「ON-position」に関連した英語例文の一覧と使い方(200ページ目) - Weblio英語例文検索

A video additional information display controller 1 determines a projection position of a display object in a video V to be projected on a head-mounted display 3, and determines a coordinate AL for additional information A so as to disallow the information to be overlaid on the projection position.例文帳に追加

映像付加情報表示制御装置１は、ヘッドマウントディスプレイ３へ投影される映像Ｖ内の表示物の投影位置を求め、当該投影位置に重ならないように付加情報Ａの座標ＡＬを求める。 - 特許庁

When only a part of three switches is ON (NO in S2, NO in S3), the position of the DVD on the tray is judged to be deviated from the prescribed position and the tray-in operation is made not to be performed (S4).例文帳に追加

３つのスイッチのうち一部のみがオンの状態であるときには（Ｓ２でＮＯ、Ｓ３でＮＯ）、トレイ上におけるＤＶＤの載置位置が所定位置からずれていると判断して、トレイイン動作の実行を行わないようにした（Ｓ４）。 - 特許庁

The kickboard includes a marking device and can move from a first position where the marking device does not come into contact with a surface on which the kickboard is operated to a second position where the marking device comes into contact with the surface on which the kickboard is operated.例文帳に追加

キックボードが操作されている面に印装置が接触しない第１の位置から、キックボードが操作されている面に印装置が接触する第２の位置に動くことができる印装置を有するキックボードである。 - 特許庁

To provide a radio tag reader capable of notifying the position based on an antenna position of a radio tag having failed in reading identification information and efficiently searching the radio tag, irrespective of the orientation at which an accommodating box is placed on a placing table.例文帳に追加

収容箱が載置台に載置された向きによらず、識別情報が読取れなかった無線タグのアンテナ位置に基づく位置を報知することができ、その無線タグを効率良く探すことができる無線タグ読取装置を提供する。 - 特許庁

On the support device 36, position adjusting mechanisms 54, 56, 58, 64 to adjust the position of the extended part 30 axially for a single pitch of a screw of a male screw part are provided, thereby the faucet apparatus can be properly installed on the wall 16.例文帳に追加

その支持装置３６には、雄ねじ部のねじの１ピッチ分だけ前後方向に延出部３０の位置を調節する位置調節機構５４，５６，５８，６４を設け、水栓器具を壁１６に適正に取り付け得るようにする。 - 特許庁

Therefore, the optical path distance Lc of illumination light from the middle part of the lamp 4 to a position S to be read on the original is longer than an optical path length Le of illumination light from both terminal parts of the lamp 4 to the position S to be read on the original.例文帳に追加

このため、ランプ４の中央部から原稿の被読取位置Ｓまでの照明光の光路距離Ｌｃは、ランプ４の両端部から原稿の被読取位置Ｓまでの照明光の光路距離Ｌｅよりも長い。 - 特許庁

An ECU 22 calculates a rotational fluctuation quantity on the basis of a signal from a rotation sensor 17, detects a shift position (the transmission ratio) of a transmission 21 on the basis of a signal from a shift position sensor 23, and corrects a misfire judging value according to the detected transmission ratio.例文帳に追加

ＥＣＵ２２は、回転センサ１７からの信号に基づいて回転変動量ΔＴ３０を算出するとともに、シフトポジションセンサ２３からの信号に基づいてトランスミッション２１のシフト位置（変速比）を検知する。 - 特許庁

On the basis of them, the light detection position in a case irradiating in a direction separated by (m) pixels laterally and a direction separated by (n) pixels longitudinally on the basis of the A-direction can be calculated and, therefore, the light detection elements corresponding to that position may be respectively allowed to correspond.例文帳に追加

これらに基づき、Ａ方向を基準にして横にｍ画素、縦にｎ画素離れた方向に照射する場合の受光位置が計算できるので、その位置に該当する受光素子をそれぞれ対応づければよい。 - 特許庁

A CPU 90 determines that the drum cartridge 18, mounted with the development cartridge 19, is mounted on the body casing 2, when the pressing member 50 is located in a second position, based on the detection result of the position detecting part 67.例文帳に追加

ＣＰＵ９０が、位置検出部６７の検出結果に基づいて、押圧部材５０が第２位置にある場合に、現像カートリッジ１９が装着されたドラムカートリッジ１８が本体ケーシング２に装着されていると判断する。 - 特許庁

To provide an operation position detection apparatus in which even when a force in the direction different from a vertical direction acts on an operation face, a central position of the force acting on the operation face can be accurately obtained, and moreover, the number of components is reduced.例文帳に追加

操作面に垂直方向とは異なる方向の力が作用した場合でも、操作面に作用した力の中心位置を正確に求めることができ、なおかつ部品点数が少なくてすむ操作位置検出装置を提供する。 - 特許庁

A foot position is provided to become a standard to put on the foot at a suitable position on each of measuring parts by using a plurality of measures for measuring weight, and a distance between left and right foot positions is defined approximately as the breadth of the shoulders of a person to be measured.例文帳に追加

重量を計測する複数の計測器を用い、計測部のそれぞれの適宜位置に足を乗せる目安となる足部位置を設けると共に、足部位置左と右の距離が、計測される人の略肩幅としたことである。 - 特許庁

A password input screen 100 is capable of displaying multiple password setting images 113 for which an on-screen position and color are designated, in accordance with operation input for operation input means of a remote controller etc., and determines an input password in accordance with the on-screen position and color of the password setting image 113.例文帳に追加

パスワード入力画面１００は、リモコン等の操作入力手段に対する操作入力に従って、画面上の位置と色とを指定した複数のパスワード設定用画像１１３を表示可能となっている。 - 特許庁

The cover 10 can be displaced to the second position when the light source inserting section 2 is mounted on the light source device 100 and can be displaced to the first position when the light source inserting section 2 is not mounted on the light source device 100.例文帳に追加

カバー１０は、光源差込部２が光源装置１００に装着されたとき、第２の位置に変位し、光源差込部２が光源装置１００に装着されていないとき、第１の位置に変位し得るよう構成されている。 - 特許庁

In writing data to memory, an arbitrary value is written in the most significant position, required information is written in mid-positions, and a value created on an arbitrary condition based on the arbitrary value is written in the least significant position.例文帳に追加

メモリへのデータを書き込むにあたって、最上位に任意の値を書き込み、中間位置に必要な情報を書き込み、最下位に、最上位に書き込んだ任意の値を基にして任意の条件で作成した値を書き込むようにした。 - 特許庁

A knocking part which determines the position in the optical axis direction of the light quantity controlling means of the holding means and a fitting part which determines the position in an eccentric direction are arranged in positions that does not abut on electrode parts provided on the light quantity controlling means.例文帳に追加

保持手段の光量調節手段の光軸方向の位置を決める突き当て部、及び偏心方向の位置を決める嵌合部を、光量調節手段に設けられている電極部に当接しない位置に配置する。 - 特許庁

A pair of auxiliary pads 18, on which the model ship 14 is directly mounted in order to adjust the direction of the model ship 14 in a horizontal plane, are provided on a position separated from each other along the pads 15, respectively in such a manner as to be capable of adjusting the position.例文帳に追加

模型船14を直接搭載して同模型船14の水平面内での方向調整を行うための一対の補助枕18，18が、互いに離隔した位置でそれぞれ枕15，15上に沿い位置調整可能に設けられる。 - 特許庁

Simultaneously, a peripheral surface of the eggplant A is photographed at an inspection position (a) set on the separation conveyor 3 and an inspection position (b) set between the separation conveyor 3 and the lining up conveyor 4, and the grade and rank of the eggplant A are judged by an inspection device 8 based on the photographed image data.例文帳に追加

茄子を、分離コンベアにより加速搬送して整列コンベアに飛び移らせると共に、そのコンベア間に設定した検査位置の空中に於いて、茄子の左右周面及び下部周面を撮像カメラで撮像する。 - 特許庁

Based on the detection of a turning start position E1, an actuator is operated at the side of non-operation condition of a working device 5, and based on the detection of a turning finished position E3, the actuator is operated at the operation condition side of the working device 5.例文帳に追加

旋回開始位置Ｅ１の検出に基づいて、アクチュエータを作業装置５の非作業状態側に作動させ、旋回終了位置Ｅ３の検出に基づいて、アクチュエータを作業装置５の作業状態側に作動させる。 - 特許庁

The following vehicle 102 calculates the position and azimuth deviation amounts of the following vehicle 102 from the orbit information on the leading vehicle 101 and the position and azimuth information on the leading vehicle 101 from a laser radar 50, and corrects the location of the following vehicle 102 itself.例文帳に追加

後続車１０２は、先導車１０１の軌跡情報と、レーザレーダ５０での先導車１０１との位置方位情報から、後続車１０２の位置・方位ずれ量を演算して後続車１０２自身の現在地を修正する。 - 特許庁

When the disk tray 14 is moved to the drawn-out position, an abutting part 22b abuts on the abutting piece 9b of a lower cover 9 to rotate the switch lever 22 toward the detection position to press the switch piece 21b to turn the detection switch 21 on.例文帳に追加

ディスクトレイ１４が引出し位置に移動すると、当接部２２ｂが下カバー９の当接片９ｂに当接して、スイッチレバー２２は、検出位置に向けて回転され、スイッチ片２１ｂが押圧されて、検出スイッチ２１がオンされる。 - 特許庁

An arm portion 13a on a side near a stopper mounting seat 18 out of the throttle input arm 13 is disposed so that its rocking region is at a position lower than an immediately lateral position of the stopper mounting seat 18 formed on the throttle body 16.例文帳に追加

スロットル入力アーム１３のうちストッパ取付座１８に近い側のアーム部分１３ａを、その揺動領域がスロットルボティ１６に形成されているストッパ取付座１８の真横よりも低い位置となるように配置してある。 - 特許庁

To accurately detect a position of equipment, by converting image data on the equipment taken in by a camera device into distance data with a camera position as a reference on the basis of an image imaged by one camera device.例文帳に追加

本発明の課題は、１台のカメラ装置で撮像される画像に基づいて、カメラ装置で取り込まれた装備品の画像データをカメラ位置を基準とした距離データに変換し、装備品の位置を正確に検出することにある。 - 特許庁

To provide a gluing and bookbinding device, aligning correctly the side rims of papers with respect to a gluing position to effect sure gluing on a predetermined position of the papers and improved in the finishing quality of bookbinding of the bundle of papers, in which the image treatment on the same is finished.例文帳に追加

糊塗布位置に対して用紙の側縁部を正確に揃え、用紙の所定位置に確実な糊塗布を行い、画像処理済みの用紙束の製本仕上がり品質を向上した糊付け製本装置を提供する。 - 特許庁

An editor selects one of the templates TP1-TP4 on the screen, and designates an insertion position only, thus inserting the combination of events included in the template into the designation position on the cue sheet as news items.例文帳に追加

編集者は、画面上のテンプレートＴＰ１〜ＴＰ４のいずれかを選択し、挿入位置を指定するだけで、当該テンプレートに含まれるイベントの組み合わせがニュース項目としてキューシートの指定位置に挿入することができるようになる。 - 特許庁

Then, it is determined whether or not a state is changed from a state where the pointing device continuously performs position indication on the screen to a non-instruction state where the pointing device does not indicate a position on the screen.例文帳に追加

その後、ポインティングデバイスによる画面上の位置の指示が継続的に行われている状態から、当該ポインティングデバイスによる画面上の位置の指示が行われていない状態である非指示状態へと変化したか否かを判別する。 - 特許庁

The head mounted display includes an imaging section, and a terminal posture acquiring section that generates position information showing the relative position of the mobile terminal with respect to the head mounted display on the basis of the display on the display apparatus captured by the imaging section.例文帳に追加

ヘッドマウントディスプレイは、撮像部と、撮像部によって撮像された表示装置の表示に基づいてヘッドマウントディスプレイに対する携帯端末の相対的な位置を示す位置情報を生成する端末姿勢取得部とを備える。 - 特許庁

Based upon the measured position information on the bottom and top stages of the substrates W, and a positioning system, position information on delivery positions of the robot hand 50 for substrates W stored in other stages of the cassette 30 is calculated.例文帳に追加

次に測定した基板Ｗの最下段と最上段の位置情報と、位置決め式とに基づいて、カセット３０のその他の段に収納される基板Ｗに対するロボットハンド５０の受渡位置の位置情報を算出する。 - 特許庁

A node placing means 1f places each extracted node on a graph on the basis of the node placement position calculated by the node placement position calculation means 1e, and outputs graph display information showing the placement state to a display device 2.例文帳に追加

ノード配置手段１ｆはノード配置位置演算手段１ｅにより算出されたノード配置位置に基づき、グラフ上に各抽出ノードを配置し、その配置状態を指示するグラフ表示情報を表示装置２に出力する。 - 特許庁

The switching member 16 selectively moves the unit 30 interlocked with the lever member 15 to the 1st position where the unit 30 is made to abut on the fixing member 13 and the 2nd position where the unit 30 is made to abut on the case member.例文帳に追加

切換部材１６は、プリズムユニット３０を固定部材１３に当接させる第１の位置と、プリズムユニット３０をケース部材に当接させる第２の位置とに、レバー部材１５と連動して、プリズムユニット３０を選択的に移動させる。 - 特許庁

To provide a flat panel display and a method of fabricating the same that can form a transfer layer pattern at a desired position on a substrate by irradiating the accurate position on the substrate with a laser beam even if the substrate deforms.例文帳に追加

基板変形が発生した場合にも基板上の正確な位置にレーザービームを照射して基板上の希望する位置に転写層パターンを形成することができる平板表示装置及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

The relative position of a target to its own vehicle is detected by a radar device 10, and its own lane probability that the target exists on the same lane as the lane where its own vehicle is traveling is calculated based on the relative position.例文帳に追加

レーダ装置１０を用いて、自車両に対するターゲットの相対位置を検出し、その相対位置に基づいてターゲットが自車両の走行する車線と同一車線上に存在する自車線確率を算出する。 - 特許庁

The fraud prevention tool 1 has an engagement portion 2 having an arc edge 41 to engage a string member T on the user side rather than on a start lever L side and to slide the engagement position of the string member T from a prescribed position.例文帳に追加

不正防止具１は、糸状部材ＴをスタートレバーＬよりも使用者側で係止するとともに、糸状部材Ｔの係止位置を所定位置から滑らせるための円弧縁４１を有する係止部２を備える。 - 特許庁

The locate pin guide hoe 18 is not formed on a frame side mounting bracket 6, but is formed on the insulator 7 side, so as to position the insulator 7 to a proper position and sufficiently exert a vibration characteristic unique to the insulator.例文帳に追加

ロケートピンガイド孔１８をフレーム側取付けブラケット６に形成せずに、インシュレーター７側に形成することで、インシュレーター７を適正位置に位置決めしてインシュレーター本来の有する振動特性を充分に発揮させる。 - 特許庁

The part 50 can be moved between the first position abutting on the first stopper 47 and the second position abutting on the second stopper 48 by the pressure difference between the chamber 45 and the chamber 46.例文帳に追加

そして、濾過部５０は、第１の処理水室４５と第２の処理水室４６の圧力差によって、第１のストッパ４７に当接する第１の位置と、第２のストッパ４８に当接する第２の位置とに移動可能となっている。 - 特許庁

A peripheral map centering on the current position is displayed on a main display 2, and the map is displayed with dividing a near region within a predetermined distance range from the current position and a distant region outside the near region.例文帳に追加

メインディスプレイ２には、現在位置を中心とする周辺地図が表示され、現在位置から所定の距離の範囲内である近傍領域と、近傍領域よりも外側の遠方領域とに分割された地図を表示する。 - 特許庁

To maintain reproducibility of an image position with respect to a punched hole for positioning on a printing plate during printing in a printing apparatus by enabling the start position of a reference pin to be accurately determined without depending on mechanical errors of a transport guide unit.例文帳に追加

搬送ガイドユニットの機械的誤差に係わらず基準ピンの起点位置を正確に設定でき、印刷プレート上の、印刷装置での印刷処理における位置決め用のパンチ孔に対する画像位置再現性の確保を可能にする。 - 特許庁

Next, the skier is photographed based on position information detected with an arbitrary position inside the photographing enable area as a photographing starting point and the shape data in photographed image data are locked based on image recognition(second process).例文帳に追加

次に、撮影可能エリア内の任意の位置を撮影開始地点として検出される位置情報に基づいてスキーヤーを撮影し、撮影された画像データ内の形状データを画像認識に基づいてロックする（第２の行程）。 - 特許庁

In the direct conversion processing, the gradation value of a corresponding pixel is read out of a table memory 38 and outputted according to a pixel position on a dither mask specified from the position of an input pixel on an image and the gradation value of the input pixel.例文帳に追加

直接変換処理では、入力画素の画像上の位置から特定されたディザマスク上の画素位置と、入力画素の階調値とから、対応する出力画素の階調値をテーブルメモリ38から読み出して出力する。 - 特許庁

Preheating means 60 for preheating a toner image PT on a photoreceptor drum 31 at 5 to 70% of condensation temperature of toner is provided between a downstream side of a developing position and an upstream side of a transfer position on the photoreceptor drum 31.例文帳に追加

感光体ドラム３１上の現像位置の下流側と転写位置の上流側との間に、感光体ドラム３１上のトナー像ＰＴをトナー５〜７０％凝集温度で予備加熱する予備加熱手段６０を設ける。 - 特許庁

A central control section 106 calculates the position of the subject on the basis of the position information and the photographic direction information, and calculates each of photographic positions for photographing the subject in all directions on the basis of the designated number of photography.例文帳に追加

中央制御部１０６は、その位置情報及び撮影方向情報により被写体の位置を算出し、指定された撮影枚数に基づいて、被写体を全周囲から撮影する為の各撮影位置を算出する。 - 特許庁

A retrieval key extraction range recognition part 11 receives the input of the position data for specifying the range of the retrieval by a user on a displayed electronic document and specifies a prescribed retrieval key extraction range based on the position data.例文帳に追加

検索キー抽出範囲認識部11は, 表示した電子化された文章上でユーザによる検索の範囲を指定するための位置情報の入力を受け付け，位置情報から所定の検索キー抽出範囲を特定する。 - 特許庁

Above a monitoring position below a pallet supported on forks 11, the camera unit 12 is vertically movably supported on a finger bar 10 supporting the forks 11 via a supporting means 13, and the camera unit 12 is urged to the monitoring position by an urging means 21.例文帳に追加

フォーク11を支持するフィンガバー10に支持手段13を介してカメラユニット12を該フォーク11に支持したパレット下方の監視位置よりも上方で昇降自在に支持し、又、付勢手段21で前記カメラユニット12を監視位置に付勢する。 - 特許庁

A brush roller 23 is provided at a position between a cleaning brush 10 and a cleaning blade 11 and also on an upstream side from the abutting position of the cleaning blade 11 on a photoreceptive drum 1 and extremely close to the cleaning blade 11.例文帳に追加

ブラシローラ２３は、クリーニングブラシ１０とクリーニングブレード１１の間であって、且つ、感光体ドラム１クリーニングブレード１１の当接位置よりも上流側で、該クリーニングブレード１１に極めて近接した位置に設けられている。 - 特許庁

Further, the control section 13 detects whether or not the roof glass is moved from the totally closed position, based on detection of the totally closed position of the roof glass, and determines whether or not the minute inverting operation of the driving motor 5 is carried out normally, based on the detection.例文帳に追加

又、制御部１３は、ルーフガラスの開閉位置の検出に基づいて該ルーフガラスが全閉位置から移動したか否かを検出し、その検出に基づいて駆動モータ５の微反転作動が正常に行われたか否かを判定する。 - 特許庁

To prevent a coating film from being injured at a periphery of a masking position when a masking material used for avoiding coating on the part attached/detached on/from the masking position.例文帳に追加

本発明の課題は、被塗物の所定個所に塗装が施されないようにするために使用されるマスキング材をマスキング個所に取付け取りはずしする際、該マスキング個所の周りの塗膜に傷付きが発生しないようにすることにある。 - 特許庁