「ON- OFF」に関連した英語例文の一覧と使い方(513ページ目) - Weblio英語例文検索

This high-voltage transistor having a low on-resistance and supporting high voltage in the off-state includes one or more source regions disposed adjacent to a multilayered extended drain structure, which comprises extended drift regions separated from field plate members by one or more dielectric layers.例文帳に追加

低いオン抵抗特性を有し、オフ状態において高電圧を維持する高電圧トランジスタは、多層拡張ドレイン構造の近傍に一又は二以上のソース領域が配置されており、この構造は、一又は二以上の誘電体層によってフィールドプレート部材から分離された拡張されたドリフト領域を含んでいる。 - 特許庁

To provide a film for semiconductor manufacturing process, having toughness, chemical resistance, morphological stability and extensible property, stably keeping the shape at normal temperature, softened by heating, and capable of being easily peeled off from a semiconductor set on the film.例文帳に追加

半導体製造工程に用いられるフィルムとして、強靭性、耐薬品性、形状安定性、延伸性を有し、常温ではその形状を安定に保持し、温度をかけることによって柔軟になりフィルムのうえに載せた半導体材料とフィルムとを容易に剥離することのできる、半導体製造工程用フィルムを提供する。 - 特許庁

The operation to determine the stability of the light emission output of the laser diode is performed by irradiating a read-only disk with a laser beam for performing recording operation to the disk in the on state of a focusing servo and the off state of a tracking servo while a disturbance signal is supplied to a tracking coil built in an optical pickup.例文帳に追加

レーザーダイオードの発光出力の安定度を判定する動作を再生専用ディスクに記録動作を行うレーザー光をフォーカスサーボをオン、トラッキングサーボをオフの状態にて照射させるとともに光学式ピックアップに組み込まれているトラッキングコイルに外乱信号を供給しながら行うように構成されている。 - 特許庁

In addition, the computer combining device makes one computer system among the plurality of computer systems as a master side computer by turning on the recognizing means by the switching means and makes all of the other computer systems slave side computers by turning off the recognizing means by the switching means.例文帳に追加

また、本発明のコンピュータ合体装置は上記複数のコンピュータ装置のうちの一つのコンピュータ装置を切替手段により認識手段をオンとしてマスター側コンピュータとし、他の全てのコンピュータ装置を切替手段により認識手段をオフ状態としてスレーブ側コンピュータとなし得るようにしたことを特徴とする。 - 特許庁

Therefore, a relatively simple construction comprised of a secondary winding 22 of a transformer 19, a choke coil 23, a DC component cutoff capacitor 24, and a capacitor 38, etc. which together compose a series resonance circuit needed for ordinary lighting control, plus a switch 71 and a switch drive circuit 75 for turning it on or off being added thereto, makes appropriate preheating possible.例文帳に追加

したがって、通常の点灯制御に必要な直列共振回路を構成するトランス１９の２次巻線２２、チョークコイル２３、直流成分遮断用コンデンサ２４、コンデンサ３８等に加えて、スイッチ７１とそれをオンオフ制御するスイッチ駆動回路７５を追加する比較的簡易な構成で、適正な予熱を可能にする。 - 特許庁

With a time shortening flag on, when the frequency of executing a special pattern game as counted by a variable display frequency counter reaches a prescribed reference value for ending the time shortening mode, the time shortening flag is cleared off when the variable display of the special figures regarded as reaching the prescribed reference value for ending the time shortening mode is started.例文帳に追加

時短中フラグがオンである場合に、可変表示回数カウンタによってカウントされた特図ゲームの実行回数が所定の時短終了基準値に達したときには、所定の時短終了基準値に達した特別図柄の可変表示を開始するときに時短中フラグをクリアしてオフ状態とする。 - 特許庁

A phase difference is set between arrangement angles when the positioning notch 16 and the passive cam surface 18 are projected onto a horizontal plane, and a phase difference between the arrangement angles when the driving rod 17 and the anti-coming-off rod 19 are projected on the horizontal plane is set equal to the phase difference between the positioning notch 16 and the passive cam surface 18.例文帳に追加

前記位置決め切欠１６と前記受動カム面１８を水平面に投影したときの配置角度に位相差を設定し、前記駆動棒１７と抜止め棒１９を水平面に投影したときの配置角度の位相差を、前記位置決め切欠１６と受動カム面１８間の位相差と同等に設定する。 - 特許庁

The onboard apparatus 2 is disabled from map-matching and route-searching through the use of road data of an external storage device 58 as long as the motor vehicle is continuously travelling in an expressway without changing into an ordinary road when communications with the information center 1 are cut off and a route based on route and guidance information vanishes while travelling in the expressway.例文帳に追加

車載装置２は、高速道路を走行中に、情報センタ１との通信が切れ、経路・案内情報に基づく経路がなくなった時、車両が一般道路におりないで高速道路を走行し続ける限り、外部記憶装置５８の道路データを使ってマップマッチング及び経路探索することを禁止する。 - 特許庁

When the movable member 20 is not vibrated by actuator A, a coil 31 is continuously energized, a normally opened opening and closing valve 36 is forcibly closed by a shaft part 20a of the movable member 20, a negative pressure acting on the orifice characteristic varying means 26 is cut off, and a substantial length of the orifice 16 is changed.例文帳に追加

アクチュエータＡで可動部材２０を振動させないときに、コイル３１に連続的に通電して可動部材２０の軸部２０ａで常開の開閉弁３６を強制的に閉弁し、オリフィス特性可変手段２６に作用する負圧を遮断してオリフィス１６の実質的な長さを変化させる。 - 特許庁

To align the centroid of a center core to the center of rotation and to reduce flawing on the surface of the center core of a magnetic disk cartridge which is secured with the center core at the center of the disk-like flexible magnetic disk housed in a case and is provided with driving pin holes in positions where the center core is off-centered from the center of rotation.例文帳に追加

ケース内に収容された円盤状の可撓性磁気ディスクの中心にセンタコアが固着され、このセンタコアが回転中心から偏心した位置に駆動ピン孔を備えてなる磁気ディスクカートリッジにおいて、センタコアの重心を回転中心に一致させ、かつセンタコアの表面の傷付きを軽減する。 - 特許庁

Further since developer stuck to the surface of the heating/fixing member is cleaned off before generating a contact state that a pressurizing member is depressed to the heating/fixing member, the developer is not transferred from the surface of the heating/fixing member to the pressurizing member and generation of dirt on the rear surface of a recording sheet can be prevented.例文帳に追加

又、本発明によれば、加圧部材が加熱定着部材に対して押圧されて接触状態となる前に、加熱定着部材の表面に付着した現像剤を清掃するので、加熱定着部材表面から加圧部材への現像剤の転移はなくなり、記録紙の裏汚れを防止することができる。 - 特許庁

Each of switches SW1 and SW2 is provided with a signal generating part 7 for controlling the ON/OFF of each of switches SW1 and SW2, and by setting a switch S1 of this signal generating part 7 into conductive state or non-conductive state, the PCI slot SL4 is connected with any one of PCI buses B2 and B3.例文帳に追加

スイッチＳＷ１，ＳＷ２は、各々のスイッチＳＷ１，ＳＷ２のＯＮ、ＯＦＦ制御を行う信号生成部７が設けられ、この信号生成部７のスイッチＳ１を導通状態または非導通状態に設定することにより、ＰＣＩスロットＳＬ４をＰＣＩバスＢ２，Ｂ３のいずれかと接続する。 - 特許庁

A control block 412 outputs a reproducing enable-signal 408 so that the reproducing system current source is turned on when a recording system enable-signal is Lo (i.e. when it is reproducing status), and the reproducing current source is turned off when a recording system enable-signal is Hi (i.e. when it is recording status).例文帳に追加

制御ブロック４１２は、記録系イネーブル信号４０５がＬｏのときに（すなわち再生のステータスのときに）再生系電流源をオンし、記録系イネーブル信号４０５がＨｉのときに（すなわち記録のステータスのときに）再生系電流源をオフするように、再生系イネーブル信号４０８を出力する。 - 特許庁

The chair type massage machine is equipped with a brake means 10 which can stop or suppress the rotation of the rotary treatment tool 6 and a control means 11 which switches between an on-control to stop or suppress the rotary treatment tool 6 and an off-control to release the stoppage or the suppression of the rotary treatment tool 6 by the brake means 10.例文帳に追加

回転施療子６の回転を停止または抑制可能なブレーキ手段１０と、このブレーキ手段１０によって、回転施療子６を停止または抑制させるオン制御と、回転施療子の停止または抑制を解除するオフ制御とに切り換える制御手段１１とを備えている。 - 特許庁

The carry-out part 30 comprises transporting conveyers 41 and 43 each comprising an endless circular belt transporting the dried laver M, a carry-out conveyer 34 provided at the lower position of the transporting conveyers 41 and 43, and a dropping means 45 chucking off the dried laver M transported by the transporting conveyers 41 and 43 on the carry-out conveyer 34.例文帳に追加

搬出部３０は、乾海苔Ｍを搬送する無端回動ベルトから成る搬送コンベア４１，４３と、この搬送コンベア４１，４３の下方に設けられた搬出コンベア３４と、搬送コンベア４１，４３で搬送される乾海苔Ｍを搬出コンベア３４上に叩き落とす落下手段４５とから成る。 - 特許庁

To allow even an unexpert person to inexpensively perform burying processing and water cut-off processing at a high speed, without being influenced by an environment such as the atmospheric temperature and humidity and a water leakage state, by adopting a complete dry construction method for driving a mold in a plastic cone hole generated on a skeleton surface of a concrete structure by removing a form.例文帳に追加

型枠を取り外す事でコンクリート構造物の躯体面に生じるＰコン跡穴を成形品を打ち込む完全乾式工法を採用することで、気温や湿度等の環境や漏水状態に影響されずに、又専門職でなくても高速に安価に埋め込み処理や止水処理を行う。 - 特許庁

To provide an adhesive composition for a semiconductor, which can be handled without causing cracking or peeling off when being bent, is capable of being laminated on a substrate of a semiconductor wafer and the like and can be cut at a high speed without causing sawdust powder pollution and deficiency in dicing, is performable of flip chip mounting, and is capable of easily performing repair after mounting.例文帳に追加

屈曲させても割れ、剥がれの発生がなく取り扱うことができ、半導体ウェハなどの基板にラミネートすることができ、ダイシング時に切削粉の汚染や欠損がなく高速切断可能で、フリップチップ実装することができ、実装後のリペアを容易に行うことが可能な半導体用接着組成物を提供する。 - 特許庁

The clock is supplied to a digital circuit block 102 in a state of changing a frequency step-by-step while taking a specific period when a mode is transferred from a low power consumption mode to a regular operation mode, or in reverse, whereby a sudden change of the power source current caused by the ON/OFF of the clock is reduced, which reduces the noise generation.例文帳に追加

低消費電力モードから通常動作モード、あるいはその逆に移行する際、所定の期間をかけて、段階的に周波数を変化させながらクロックをディジタル回路ブロック１０２へ供給することで、クロックＯＮ／ＯＦＦ時に起因する急激な電源電流変化を押さえ、発生ノイズの低減を図る。 - 特許庁

A processing to be performed by a control part is simplified since the control part is made to read an instruction and to directly transmit on/off information of each bit to constitute micro-codes to be included in the instruction to registers 25, 28, 29 and a data memory 8 allocated to each bit through control lines L1 to L5 and to control them.例文帳に追加

制御部が、命令を読み込み、この命令に含まれるマイクロコードを構成する各ビットのオン／オフ情報を、制御線Ｌ１〜Ｌ５を介して各ビットに割り当てられたレジスタ２５，２８，２９やデータ・メモリ８に直接伝達して、これらを制御するようにしたので、制御部の行う処理を簡略化することができる。 - 特許庁

This operation structure is provided with a restraining mechanism 64 for restraining and preventing the operation of a PTO mode selecting lever 58 for switching the PTO mode selecting mechanism when a PTO clutch lever 60 is located at a clutch-on position, and allowing a switching operation of the PTO mode selecting lever 58 when the PTO clutch lever 60 is located at a clutch-off position.例文帳に追加

ＰＴＯクラッチレバー６０がクラッチ入り位置にあるとＰＴＯモード選択機構を切換えるＰＴＯモード選択レバー５８の操作を牽制阻止し、ＰＴＯクラッチレバー６０がクラッチ切り位置にあるとＰＴＯモード選択レバー５８の切換え操作を許容する牽制機構６４を備えてある。 - 特許庁

In the tape stripping device 4 of the application system 4, a masking tape is stripped off the substrate by a tape-stripping head of the tape-stripping unit 41 and a substrate movement mechanism, and, based on images of a stripped area obtained by a second imaging part, residues of the masking tape adhered to the stripped area is detected by a residue detection part.例文帳に追加

塗布システム１のテープ剥離装置４では、テープ剥離ユニット４１のテープ剥離ヘッドおよび基板移動機構によりマスキングテープが基板から剥離され、第２撮像部により取得された剥離領域の画像に基づいて剥離領域に付着しているマスキングテープの残渣が残渣検出部により検出される。 - 特許庁

A frame 15 of a color selecting mechanism is clamped, and a misalignment of the color selecting mechanism 5 on a panel 3 after a support spring 22 is strayed off form a panel pin 25 is corrected by pressurizing the color selecting mechanism 5 by a pressurizing arm 915 of a position correcting unit 90 in the reverse direction to the shifted direction of the color selecting mechanism.例文帳に追加

色選別機構５のフレーム１５をクランプして支持スプリング２２をパネルピン２５より脱した後の色選別機構５のパネル３に対する位置ずれを、色選別機構５のずれている方向とは逆向きに色選別機構５を位置補正ユニット９０の加圧アーム９１５によって加圧して補正する。 - 特許庁

The reception section 2 supplies power to both a PD 21 and a light-receiving section 22 for the ON-period of the reception system power control signal S3 and interrupts power to the light-receiving section 22 for the OFF-period of the reception system power control signal S3 to save power, while maintaining the reception function.例文帳に追加

受信部２は、受信系電源コントロール信号Ｓ３がオンの期間には、ＰＤ２１及び受光部２２の双方へ電源を供給する一方、受信系電源コントロール信号Ｓ３がオフの期間には、受光部２２への電源供給を絶つことで、受信機能を維持したまま省電力化を図る。 - 特許庁

An opening 68 engaged with an annular assembly groove 72 of the inflow valve 72, and a pair of right and left elastic claw pieces 65 for receiving the assembly groove 72 into the opening 68 while elastically enlarging and for preventing slipping-off of the in flow valve 70, are integrally disposed on a top wall surface 75 arranged between a pair of arms 64.例文帳に追加

１対の腕６４の間の天壁面７５に、流入弁７０の環状の組付溝７２を係合する開口６８と、弾性的に拡開して組付溝７２を開口６８へ受け入れかつ流入弁７０の抜けを防止する左右１対の弾性爪片６５とを一体に備える。 - 特許庁

In the vicinity of the doors D1-D5, interlock releasing sections R1-R5 are provided, respectively, in order to set the function of the interlock switches IN1-IN5 ineffective thus sustaining the power supply of a specific operating section out of respective operating sections in the equipment space in off state and sustaining the power supply of other operating sections in on state.例文帳に追加

扉Ｄ１〜Ｄ５の各々の近傍には、インターロックスイッチＩＮ１〜ＩＮ５による機能を無効に設定し、装置空間内の各動作部のうち特定の動作部の電源をオフ状態とし、その他の動作部の電源をオン状態に維持するためのインターロック解除部Ｒ１〜Ｒ５が設けられている。 - 特許庁

The media converter includes a microswitch 8 that detects whether or not a connector 10 with an optical fiber cable 10a as external connection means has been connected to an optical signal terminal 4 and power control means 9 that turns on a light-emitting element 4a when the connector 10 is connected and turns off the light-emitting element 4a when the connector 10 is not connected.例文帳に追加

光信号端子4に外部接続手段としての光ファイバケーブル10a付きコネクタ10が接続されたかどうかを検出するマイクロスイッチ8と、コネクタ10が接続されている場合には発光素子4aをオンにし、コネクタ10が接続されていない場合には発光素子4aをオフにする電源制御手段9とを備えている。 - 特許庁

When reproduction is resumed, based on the group number, the track number and the display list number stored in the storage section, a reproduction position corresponding to the reproduction starting time of one static image information reproduced immediately before the power turning-off of the DVD audio player is set in a track reproduction resuming position.例文帳に追加

再生が再開されたときには、記憶部に記憶されたグループ番号、トラック番号および表示リスト番号に基づいて、ＤＶＤオーディオプレーヤの電源をオフにする直前に再生されていた１の静止画情報の再生開始時間に対応する再生位置をトラックの再生再開位置に設定する。 - 特許庁

Operating the cellular telephone set in the radio wave emission inhibiting mode without turning off the power supply executes the application requiring no radio wave emission, including the application for registering personal information on an address book, for example, with the radio wave emission inhibiting even in a hospital or a crowded train, for example.例文帳に追加

例えば病院内や混雑している電車内などであっても、電源をオフすることなく、電波放射禁止モードで動作させることによって、電波の放射を禁止しながらも、例えば個人情報をアドレス帳に登録するなどの電波の放射を必要としないアプリケーションを行うことができる。 - 特許庁

Only a target value setting function, on/off control, an output function, and a display function of the operation state are incorporated and integrated from among functions of a temperature adjuster by utilizing an output signal from a radiation thermometer.例文帳に追加

放射温度計と温度調節器機能の一部を放射温度計筐体に一体化する事により相互間の信号レベルを内部信号として調整を必要とせず 回路を簡素化し小型化したこと、現場で設定器の設定値を変更して作動状況を確認できるようにした放射温度スイッチを提供するものである。 - 特許庁

The manufacturing method comprises processes of cutting first slits 20 on the surface of a sheet-like substrate 11, filling the first slits 20 with conductive paste 22, and cutting off the conductive paste 22 by a second blade 24 smaller in width than the first slit 20 to form end face electrodes 25.例文帳に追加

シート状の基板１１に第１のスリット２０を形成する工程と、前記第１のスリット２０の内部に導電性ペースト２２を充填する工程と、前記第１のスリット２０の幅よりも幅の細い第２のブレード２４で導電性ペースト２２を切断して端面電極２５を形成する工程とを備えたものである。 - 特許庁

This feedback mechanism includes a detection circuit (202) connected to the switch controllable by the user to detect its operation, and a control circuit connected to the electronic type controllable switch to turn it on or off in response to detection in the detection circuit to detect the operation of the switch controllable by the user.例文帳に追加

このフィードバック機構は、ユーザーが操作できるスイッチに結合した、ユーザーが操作できるスイッチの操作を検出する検出回路（２０２）と、電子式可制御スイッチに結合した、検出回路がユーザーが操作できるスイッチの操作を検出するのに応答して、電子式可制御スイッチをオンまたはオフにする制御回路とを備える。 - 特許庁

Since a microcomputer 3 judges the temperature of a circulating diode D1 with a large calorific value as compared with other circuit elements based on monitoring current values and monitoring voltage values when a current conduction to a linear solenoid 1 is off, the temperature of the circulating diode D1 can be detected accurately in a wide range without complicating a circuit constitution.例文帳に追加

マイコン３が、リニアソレノイド１への通電がオフの際のモニタ電流値及びモニタ電圧値に基づいて、他の回路素子と比較して発熱量が大きい還流ダイオードＤ１の温度を判定するので、回路構成を複雑にすることなく、還流ダイオードＤ１の温度を広範囲に精度よく検出することができる。 - 特許庁

If its temperature becomes higher than a set temperature when the ignition switch 4 is in an off-state, the temperature detector 6 detects this and changes the power switch 5 into an on-state, and supplies power to the control unit 3.例文帳に追加

さらに、制御装置は、コントロールユニット３の電源スイッチ５に、温度検出回路６を接続しており、イグニッションスイッチ４がオフの状態で温度が設定温度よりも高くなると、温度検出回路６がこのことを検出して電源スイッチ５をオンに切り換えて、コントロールユニット３に電源を供給するようにしている。 - 特許庁

To provide a protective element having a structure requiring only a small number of components relative to an element of a conventional technology and/or being uncomplicated, protecting an integrated circuit when it is turned on or off, having very low parasitic capacitance to the protected integrated circuit, and never increased in volume.例文帳に追加

従来技術の素子よりも少ない構成部品しか必要とせずおよび／または複雑でない構造を備え、集積回路がオンまたはオフになったときにそれを保護することを可能にし、保護される集積回路に対する非常に低い寄生容量を有する、かさ高にならない保護素子を提供すること。 - 特許庁

To provide an organic transistor excellent in operation under the atmosphere, hardly deteriorated in an electric characteristic with the lapse of time, and having high carrier mobility and a large on/off-ratio, a manufacturing method for the organic transistor, and a highly reliable electronic device and electronic equipment provided with the organic transistor.例文帳に追加

大気中動作に優れており、また電気特性が経時的に劣化し難く、高いキャリア移動度とともに大きなｏｎ／ｏｆｆ比を有する有機トランジスター、および有機トランジスターの製造方法、かかる有機トランジスターを備え信頼性の高い電子デバイスおよび電子機器を提供することにある。 - 特許庁

When the thin film semiconductor layer is epitaxially grown on the compound semiconductor single crystal substrate, the compound semiconductor single crystal substrate which has such accuracy of the substrate off angle that variations in entrapped impurity concentrations fall within prescribed acceptable values is used, and thus the sheet resistance values fall within a prescribed range.例文帳に追加

化合物半導体単結晶基板上に薄膜半導体層をエピタキシャル成長させる際に、化合物半導体単結晶基板として、基板オフ角度の精度が不純物取り込み濃度のばらつきが所定の許容値内に収まる範囲内のものを用い、これによりシート抵抗値を所要の範囲内に収めるようにした。 - 特許庁

A driving circuit (harmonic resonance circuit) for driving an optical scanner at its resonance frequency turns on/off a switch in one period associated with an oscillation voltage Va to switch a resonance circuit portion between a connection state (oscillation frequency fomL) wherein a predetermined capacitor is connected and a nonconnection state (oscillation frequency fomH).例文帳に追加

光スキャナを、その共振周波数で駆動するための駆動回路(調和共振回路)では、発振電圧Ｖａに係る１周期の間にスイッチをオン・オフさせ、共振回路部に所定のコンデンサが接続された接続状態(発振周波数ｆｏｍＬ)と非接続状態(発振周波数ｆｏｍＨ)との切替えを行う。 - 特許庁

A gate resistance corresponding to the semiconductor switching element 181 superposed with the bus bar is designed to a higher resistance value than the gate resistance corresponding to the semiconductor switching element 182 not superposed with the bus bar so as to cancel the difference between the peak currents at the times of turning on and off generated according to the difference of the inductance values.例文帳に追加

インダクタンス値の差異によって生じるターンオンおよびターンオフ時でのピーク電流の差を相殺するように、バスバーと重なる半導体スイッチング素子１８１に対応のゲート抵抗は、バスバーと重ならない半導体スイッチング素子１８２に対応のゲート抵抗よりも高い抵抗値に設計される。 - 特許庁

The imaging apparatus can rewrite a rewrite program similarly to an operating program and even if power is turned off under a state where the rewrite program in the flash memory 2 is erased during program rewrite operation, program rewrite operation can be continued when power is turned on again and the operation can be started normally.例文帳に追加

本構成の画像形成装置は、動作プログラムと同様に書換プログラムの書き換えも可能であり、プログラム書き換え中にフラッシュメモリ２の書換プログラムがイレースされた状態で電源がオフとなっても、電源再投入時、プログラム書き換え動作を継続して行うことができ、正常に動作を開始することができる。 - 特許庁

Moreover, in the addressing period, the display cell which belongs to each even display line is set to the state (lighting on or off mode) corresponding to the pixel data, by applying the scanning pulse of the second polarity to each row electrode arranged in an even line and by applying the pixel data pulse of the first polarity to each column electrode.例文帳に追加

又、かかるアドレス期間において、偶数番目に配列された行電極各々に第２極性の走査パルスを印加すると共に第１極性の画素データパルスを列電極に印加することにより、偶数表示ライン各々に属する表示セルを画素データに応じた状態（点灯又は消灯モード）に設定する。 - 特許庁

A security mark 73, having a property to become visibly elicited by ultraviolet irradiation, whose carved part 75 is scraped off accompanying the carving of the identification image 69, is provided on the surface side of the carving layer 65 in the carving area 71 so that a part thereof overlaps the identification image 69 in the laminating direction.例文帳に追加

紫外線照射によって可視顕在化する性質を有し、識別画像６９の彫刻に伴って、当該彫刻部分７５が削り取られるセキュリティマーク７３を、彫刻領域７１における彫刻層６５の表面側に、識別画像６９に対して積層方向にその一部が重なるように設ける。 - 特許庁

In the cleaning blade which cleans residual toner 9 on the photoreceptor 1 of an electrophotographic image forming device, the cleaning blade 10 is characterized in that curved surface shapes (angle R) 16 are provided, contacting the surface of the photoreceptor 1, at off-image area ends 15 of the photoreceptor 1.例文帳に追加

このクリーニングブレード１０は、電子写真式画像形成装置の感光体１上の残留トナー９を清掃するクリーニングブレード１０であって、感光体１表面に接触する部分の感光体１上の画像領域外１５端部に曲面形状（角Ｒ）１６を設けてあることを特徴とする。 - 特許庁

The light emitted by the LED 31 while the colors are properly mixed by turning on and off the switches and making adjustments by the variable resistors has its wavelength dispersed when passing through the spectral sheet 34 and projection images of the LEDs 31 and 32 and their spectral images are viewed in the plane of the spectral sheet 34 when viewed from outside an auxiliary hood 16.例文帳に追加

スイッチのオン・オフ及び可変抵抗器の調整によって適宜に混色してＬＥＤ３１から放射された光は分光シート３４を通過する際に波長分散され、補助フード１６の外側からこれを覗くと、分光シート３４の面内にＬＥＤ３１、３２の投影像とその分光スペクトル像とが見える。 - 特許庁

Since an insulating layer 21 provided on an upper surface of the base board 1 around the semiconductor component 2 has a second insulating layer 23 made of a thermoplastic resin, the insulating layer 21 can be relatively easily peeled off by heating when any kind of trouble happens after an insulating layer 21 is formed.例文帳に追加

なお、半導体構成体２の周囲におけるベース板１の上面に設けられた絶縁層２１は熱可塑性樹脂からなる第２の絶縁層２３を備えているので、絶縁層２１を形成した後に、何らかのトラブルが発生したら、加熱することにより、絶縁層２１を比較的容易に剥離することができる。 - 特許庁

The control means 5 turns on the opening and closing means 7 during cooking operation to supply power from the commercial power source AC to the relay driving circuit 4, and turns off the opening and closing means 7 except for during cooking operation to disconnect supply of power from the commercial power source AC to the relay driving circuit 4.例文帳に追加

制御手段５は、調理運転中は開閉手段７をＯＮして商用電源ＡＣからリレー駆動回路４へ電力を供給すると共に、調理運転中でない場合は開閉手段７をＯＦＦして商用電源ＡＣから前記リレー駆動回路４へ供給する電力を遮断する。 - 特許庁