意味 | 例文 (999件) |
ON-positionの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49983件
A user inputs the position on the projected image of the specified point from an input section 107.例文帳に追加
ユーザは、入力部107から指示点の投影画像上での位置を入力する。 - 特許庁
A parking position of a vehicle is recorded on a parking ticket issued inside a parking facility.例文帳に追加
駐車施設内で発券される駐車券に車両の駐車位置を記録しておく。 - 特許庁
To dispose a prism in a predetermined position on a prism holder, without requiring a complex configuration.例文帳に追加
複雑な作業を必要とすることなくプリズムホルダの所定位置にプリズムを配置すること。 - 特許庁
A colored layer is formed on the color filter substrate in a position opposing to pixel electrodes.例文帳に追加
カラーフィルタ基板には、画素電極と対向する位置に着色層が形成されている。 - 特許庁
First, the bump 4 is formed at a prescribed position on the surface of a semiconductor substrate 1 (Figure a).例文帳に追加
先ず、半導体基板1表面の所定位置にバンプ4が形成される(図1(a))。 - 特許庁
The abutting part 26 of the elastic body 16 on the cassette half is disposed in a position overlapping the magnetic head.例文帳に追加
弾性体16の、カセットハーフとの当接部26が、磁気ヘッドと重なる位置にある。 - 特許庁
Based upon the 2nd waveform, the position on the (v) axis is detected where the best focusing is obtained.例文帳に追加
第2の波形に基づいて、最もピントのあっているv軸上の位置を検出する。 - 特許庁
A processor determines an alignment position of the substrate or the reticle based on the alignment signal.例文帳に追加
プロセッサが、アラインメント信号に基づいて基板またはレチクルのアラインメント位置を決定する。 - 特許庁
The subcutaneous fat can be measured in a prescribed position on the girth at high reproducibility.例文帳に追加
また、皮下脂肪も胴囲上の規定の位置で再現性良く測定することができる。 - 特許庁
Then, laser beam 1 is emitted from upper side on a position corresponding to the gas escape hole 5.例文帳に追加
そして、このガス抜き穴5に対応する位置に上側からレーザ光1を照射する。 - 特許庁
A high magnification photographing position is designated based on the constructed low magnification eyeground image.例文帳に追加
構築された低倍率眼底像を基に高倍率で撮影する位置を指定する。 - 特許庁
The information on the storage position of the module information directory exists in the entry of 'Module-info' of a root directory.例文帳に追加
モジュールインフォメーションディレクトリの記憶位置の情報は、ルートディレクトリの「Module_info」のエントリにある。 - 特許庁
The position of the oil level 9 is detected based on the detection temperature of the two thermistors 15, 16.例文帳に追加
両サーミスタ15,16の検出温度に基づいて、油面9の位置を検出する。 - 特許庁
To easily decide whether a cassette is installed at a prescribed position on a cassette stage.例文帳に追加
カセットがカセットステージの所定の位置に設置されているか否かの判断を簡易に行う。 - 特許庁
I'm now in a position to announce that mr. nelson mandela will be released out of victor verster prison on sunday the 11.00 pm.例文帳に追加
"発表します" "ネルソン・マンデラ氏は" "ビクター・フェルスター刑務所から" "2月11日日曜日の" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You park on the edge of the neutral zone, you lock onto harrison's position, you fire, you kill him and you haul ass.例文帳に追加
中立地帯の端に船を停め ハリソンの場所をロックし 魚雷で奴を殺せ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
On October 7, 1889, he assumed the position of the 22nd Hoshu by the retirement of Gonnyo, Koei's father. 例文帳に追加
明治22年(1889年)10月7日、父・嚴如(ごんにょ)の隠退により、第二十二代法主に就任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He received a doctrine from the ninth Nichiu and assumed the position of the 12th Nicchin on October 28, 1482. 例文帳に追加
1482年(文明14年)9月7日、9世日有より法の付嘱を受け、12世日鎮として登座。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
After Muzen HAYASHI of Ise Province retires from his position, he starts on a journey with his youngest son, Sakunoji. 例文帳に追加
伊勢国の拝志夢然というひとが隠居した後、末子の作之治と旅に出た。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A daruma doll, being weighted on the bottom, always returns to an upright position when tipped over. 例文帳に追加
起き上がり小法師は底に重りがつけてあるので, 傾けると必ず起き上がる. - 研究社 新和英中辞典
Also, because this style puts pressure on the knees, it is a painful position for people who have problems with their legs and backs. 例文帳に追加
膝に負担がかかるので、足腰に持病を持つ人にはつらい姿勢である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Because the shooting technique is based on that of Heki school, the method of readying and raising the bow is Shamen Uchiokoshi (anchoring in slanting position). 例文帳に追加
射術に関しては日置流を根幹とし、当然斜面打起しである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The dairi-bina on the platform may, however, represent the position in the imperial court in the imperial palace. 例文帳に追加
しかし壇上の内裏雛は内裏の宮中の並び方を人形で模すことがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
the mistake of occupying an illegal position on the playing field (in football, soccer, ice hockey, field hockey, etc.) 例文帳に追加
グラウンドの違反する位置にいるというミス(フットボール、サッカー、アイスホッケー、フィールドホッケーなどで) - 日本語WordNet
the fielding position of the player on a baseball team who is expected to field balls in the central third of the outfield 例文帳に追加
野球チームの中で、外野の中央3分の1にくるボールをさばく野手のポジション - 日本語WordNet
the position of the offensive back on a football team who lines up farthest from the line of scrimmage 例文帳に追加
フットボールチームの、スクリメージラインから最も遠いラインにいる攻撃側後衛のポジション - 日本語WordNet
The flag bit is set on that table location if the sum produces a carry into the 'tens' position. 例文帳に追加
和が'10'の位置に桁上がりをもたらす場合、フラグビットがその表の場所にセットされる。 - コンピューター用語辞典
the position on the Earth west of a meridian measured from Greenwich in England 例文帳に追加
イギリスの旧グリニジ天文台を通る子午線を0度として,その西側180度までの間の経度 - EDR日英対訳辞書
in Japan, the twenty-four seasons of the year as divided by the position of the sun on the ecliptic 例文帳に追加
陰暦において,太陽の黄道上の位置によって1年を24に分けた季節区分 - EDR日英対訳辞書
the amount of money paid as compensation in the case of murder or bodily injury, based on one's social position 例文帳に追加
地位・身分に基づいて算定される殺人や人を不具にした場合の補償金額 - EDR日英対訳辞書
Because HIIN Tsuyo took up a new position as chief priest of a temple on Mt. Obaku, Sokuhi Nyoitsu received the ten commandments and became Shami (Buddhist novice). 例文帳に追加
費隠通容が黄檗山に晋住したため十戒を受けて沙弥となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A line analysis position on an HAADF image is specified by using a pointing device such as a mouse.例文帳に追加
マウス等のポインティングデバイスを用いてHAADF像上の線分析位置を指定する。 - 特許庁
An opening 28 having a required length is formed at an appropriate position on the vehicle interior member 12.例文帳に追加
車両用内装部材12の適所に、所要長の開口部28を形成する。 - 特許庁
Accordingly, the position of the electronic key 3 can be displayed on, for example, a navigation display.例文帳に追加
これにより、例えばナビ用ディスプレイに電子キー3の位置を表示することができる。 - 特許庁
A quadrant matching section 220 decides a position of the received signal on an IQ plane.例文帳に追加
象限合わせ部220は、受信信号のIQ平面上における位置を決定する。 - 特許庁
Therefore, the selected item can be always displayed at the same position on a screen.例文帳に追加
そのため選択された項目は常に画面上の同一位置に表示されることになる。 - 特許庁
Based on a touching position at a touch panel type display part, the indicated positions of the players are decided.例文帳に追加
タッチパネル型表示部でのタッチ位置に基づいてプレーヤの指示位置を決定する。 - 特許庁
METHOD FOR MEASURING POSITION OF PATTERN ON FRONT AND BACK FACE OF SUBSTRATE AND MEASUREMENT APPARATUS USING THE SAME例文帳に追加
基板表裏面パターン位置測定方法及びその方法を用いた測定装置 - 特許庁
Infrared rays and visible light are incident on the surface of the sample at the same position at the same time.例文帳に追加
赤外線と可視光線は試料表面上の同じ位置に同時に入射する。 - 特許庁
An echo tracking section 22 tracks the position of a vascular wall based on a received signal.例文帳に追加
エコートラッキング処理部22は、受信信号に基づいて血管壁の位置をトラッキングする。 - 特許庁
PIPE SHAPE ON REAR SURFACE OF WHEELCHAIR, BUGGY, OR SITTING POSITION HOLDING DEVICE OR THE LIKE HAVING HIGH PHYSICAL POSTURE HOLDING POWER例文帳に追加
体姿勢保持力の高い車椅子・バギー・座位保持装置等の背面のパイプ形状 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR OBTAINING RELATIVE POSITION OF PROBE CHIP ON PROBE CARD OF PRINTED CIRCUIT BOARD例文帳に追加
印刷回路基板プローブカード上のプローブチップの相対位置を求める方法と装置 - 特許庁
To obtain an image pickup device for positioning a lens barrier in a window part when the lens barrier is on a closed position.例文帳に追加
レンズバリアが閉位置のとき、レンズバリアが窓部内に位置する撮像装置を得る。 - 特許庁
A phase determining section 80 determines initial position of the rotor based on the comparison results.例文帳に追加
位置判定部(80)は、その比較結果に基づいてロータの初期位置の判定を行う。 - 特許庁
To improve the position detection accuracy of an optical mouse even on a smooth board.例文帳に追加
平滑な基板上においても光学式マウスの位置検出精度を向上させる。 - 特許庁
As the result, a test condition of each memory cell can be equalized without depending on the position of the memory cell.例文帳に追加
この結果、各メモリセルの試験条件をメモリセルの位置に依存せず同一にできる。 - 特許庁
Next, candidates for the next position and angle are calculated on the basis of the calculated gradient (step S12).例文帳に追加
次に、求めた勾配に基づき、次の位置と角度の候補を計算する(ステップS12)。 - 特許庁
The safety cap is mounted on the shielding assembly to hold the shielding assembly in the proximal position.例文帳に追加
安全キャップは、遮蔽アセンブリに取り付けられて遮蔽アセンブリを基端位置に保持する。 - 特許庁
To restore a non-pseudo accurate three-dimensional position based on a perspective projection camera model.例文帳に追加
透視投影カメラモデルに基づいた擬似的でない正確な3次元位置を復元する。 - 特許庁
意味 | 例文 (999件) |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|