「ON-position」に関連した英語例文の一覧と使い方(79ページ目) - Weblio英語例文検索

Then, the bulb is pressed down to cover it on the mount up to a required position, and a point mark 6 is sealed on the bulb 3.例文帳に追加

次にバルブ３を押し下げてマウント１にバルブ３を所望の位置まで被せ、ポイントマーク６をバルブ３に捺印する。 - 特許庁

To make the current position on a map displayed appropriately, when traveling on a road in a mountain-ringed area, in a navigation system.例文帳に追加

ナビゲーション装置において、山間エリアの道路を走行している場合に、現在位置を適切に地図上に表示させる。 - 特許庁

An analyzer 7 determines a deviation amount based on information on a laser strength distribution and the position of the radiation generator 2.例文帳に追加

解析装置７は、レーザ強度分布と放射線発生装置２の位置の情報を基に、ずれ量を判定する。 - 特許庁

A recess 52 is formed on a TFT array substrate 20, while a protrusion 51 is formed on a counter substrate 30 at a position corresponding to the recess.例文帳に追加

ＴＦＴアレイ基板２０に凹部５２を形成し、対向基板３０の対応する位置に凸部５１を形成する。 - 特許庁

To provide a method for crystallizing a very small amount of solution arranged on the prescribed position on a substrate.例文帳に追加

基板上の所定位置に配置された極少量の溶液を結晶化させることのできる方法を提供する。 - 特許庁

A scanning position for the infrared ray incident on the element 29 is scanned on the glass substrate 1 by a light scanner 28.例文帳に追加

受光素子２９に入射する赤外光の走査位置は、光スキャナ２８によってガラス基板１を走査される。 - 特許庁

To provide an image forming device which accurately transfers an image on an image carrier to a prescribed position on a sheet.例文帳に追加

像担持体の画像を用紙の規定された位置に正確に転写する構成とした、画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To display photographic information on the photographing position, photographing orientation, etc., of a displayed picture on a map.例文帳に追加

表示された画像の撮影位置及び撮影方位等の撮影情報を地図上に表示することを目的とする。 - 特許庁

As a result, the focal point of each of the aspheric lenses is arranged on the common position on the print medium.例文帳に追加

これにより、それぞれの前記非球面レンズの焦点が、前記印刷媒体上の共通位置に置かれることとなる。 - 特許庁

Thereafter, the vehicle is started when the shift lever is changed into the neutral position on condition that the brake is turned on.例文帳に追加

その後の始動は、ブレーキがオンされていることを条件として、シフトレバーがニュートラル位置に切り換えられた場合とする。 - 特許庁

The locus of the touch position detects coordinate values on the preview image based on a scale displayed together with the preview image.例文帳に追加

前記タッチ位置の軌跡は、プレビュー画像と共に表示されたスケールに基づいてプレビュー画像上の座標値を検知する。 - 特許庁

A substrate 22 is arranged on the support body 21 and solder paste or flux 29 is applied at the position on the substrate 22 where the bonding balls are placed.例文帳に追加

基板22を支持体22上に配置し、基板22の接続球28を受ける位置にハンダペーストまたはフラックス29を塗布する。 - 特許庁

A new control point is set on the curve on the basis of the position relation between the n×m pieces of division points and the curve.例文帳に追加

n×m個の分割点と、曲線との位置関係に基づいて、当該曲線上に、新たな制御点を設定する。 - 特許庁

A main speed change lever 290 is arranged on the extension part 282, and a working part position lever 300 is arranged on the branched part 283.例文帳に追加

延出部２８２に主変速レバー２９０を配置し、分岐部２８３に作業部ポジションレバー３００を配置する。 - 特許庁

In addition, positioning marks 501, 502, 503 for showing the two-dimensional array position on the chemical modification part 301 are provided on the end.例文帳に追加

また、化学修飾部３０１の２次元配列位置を示す位置決め用マーク５０１，５０２，５０３を端部に設けた。 - 特許庁

In a step S1, the washing region L on a blanket cylinder is determined corresponding to the position of the image region on a printing plate.例文帳に追加

ステップＳ１では、印刷版上の画像領域の位置に応じてブランケット胴上の洗浄領域Ｌを決定する。 - 特許庁

To accurately and easily adjust the display position of a width line to be superimposed on the photographic image of an on-vehicle camera.例文帳に追加

車載カメラの撮影画像に重畳する車幅線の表示位置を、正確且つ容易に調整できるようにする。 - 特許庁

To improve work efficiency and maintain the quality of a sewn product by correcting a position on the basis of a set position in the case of a worker desiring to correct the position after setting the position of the inner end part of a side stitch part on the basis of the center of a buttonhole.例文帳に追加

この発明の目的は、作業者がボタン穴中心基準に側縫い部の内側端部の位置を設定した後に、この位置を修正したい場合、その設定された位置を基準として修正するようにして、作業能率を向上し、縫製品の品質を維持することを目的としている。 - 特許庁

Specification means of the display device, on the basis of the position detected by the detection means and a position where the virtual keyboard is stereoscopically viewed, specifies a key designated based on the detected position among keys of the virtual keyboard and an overlapping state between the key and the position.例文帳に追加

表示装置の特定手段は、検出手段により検出された位置および仮想キーボードが立体視されている位置に基づいて、その仮想キーボードが有するキーのうち、検出された位置により指定されたキーと、そのキーと位置との重なりの状態とを特定する。 - 特許庁

To provide an on-vehicle navigation device and an own vehicle position correction method capable of contributing to stable display of the own vehicle position by reducing greatly variation of own vehicle position on a screen, when performing correction of own vehicle position by map-matching and screen display based thereon.例文帳に追加

マップマッチングによる自車位置の修正及びそれに基づいた画面表示を行うにあたり、画面上での自車位置の変動を大いに縮小し、安定した自車位置の表示に寄与することができる「車載用ナビゲーション装置及び自車位置修正方法」を提供すること。 - 特許庁

A number indication position specifying unit 16 specifies the candidate of the arbitrary position as the center position of the number plate when the candidate of the arbitrary position estimated by the plurality of character area candidates matches on the captured image for instance or when it is within a prescribed range on the captured image.例文帳に追加

番号標位置特定部１６は、複数の文字領域候補により推定された任意の位置の候補が、例えば、撮像画像上で一致する場合、あるいは撮像画像上で所定の範囲内にある場合、当該任意の位置の候補をナンバープレートの中心位置として特定する。 - 特許庁

An arithmetic processing unit calculates the central position X_c of the light, based on the distribution of the light intensity measured by the multiple light receiving elements, and constantly and precisely measures the position of the main spindle under the machining by calculating the main spindle position based on the central position X_c of the light.例文帳に追加

演算処理装置は、多数の受光素子で測定した光の強度の分布に基づいて光の中心位置Ｘ_ｃを演算し、この光の中心位置Ｘ_ｃに基づいて主軸位置を演算することにより、加工中の主軸位置を常時正確に測定することができる。 - 特許庁

When a target pixel position on the input image is transformed into a target inverse projection pixel position on the inverse projection image by the inverse projection transformation, the CPU calculates the ratio of a distance between pixels around the target inverse projection pixel position to a distance between pixels around the target pixel position.例文帳に追加

入力画像上の着目画素位置が逆射影変換により逆射影画像上の着目逆射影画素位置に変換された場合、着目画素位置の周辺の画素間の距離に対する、着目逆射影画素位置の周辺の画素間の距離、の比率を求める。 - 特許庁

The drive operation auxiliary device for the vehicle calculates a subjective lane central position of a driver based on the past in-lane lateral position of a vehicle of interest and curvature of a road in a controller and sets a reference position based on the subjective lane central position and existence of an adjacent vehicle.例文帳に追加

車両用運転操作補助装置は、コントローラにおいて自車両の過去の車線内横位置および道路曲率に基づいて運転者の主観的なレーン中心位置を算出し、主観的レーン中心位置と隣接車両の有無に基づいて基準位置を設定する。 - 特許庁

Information stored in a stair position database 31 in a memory part 30 storing stair positions on platforms in the station is collated with information from a current position recognition part 40 provided with a position detection part 41 to detect the current position of the train on the platform and a speed detection part 42 to detect the speed.例文帳に追加

駅のホームごとの階段位置を記憶部３０の階段位置データベース３１に記憶した情報と、列車のホーム上の現在位置を検出する位置検出部４１及び速度を検出する速度検出部４２を備えた現在位置認識部４０からの情報が照合される。 - 特許庁

The seat device 15 includes: a left lock mechanism 131 for locking the left slider at a left seated position P3 or a left stored position P4 on the fixed rail; and a right lock mechanism 171 for locking the right slider at a right seated position P5 or a right stored position P6 on the fixed rail.例文帳に追加

また、シート装置１５は、固定レールにおける左着座位置Ｐ３や左収納位置Ｐ４で左スライダをロックする左ロック機構１３１と、固定レールにおける右着座位置Ｐ５や右収納位置Ｐ６で右スライダをロックする右ロック機構１７１とを備えている。 - 特許庁

In addition, the second wall 82 (the end part on the conveying face 35 side of the second wall 82) can be moved while facing the recording head 42 from a fourth position on the side of the delivering face 43 to a third position which approaches closer to the conveying face 35 than the fourth position and is brought into contact with the first wall 81 moved to the first position.例文帳に追加

また、第二壁８２（第二壁８２の搬送面３５側の端部）は、吐出面４３の側方の第四位置と、該第四位置よりも搬送面３５に近接し且つ第一位置へ移動した第一壁８１と当接する第三位置とを、記録ヘッド４２と相対して移動できる。 - 特許庁

More specifically, the CPU 30 calculates the coordinate position of a display object from the rotational position angle of a mounted head 7 and the suction nozzle arrangement position based on the image stored in the RAM 31 and displays the coordinate position of a display object thus calculated plainly on the monitor 36.例文帳に追加

即ち、ＲＡＭ３１に格納された画像に基づいて、装着ヘッド７の回転位置角度と吸着ノズル配置位置より表示対象座標位置をＣＰＵ３０が算出し、この算出された表示対象座標位置がわかるようにモニター３６に表示させる。 - 特許庁

When pressure on the side of the inflow port 4 is high, the lowering position adjusting member 13 is lowered to adjust the lowering position of the float 12 to the lower side, and when the pressure on the side of the inflow port 4 is low, the lowering position adjusting member 13 is raised to adjust the lowering position of the float 12 to the upper side.例文帳に追加

流入口４側の圧力が高圧の場合には、降下位置調節部材１３を下げてフロート１２の降下位置を下方に調節し、流入口４側の圧力が低圧の場合には、降下位置調節部材１３を上げてフロート１２の降下位置を上方に調節する。 - 特許庁

To provide a position adjustment device for an optical element that adjusts the position with high precision without being affected by an adjustment light source in the case of adjusting the position of the optical element placed on an optical path of a luminous flux emitted from a light source to a prescribed position on the optical path.例文帳に追加

光源から射出された光束の光路上に配置される光学素子を、該光路上の所定位置に位置調整するに際し、調整用光源の影響を受けることなく、高精度に位置調整を行うことができる光学素子の位置調整装置の提供。 - 特許庁

In this steering lock device 10, a cam 22 is rotated back through steering lock members 26 and 28 by the energizing force of a spring after the cylinder 16 is rotated from the ON position to the start position, whereby the cylinder 16 is automatically returned from the start position to the ON position.例文帳に追加

本発明にかかるステアリングロック装置１０は、シリンダ１６がオン位置からスタート位置に回動された後にバネ２４の付勢力によりステアリング用ロック部材２６，２８を介してカム２２を戻り回動させ、シリンダ１６をスタート位置からオン位置に自動復帰させるようにした。 - 特許庁

Chamfering is performed by calculating a relative position at each rotating angle of a grinding tool and the wafer W based on thickness and thickness direction position at each rotating angle at an end part of the wafer W, while adjusting a position with the grinding tool and the wafer W based on the relative position at a machining point.例文帳に追加

ウェーハＷ端部の各回転角度における厚さと厚み方向位置に基づき砥石とウェーハＷの各回転角度における相対的位置を算出し、加工点における相対的位置に基づき砥石とウェーハＷとの位置を調整しながら面取り加工を行う。 - 特許庁

In determining a clamping position, the servo valve on the head side is pressure-controlled, and the servo valve on the rod side is brought to an opening degree according to a deviation ▵X between the current position of a piston and the clamping position so that the piston is smoothly decelerated as it approaches the clamping position.例文帳に追加

クランプのための位置決め動作に際しては、ヘッド側サーボ弁を圧力制御し、ロッド側サーボ弁をピストンの現在位置とクランプ位置との偏差△Ｘに応じた開度とすることにより、ピストンがクランプ位置に近づくにつれてその速度を滑らかに減速させる。 - 特許庁

A He ion is irradiated on the whole of a chip and a lifetime killer is introduced from a position d2 shallower than a position d1 of a PN junction surface 31 including the n^- semiconductor layer 22 and the p^+ diffusion region 23 to a position d3 deeper than the position d1 to form a low lifetime region 32 on the whole of the chip.例文帳に追加

チップ全面にＨｅイオンを照射して、ｎ^-半導体層２２とｐ^+拡散領域２３とからなるＰＮ接合面３１の位置ｄ１よりも浅い位置ｄ２から深い位置ｄ３までライフタイムキラーを導入し、チップ全体に低ライフタイム領域３２を形成する。 - 特許庁

The on-vehicle navigation device, which displays the position mark indicative of the current position of the vehicle, by superimposing it on a map, includes a GPS antenna 4 or the like for detecting the current position, and an operating part 10 for inputting the installed position of the GPS antenna 4 or the like within the vehicle.例文帳に追加

車両の現在位置を示す位置マークを地図に重畳して表示する車載用ナビゲーション装置において、現在位置を検出するＧＰＳアンテナ４等と、当該ＧＰＳアンテナ４等の車両内における設置位置を入力する操作部１０と、を備える。 - 特許庁

The switching light guide 67 is rotated to an insertion position positioned on the first data optical path 15a linked with the operation of a stroboscope charging switch 10 to an ON position and is rotated to a withdrawn position withdrawn from the first data optical path 15a linked with the operation to an OFF position.例文帳に追加

切り替えライトガイド６７は、ストロボ充電スイッチ１０をＯＮ位置に操作することに連動して第１データ光路１５ａ上に位置する挿入位置に回転し、またＯＦＦ位置への操作に連動して第１データ光路１５ａ上から退避する退避位置に回転する。 - 特許庁

The PC 20 relates the information on the object position and the photographing position to the image information of the object, relates information on the direction angle from the photographing position to the object calculated based upon the position information to the image information and writes the information in a memory for each management item.例文帳に追加

ＰＣ２０は被写体の位置と撮影位置に関する情報を被写体の画像情報に関連づけ、且つ各位置情報を基に算出された撮影位置から被写体への方向角に関する情報を画像情報に関連づけて、管理項目ごとにメモリに書き込む。 - 特許庁

When the off state of the ACC power supply is detected by the parking detecting section 15, a current position determining section 16 determines whether or not the current position is on a road, based on the current position detected by a current position detecting section 14 and map data stored in a map data section 18.例文帳に追加

そして、駐車検出部１５によりＡＣＣ電源オフが検出されると現在位置判定部１６は、現在位置検出部１４が検出した現在位置と地図データ部１８に記憶された地図データに基づいて現在位置が道路上にあるか否かを判定する。 - 特許庁

An upper limit abutting section 25 abutting on the stopper bolt 60 when the handle 20 is rotated to the uppermost position (position of a solid line) and a lower limit abutting section 26 abutting on the stopper bolt 60 when the handle 20 is rotated to the lowermost position (position of a two-dot chain line) are provided at the root section of the steering arm 22.例文帳に追加

ステアリングアーム２２の根元部には、ハンドル２０を最上位（実線の位置）に回転させたときにストッパボルト６０に当たる上限用当接部２５と、ハンドル２０を最下位（二点鎖線の位置）に回転させたときにストッパボルト６０に当たる下限用当接部２６とが設けられている。 - 特許庁

A data row classification means 18 classifies the data row on each position into a strong data row which is a data row on each position of an antenna position in a prescribed range including an antenna position by which the intensity of an electromagnetic wave reflected by an object becomes maximal in the temporary reflected wave component, and a weak data row other than the strong data row.例文帳に追加

データ列分類手段１８は、位置毎データ列を、仮反射波成分において対象物で反射された電磁波の強度の極大となるアンテナ位置を含む所定範囲内のアンテナ位置の位置毎データ列である強データ列と強データ列以外の弱データ列とに分類する。 - 特許庁

The moving operation of a display object is performed by a user, and an instructed position on the display object by a pointer is detected, and the display position of the display object is detected, and a user input value is set according to the instructed position on the display object and the display position of the display object.例文帳に追加

ユーザにより移動操作される表示オブジェクトであり、ポインタによる該表示オブジェクト上の指示位置を検出し、前記表示オブジェクトの表示位置を検出し、前記表示オブジェクト上の指示位置と該表示オブジェクトの表示位置に応じてユーザ入力値を設定するよう構成する。 - 特許庁

The moving object estimates the current own position based on a moving distance calculated by the integration of outputs from an encoder and past particles, and calculates a correction amount of the own position based on the particle out of the plurality of particles for own position estimation that matches most closely to the measured value by the laser sensor and the own position estimated by the encoder.例文帳に追加

エンコーダの出力からの積分による移動量と、過去のパーティクルと、から現在の自己位置を推定し、自己位置推定における複数のパーティクルのうち、レーザセンサ測定値に最もマッチしたパーティクルと、エンコーダによる自己位置と、に基づいて、自己位置の補正量を算出する。 - 特許庁

A position adjustment slider configured of a position adjustment slider (cover) 71 and a position adjustment slider (groove) 72 is integrated on a body side face 6 of a portable telephone set, and a user operates a side face jog dial 2 mounted as the knob of the position adjustment slider while using a finger 102 on the side face.例文帳に追加

携帯電話機のボディ側面６には位置調整スライダ（蓋）７１と位置調整スライダ（溝）７２とからなる位置調整スライダが組込まれており、利用者は位置調整スライダのつまみとして取り付けられた側面ジョグダイヤル２を、側面の指１０２を使いながら操作する。 - 特許庁

A processing means obtains the three-dimensional position and attitude of the roof member or the like, on the basis of output data from the video camera and the range finder/goniometer, generates a position video signal which indicates the relation between the actual position and attitude and the target position and attitude of the roof member, and displays it on a display.例文帳に追加

処理手段は、ビデオ・カメラ及び測距・測角儀からの出力データに基いて屋根部材等の３次元位置及び姿勢を求め、屋根部材の実際の位置及び姿勢と目標の位置及び姿勢との関係を表す位置ビデオ信号を発生して、表示器に表示する。 - 特許庁

To provide a position measuring system and a position calculating method for communication system of a moving object, with which the position of a mobile station device is specified on the basis of position information from three base station devices, and the information of positions is effectively utilized by displaying related map information on the mobile station device.例文帳に追加

３つの基地局装置からの位置情報に基づき移動局装置の位置を特定すると共に、関連する地図情報を移動局装置に表示させて位置の情報の有効活用を図る移動体通信システムにおける測位システム及び位置算出方法を提供する。 - 特許庁