「ON-position」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

On May 11, 1689, dismissed from the position of Sobayonin. 例文帳に追加

1689年（元禄2年）3月22日_(旧暦)、側用人御役御免。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Dismissed from the position of Shobayonin on February 26, 1709. 例文帳に追加

1709年（宝永6年）1月17日_(旧暦)、側用人御役御免。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On August 1, he was promoted to Junii (Junior Second Rank), retained his position as Gon no chunagon. 例文帳に追加

6月12日、従二位に昇叙し、権中納言如元。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On September 11, he was promoted to Shonii (Senior Second Rank), retained his position as Gon no dainagon. 例文帳に追加

8月8日、正二位に昇叙し、権大納言如元。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On December 3, he was promoted to Jugoinojo (Junior Fifth Rank, Upper Grade), retained his position as Ume no kami. 例文帳に追加

10月24日、従五位上に昇叙し、右馬頭如元。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On December 17, 935, he also assumed the position of Shikibu Shoyu (Junior Assitant Minister of Ceremonial). 例文帳に追加

935年（承平5）12月17日、式部少輔を兼任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On January 27, 956, he also assumed the position of Iyo no Gon no Kami (Provisional Governor of Iyo Province). 例文帳に追加

956年（天暦10）1月27日、伊予権守を兼任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On November 6, he was promoted to Junii (Junior Second Rank), and retained his position as Gon no dainagon. 例文帳に追加

11月6日、従二位に昇叙し、権大納言如元。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On April 5, he was promoted to Jugoinojo (Junior Fifth Rank, Upper Grade) and retained his position as Jiju. 例文帳に追加

4月5日、従五位上に昇叙し、侍従如元。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

That position is located on the upward movement side of a timing chain 40.例文帳に追加

この位置はタイミングチェーン４０の上昇側である。 - 特許庁

An ink jet image is obtained based on the landing particle position.例文帳に追加

着弾した粒子位置よりインクジェット画像を得る。 - 特許庁

NUMERICAL CONTROLLER MAKING IN-POSITION CHECK ON ROTATING SHAFT例文帳に追加

回転軸のインポジションチェックを行う数値制御装置 - 特許庁

A memory 142 stores the correspondence relation of the position on the two-dimensional image and the position on the three-dimensional real space.例文帳に追加

メモリ１４２は、二次元画像上の位置と三次元実空間上の位置との対応関係を格納する。 - 特許庁

To properly position a driving wheel on a roller.例文帳に追加

より適正に駆動輪のローラ上への位置決めを行う。 - 特許庁

To prevent position shift of color light on a projection image.例文帳に追加

投射画像における色光の位置ずれを防止する。 - 特許庁

ACCESS MANAGEMENT SYSTEM ON NETWORK UTILIZING POSITION INFORMATION例文帳に追加

位置情報を利用したネットワーク上の接続管理システム - 特許庁

The jack 5 is provided in a prescribed position on the ceiling beam 6.例文帳に追加

天井梁６の所定位置にジャッキ５を設ける。 - 特許庁

The using sensor is set based on a sensor position data.例文帳に追加

センサー位置データをもとに、使用するセンサーを設定する。 - 特許庁

To improve accuracy in the detection of a pressed position on a touch panel.例文帳に追加

タッチパネルの押圧位置の検出精度を向上させる。 - 特許庁

Prescribed marks I1 to I5 are displayed on each position indicated by the position information on the displayed map MAP.例文帳に追加

この表示された地図MAPにおける位置情報が示す位置ごとに、所定のマークＩ1〜Ｉ5をそれぞれ表示する。 - 特許庁

The reservoir can not be mounted on a position adjacent to the shaft.例文帳に追加

リザーバは、シャフトに近接した箇所には設けられない。 - 特許庁

a position lying on your back with knees bent and thighs apart 例文帳に追加

ひざを曲げ、腿を開いて、仰向けに横たわる姿勢 - 日本語WordNet

a geosynchronous orbit that is fixed with respect to a position on the Earth 例文帳に追加

地球の位置に応じて固定された静止軌道 - 日本語WordNet

the running back who plays the fullback position on the offensive team 例文帳に追加

攻撃側のチームでフルバックの位置を守るランニングバック - 日本語WordNet

On March 5, 1199, he also held the position of Aki no Gon no suke (Provisional Deputy Governor of Aki Province). 例文帳に追加

1199年（建久10）1月30日、安芸権介を兼任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On February 13, 1594, he resigned his position as Gon Chunagon. 例文帳に追加

1594年（文禄3年）2月13日(旧暦)、権中納言を辞任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On July 27, 1623, he resigned the position of Udaijin. 例文帳に追加

1623年（元和(日本)9年）7月27日(旧暦)、右大臣を辞任 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On August 2, he was promoted to the rank of Jushiinoge (Junior Fourth Rank, Lower Grade), and retained his position as chamberlain. 例文帳に追加

8月2日、従四位下に昇叙し、侍従如元。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On July 28, he was promoted to Jushiinoge (Junior Fourth Rank, Lower Grade), and remained in the position of the Chamberlain. 例文帳に追加

7月28日、従四位下に昇叙し、侍従如元。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1232, he resigned his position on seeing the enthronement of Imperial Prince. 例文帳に追加

貞永元年（1232年）、親王の即位とともに辞職。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On May 28 of the same year, her husband, Emperor Suzaku transferred his position to the successor. 例文帳に追加

同9年（946年）4月20日、夫朱雀天皇が譲位。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At this time, position markers are displayed on the inspection waveform and the laying route to permit the confirmation of a position on the laying route corresponding to the trouble position on the inspection waveform.例文帳に追加

その際、検査波形および敷設経路に位置マーカが表示されて検査波形での障害位置などに対応する敷設経路上の位置を確認することができる。 - 特許庁

They showed the position of the sonae to those on the inside and the outside, and they displayed their military might. 例文帳に追加

備の位置を内外に示し、武威を誇示する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The piston 66 is movable in the longitudinal direction between the position on its base end side and the position on its tip end side.例文帳に追加

このピストン６６はその基端側の位置と先端側の位置との間で長手方向に移動可能である。 - 特許庁

POSITION MEASUREMENT METHOD OF CRANKPIN ON CRANKSHAFT GRINDER例文帳に追加

クランクシャフト研削盤におけるクランクピンの位置測定方法 - 特許庁

EXTENSION OF GLOBAL POSITION TIMING BASED ON NEURAL NETWORK例文帳に追加

ニューラル・ネットワークに基づくグローバル・ポジション・タイミングの拡張 - 特許庁

a person who has the position of being a debater on a discussion panel 例文帳に追加

公開討論会の討論者という役割の人 - EDR日英対訳辞書

To control an AV apparatus depending on a user and its position.例文帳に追加

ユーザとその位置に応じてＡＶ機器を制御する。 - 特許庁

On the following day, he expressed enthusiasm for his new position.例文帳に追加

翌日，彼は新しい職に対する熱意を語った。 - 浜島書店 Catch a Wave

MOBILE BODY POSITION DETECTOR, ON-VEHICLE SAFETY CONTROLLER AND MOBILE BODY POSITION DETECTION METHOD例文帳に追加

移動体位置検出装置、車載安全制御装置、及び、移動体位置検出方法 - 特許庁

The position of eyes on the image is specified by an eye position specifying means CL2 from the face image.例文帳に追加

顔画像から眼位置特定手段ＣＬ２により画像上の眼の位置を特定する。 - 特許庁

A touch position detecting means 153 detects a user touch position on the image 161.例文帳に追加

タッチ位置検出手段１５３は、帯状画像１６１におけるユーザタッチ位置を検出する。 - 特許庁

An S-button switch 5e for preventing the malfunction is mounted on a position corresponding to a position of a little finger.例文帳に追加

誤動作防止用のＳボタンスイッチ5eが小指位置と対応する位置に設けられている。 - 特許庁

Further a position and the direction of the construction machine 6 are specified on the basis of position coordinates of the marker pair 61, 62.例文帳に追加

また、マーカペア６１，６２の位置座標から建機６位置および向きを特定する。 - 特許庁

A spangle device is lowered from a suspension position to an operation position based on a stop code F3.例文帳に追加

ストップコードＦ３に基づき、シークイン装置を休止位置から稼働位置に下降する。 - 特許庁