 or 25 on either a drive circuit 10 or 20 side which is not operated is turned off to ensure that the gate voltage of the IGBT 1 acting as a switching element is not applied to the internal circuits 16 and 26 which need to be protected against a current flow-round.例文帳に追加

そして、駆動回路１０、２０のうち作動させられない側の回り込み防止回路１５、２５をオフすることで、回り込み防止対象となる内部回路１６、２６にスイッチング素子となるＩＧＢＴ１のゲート電圧が印加されないようにする。 - 特許庁

After the solid component peeled from the filter medium 2 at the time of backwashing operation is discharged to the solid component storage tank 5 from the discharge port 4, water containing the solid component is discharged from the solid component storage tank 5 in a state that the discharge port 4 is closed by the on-off valve 6.例文帳に追加

そして、逆洗運転の際にろ材２から剥離された固形分を排出口４から固形分貯溜槽５に排出させた後、排出口４を開閉弁６で閉じた状態で固形分貯溜槽５から固形分を含む水を排出するようにする。 - 特許庁

Provided between a first coil 1 and a switching element 3 are a capacitor 4, which is charged through the first coil 1 when the switching element 3 is under an off-state, and a second coil 5 to which a discharge current of the capacitor 4 flows when the switching element 3 is under an on-state.例文帳に追加

第１コイル１とスイッチング素子３の間から、スイッチング素子３がオフ状態のときに第１コイル１を介して充電されるコンデンサ４を有し、スイッチング素子３がオン状態のときに、コンデンサ４の放電電流が流れる第２コイル５を有する。 - 特許庁

A CR including circuit 49 has a capacitor 53 charged by the rectified current of the secondary AC current of the secondary coil 13 of the transformer 11, and controls the circuit 40 to be conductive or non-conductive by switching on/off of the NPN type transistor 44 of the circuit 40 by the voltage of the capacitor 53.例文帳に追加

ＣＲ包含回路49は、変圧器11の二次コイル13の二次交流電流の整流電流によりコンデンサ53を充電され、コンデンサ53の電圧によりスイッチ回路40のＮＰＮ型トランジスタ44のオン、オフを切替えて、スイッチ回路40の導通及び非導通を制御する。 - 特許庁

The hydrostatic bearing pad is used together with rotational and oscillating bearings whose rotation and oscillation are comparatively small or rotational speed is slow or in which it is desired to minimize hydrodynamic actions by which 'lift-off' is generated on a journal bearing.例文帳に追加

静水力学的軸受パッドは、比較的回転量と振動量が小さく或いは回転速度が遅い或いはジャーナル軸受上に「リフトオフ」を生じさせる動水力学的作用を最小化することが望まれる回転及び振動軸受と共に使用される。 - 特許庁

Furthermore, when receiving an instruction by the operator or an incoming call reaches a line that is set to a storage device 31 for restoration of display while the display by the display device 32 is turned off, the terminal 1 restores the display by the display device 35 to an on state.例文帳に追加

また、表示装置３２による表示をオフにした状態で、操作者の指示の受け付けた場合、あるいは、記憶装置３１に表示復旧を行う旨設定された回線の着信があった場合に、表示装置３５による表示をオンに復旧させる。 - 特許庁

According to the communication method, at the time of transmission, when a PTT switch is turned off, input of voice is completed, and input of non-sound data is completed, as well, transmission completion is detected, a specified on-hook frame is inserted into the communication frame and transmitted.例文帳に追加

本発明の通信方法は、送信時においては、ＰＴＴスイッチがオフされて音声の入力が終了し、非音声データの入力も終了したときに、送信終了を検出し、前記通信フレームに所定の終話フレームを挿入して送信する。 - 特許庁

The inverter control circuit 5 receives a control pulse for controlling the lighting period of the backlight 4 and generates an inverter pulse for driving the inverter circuit so that the inverter pulse is synchronized with the control pulse and outputs the inverter pulse to the inverter circuit 3, in accordance with turning-on/off of the control pulse.例文帳に追加

インバータ制御回路５は、バックライト４の点灯期間を制御する制御パルスを入力し、インバータ回路を駆動するためのインバータパルスを制御パルスと同期するように生成し、制御パルスのオン／オフに従ってインバータ回路３へ出力する。 - 特許庁

To provide a waterproof case for a camera having a structure by which the diaphragm switching member or the on/off switch member for a stroboscope of a camera or a film unit with a lens housed in the waterproof case can be operated and which is excellent in operational feeling in such switching and simple, and to provide a waterproof camera.例文帳に追加

防水ケース内に収容されるカメラまたはレンズ付きフィルムユニットの絞り切換部材またはストロボのオンオフスイッチ部材を操作でき、また、その切換の操作感がよく簡単な構造であるカメラ用防水ケース及び防水カメラを提供する。 - 特許庁

A power supply level detector 8 monitors a voltage, and a transistor 10, which is a semiconductor switch, is used for discharging, when the voltage comes to be a specified level; accordingly, the sequence at cutting off of power supply is observed, without increase in the power consumption at turning on of power supply.例文帳に追加

電源レベル検出器８で電圧を監視し、ある一定の電圧になったときに、半導体スイッチであるトランジスタ１０を用いて放電する事で、電源投入状態での消費電力を増やす事無く、電源切断時のシーケンスを守れる様にする。 - 特許庁

The first drive control means 110 generates a drive signal, which rises at first speed V_1 when the signal rises in a direction of turning on the first switch means 10 and falls at a second speed V_2, when the signal falls in such a direction as to turn off the first switch means 10.例文帳に追加

第１駆動制御手段１１０は、第１スイッチ手段１０をオンさせる方向の立ち上がり時には第１速度Ｖ_１で立ち上げ、第１スイッチ手段１０をオフさせる方向の立ち下がり時には、第２速度Ｖ_２で立ち下げる駆動信号を発生する。 - 特許庁

A lighting control section 10 lights up a backlight 9 when a user enters various sets of information, turns off the backlight 9 in a reply waiting state and turns on the backlight 9 at the completion of the reply waiting state.例文帳に追加

照明制御部１０によって、利用者が各種情報の入力操作を行った際にバックライト９を点灯させ、応答待ちの状態になった際にバックライト９を消灯させ、応答待ちの状態が終了した際にバックライト９を点灯させる。 - 特許庁

The reaction solution is continuously fed into the reactor by systematically performing the on-off operation of the valves attached to an emulsion feed-in pipe and a washing water feed-in pipe to semi- continuously prepare fine particles or microcapsules having uniform characteristics over a long time.例文帳に追加

エマルション送入管および洗浄水送入管に取り付けたバルブ開閉を系統的に行うことによって、反応器へ連続的に反応液を送入し、長時間に渉って半連続的に一様な特性の微粒子又はマイクロカプセルを調整するものである。 - 特許庁

The control device controls the compressor such that the compressor is turned ON and operated for one minute with a previously determined time interval of 10 minutes when the compressor is in the OFF state and the revolution number of the compressor is predetermined 6,000 rpm or higher.例文帳に追加

前記制御装置は、前記コンプレッサがオフの状態で且つ前記コンプレッサの回転数が所定の６０００rpm以上の場合に、前記コンプレッサを前もって決められた時間間隔１０分で且つ１分間オンして作動させるように、前記コンプレッサを制御する。 - 特許庁