「ON-position」に関連した英語例文の一覧と使い方(207ページ目) - Weblio英語例文検索

The height of the ball at a position apart from the pitching device by a prescribed distance is set based on the position of projection/retraction in the direction of a circular arc of the distal end of a circular-arc guide 2 for guiding the ball 13.例文帳に追加

投球装置から所定距離離れた位置におけるボールの高低を、ボール１３を案内する円弧ガイド２の先端部の円弧方向の進退位置で設定する。 - 特許庁

The tool holder transferring means 20 transfers the tool holder 10 between a storing position for storing the tool holder 10 and a mounting position for mounting the tool holder on the tool rest 11.例文帳に追加

また、工具ホルダ移送手段２０は工具ホルダ１０を格納する格納位置と、刃物台１１に装着される装着位置との間で工具ホルダ１０を移送するように構成されている。 - 特許庁

Then, when the disk is mounted on the turntable 44, the actuating member 100 is moved to the sunk position and the disk pressing member is positioned at the clamping position via the rocking member by this movement.例文帳に追加

ディスクをターンテーブル４４に載置するとき、載置するディスクによって作動部材１００が沈下位置に移動し、これによって揺動部材を介してディスク押圧部材がクランプ位置に位置付けられる。 - 特許庁

In the electronic key system 10, the position of the electronic key 20 can be identified based on the intensity information of the LF, and the position of the electronic key 20 in the cabin can be exactly identified.例文帳に追加

この電子キーシステム１０では、ＬＦの強度情報に基づいて電気キー２０の位置を特定することができ、車室内の電子キー２０の位置を正確に特定することができる。 - 特許庁

Since a position of the trouble point is specified based on the surge propagation velocity, the position of the trouble point is accurately specified even when conditions such as power transmission and distribution lines and weather conditions are varied.例文帳に追加

更に、このサージ伝播速度をもとに故障点の位置を特定するため、送配電線路や気象等の条件が変化しても正確に故障点の位置を特定することができる。 - 特許庁

To provide a ventilator providing vane means with an appropriate rotating force heading for a passage opening position against a rotating force heading for a passage closing position based on a wind and the like.例文帳に追加

羽根手段に、風等に基づく通路閉塞位置に向かう回転力に抗して、通路開放位置に向かう適切な回転力を与えることのできる換気装置を提供すること。 - 特許庁

The oven burner 7 is movable between the position of the use located above the grill burner 9 and the shunting position located off this burner, around a support point of rotation located on the side toward the front of a main-body casing 3.例文帳に追加

コンロバーナ７は本体ケーシング３の手前側の回動支点を中心に、グリルバーナ９上にある使用位置と、グリルバーナ９から外れた退避位置との間で進退可能である。 - 特許庁

A shaft center position on a supporting base 104 of a rotation axis 110 of a handle member 107 is roughly fixed, and a position of the handle member 107 is free to displace against the rotation axis 110.例文帳に追加

把手部材１０７の回動軸１１０は支持台１０４における軸中心位置がほぼ固定され、かつ回動軸１１０に対して把手部材１０７の位置を変位可能とする。 - 特許庁

A coupling part 5h of the adapter 5e is located at a position close to a motor 22 fro linear driving on the side face of the device body part 5d and supported at a position near the center of gravity of the device body part 5d.例文帳に追加

アダプタ５ｅの結合部５ｈは、本体部５ｄの側面でありリニア駆動用モータ２２の近傍である位置に配置し、本体部５ｄの重心近傍で支持する。 - 特許庁

To provide an information terminal for extracting a targeted position (a place, an area, or the like) based on movement history and easily obtaining information related to the extracted position.例文帳に追加

移動履歴に基づいて目標とする位置（場所、地域など）を抽出し、抽出された位置に関連する情報を容易に入手可能な情報端末装置を提供する。 - 特許庁

Simultaneously with the abutting, the Y size of the press plate P is judged on the basis of the moving amount of the movable pin 113 from an origin position to the present position of pushing the rear end part of the press plate P.例文帳に追加

この付き当てと同時に、可動ピン１１３の原点位置から刷版Ｐの後端部分を押している現位置までの移動量に基づいて、刷版ＰのＹサイズが判断される。 - 特許庁

Moment center selection means selects a position to be a moment center of yawing, i.e., a position on a plane including the vehicle to have a lateral speed of "0" at the time of turning.例文帳に追加

瞬間中心選定手段は、ヨーイングの瞬間中心となるべき位置、即ち旋回時における横速度が「０」となるべき車両を含む平面上の位置を選定する。 - 特許庁

Then, a plurality of floor plate pieces 31-33 of the getting on/off passage floor device 30 are inclined respectively and an upper end position of an end is arranged at a position opposed to a floor surface of the building side landing 9.例文帳に追加

そして、乗降通路床装置３０の複数の床板片３１〜３３をそれぞれ傾斜し、端部の上端位置を建築体側乗場９の床面対向位置に配置する。 - 特許庁

A plurality of communication devices confirming the position of the rolling stack 1 are provided on a check point of a railroad to a target position, and predetermined traveling speed of the rolling stack every check point is memorized.例文帳に追加

目的位置までの線路のチェックポイントに車両１の位置確認を行う複数の通信装置を設け、チェックポイント毎に予め決められた車両の走行速度を記憶しておく。 - 特許庁

In the yarn cutting device 1, A slit opening 3 for conveying the hand sucker (not shown in the figure) the stationary blade 5 (in the cutter 4) is arranged to the position at the outside of the front position of the stationery blade on the front face side.例文帳に追加

断糸処理装置１において、正面側の固定刃５（カッタ部４）の正面位置から外れた位置に、図示しないハンドサッカー搬入用のスリット状の開口部３を配置した。 - 特許庁

To provide an effective technology for a vehicle seat to reduce a fluctuation band of a load acting on a drive source moving a seat body between an upper position and an lower position.例文帳に追加

車両用シートにおいて、シート本体を上昇位置と下降位置との間で移動させるときの駆動源に作用する負荷の変動幅を小さくする上で有効な技術を提供する。 - 特許庁

A logical processing circuit 12 processes the multiplied pulses and the outputs from the position counter 5 to calculate a position corresponding to the accuracy of the encoder 2, and controls movement of the carriage 101 based on the calculation results.例文帳に追加

論理演算回路１２は、逓倍パルスと位置カウンタ５の出力を演算してエンコーダ２の精度に応じた位置を算出し、算出結果に基づきキャリッジ１０１を移動制御する。 - 特許庁

First and second placement position indication lines 26 and 28 for indicating the placement position of the level 24 are formed on the guide rails 13 and 13' corresponding to the first and second reference surfaces 25 and 27.例文帳に追加

第１及び第２基準面２５，２７と対応してガイドレール１３，１３′に水準器２４の載置位置を指示するための第１及び第２載置位置指示線２６，２８を形成する。 - 特許庁

A computing part 33 calculates a distance from the present position of a mobile equipment 3 up to a destination, based on the present position information, and positional information of the destination inlaid in a map data.例文帳に追加

演算部３３が、現在の携帯機器３の位置から目的地までの距離を、現在位置情報と、地図データに埋め込まれた目的地の位置情報とを基に算出する。 - 特許庁

A line connecting a vehicle position mark showing the present position of the vehicle to the particular landmark is displayed on a map, to allow a driver to find a direction in which the particular landmark is seen.例文帳に追加

そして、地図上に、車両の現在位置を示す車両位置マークと特定のランドマークとを結ぶ線を表示し、特定のランドマークが見える方向が運転者にわかるようにする。 - 特許庁

To provide an optical spot position controlling device which can precisely put a plurality of beam spots under an on-track state, and also provide an optical spot position controlling method and an optical disk recording and reproducing device thereof.例文帳に追加

複数のビームスポットを高精度にオントラック状態とすることができる光スポット位置制御装置及び光スポット位置制御方法、並びに光ディスク記録再生装置を提供する。 - 特許庁

The light emitted from LEDs 15 and transmitted through the decorative materials 12a and 12b is varied intricatedly according to a position on the decorative materials 12a and 12b, the position of an observer or others.例文帳に追加

ＬＥＤ１５から放射されて装飾材１２ａ、１２ｂを透過してくる光は、装飾材１２ａ、１２ｂ上での位置や観察者の位置等に応じて、複雑に変化する。 - 特許庁

A control panel 5 is driven by a drive mechanism mounted on a drive mechanism chassis 1 between a position where it has a forward-looking, normally used control face and a position where it has a forward-looking backside.例文帳に追加

操作パネル５は駆動機構シャーシ１に載置された駆動機構により通常使用される操作面が前面となる状態と裏面が前方にくる状態との間で駆動される。 - 特許庁

With a position in the captured image corresponding to the position/attitude information as a criterion, a combination image iteratively produced by superimposing the set additional display object is then displayed on a display device.例文帳に追加

そして、撮像画像における位置姿勢情報に応じた位置を基準として、設定された付加表示物を重畳して繰り返し生成した合成画像を表示装置に表示する。 - 特許庁

A projection 22 is provided at a position facing the skin 12 at the end 13 of the skin 12 on a partner material and a recess 16 is subsequently formed at a position opposed to the projection 22 of the substrate 11.例文帳に追加

相手材における、表皮１２の端部１３で表皮１２と面する位置に突部２２を設け、次に、基材１１の前記突部２２に対向する位置に凹部１６を設ける。 - 特許庁

Besides, the adjust mechanism is composed of the first adjust mechanism 30 mounted at the position of 12 o'clock on the case of the portable apparatus and the second adjust mechanism 40 mounted at the position of 6 o'clock thereon.例文帳に追加

また、前記アジャスト機構は携帯装置のケースの１２時位置に取付けられた第１アジャスト機構３０と６時位置に取付けられた第２アジャスト機構４０とで構成されている。 - 特許庁

When the semiconductor wafer W is in a standby state before being carried in the chamber 6, on the other hand, the holding unit 7 is moved to a receiving and delivery position farther from the chamber window 61 than the processing position.例文帳に追加

一方、半導体ウェハーＷがチャンバー６内に搬入される前の待機状態のときには保持部７を処理位置よりもチャンバー窓６１から離間した受渡位置に移動させる。 - 特許庁

The slider 32 is not be returned to an initial position since the tip of a second stopper 58 is locked on the front section of a stopper locking projection 45 when the slider 32 is moved to a locked position.例文帳に追加

スライダ３２をロック位置まで移動させると、第２のストッパ５８の先端がストッパ係止突起４５の前部に係止されるため、スライダ３２が初期位置に戻ることができなくなる。 - 特許庁

A positioning process part 33 saves an absolute address indicating the read start position of data as a logical table position on a tape storage part 41 in response to a positioning instruction including the absolute address.例文帳に追加

位置決め動作処理部33は、データの読み取り開始位置を示す絶対アドレスを含む位置決め命令に応答して、テープ状態記憶部41に絶対アドレスを論理テープ位置として保存する。 - 特許庁

The focus lens target position calculation means 18 outputs a lens driving target position to a focus lens driving means 20, on the basis of this distance information to achieve continuous autofocus.例文帳に追加

フォーカスレンズ目標位置算出手段１８はこの距離情報を基にレンズ駆動目標位置をフォーカスレンズ駆動手段２０に出力することで連続オートフォーカスを実現する。 - 特許庁

An optical monitoring control unit 44 receives a value to specify the position of the adjacent node, based on the adjacent node, by each wavelength, adds one to the value, and adopts it as a value to specify the position of the own node.例文帳に追加

光監視制御部４４は、波長ごとに、直前のノードから直前のノードの位置を特定する値を受け取り、その値に１を加えて自ノードの位置を特定する値とする。 - 特許庁

Upon the breakdown of the existing wiper device X, the body section 1 is fixed at an appropriate position on the surface of the windshield F in consideration of the operational range of the blade or the position of the existing wiper device X.例文帳に追加

既設のワイパー装置Ｘが故障したとき、本体部１をブレードの動作範囲や既設ワイパー装置Ｘの位置等を考慮してフロントガラスＦ表面の適当な位置に固定する。 - 特許庁

A difference image extraction part 105 extracts a difference image of the two frame images selected by the image selection part 104 on the basis of the relative position calculated by the image position calculation part 103.例文帳に追加

差分画像抽出部１０５は、画像選択部１０４が選択した２つのフレーム画像の差分画像を、画像位置算出部１０３が算出した相対位置に基づいて抽出する。 - 特許庁

To obtain the tool correction quantity calculating device which picks up images of a tool cutting edge from positions except a machining position and the position on the 180° opposite side from it and calculating a correction quantity for the tool cutting edge.例文帳に追加

加工位置及びこれと１８０゜反対側の位置を除いた位置で工具刃先を撮像し、その補正量を算出することができる工具補正量算出装置を提供する。 - 特許庁

A scan converter 273 superimposes a mark at the position which the coordinate value indicates from the luminescence spot position detecting circuit 274 on the image signal read from the image memory areas 272 a, b.例文帳に追加

スキャンコンバータ２７３は、画像記憶領域２７２ａ，ｂから読み出した映像信号における輝点位置検出回路２７４からの座標値が示す位置にマークをスーパーインポーズする。 - 特許庁

To prevent a meshing position of a pinion and a rack tooth from deviating from a proper position under a load imposed on a pinion shaft, to facilitate working and to suppress an increase in manufacturing cost.例文帳に追加

ピニオン軸に加わる負荷によって、ピニオンとラック歯の噛み合い位置が適正位置からずれることを防止するとともに、加工が容易で製造コストの上昇を抑制する。 - 特許庁

The imaging device is constituted so that at least the correction value and information on positional relation of the focal position adjusted by the correction value for a reference focal position can be stored and reproduced.例文帳に追加

撮像装置は、少なくとも、補正値、及び基準の合焦位置に対する補正値で調整された合焦位置の位置関係の情報を保持し、再生できるように構成される。 - 特許庁

Thereafter, pressing of a measurement start switch for the dynamic visual acuity measuring switch 75 moves the diopter longitudinally from a movement start position to a pole position on the opposite side at the set moving speed.例文帳に追加

その後、動体視力測定スイッチ７５の測定開始スイッチを押すと、設定した移動速度で移動開始位置から反対側の極位置まで前後方向に視標が移動する。 - 特許庁

A direction of a magnetic field acting on the first and second GMR sensors 2, 3 changes according to a movement position of the flat magnet 1, and the movement position is detected from a direction of magnetization of a free layer.例文帳に追加

平板磁石１の移動位置に応じて、第１及び第２のＧＭＲセンサ２，３に作用する磁場の向きが変化し、自由層の磁化の向きから移動位置を検出する。 - 特許庁

When the detector 11 recognizes the position of the terminal 6, the laser machine 10 is driven to form a viahole 8 communicating with the terminal 6, based on its position information.例文帳に追加

検出装置１１が端子部６の位置を確認したら、その位置情報に基づいて、レーザ装置１０を駆動させることで、端子部６に連通するビアホール８を形成することができる。 - 特許庁

The keyboard array of a software keyboard is allocated to a part of a pressure detecting panel 4, and only a marker indicating the home position(reference position) of a software keyboard is normally displayed on a picture plane 3.例文帳に追加

圧力検出パネル４の一部にソフトウェアキーボードのキーボード配列を割付け、画面３には通常、ソフトウェアキーボードのホームポジション（基準位置）を示すマーカのみを表示する。 - 特許庁

The virtual camera based on the camera parameter is set in a position attitude indicated by position attitude information of an imaging device, and the virtual space image visible from the set virtual camera is generated (S408).例文帳に追加

撮像装置の位置姿勢情報が示す位置姿勢に、カメラパラメータに基づいた仮想カメラを設定し、設定した仮想カメラから見える仮想空間画像を生成する（Ｓ４０８）。 - 特許庁

Since the position of the liquid crystal injection port 52 and the position of the external input terminal 54 are prevented from overlapping with each other, a positional restriction on the external input terminal 54 is eliminated and design flexibility can be improved.例文帳に追加

液晶注入口52の位置と外部入力端子54との位置を重ならないようにできるので、外部入力端子54の位置の制限がなくなり、設計の自由度を向上できる。 - 特許庁

The correction quantity HR is determined on the basis of an X-ray transmission distance at each position in the element arranging direction and the thickness of the belt conveyor corresponding to a position in the element arranging direction.例文帳に追加

補正量ＨＲは、素子配設方向の各位置におけるＸ線透過距離および当該素子配設方向の位置に対応するベルトコンベアの厚さに基づいて決定される。 - 特許庁

Consequently, multicolor printing can be carried out while positioning the printing position to the predetermined position on the material 6 while rotating the plate cylinders 13-1, 13-2, 13-3 at constant speed.例文帳に追加

これにより、版胴１３−１，１３−２，１３−２を一定速度で回転させながら、材料６上の所定位置に印刷位置を合わせて、多色印刷を行うことができる。 - 特許庁