「ON-position」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

in sumo wrestling, the condition of both wrestlers successfully crossing the others' hands and thus getting themselves in a position such that each wrestler has a grip on the others' belt 例文帳に追加

相撲で,四つ身になること - EDR日英対訳辞書

On the one side, a pit is made in a position which suits the nail.例文帳に追加

その片側には、釘にあう位置に穴をあける。 - 特許庁

What is your position on the election?例文帳に追加

選挙についてのあなたの見解はどんなものですか - Eゲイト英和辞典

He seems to have set his heart on securing the position. 例文帳に追加

彼はあの地位を得ようと思い込んでいるらしい - 斎藤和英大辞典

The curved chip substrate uses a curved substrate having a bump at a first position on the substrate electrode and a second position which is different from a position on the electrode, respectively, and a chip having a bump in a third position on the chip electrode and a fourth position which is different from a position on the electrode.例文帳に追加

曲面チップ基板は、基板電極上の第１の位置および電極上の位置とは異なる第２の位置にそれぞれバンプを有する曲面基板と、チップ電極上の第３の位置および電極上とは異なる第４の位置にそれぞれバンプを有するチップを用いる。 - 特許庁

A mode switch 60 can be set to any one of a power-off mode position where an apparatus power source is turned off, a monochromatic mode position that is a power-on position and a full-color mode position that is another power-on position.例文帳に追加

モードスイッチ６０は、装置電源をオフにする電源オフモード位置と、電源オン位置であるモノクロモード位置と、同じく電源オン位置であるフルカラーモード位置のいずれかに設定可能である。 - 特許庁

The rotational position calculation part 94 of the plate provides information on the rotational position of a plate drum 81 to the position calculation part 97, and the position calculation part 97 calculates the position of the foreign matters on the plate 83.例文帳に追加

版の回転位置算出部９４は、版胴８１の回転位置の情報を位置算出部９７に与えており、位置算出部９７は、版８３上の異物の位置を算出する。 - 特許庁

Second reproduced position information shows the position of phase/amplitude information on the time base, which corresponds to a position difference from the position of the waveform signal on the time base, which first reproduced position information shows.例文帳に追加

第２再生位置情報は、第１の再生位置情報が表す波形信号の時間軸上の位置と異なる位置に対応の位相及び振幅情報の時間軸上の位置を表す。 - 特許庁

The main gate position indicating portion 56 is disposed on a position of the same phase as the gate in casting, and the auxiliary gate position indicating portion 58 is disposed on a phase position separating from the main gate position indicating member by a set angle.例文帳に追加

主堰位置指示部５６は鋳造時における堰と同位相の位置に設け、補助堰位置指示部５８はその主堰位置指示部材から設定角度隔たった位相位置に設ける。 - 特許庁

To provide a method for displaying working position and position of person in charge of work, with which a working position, the position of a person in charge of work or position of component carrier can be confirmed on a map.例文帳に追加

作業位置、作業担当者の位置又は部品搬送車の位置を地図上で確認できる作業位置及び作業担当者の位置表示方法を提供する。 - 特許庁

To provide a position detection method and a position detection device of a vessel eliminated detection error factor and uncertainty in position detection and with small detection error even if a sensor is installed by tilting on the sea bottom and to provide a vessel position detection system without uncertainty in position detection.例文帳に追加

センサが海底に傾いて設置されても検出の誤差が小さく、また、位置検出の不確定性をもたない船舶位置検出システム。 - 特許庁

Based on a detection signal, lifting position, and traveling position from a fixed position detecting means 16, the detected position of a support 5 is stored as fixed position data (S108).例文帳に追加

定位置検出手段１６からの検出信号と昇降位置と走行位置とに基づいて、検出された支柱５の位置を定位置データとして記憶する（Ｓ１０８）。 - 特許庁

When the spot identification information matches the position information on the point spot, the position information on the portable terminal 2 is compared with the position information on the point spot, and a point is added on the basis of the result of the comparison.例文帳に追加

地点識別情報がポイント地点のものを一致する場合に携帯端末２の位置情報がポイント地点の位置情報と比較し比較結果に基づいてポイントを加算する。 - 特許庁

The position information correction section 45 corrects the position information log based on the determination result of the position information accuracy from the position information accuracy determination section 44 and on the two position information logs respectively acquired before and after the acquisition time of the position information log.例文帳に追加

位置情報補正部４５は、位置情報精度判定部４４からの位置情報精度の判定結果から、位置情報ログの取得時刻の前後２つの位置情報ログに基づいて、位置情報ログを補正する。 - 特許庁

The image generation device determines an in-space position as a position of the enemy plane E in the virtual three-dimensional space based on the in-plane position and the plane position.例文帳に追加

平面内位置及び平面位置に基づいて、仮想３次元空間における敵機Ｅの位置として、空間内位置を決定する。 - 特許庁

A heating position A and a pressing position B are set on the moving stage 36, and the optical raw material 13 is heated on the heating position A, and the optical raw material 13 is pressurized on the pressing position, to thereby form the lens 14.例文帳に追加

移動ステージ３６には加熱位置Ａとプレス位置Ｂとが設定され、加熱位置Ａでは光学素材１３を加熱し、プレス位置Ｂでは光学素材１３を加圧してレンズ１４を形成する。 - 特許庁

The getting on/off position for the passenger sitting on each seat in the vehicle is specified by the passenger getting on/off position specifying part 16, and the current position of the vehicle is grasped by a current position grasping part 17.例文帳に追加

乗客乗降位置特定部１６により車両の各座席に着座する乗客の乗降位置を特定すると共に、現在位置把握部１７により車両の現在位置を把握する。 - 特許庁

The specific position is based on an arrangement position to minimize an overlay error or based on an arrangement position to minimize deformation of the substrate.例文帳に追加

特定の位置は、オーバレイ誤差が最小になるような配置の位置に基づくか、基板の変形が最小になるような配置の位置に基づく。 - 特許庁

A measuring position specifying section 14 specifies a measuring position based on the positional information corresponding to each light source 2 and the position on the line sensor 12.例文帳に追加

測定位置特定部１４は、各発光源２に対応する位置情報及びラインセンサ１２上の位置をもとに、測定位置を特定する。 - 特許庁

It is computed a frame in the entire image where the selected position lies on, and the position of the clicked position on the frame is further computed.例文帳に追加

選択された場所が全体画像上のどのフレームにあたるかが算出され、さらにクリックされた場所のフレーム内の位置が算出される。 - 特許庁

To reduce the possibility of processing burdens on an apparatus and provide image data on a prescribed reference position and a position corresponding to the reference position.例文帳に追加

装置の処理負荷がかかる可能性を軽減し、所定の基準位置、及び当該基準位置に対応する位置の画像データを提供する。 - 特許庁

Based on the position information on the central position of a reference mark set beforehand and the position information on the central position of each substrate mark F1-F4, a corrected position at which the amount of a positional slippage becomes minimum is calculated by the image processing device.例文帳に追加

画像処理装置で、あらかじめ設定した基準マークの中心位置の位置情報と、各基板マークＦ１〜Ｆ４の中心位置の位置情報とに基づいて、位置ずれのずれ量が最も小さくなる補正位置を演算する。 - 特許庁

On the other hand, the second handle 3 is not fluctuated (displaced) even if the first handle 2 is operated from the on-position to the off-position.例文帳に追加

一方、第１ハンドル２がオン位置からオフ位置に操作されても第２ハンドル３は揺動(変位)しない。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR SPECIFYING POSITION ON NETWORK例文帳に追加

ネットワーク上の場所を指定するためのシステム及び方法 - 特許庁

A designated position is decided on an optional position on a screen of the display device according to an operation by a user.例文帳に追加

指定位置は、ユーザによる操作に応じて、表示装置の画面上における任意の位置に決定される。 - 特許庁

EXERCISER FOR STRETCHING ANKLE AND TOE IN POSITION OF SITTING ON CHAIR例文帳に追加

椅子に腰掛けて足首、足指を屈伸する運動具 - 特許庁

Thus, touch operation of an operator is detected by the absolute position detection sensor 11, and the pointer on the screen is displayed on a display position on the basis of absolute position input.例文帳に追加

よって、操作者のタッチ操作が絶対位置検出センサ１１によって検出され、画面上のポインタは絶対位置入力に基づく表示位置に表示される。 - 特許庁

Further, the groove portion 9 is formed while made deeper on the side of a position A than on the side of a position B.例文帳に追加

また、溝部９は、位置Ａの側の深さが位置Ｂの側の深さよりも深くなるように形成されている。 - 特許庁

INFORMATION PROVISION METHOD AND DEVICE BASED ON POSITION DETECTION例文帳に追加

位置検出に基づく情報提供方法及び装置 - 特許庁

The determined tray position is shown on a display.例文帳に追加

特定されたトレー収納位置はディスプレイに表示される。 - 特許庁

INFORMATION DISTRIBUTION METHOD AND SYSTEM BASED ON POSITION INFORMATION例文帳に追加

位置情報に基づく情報配信方法およびシステム - 特許庁

METHOD FOR CALCULATING FORMING POSITION OF LINE ON MEDIUM例文帳に追加

媒体上におけるラインの形成位置の算出方法 - 特許庁

I will be in a position in which I drag my juniors on.例文帳に追加

私は後輩を引っ張って行く立場になるのです。 - Weblio Email例文集

Furthermore, an error position (i) is detected, based on the σ(x) (212).例文帳に追加

また、σ(ｘ)より誤り位置ｉを検出する（212）。 - 特許庁

I am not in a position to comment on the political situation. 例文帳に追加

政局について、コメントする立場にはございません。 - 金融庁

To suppress stripe defects depending on a position of a transistor group.例文帳に追加

トランジスター群の位置に依存したスジを抑制すること。 - 特許庁

On October 28, 1162, Munemori was appointed to the position of Sama no kami (head of Samaryo). 例文帳に追加

応保2年（1162年）10月28日、宗盛は左馬頭となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On July 18, 888, he resigned as Ako, and returned to the position of Kanpaku. 例文帳に追加

仁和4年（888年）6月2日、阿衡を止め、関白に復す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On August 19, 1161, he was assigned additional position as Ukone no daisho. 例文帳に追加

1161年（永暦2年）8月19日、右近衛大将を兼任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On August 12, 1263, he returned to the position of Sadaijin. 例文帳に追加

1263年（弘長3年）8月12日(旧暦)、左大臣に還任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On March 2, he was released from his position but was saved from being exiled. 例文帳に追加

2月6日、成親は解官されるが配流は免れた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On August 26, transferred to the position of Sakonoe Shosho (minor captain of the Left Division of the Headquarters of the Inner Palace Guard). 例文帳に追加

7月27日、左近衛少将に転任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On February 21, 857, transferred to the position of Hyobu no Taifu (senior assistant minister of the Ministry of Military) 例文帳に追加

857年（斉衡4）1月19日、兵部大輔に転任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On February 23, 859, transferred to the position of Harima no kami (the governor of Harima Province). 例文帳に追加

859年（天安(日本)3）1月13日、播磨守に遷任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On July 1, 860, transferred to the position of Takumi no kami (the head of Bureau of Skilled Artisans). 例文帳に追加

860年（貞観(日本)2）6月5日、内匠頭に遷任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス