「ON-position」に関連した英語例文の一覧と使い方(211ページ目) - Weblio英語例文検索

When a position of the notch 1b of the outer ring 1 is fitted to a position of the notch 2b of the inner ring 2, a rolling body insertion hole 20 with the rolling body 3 insertable therein is formed on the traveling passage 4.例文帳に追加

外輪１の切欠き１ｂの位置と内輪２の切欠き２ｂの位置とを合わせると、転走路４に転動体３を挿入できる転動体挿入孔２０が形成される。 - 特許庁

A second supporting member 42 is fixed with a pin 55 and a second winding drum 44 is fixed to the base 12 movably between a third fixing position on the base 12 and a fourth position projecting partially therefrom.例文帳に追加

第１及び第２巻き取りドラムはそれぞれベース上に位置付けされる第１位置と、ベースから少なくとも部分的に突出する第２位置との間で回動可能である。 - 特許庁

The position of the pedestal 11 is detected by a limit switch 75 and the photocoupler 79, and a CPU controls a driving part based on the position of the pedestal 11 to align a measuring part and the eye to be examined.例文帳に追加

リミットスイッチ７５とフォトカプラ７９により顎受け台１１の位置を検出し、ＣＰＵは顎受け台１１の位置に基づいて駆動部を制御し、測定部と被検眼をアライメントする。 - 特許庁

At this time, a position of the opening is measured and a stop error quantity of the opening is made feedback to a beam biasing position on a sample, whereby correction is made and high precise drawing is performed.例文帳に追加

このとき、開口の位置を測定し、開口の停止誤差量を試料上でのビーム偏向位置にフィードバックをかけることにより補正を行い、高精度な描画を行う。 - 特許庁

A position detection part 12 obtains the position information of an obstacle on the basis of outputs from ultrasonic sensors 4FL, 4FR, 4RL, 4RR arranged close to four corners of a vehicle 1 and stores the obtained information in a storage part.例文帳に追加

位置検知部１２は、車両の４隅近傍に配置された超音波センサ４ＦＬ，４ＦＲ，４ＲＬ，４ＲＲの出力に基づいて障害物の位置情報を得て記憶部１３に記憶させる。 - 特許庁

Light beams emitted from the filter optical element 5 with the same emission angle pass through the same position of a pupil position no matter which part on the face of the filter optical element 5 the light beams pass.例文帳に追加

フィルタ光学素子５を同じ出射角で出射する光線は、フィルタ光学素子５のどの面を通るものであっても、瞳位置においては同じ位置を通ることになる。 - 特許庁

The filters are supported by the main body so that the filters can move between a first position crossing the light guide passages and a second position apart from the light guide passages based on the operation by the operator.例文帳に追加

フィルタは、オペレータの操作に基づいて、導光路を横切る第１の位置と導光路から退避している第２の位置との間を移動できるように本体に支持されている。 - 特許庁

Secondary, a copy pattern 151 of the pattern displayed in a display position on the upper stage of the right pattern display row 150 moves to a display position in the middle stage while reflecting its own afterimage 152.例文帳に追加

次に、右図柄表示列１５０の上段部の表示位置に表示された図柄の複写図柄１５１が、中段部の表示位置に、自身の残像１５２を映しながら移動する。 - 特許庁

A spacer 10 is fitted to the read glass 30 at a position of an upstream side in an original carrying direction from the original read position on the side of the read glass 30 opposite to the read unit 31.例文帳に追加

読取ガラス３０には，読取ユニット３１と反対側の面上で，原稿読取位置よりも原稿搬送方向の上流側の位置にスペーサ１０が取り付けられている。 - 特許庁

When an ignition switch 80 is shifted from an IG ON position to an ACC position during operation of both the main engine 10 and the sub engine 20, only the main engine 10 is stopped.例文帳に追加

メインエンジン１０及びサブエンジン２０が共に稼動されているときに、イグニッションスイッチ８０がＩＧ ＯＮ位置からＡＣＣ位置に操作された場合、メインエンジン１０のみが停止される。 - 特許庁

To calculate own position highly accurately in a wider range by a visible light reception terminal for estimating own position based on visible light ID transmitted from a visible light transmission device.例文帳に追加

可視光送信装置から送出される可視光ＩＤに基づいて自身の位置を推定する可視光受信端末が、より広い範囲で、自身の位置を高い精度で算出する。 - 特許庁

To provide a sheet feeder and an image forming device, capable of performing the position-alignment of a sheet supported on a sheet support and the image formation position of the sheet at low cost in a simple constitution.例文帳に追加

簡単な構成で、かつ低コストでシート支持部に支持されたシートと、シートの画像形成位置との位置整合をとることのできるシート給送装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The position where the plate member 103 is provided is on the left side about the center of the frame 21 and the position where a mechanism part is covered when article payout devices 20 are put one over the other back to back.例文帳に追加

板状部材１０３が設けられた位置は、フレーム２１の中心から向かって左側であり、商品投出装置２０を背中合わせに重ねた時に、機構部を覆う部位である。 - 特許庁

After the position of the sample has been adjusted such that the range of the sample to be photographed should be on an optical axis, the operator orders a position for a control such as focusing and the like of the electron beam.例文帳に追加

撮影すべき試料領域が光軸上に位置するように試料位置を調整した後、電子ビームの焦点合わせ等の調整を行う位置の指定を行う。 - 特許庁

According to this configuration, it is possible to instruct the display position of the annotation image after modifying the display position on the basis of the characteristic point for characterizing the picked-up image obtained by imaging the object of interest.例文帳に追加

この構成によれば、対象物を撮像した撮像画像を特徴付ける特徴点に基づいて表示位置を修正した上で、注釈画像の表示位置を指示できる。 - 特許庁

A position-grasping device 10 is loaded on the vehicle 1, and the travel distance between the markers 3-a and 3-b is operated by the estimation travel distance operation means 12 of the position-grasping device 10.例文帳に追加

車１に位置把握装置１０を搭載し、この位置把握装置１０の積算走行距離演算手段１２で位置マーカ３−ａ，３−ｂ間の走行距離を演算する。 - 特許庁

Thus, the fixing position R6 to be a connection part 10 rotates only in the same position even if it rotates centering on the line L2, so that the variations in height can be prevented.例文帳に追加

これにより、接続部１０とされる固定場所Ｒ６が直線Ｌ２を軸として回転したとしても同じ場所で回転しているだけになり、高さがばらつくことを防止できる。 - 特許庁

The inner car 2 is horizontally movable back and forth between a normal position at which it is housed inside the outer car 1 and a get-on/get-off position at which it is projected to the side of the elevator landing 7 from the outer car 1.例文帳に追加

内かご２は、外かご１内に収容された通常位置と、外かご１から乗場７側へ突出した乗降位置との間で水平に前後動可能となっている。 - 特許庁

On the SOI layer 5 of the SOI substrate 7, an insulating film 13 for the implantation mask which covers a P-type region forming position 9 and has an opening at an N-type region forming position 11 is formed.例文帳に追加

ＳＯＩ基板７のＳＯＩ層５の上に、Ｐ型領域形成位置９を覆い、Ｎ型領域形成位置１１に開口をもつ注入マスク用絶縁膜１３を形成する。 - 特許庁

An origin position command is given to galvano scanners (3, 4), laser light is irradiated at low output, and the offset adjustment value is calculated based on the detection output of the two-dimensional light position sensor (32).例文帳に追加

ガルバノスキャナ３、４に原点位置指令を与えて、低出力でレーザ光を照射して、二次元光位置センサ３２の検出出力に基づきオフセット調整値を算出する。 - 特許庁

Furthermore, musical score image data and guide image data are generated, are overlapped on the decided musical score display position and a position where player finger should be next, respectively, and are displayed.例文帳に追加

さらに、楽譜画像データとガイド画像データがそれぞれ生成され、楽譜画像データが決定された楽譜表示位置に、ガイド画像データが次に指があるべき位置に重ねて表示される。 - 特許庁

To provide a continuous paper electrophotographic apparatus in which the deviation of the position of beginning of writing image data on continuous paper is prevented and the accuracy of the position of beginning of writing is improved.例文帳に追加

連続紙に対する画像データの書き出し位置のずれを防止し、書き出し位置の精度を向上させることが可能な連続紙電子写真装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The document table 100 is freely turned between the position, where the document is set and the reading position where the image side of the document on the document table 100 is disposed opposite to the device body 10A.例文帳に追加

原稿台１００は、原稿をセットするための位置と、原稿台１００上の原稿の画像面が装置本体１０Ａと対向する読取位置と、の間で回動自在である。 - 特許庁

After part of the floor corresponding to the opening position 6 is temporarily lifted by hooking the sling 22 on a hook 18 of the front end of a winch 16, the circumference of the opening position 6 is cut off by a concrete cutter 20.例文帳に追加

ウィンチ１６先端のフック１８に玉掛けワイヤー２２を引っ掛けることで開口位置６部分の床を仮吊りした後、開口位置６の周囲をコンクリートカッター２０で切断する。 - 特許庁

A cancel mechanism to cancel the fog switch knob 150 at a first switching operation position by moving it to a second switching operation position, based on rotating operation of the light switch knob 140 toward its OFF side is provided.例文帳に追加

ライトスイッチノブ１４０のオフ側への回転操作に基づき、第１開閉操作位置のフォグスイッチノブ１５０を第２開閉操作位置に移動させてキャンセルするキャンセル機構を設ける。 - 特許庁

The position detector 16, configured to detect a position of a mark on an object to be detected, includes an imaging unit 34, an optical system, a noise acquisition unit 36 and a correction unit 38.例文帳に追加

本発明は、被検物体に設けられたマークの位置を検出する位置検出器１６であって、撮像部３４と光学系とノイズ取得部３６と補正部３８とをそなえる。 - 特許庁

To easily inspect a position of a nozzle or a mounting condition of a chip, without preparing preliminarily a reference image as to the nozzle located in a reference position or the chip mounted on the nozzle.例文帳に追加

基準位置にあるノズルや該ノズルに装着されたチップに関する基準画像を予め用意することなく、容易にノズルの位置やチップの装着状態を検査できるようにする。 - 特許庁

An utterance control apparatus specifies a seat position adjacent to a window according to replacement information in a memory 170 on the basis of an event signal with respect to opening of the window of a vehicle from a sensor section 110 to obtain an interactive position.例文帳に追加

センサ部１１０から車両の窓の開放に関する事象信号に基づいて、メモリ１７０の置換情報により窓に隣接する座席位置を特定し対話位置とする。 - 特許庁

The block position of the GUI part displayed at the right end of the region 221 is obtained by adding the offset to the position of a block of 18-dot size, and following GUI part display on the right side is provided.例文帳に追加

領域２２１右端に表示されるGUIパーツのブロック位置としては、サイズが18dotのブロックの位置に、オフセットを加算したブロック位置とし、それ以降の右側のGUIパーツ表示が可能となる。 - 特許庁

The aid transporting means 80 can make a transfer between the service position protruding from the paper feeding surface as shown in Fig. 1 and the retreat position on a level with or below the paper feeding surface (a) as shown in Fig. 3.例文帳に追加

この補助搬送手段８０は、図１に示す通紙面より突出した使用状態と、図３に示す通紙面ａと同じか下がった退避状態との間を移行自在である。 - 特許庁

Next, the horizontal line detecting section 9 calculates the pitch angle ϕ and roll angle θ, based on the position of the horizontal line in the longitudinal video and the position of the horizontal line in the side video.例文帳に追加

次に、水平線検出部９は前後映像における水平線の位置と側方映像における水平線の位置とに基づいてピッチ角φとロール角θとを算出する。 - 特許庁

A displacement body 237 is disposed in a position on the virtual straight line LF, interfered with the coin storage container 231 set in the setting part 232, and displaced to a position out of the virtual straight line FL.例文帳に追加

変位体２３７は仮想直線ＬＦ上の位置に配置され、設置部２３２に設置される硬貨収納容器２３１に干渉し仮想直線ＬＦから外れた位置まで変位する。 - 特許庁

The prediction part predicts a target position of next scanning on the basis of the unique data acquired in past scanning, and creates prediction data accumulating the past unique data at the predicted position.例文帳に追加

予測部は、過去のスキャンで取得された固有データに基づいて次スキャン時の目標の位置を予測し、予測した位置に過去の固有データを累積した予測データを作成する。 - 特許庁

The monitor cover 50 is fixed at the opening position and the closing position by the attraction of a magnet 54 provided on the monitor cover 50 and magnetic substances 32 and 33 provided in the respective recessed parts 3A and 2A.例文帳に追加

開位置および閉位置におけるモニタカバー５０の固定は、モニタカバー５０に設けた磁石５４と、それぞれの凹部３Ａ，２Ａに設けた磁性体３２，２３との吸着によってなされる。 - 特許庁

A print data producing section 105 includes the vertical cutting position information set by the vertical cutting position judging section 104 and produces print data to be sent to a printer based on the template data.例文帳に追加

印刷データ生成部１０５は、縦カット位置判断部１０４によって設定された縦カット位置情報を含み、編集済みのテンプレートデータからプリンタへ送る印刷データを生成する。 - 特許庁

As a result, a supplementary material conveyance part 7 conveys a supplementary material 5 at an arbitrary speed, and a positioning part 8 can position the supplementary material 5 at a predetermined position on the base paper 1.例文帳に追加

その結果、付録材搬送部７は、任意の速度で付録材５を搬送し、位置合わせ部８は、ベース紙１上の所定の位置に付録材５を位置決めすることができる。 - 特許庁

When teaching and setting the position of a weld line and the welding condition of a joint part, the aiming position of the welding wire 17 is shifted on the member side whose plate thickness of the joint part is thicker than that of another member.例文帳に追加

また、継手部の溶接線位置や溶接条件を教示設定する時に、溶接ワイヤ１７の狙い位置を継手部の板厚が厚い方の部材側へシフトさせておく。 - 特許庁

The needle information includes the needle image length representing the length of the needle on the image when the position of the needle point in the image acquired by the image acquisition part matches the position of the projected needle point.例文帳に追加

針情報は、画像取得部が取得した画像における針先端位置と針影先端位置とが一致した時の画像上の針の長さを示す針画像長を含む。 - 特許庁

To provide a compact and a low-cost laser beam machining position adjustment mechanism, with which adjustment of a laser beam machining position on a work can be performed easily, and to provide a laser beam machining device provided with the mechanism.例文帳に追加

被加工物上でのレーザ加工位置の調整を簡便に行うことができる、小型で且つ安価なレーザ加工位置調整機構及びそれを備えたレーザ加工装置を提供する。 - 特許庁

Proximity sensors LS.3, LS.4 are set at a position (y) in the front by required quantity of a stroke end position (x) on the advancing side of two main hydraulic cylinders 6a, 6b for viscous fluid force-feeding.例文帳に追加

粘性流体圧送用の２本の主油圧シリンダ６ａ，６ｂの前進側ストロークエンド位置ｘよりも所要量手前の位置ｙに近接センサＬＳ．３，ＬＳ．４を設置する。 - 特許庁

The mounting mechanism 68 releasably fixes the tool management relay device 46 to the front arm part 18 at the first position, and carries the device 46 so that it may stand still on the front arm part 18 at the second position.例文帳に追加

搭載機構６８は、ツール管理中継装置４６を、第１位置で前腕部１８に解除可能に固定するとともに、第２位置で前腕部１８に静止可能に担持する。 - 特許庁

The stopping projection 22 for locking the carriage by being engaged with the bottom section of the carriage moves between the lock position and the non-lock position by being guided on a right side inner face 24a of the slot 24.例文帳に追加

一方、キャリッジ底部と係合してキャリッジをロックする係止突起２２は長穴２４の右側内周面２４ａにガイドされながらロック位置と非ロック位置との間を移動する。 - 特許庁

The operation processing part 52 changes a display position of the operating image in the display surface 30 on the basis of the center of gravity position of the user 2 in a horizontal surface measured by a measurement device 4.例文帳に追加

操作処理部５２は、測定装置４で測定される水平面内での使用者２の重心位置に基づいて、表示面３０における操作図像の表示位置を変化させる。 - 特許庁

To provide a data for position adjustment guidance for guiding position adjustment according to a user, relating to a head-warn display that comprises a display part and can be mounted on the head of a user.例文帳に追加

表示部を備え、ユーザの頭部に装着可能な頭部装着型ディスプレイにおいて、ユーザに応じた位置調整ガイダンスを行うための位置調整ガイダンス用データを実現すること。 - 特許庁

The arm part 71 is pivotably supported on the support shaft 62 between the storage position along a lower edge of the muffler cover 3 and the usage position extending toward the side of the vehicle body in side view.例文帳に追加

この支軸６２に前記アーム部７１を側面視においてマフラーカバー３の下縁に沿う収納位置と、車体の側方に向けて延びる使用位置との間で揺動自在に支持させた。 - 特許庁