「ON- OFF」に関連した英語例文の一覧と使い方(477ページ目) - Weblio英語例文検索

In the case where a second detection means corresponding to a glow plug 4 detects abnormality when a channel duty signal ch3 is on and a channel duty signal ch4 is off, a control circuit postpones stopping of the output of the channel duty signal ch4 for a predetermined period.例文帳に追加

チャネルデューティ信号ｃｈ３がオン、かつ、チャネルデューティ信号ｃｈ４がオフのときに、グロープラグ４に対応する第２検出手段が異常を検出した場合に、制御回路は、チャネルデューティ信号ｃｈ４の出力を停止することを所定期間延期する。 - 特許庁

A stream distributor 119 discriminates whether items such as power supply ON/OFF of a laser pointer, a degree of variance in image data, and a voice input level of utterance by a lecturer changing according to advance status of a presentation match with each discrimination criterion.例文帳に追加

ストリーム配信部１１９は、レーザーポインタの電源のオン、オフ、画像データの変化の度合い、講演者の発話の音声入力レベル、等、プレゼンテーションの進行状況に応じて変化する各事項がそれぞれの判別基準に合致するか否かを判別する。 - 特許庁

A relay part 6 is connected to a power source 1 in series in such a way to have a mechanical contact point 16 and generates signals containing high frequency by turning on and off the mechanical contact point continuously when a commercial frequency synchronous generating part 3 generates a synchronizing signal.例文帳に追加

電源１と直列に接続され、機械的接点１６を有し、商用周波同期発生部３が同期信号を発生したときに、前記機械的接点を連続的にオンオフして高周波成分を含む信号を発生するリレー部６が設けられる。 - 特許庁

The gate input capacitor of the MOSFET 2 is discharged at first by a large current on a power MOSFET 2 off-command, and then is discharged by a small current when the forward voltage of the diode 3 is generated.例文帳に追加

パワーＭＯＳＦＥＴ２のオフ指令に基づいて当初、大電流で前記パワーＭＯＳＦＥＴ２のゲート入力容量から放電し、ダイオード３での順方向電圧が発生すると、小電流でパワーＭＯＳＦＥＴ２のゲート入力容量から放電する。 - 特許庁

At a hall computer, a winning signal is output in the slot machine 12 involved after the outputting of the ON signal from the box sensor 48 or responding to the outputting of the OFF signal from the full capacity sensor 48, the operation of a call button 17 is validated.例文帳に追加

ホールコンピュータでは、箱検知センサ４８からのオン信号の出力の後に、スロットマシン１２において当選信号が出力される、或いは満タン検知センサ４８からオフ信号が出力されることを受けて、呼び出しボタン１７の操作を有効にする。 - 特許庁

The power feeding wire 2 has an endless structure to repeatedly and continuously to be used after the plated metal deposited on the power feeding wire 2 is peeled off and a power feeding wire feeding pulley 1 is provided as a feeding mechanism of the power feeding wire 2.例文帳に追加

更に、給電ワイヤ２に析出したメッキ金属を剥離後、給電ワイヤ２を繰り返し連続的に使用するために、給電ワイヤ２はエンドレス構造を有すると共に、給電ワイヤ２の送り機構として給電ワイヤ送りプーリ１が設けられている。 - 特許庁

This relay unit 6 relays between the ultrasonic surgical device 3 and the high frequency cautery apparatus 4, which are respectively connected to a handpiece 2 capable of making ultrasonic treatment and high-frequency treatment, and one foot switch 5 for performing the operation for instructing the on/off state of output to the above.例文帳に追加

中継ユニット６は、超音波処置及び高周波処置が可能なハンドピース２に夫々接続される超音波手術装置３及び高周波焼灼装置４と、これらへの出力のＯＮ／ＯＦＦの指示操作を行う１つのフットスイッチ５間を中継する。 - 特許庁

The illumination sensor A is equipped with a photovoltaic element SB which generates a voltage corresponding to the lightness of external light and a switching element which turns on and off by receiving the output voltage of the photovoltaic element SB, and the switching element is composed of MOSFETs 1 and 2.例文帳に追加

照度センサＡは、外光の明るさに応じた電圧を発生する光起電力素子ＳＢと、光起電力素子ＳＢの出力電圧を受けてオン／オフされるスイッチング素子とを備えており、スイッチング素子はＭＯＳＦＥＴ１，２から構成される。 - 特許庁

Contact between the electrolyte and a negative electrode is effectively shut off to suppress side reaction on the surface of a negative electrode, discharge capacity is enhanced, charge discharge efficiency is enhanced, the life is lengthened, and reliability is enhanced.例文帳に追加

これにより、電解液と負極との接触を効果的に遮断して負極の表面での副反応を抑制することによって、放電容量を向上させ、電池の充放電効率及び長期寿命を向上させて電池の信頼性を向上させる。 - 特許庁

An inlet and an outlet of the compressor 100 are provided with two three-way valves 810, 820 or four on-off valves to switch the flow of the refrigerant, and piping is arranged to also switch the flow of the refrigerant to the refrigerant inlets of two heat exchangers 300, 500.例文帳に追加

冷媒を２つの三方弁８１０、８２０又は４つの開閉弁を圧縮機１００の入口と出口に設けて、冷媒の流れを切り替え、２つの熱交換器３００、５００の冷媒入口への冷媒の流れも切り替わるように配管した。 - 特許庁

Using a failure sensing means 6, failure in lighting of the lamp 1 is sensed from the sensing result given by the sensing means 3, and if there is a failure, the lamp 1 is turned off and the fact is displayed on a display means 7.例文帳に追加

また、上記光量検出手段３の検出結果から異常検知手段６により蛍光灯１の点灯異常を検知し、点灯異常を検知したときは蛍光灯１を消灯させるとともに、表示手段７によりその点灯異常を表示する。 - 特許庁

In order to arrange a function member 40 on outer surfaces of door panels 22, 24, the peel-off sticker material 46 attached to the outer surfaces of the door panels 22, 24 across the door breakage-planned portion 30 is provided with a sticker slit portion 52 of required length along the door breakage-planned portion 30.例文帳に追加

機能性部材４０をドアパネル２２,２４の外面に配設するため、ドア破断予定部３０を跨いだ状態でこれらドアパネル２２,２４の外面に装着される貼着シール材４６に、ドア破断予定部３０に沿って所要長のシール切込み部５２を設ける。 - 特許庁

The current suppressing signal CD is changed over from an L-level to an H-level after the OFF-period of the intermediate image signal GMi continues over 4 clock cycles or more and changed over from the H-level to the L-level three clock cycles before the intermediate image signal GMi is turned ON.例文帳に追加

電流抑制信号ＣＤは中間画像信号ＧＭｉのオフの期間が４クロックサイクル以上継続した後、ＬレベルからＨレベルに切り替わり、逆に、中間画像信号ＧＭｉがオンとなる３クロックサイクル前にＨレベルからＬレベルに切り替わる。 - 特許庁

The power circuit 13 monitors an insulation transformer 14 and a voltage Vo3 of a capacitor 25 for a control circuit power supply connected to a secondary winding 18 of the insulation transformer 14 via a diode 22 and generates an on/off signal of a switching element 19 from a power supply control part 27.例文帳に追加

電源回路１３は、絶縁トランス１４と、絶縁トランス１４の２次側巻線１８にダイオード２２を介して接続される制御回路電源用コンデンサ２５の電圧Ｖｏ３を監視し、電源制御部２７からスイッチング素子１９のオン・オフ信号を生成する。 - 特許庁

The hole center of the core through-hole 11a and the hole center of the upper through-hole 12a are formed in a manner to coincide with each other and face an intersection point 16a of the marking off line 16 formed on the work piece 15 through the upper through-hole 12a and the lower through-hole 11a.例文帳に追加

ロア通孔１１ａの孔心とアッパ通孔１２ａの孔心とが一致するように形成され、アッパ通孔１２ａ及びロア通孔１１ａを通して被加工物１５に形成されたケガキ線１６の交点１６ａを臨むように構成される。 - 特許庁

Since post-destaticization potential is obtained on the drum upstream side (electrification side) of a developing part B and the development is simultaneously turned off with the motor, the development is not performed even though the photoreceptive drum is excessively rotated, so that a factor in the occurrence of the band-shaped solid development at the time of starting the printing is eliminated.例文帳に追加

現像部Ｂのドラム上流側（帯電側）は除電後電位であり現像はモータと同時にオフしているので感光体ドラムが余剰回転しても現像されることはなく、印字開始時のバンド状ベタ現像の発生要因が除去される。 - 特許庁

Each of a plurality of light-emitting devices, for example LEDs, is blinked in different flickering patterns by a plurality of driving signals with different flickering-on/off patterns from a plurality of output terminals in small-sized single-chip IC micro-controllers.例文帳に追加

この発明は、サイズの小さいワンチップマイクロコントローラＩＣの複数出力端子からそれぞれに点滅パターンの相違するＯＮ／ＯＦＦの複数の駆動信号を得ることで、複数の発光素子、例えばＬＥＤ素子を異なる点滅パターンでそれぞれに明滅させる。 - 特許庁

Also, though low frequency band push-up processing is turned on in the CD player 10, the CD player 10 is turned off forcedly when the CD player 10 is connected to the cassette tape recorder device 30 of the poststage including the cassette adapter 20, and distortion of sound outputted from the car stereo device is prevented.例文帳に追加

また、ＣＤプレーヤ１０にて低域押し上げ処理をＯＮにしていても、カセットアダプタ２０を含めた後段のカセットテープレコーダ装置３０に接続されるときには強制的にＯＦＦとされ、カーステレオ装置から出力された音の歪みを防ぐことができる。 - 特許庁

To provide a plasma processing method which can control a reflection electric power generated when an etching primary process and a deposition primary process are switched or when on and off of a high frequency electric power which is supplied to a plasma generation device or an electrode are switched.例文帳に追加

エッチング主体の工程とデポジション主体の工程を切り換えたときや、プラズマ発生装置または電極に供給する高周波電力のＯＮ／ＯＦＦを切り換えたときに発生する反射電力を抑制できるプラズマ処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a transfer device using a multistage transfer passage capable of allowing everyone get on and off from any place, and transferring the passenger by a predetermined distance for a predetermined time without affected by the traffic condition at a comparatively high transfer speed.例文帳に追加

誰でも、いつでも任意の場所で乗降できると共に、道路の状況に左右されることなく一定の距離を一定の時間で移送でき、更に移送速度も比較的高速にすることが可能な多段の移送路を用いた移送装置を提供する。 - 特許庁

During a time period when the forced turn-on signal is output (while the forced turn-off signal is stopped), when the LD 20 is not lightened, the fact that the first transmission line 62 has a malfunction such as the disconnection can be monitored, and then false of transmission of the image data can be detected.例文帳に追加

これにより、強制点灯信号の出力中（強制消灯信号の停止中）において、ＬＤ２０が点灯しないときは、第１の伝送ライン６２に断線等の不具合が発生していることを監視でき、画像データの送信不具合を検知できる。 - 特許庁

(3) A subscriber to the Shares of Stock Issued upon Entity conversion shall not set off the subscriber's obligation to make the payment under paragraph 1 or the delivery under the preceding paragraph (hereinafter referred to as the "Performance of Contribution" in this Section) against the subscriber's claims on a Member Commodity Exchange. 例文帳に追加

３ 組織変更時発行株式の引受人は、第一項の規定による払込み又は前項の規定による給付（以下この節において「出資の履行」という。）をする債務と会員商品取引所に対する債権とを相殺することができない。 - 経済産業省

Looking at factors driving fluctuations in disposable income, we find that tax cuts (maximum $400 per person), a part of wider economic measures, and a temporary benefit for pensioners ($250) contributed to improving income before the period from March to May 2009. However, since June 2009, the effect of economic stimulus programs on income has been wearing off.例文帳に追加

可処分所得の変動要因を確認すると、2009 年3～5 月までは、景気対策による減税（個人で最大400 ドル）、年金受給者への一時金（250 ドル）などが押し上げに寄与したが、6 月以降は、景気対策による所得下支え効果が剥落している。 - 経済産業省

As an encoding system in a high bit rate long haul dispersion control optical transmission system, not a conventional on/off keying(OOK) but a phase shift keying(PSK) or a differential phase shift keying(DPSK) is used, and a signal format is not an NRZ but an RZ.例文帳に追加

高ビットレート長距離分散制御光伝送システムにおける符号化方式として、従来のオンオフキーイング（ＯＯＫ）ではなく、位相シフトキーイング（ＰＳＫ）または差分位相シフトキーイング（ＤＰＳＫ）が使用され、信号フォーマットは、ＮＲＺではなく、ＲＺである。 - 特許庁

A plurality of switch elements have one-end sides connected to the annular lines (11, 12) peripherally at equal angle intervals and other-end sides grounded, and while a switch element corresponding to a desired bandwidth is selected and turned on, the others are turned off to constitute a variable-bandwidth resonator.例文帳に追加

各環状線路（１１，１２）に複数のスイッチ素子の一端を周方向に等角度間隔で接続し、他端を接地し、所望の帯域幅に対応したスイッチ素子を選択してオンとし、残りはオフとすることにより、帯域幅可変の共振器を構成する。 - 特許庁

A means is provided filtering light by a cut-off frequency retaining a first portion of a temperature independent spectrum of light emitted from a light emitting body and blocking a second portion of a light spectrum representing a shift dependent on temperature.例文帳に追加

光放出体により放出される光のうち温度に依存しないスペクトルの第１の部分が保存され、かつ温度に依存するシフトを表している光スペクトルの第２の部分が阻止されるようなカットオフ周波数により光をフィルタリングする手段を設ける。 - 特許庁

When a mode ON-OFF determination means 117a determines that a charging mode is selected and set, a mode display stop means 117b stops the simultaneous setting of an access control mode and a log acquisition mode necessarily included as components of the charging mode.例文帳に追加

モードＯＮ−ＯＦＦ判断手段１１７ａが課金モードが選択設定されていると判断すると、モード表示停止手段１１７ｂは、該課金モードの構成要素として必然的に含まれているアクセス制御モードとログ取得モードの同時設定を停止する。 - 特許庁

A control system comprises an I/O interception instructing means for instructing the programmable controller not to operate all external relays corresponding to the external output element and not to let the external input element read an ON/OFF status of an external contact point when a simulation instruction is given.例文帳に追加

シミュレーション指令が付与された時には、プログラマブルコントローラに対して、外部出力要素に対応した全ての外部リレーを動作させず、外部接点のオンオフ状態を外部入力要素に読み込まないことを指令する入出力遮断指令手段を有する。 - 特許庁

When the MOS-FETS Qp and Qn turn OFF, on the other hand, a resonance circuit composed of the inductor La and a capacitor Csn generates a high voltage and when the voltage exceeds the varistor voltage of a varistor VZ1, the accumulated energy of the inductor L1 is consumed by a halogen heater Hte.例文帳に追加

一方、ＭＯＳ−ＦＥＴＱｐおよびＱｎのＯＦＦ時において、インダクタＬ1とコンデンサＣｓｎとからなる共振回路から高電圧が発生し、バリスタＶＺ1のバリスタ電圧を超えると、インダクタＬ1の蓄積エネルギーがハロゲンヒーターＨｔｅに消費される。 - 特許庁

When a first abutting member 32 is seated in a first valve seat 22 and moreover a second abutting member 33 is seated on a second valve seat 28, an EGR(Exhaust Gas REFLUX) valve is closed, cutting off the communication between an exhaust gas inflow passage 100 and an exhaust gas outflow passage 101.例文帳に追加

第１当接部材３２が第１弁座２２に着座し、かつ第２当接部材３３が第２弁座２８に着座することによりＥＧＲ弁は閉弁し、排気ガス流入流路１００と排気ガス流出流路１０１との連通が遮断される。 - 特許庁

The light path changing function layer 2 is formed by feeding the flowable PDSM on the flat surface of the glass substrate 1, pressing a stamper 4 provided with a pattern forming part 5 thereon to cure the PDSM and after that, peeling off the stamper.例文帳に追加

ガラス基板１の平坦面上に流動性のあるＰＤＭＳ原材料を流し、その上からパターン成形部５を設けたスタンパ４を圧接してＰＤＭＳを硬化させた後、スタンパを剥離して、ガラス基板の上面に光路変更機能層２を形成する。 - 特許庁

A synchronization detecting PD 5 detects synchronization information of a scan beam 2 to generate a synchronizing signal and count this signal, and the timing controller 17 actuates an LD 1 being a light source for the beam 2 to turn on/off according to the value of counts of the synchronizing signal.例文帳に追加

同期検知用ＰＤ５により前記走査ビーム２の同期情報を検知して同期信号を発生するとともに、前記同期信号をカウントし、その計数値に応じて、走査ビーム２の光源となるＬＤ部１をタイミング制御部１７によりオン／オフ動作させる。 - 特許庁

This power generation type brake device, using a motor current by regenerative power generated by a motor after an exciting current is cut off, includes a converter device which inputs the motor current and operates on a main-circuit power supply voltage obtained from the regenerative power.例文帳に追加

励磁電流を遮断した後にモータから発生する回生電力によるモータ電流を用いる発電型ブレーキ装置において、 前記モータ電流を入力し、前記回生電力から得られる主回路電源電圧により作動するコンバータ手段を備える。 - 特許庁

First, because I have been made to learn that the doom and burthen of our life is bound for ever on man's shoulders, and when the attempt is made to cast it off, it but returns upon us with more unfamiliar and more awful pressure. 例文帳に追加

一つは、人生の運命や重荷は永遠に人の肩に背負わされたものであり、この試みがその運命や重荷を人類の肩から下ろしたとしても、より見慣れない恐ろしい重圧がその肩にかかってくるに違いないということを学んできたからである。 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

The head of a poker is a very good thing to try with, and if it remains cold long enough over the candle, you may get water condensed in drops on it; or a spoon or ladle, or anything else may be used, provided it be clean, and can carry off the heat, and so condense the water. 例文帳に追加

火かき棒の先でやってみるととてもうまくできます。ロウソクの上で冷たいままになっていれば、水が凝集してつぶになります。あるいはおさじとか、お玉とか。きれいで、熱をよく伝えるものならばなんでも使えます。水が凝集するはずです。 - Michael Faraday『ロウソクの科学』

According to Fig. 2-4-22, in general, many SMEs carry out one-on-one OJT 66) and “postpone retirement and continue employment of experienced technicians.” However, compared to SMEs that feel they are not successfully transmitting technological and technical skills, a higher percentage of those SMEs that feel they are successfully transmitting technological and technical skills are introducing information technology and manuals for technological and technical skills, in-house training and other forms of Off-JT 67) instruction to transmit such information, and one can infer from this that while they primarily use one-on-one OJT they also utilize these other training methods to get around the problem of limited time.例文帳に追加

第2-4-22図によると、総じて「OJT66によるマンツーマン指導の実施」と「熟練技術・技能人材の定年延長・継続雇用による活用」を行っている中小企業が多いが、技術・技能が「うまく承継されている」企業においては、「うまく承継されていない」企業と比べて、技術・技能のIT化・マニュアル化や社内研修などのOff-JT67による指導を行っている企業の割合が高くなっており、OJTなどのマンツーマン指導を基本としながらも、こうした工夫で教育のための時間の不足を補っていることが推察される。 - 経済産業省

Thereby, ON/OFF of a power source by the mechanical switch and the auto power-off function can be easily and simultaneously achieved.例文帳に追加

本発明にかかる電源制御手段は、オートパワーオフ後において、機械式スイッチを用いて電池とＤＣ−ＤＣコンバータの接続を切断した後、ＤＣ−ＤＣコンバータのイネーブル端子の電圧レベルのレベル保持を解除することにより、再度接続した時に正常にＤＣ−ＤＣコンバータが駆動し、マイクロコンピュータなどに電源が供給され機器が正常に動作させることができ、機械式スイッチによる電源のオン・オフとオートパワーオフ機能を両立させることが容易に可能となる。 - 特許庁

i) Work with an interval of 20 hours or more between the ending time of the working hours and the starting time of the next working hours (including extended working hours in the event that an employer has extended working hours of a worker and working hours for days off in the event that an employer has had a worker work on days off pursuant to the provisions of Article 33 and paragraph (1) of Article 36 of the Act; hereinafter the same shall apply in this item 例文帳に追加

一　当該業務に従事する労働者の労働時間（法第三十三条又は第三十六条第一項の規定により使用者が労働時間を延長した場合においては当該労働時間を、休日に労働させた場合においては当該休日に労働させた時間を含む。以下この号において同じ。）の終了から次の労働時間の開始までの期間が継続して二十時間以上ある業務であること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(v) A business year within ten years prior to the company split, etc. of a split corporation, etc. pertaining to a qualified spin-off-type company split, etc. that started on or after the first day of a consolidated business year of the said consolidated corporation including the day of the said qualified spin-off-type company split, etc. (hereinafter referred to as the "consolidated business year of the split succession, etc." in this item): The relevant consolidated business year of the said consolidated corporation including the day preceding the first day of the consolidated business year of the split succession, etc. 例文帳に追加

五　適格分社型分割等に係る分割法人等の分割等前十年内事業年度のうち当該連結法人の当該適格分社型分割等の日を含む連結事業年度（以下この号において「分割承継等連結事業年度」という。）開始の日以後に開始したもの　当該連結法人の分割承継等連結事業年度開始の日の前日を含む連結事業年度 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Further, the exemplary embodiment includes a circuit breaker system, the system including a circuit breaker having circuit breaker contacts and configured in an OFF condition, a padlock plate disposed on the circuit breaker, wherein the engagement of the padlock plate locks the circuit breaker into a trip free condition and a locking mechanism configured to lock the circuit breaker in the OFF condition in response to the engagement of the padlock plate.例文帳に追加

回路遮断器は、さらなる例示的実施形態において回路遮断器システムを含み、このシステムは、回路遮断器接点を有し、「オフ」状態に構成された回路遮断器と、回路遮断器に配置されたパドロック板であって、パドロック板が係合すると、回路遮断器がトリップフリー状態にロックされるパドロック板と、パドロック板の係合に応じて回路遮断器を「オフ」状態にロックするように構成されたロック機構とを含む。 - 特許庁

A knotting treatment for successively forming knots from the tip of a continuous filament textile material 12 and forming a chainlike filamentary material 26 comprising annular granular structures contiguous at a prescribed interval is carried out and, on the other hand, a cutting off treatment for successively cutting off the annular granular structures from the tip side of the formed chainlike filamentary material 26 one by one is performed to continuously produce fiber nuclear grains 10 of the annular granular structures.例文帳に追加

長繊維の繊維材料１２の先端部から順に結び目を作って、環状の粒状構造が所定の間隔で連続する鎖状線条体２６を形成するノッティング処理を実施する一方、形成された前記鎖状線条体２６の先端側から順に環状の粒状構造を一つずつ切り離す切り離し処理を実施して、環状の粒状構造の繊維核粒子１０を連続的に製造する。 - 特許庁

The power supply device in which an enzyme is immobilized as a catalyst on at least one electrode of a negative electrode and a positive electrode includes at least an electromotive part in which two or more negative electrodes and positive electrodes are connected in series; a fuel supply part communicating with the negative electrodes and supplying fuel to the negative electrodes; an ion shut off part shutting off ion flow between the negative electrodes.例文帳に追加

負極又は正極の少なくとも一方の電極上に触媒として酵素が固定化された電力供給装置であって、少なくとも２以上の前記負極及び前記正極が直列接続した起電部と、 前記負極間を連通し、前記負極に燃料を供給する燃料供給部と、前記負極間をイオン的に遮断するイオン遮断部と、を少なくとも備える電力供給装置を提供する。 - 特許庁

What is more, Ecchu fundoshi seem to be used habitually not only by the people who suffer from lumbago such as a rupture because they can be put on and taken off without lifting one leg nor bending down, or because undergarments can be exchanged without taking off shoes nor trousers, but also, for the practical purpose, by the people who work outdoors in the summer because they are absorbent, by the people who are restricted about the place or the time to change their clothes, and also by the people who, while working, are obliged to be seated for a long time. 例文帳に追加

また、片足を上げたり、屈んだりせずに着脱ができることや、靴やズボンを脱がずに下着を交換できることから、ヘルニアなどの腰痛に苦しむ人々に加えて、実用面でも、吸湿性が良いことから夏場に野外で作業をする人達や、着替えに場所や時間の制約がある人達の他に長時間着席を余儀なくされる業務を行う人達にも愛用されているようだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Further, with an off-delay timer interposed in the exhaust fan conductor, the timer setting time is made longer on the exhaust fan than on the arc welding machine, thereby improving the smoke removing effect.例文帳に追加

本発明はア−ク溶接機のト−チスイッチを作動すると排煙装置の排煙ファンも連動する様に、ア−ク溶接機のコンダクタ−にリレ−を並列に接続して、該リレ−を介してト−チスイッチを「ON」操作するとト−チの作動と同時に排煙ファンも自動的に作動する様に電気回路を構成し、更に、排煙ファンコンダクタ−にオフディレィタイマ−を介装して、タイマ−設定時間をア−ク溶接機側に対して排煙ファン側を長くすることによって排煙効果を良くした。 - 特許庁

In a power supply, a constant voltage circuit 11 outputs a constant voltage by switching an input voltage Vin and the output level of the constant voltage circuit 11 is digitized by an A/D converter 12, an arithmetic circuit 13 periodically operates the control value of switching for stabilized output based on the data of output level, and a PWM circuit 17 controls the on/off-period of switching based on that control value.例文帳に追加

定電圧回路１１で入力電圧Ｖinをスイッチング処理によって定電圧出力する電源装置であり、定電圧回路１１の出力レベルをＡ／Ｄコンバータ１２でデジタル化し、演算処理回路１３にて出力レベルのデータに基づいて定期的に安定化出力のためのスイッチング処理の制御値を演算し、ＰＷＭ回路１７にてその制御値に基づいてスイッチング処理のオン・オフ期間を制御する。 - 特許庁