「ON-position」に関連した英語例文の一覧と使い方(76ページ目) - Weblio英語例文検索

As a result, an own vehicle position mark 24 displayed on the side road 22 is erased.例文帳に追加

その結果、側道２２上に表示されている自車位置マーク２４は消去される。 - 特許庁

An unloading section takes out the display panel on the stage moved to a 4th position.例文帳に追加

アンローディング部は、第４位置に移動されたステージ上の表示パネルをステージから取り出す。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus for determining connection/disconnection between a developing device and a driving motor without depending on a position sensor.例文帳に追加

位置センサによらず、現像装置と駆動モータとの連結／離間を判定する。 - 特許庁

To transmit/receive a signal at a proper level even at any position on a line.例文帳に追加

線路上のどの位置でも適正レベルの信号を送受信できるようにすることである。 - 特許庁

Thus, at the position for demagnetization, compression air does not act on the pilot chamber.例文帳に追加

これにより、消磁時位置においては、パイロット室に圧縮エアが作用しないことになる。 - 特許庁

To make the individual performance of a player possible while utilizing position information on a field board.例文帳に追加

フィールド盤上の位置情報を活用しつつ、プレーヤ個別の演出を可能とする。 - 特許庁

The device has position regulating members 6 and 7 directly abutting on the surface and rear face of the optical refracting means.例文帳に追加

光屈折手段の表裏に直接当接する位置規制部材６，７を有する。 - 特許庁

The bias magnet 7 is disposed on the back face position of the MR sensor 10 (magnetic detection unit 8).例文帳に追加

バイアスマグネット７は、ＭＲセンサ１０（磁気検出部８）の裏面位置に配置されている。 - 特許庁

The first anchor 40 is protrusively provided for fixation in an arbitrary position on the backside of the form panel 18.例文帳に追加

第１アンカー４０は、型枠パネル１８の背面側の任意の位置に突設固定される。 - 特許庁

On January 5, 1588, he was promoted to Shogoinoge (Senior Fifth Rank, Lower Grade) and concurrently filled the position of Musashi no kami (Governor of Musashi Province). 例文帳に追加

1588年（天正16年）1月5日(旧暦)、正五位下に昇叙し、武蔵守を兼任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On March 3, he promoted to and assigned Jusanmi Sangi (councilor in the Junior Third Rank) and remained in the position of Sakone gon no chujo. 例文帳に追加

3月3日(旧暦)、従三位参議に昇叙補任し、左近衛権中将如元。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On the other hand, Yoshikage was in a position to support the regency as a relative of the Hojo clan. 例文帳に追加

(それ)に対し、義景は北条氏縁戚として執権政治を支える立場にあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was in a similar position to Mitsunari ISHIDA for Hideyoshi and Masamobu HONDA for Ieyasu later on. 例文帳に追加

後世の秀吉における石田三成、家康における本多正信の例と同じである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On February 18, 1845, he was promoted to Junii (Junior Second Rank) and remained in the position of Shinseiwain betto Gon Chunagon (Provisional Middle Counselor). 例文帳に追加

弘化2年（1845年）2月18日、従二位に昇叙し、新清和院別当権中納言如元。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On March 24, 1858, he was promoted to Shosanmi (Senior Third Rank), and kept his position of Provisional Middle Captain of the Left Division of Inner Palace Guards. 例文帳に追加

1858年(安政5)3月24日、正三位に昇叙し、左近衛権中将如元。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was known for his strong insistence on his pro-war position at the beginning of the Russo-Japanese War. 例文帳に追加

日露戦争開戦に際し、強硬に主戦論を主張したことで知られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To run the project, position the cursor on the NewPHPProject node and choose Run from the context menu. 例文帳に追加

プロジェクトを実行するには、カーソルを「NewPHPProject」ノードに置き、コンテキストメニューから「実行」を選択します。 - NetBeans

You set the values for a newly added item based on the item's position in the list. 例文帳に追加

新規に追加された項目の値は、リスト内での項目の位置に基づいて設定します。 - NetBeans

Based on the principle of universal priesthood, executive position is regarded as a role, not a post. 例文帳に追加

万人祭司主義のため、役員もあくまでも役職であり特別な職種ではない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His mother was Naidaijin (Inner Minister), Munenaga MATSUNOKI's daughter, Naishinosuke (an official position to serve Naishinotsukasa, one of the twelve officials in the government based on the ritsuryo legal codes) Muneko (Keihomonin). 例文帳に追加

母は内大臣松木宗條の娘、典侍宗子（敬法門院）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He succeeded to the Tokugawa Shogun Family on Aug. 20 but he continued to refuse to assume his position as the Shogun. 例文帳に追加

8月20日に徳川将軍家は相続したが将軍職就任は拒み続けた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On August 29, Haihan-chiken (abolition of feudal domains and establishment of prefectures) was executed, and Shoko kazoku lost the position of Chihanji (provincial governor). 例文帳に追加

7月14日(旧暦)には廃藩置県が行われ、知藩事としての地位も失った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On March 23, the government army attacked Ueki and Kitome, and entered a stationary position warfare. 例文帳に追加

3月23日に官軍は植木・木留を攻撃し、一進一退の陣地戦に突入した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The actual medal is worn along the ribcage on the left side (in the same position as additional medals for First Grade Order of the Golden Kite recipients). 例文帳に追加

正章（功一級金鵄勲章の副章と同じ）を右肋に佩用する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the Sengoku period (period of warring states) this position was assigned to Takahisa SHIMAZU, Motonari MORI and Nobutora TAKEDA so on. 例文帳に追加

戦国時代には、島津貴久や毛利元就、武田信虎などが任ぜられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The 207 series are operated on a track to Kizu and the position of priority seats is not reversed. 例文帳に追加

なお、207系は木津経由で運転されるため、優先座席が逆になることはない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The reading device 100 reads the variable information from the communicated position on the prepaid card.例文帳に追加

読書装置１００は、プリペイドカード上の通知された位置から可変情報を読み込む。 - 特許庁

A photospacer is formed on the overcoat layer at a position corresponding to the TFD element.例文帳に追加

フォトスペーサは、ＴＦＤ素子に対応する位置に且つオーバーコート層上に形成されている。 - 特許庁

Then a liquid crystal display panel is positioned at a prescribed position on the frame by using the pins.例文帳に追加

次に、ピンを利用してフレーム上の所定位置に液晶表示パネルを位置決めする。 - 特許庁

The subsequent position of the generated object is determined based on the requirement of movement of the object.例文帳に追加

発生されたオブジェクトのその後の位置は、そのオブジェクトの移動要件により決定される。 - 特許庁

DIGITIZER SYSTEM WITH CURSOR CHANGING ITS SHAPE CORRESPONDING TO POSITION OF INDICATOR PLACED ON MENU STRIP例文帳に追加

メニュ—ストリップ上に置かれた指示器位置に応じてカ—ソルの形が変わるデジタイザシステム - 特許庁

SEMICONDUCTOR LASER INTEGRATED DEVICE MOUNTED ON OPTICAL PICKUP AND ITS COMPONENT POSITION ADJUSTING METHOD例文帳に追加

光ピックアップに搭載される半導体レーザ集積デバイスとその部品位置調整方法 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR CURSOR POSITION GUIDANCE ON SCREEN OF ELECTRONIC DISPLAY DEVICE例文帳に追加

電子式ディスプレイ装置画面上のカーソル位置報知方法及びカーソル位置報知装置 - 特許庁

The template 80a is moved to a position where the similarity is maximized on a reference image Ib.例文帳に追加

テンプレート８０ａを基準画像Ｉｂ上で類似度が最大となる位置に移動させる。 - 特許庁

The survey points Q_1 to Q_7 are displayed on the overview image from the position data of the survey points.例文帳に追加

測設点の位置データから概観画像上に測設点Ｑ_１〜Ｑ_７を表示する。 - 特許庁

Each of the wall sections 19 is provided on a position corresponding to each of the inner discrete electrodes 6.例文帳に追加

各壁部１９は、各内部個別電極６に対応する位置に設けられている。 - 特許庁

To easily adjust the position of the collimator lens of an optical pickup on the optical axis with high accuracy.例文帳に追加

光ピックアップのコリメータレンズの光軸上の位置調整を高精度で簡便に行う。 - 特許庁

A packet constituting a TS2 is arranged at a vacant position on the TS3 in a step S4.例文帳に追加

ステップＳ４で、ＴＳ３上の空き位置に、ＴＳ２を構成するパケットが配置される。 - 特許庁

Exposure processing is applied to the photoresist on the wafer surface adjusted in the surface position.例文帳に追加

そして、面位置が調整されたウエーハ表面上のフォトレジストに露光処理を行う。 - 特許庁

To prepare a lift arm at the disk exchange position for exchanging the disk placed on a rotary table.例文帳に追加

ロータリーテーブル上のディスクを交換するために、ディスクの交換位置にリフトアームを設ける。 - 特許庁

After preparing the 1st line, a position for preparing a succeeding line on the paper is acquired (S115).例文帳に追加

作成後、次の一行を作成するための用紙上の位置を取得する（Ｓ１１５）。 - 特許庁

The water-refrigerant refrigerating machine 3 is disposed on a position higher than a ceiling radiation panel 2.例文帳に追加

水冷媒冷凍機３が天井放射パネル２よりも高い位置に設置されている。 - 特許庁

Each cell support member 22 is free to change its relative position on the pallet 20.例文帳に追加

各電池支持部材22はそれぞれ、パレット20上における相対位置を変更可能である。 - 特許庁

The upper layer includes the position detecting mark 12 which is formed on the shielding film 9.例文帳に追加

上層は遮蔽体膜９上に形成された位置検出用マーク１２を含む。 - 特許庁

A specific portion detection unit 52 detects a position (coordinates) of a specific portion of a face on the image.例文帳に追加

特定部位検出部５２は、画像上の顔の特定部位の位置（座標）を検出する。 - 特許庁