「Operation Room」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an elevator system capable of conducting the elevating/sinking motions irrespective of the conditions about the loading weight of an elevator car if a drive device is failed in an elevator with no machine room equipped or operation is made with provisional installation.例文帳に追加

機械室レスエレベーターで駆動装置が故障した場合或いは仮設運転を行う場合に、乗りかごの積載重量の条件によらず昇降動作を実施することのできるエレベーターシステムを提供する。 - 特許庁

To increase comfortableness at the time of heating operation, by sending hot air to a distance so as to uniform the room temperature, while preventing temperature rise at a partial floor surface, in a hot air heater, such as an oil fan heater.例文帳に追加

石油ファンヒータ等の温風暖房機において、床面の局部的な温度上昇を防ぎつつ、温風を遠くまで届けて室内温度を均一化することにより、暖房運転時の快適性を高める。 - 特許庁

To provide a plant control system capable of realizing the change of a control program or the like by an operation control room outside a plant facility site, and much more effectively making the plant facility unmanned.例文帳に追加

制御プログラムの変更などもプラント設備敷地外に設置の運転操作室でそれをなすことができ、プラント設備の無人化をより実効性のあるものにすることを可能とするプラント制御システムの提供。 - 特許庁

To provide an engine-driven heat pump for suppressing the intrusion of refrigerant into a compressor during stoppage by applying warm-up operation in an engine room.例文帳に追加

エンジンと圧縮機２台を機関室に収納したエンジン駆動式ヒートポンプにおいて、圧縮機は周囲が低温状態で長時間停止していると、油溜めの冷凍機油に液冷媒が溶解する冷媒寝込み状態となる。 - 特許庁

To control air conditioning for maintaining the inside of a room at a proper thermal atmosphere according to a change of a status without the necessity for a user to input an operation request and set it in advance according to the atmosphere.例文帳に追加

ユーザが環境の変化に応じて操作要求を入力したり、予め設定したりすることなく、状況の変化に応じて室内を適切な温熱環境に保つように空調を制御する。 - 特許庁

To provide an automatic examination device for automatically adding and removing proper balance weights corresponding to a model, and automatically controlling temperature of an examination room without requiring manual operation, in a measuring apparatus.例文帳に追加

計量器に対して、機種に合わせて適当な分銅を人手を介さずに自動的に加除して検査を行え、しかも検査する部屋の温度も人手を介さずに自動的に制御する自動検査装置を提供する。 - 特許庁

To provide a multichamber-shaped air conditioner of refrigerant heating type capable of reducing effects on a blowing-out temperature of an indoor machine and an outlet temperature of a refrigerant heating device even if heating operation is performed in the other room.例文帳に追加

他室で暖房運転している場合であっても、室内機の吹き出し温度及び冷媒加熱装置の出口温度への影響を少なくすることができる冷媒加熱式多室形空気調和装置を提供する。 - 特許庁

When a human body comes into the room, the human body detecting sensor 10 detects the human body, the air capacity of the blower 4 becomes large, and manned-time operation mode where the ion generator 6 mainly generates negative ions is provided.例文帳に追加

一方、室内に人体が入室すると、人体検知センサ１０が人体を検知し、送風機４の風量が多風量となると共にイオン発生器６が主にマイナスイオンを発生させる有人時運転モードとなる。 - 特許庁

The operation room 1 is provided with: a video system 3 acting like a video signal generating section for generating the video signal; and A and B system transmission controllers 4, 5 for transmitting the video signal to the large-sized video display apparatus 2.例文帳に追加

操作室１には、映像信号を生成する映像信号生成部となるビデオシステム３と映像信号を大型映像表示装置２送信するためのＡ及びＢ系送信コントローラ４，５が設けられている。 - 特許庁

The working platform 8 is stored between the operation cabin 2a and the cargo room 20 in a storing attitude, and arranged with one side thereof facing the external side of the car, and an ascending/ descending part 30 is formed on this part.例文帳に追加

作業台８は格納姿勢において運転キャビン２ａと荷室２０との間に収納されるとともに、その一面が車両外周に面して配設されこの部分に乗降部３０が形成される。 - 特許庁

The outdoor-air conditioner (10) in the dehumidification/ventilation operation supplies the taken outdoor-air to an adsorption heat exchanger (51, 52) functioning as an evaporator, and the outdoor-air dehumidified by the adsorption heat exchanger (51, 52) is supplied into the room.例文帳に追加

除湿換気運転中の外気調和機（10）は、取り込んだ室外空気を蒸発器として動作する吸着熱交換器（51,52）へ供給し、吸着熱交換器（51,52）で除湿された室外空気を室内へ供給される。 - 特許庁

To provide a cell seeding tool with which a cell/porous material complex for treatment is aseptically prepared by a simple operation without using equipment or an apparatus such as a clean room or a clean bench for keeping a sterile environment.例文帳に追加

クリーンルームまたはクリーンベンチ等の無菌環境を担保できる施設または装置を用いることなく、簡便な操作により、治療用の細胞／多孔質体複合体を無菌的に作製する器具を提供すること。 - 特許庁

To provide a trailing arm type rear suspension capable of making a comfortability to ride and an operation stability performance compatible not depending on a low rigidity of a trailing arm bush without sacrificing a car room layout.例文帳に追加

トレーリングアームブッシュの低剛性化に依存することなく、また、車室レイアウトを犠牲にすることなく、乗り心地性能と操縦安定性能とを両立ことでができるトレーリングアーム式リアサスペンションを提供すること。 - 特許庁

By doing this the gap between the periphery of the machining head 15 and the periphery of the opening window 20a is sealed by the seal lip 22a to prevent coolant from coming into the machine room R1 during the machining operation.例文帳に追加

前記シールリップ２２ａによって加工ヘッド１５の外周面と開口窓２０ａの外周面との間の隙間が密閉されるので、ワークの加工作業中においてクーラントの機械室Ｒ１への侵入が防がれる。 - 特許庁

Japanese can be inputted from the car 2 inside of an elevator to the outside by a destination button, the communication content is transmitted to a manager or a person in a control room, the communication is made according to conditions, and a rescue operation is implemented.例文帳に追加

エレベータのかご２内から外部へ行先釦によって日本語入力ができ、この通信内容を管理人もしくは管制室員に伝達し、状況によって通信を行い、救助作業する。 - 特許庁

To provide an air cleaner enabled to clean air in all corners of a room in a three-dimension manner and so formed as to have an operation panel easy to be operated and display of a display panel easy to be seen.例文帳に追加

部屋の隅々までを立体的に空気清浄できるようにするとともに、操作パネルの操作がしやすくまた遠くから表示パネルの表示が見やすくなるように形成した空気清浄機を提供する。 - 特許庁

To provide an engine room structure of a traveling working machine allowing a condenser 5, an inter-cooler 7, and an oil cooler 6 to be installed on the front face of a radiator so that a maintenance operation can be easily performed and capable of increasing the efficiency of an engine.例文帳に追加

コンデンサ５とインタークーラ７とオイルクーラ６をラジエータ４の前面にメンテナンス作業を行い易く設置でき、またエンジンの効率を向上させることができる走行作業機のエンジンルーム構造を提供する。 - 特許庁

The video display system is configured such that an operation room 1 being a part of generating a video signal and the large-sized video display apparatus 2 being a part of displaying the video signal are located at separate places.例文帳に追加

本発明の映像表示システムでは、映像信号を生成する部分である操作室１とその映像信号を表示する部分である大型映像表示装置２とが別々の場所に設けられている構成である。 - 特許庁

When an operation of the fuel cell system is stopped, a three-way valve 22 for air is switched to an air-conditioning device 23 side, and the air warmed by compression at an air compressor 8 is supplied to a car room through the air-conditioning device.例文帳に追加

燃料電池システム停止時に、空気用三方弁２２をエアコンディショニング装置２３側へ切り換え、コンプレッサ８で圧縮し高温となった空気をエアコンディショニング装置２３を介して車室内で供給する。 - 特許庁

To provide a method for efficiently exterminating flying noxious insects in a room of a house such as mosquitoes, flies, etc., by a simple means such as a spraying treatment without requiring repeated sprayings or a continuous operation of an electric utensil, etc.例文帳に追加

繰り返し噴霧や電気器具等の継続的な運転を必要とせず、噴霧処理などの簡便な手段によって、蚊、ハエなどの家屋室内飛翔性害虫を効率的に駆除する方法を提供する。 - 特許庁

To provide an energy managing system that makes it possible to use energy efficiently by checking the number of people in each room inside a number of buildings over a wide area, and automatically controlling operation in a meticulous manner.例文帳に追加

広範囲に渡る多数建物内各個室の人員状況を把握し、きめ細かに運転を自動制御することでエネルギーを効率的に使用することが可能となるエネルギー管理システムを提供するものである。 - 特許庁

This cookware is provided with pulling-in means 5, 6, 7 for starting operation when the door 1 comes to a predetermined position immediately before closing it completely and pulling the door 1 into a cooking room side forcedly until the door 1 is in a complete closing condition after that.例文帳に追加

ドア１が完全閉成直前の所定位置に来たとき作動開始し、ドア１がその後完全閉成状態となるまでドア１を調理室側へ強制的に引き込む引き込み手段（５、６、７）とを備えた。 - 特許庁

This coldness storage type refrigerated storage for refrigerating commodity by a coldness storage agent is provided with a control device 2 for controlling the operation and stop of a heating heater 12 for heating the interior of an article storing room with power from a battery 15.例文帳に追加

蓄冷剤により商品を保冷する蓄冷式保冷庫において、バッテリ１５からの電力で物品収納室内を加温する加温ヒータ１２の作動及び停止を制御する制御装置２０を備えている。 - 特許庁

While a pump room 20 is formed at the bottom part 14 of the cylinder 10, a plunger 19 which carries out the pumping operation driven to reciprocate by a driving cam 6 is housed slidable, at the tubular inner side of the cylinder 10.例文帳に追加

前記シリンダ１０の筒状内部に、シリンダ１０の底部１４側にポンプ室２０を形成すると共に、駆動カム６によって往復駆動されてポンプ作用をするプランジャ１９を摺動自在に収容する。 - 特許庁

To provide a room lamp mounting structure allowing a decrease in the number of component parts and also man-hours by establishing an installation in a single piece with molded ceiling material based on the built-in system, an improvement of its easiness to execute the operation and also the economy, and also possibility to work with a roof module.例文帳に追加

ビルトイン方式で成形天井材と一体的な組付けをなすことにより、部品点数及び工数を削減するとともに、作業性及び経済性を改善し、ルーフモジュールに対応可能とする。 - 特許庁

To provide an air conditioning system and its operation method that can avoid the occurrence of a high temperature abnormality or a locally high temperature state in a room to be air-conditioned even during the failure of an air conditioner.例文帳に追加

空調機故障時であっても空調対象室内の温度が異常高温となったり、局所的な高温状態となることを回避可能な空気調和システム及びその運転方法を提供する。 - 特許庁

To dissolve the problem that when a dehumidifier is installed directly in a room, vibration generated at a compression mechanism through operation of a compressor arranged in the dehumidifier is transmitted to an accumulator, the accumulator is vibrated and noise is generated, and especially when used in a bedroom, noise from the accumulator is high infrequency and sometimes disturbs comfortable sleeping.例文帳に追加

除湿機を直接室内に置くと除湿機内に配置した圧縮機の運転により、圧縮機構で生じる振動がアキュムレータに伝達し、アキュムレータが振動し、騒音を発することになる。 - 特許庁

Further, only under a state that a room temperature is reduced to a value lower than a given value, rapid heating operation is executed and comfortable heating is performed without the occurrence of the damage to a combustion part and a heat-exchanger.例文帳に追加

また、室温が所定値以下に低下した状況下でのみ急速暖房運転が行なわれるようにし、燃焼部や熱交換器等に損傷を発生させることなく快適暖房が行なわれるようにした。 - 特許庁

Operation levers 32, 33, 34 corresponding to the winch drums 22, 24, 26, brake pedals 38, 39, 40, and mode checking lamps 35, 36, 37 for checking the brake mode and the free-fall mode are arranged in the operating room 15.例文帳に追加

運転室１５に、各ウインチドラム２２，２４，２６に対応する操作レバー３２，３３，３４と、ブレーキペダル３８，３９，４０と、ブレーキモードとフリーフォールモードとを確認するモード確認ランプ３５，３６，３７とをそれぞれ配置する。 - 特許庁

Variable dampers 23, 24 are mounted to automatically adjust an opening of each of the communication passages 15, 16 for other rooms, and the opening of the communication passages 15, 16 is increased, when the heating of the bath room is performed during the operation in the ordinary ventilation mode.例文帳に追加

他室用連通路１５，１６の開度を自動調整可能な可変ダンパ２３，２４を設け、常時換気モードでの運転中に浴室暖房が行われたときは、他室用連通路１５，１６の開度を増加する。 - 特許庁

To provide an energy-saving bleaching method carried out at room temperature without long-time treatment at a high temperature, nor environmental loading, having excellent operation safety, and enabling the discharge of carbon dioxide to reduce.例文帳に追加

高温下での長時間の処理を必要とせず室温で行えると共に環境負荷が小さく操業安全性に優れ、しかも二酸化炭素排出の削減が可能な省エネルギー的漂白方法を提供する。 - 特許庁

To provide a room entrance/exit management system which makes information written in an IC card after IC card authentication and biometrics, and requires only the operation of making a user bring the IC card closer to an IC card reader/writer once.例文帳に追加

ＩＣカード認証と生体認証の後にＩＣカードに情報書込する入退室管理システムであって、利用者がＩＣカードをＩＣカードリーダ・ライタに１回だけ接近させるだけで済むようにする。 - 特許庁

The cooking control computer 2 allows the air conditioner 10 to operate, when an output of a temperature sensor provided in the cooking room exceeds a prescribed value and the various types of cooking appliances are operated in the operation schedule.例文帳に追加

調理制御コンピュータ２は、調理室内に設けられた温度センサの出力が所定値を超えており、かつ、上記運転スケジュールにおいて、各種調理機器が稼動中になっているときエアコン１０を運転させる。 - 特許庁

At least part of the partition 130 has translucency and the light from the light source 104 is led into the operation room 101 through translucent board 134 and the translucent area of the partition 130.例文帳に追加

隔壁１３０の少なくとも一部は透光性を有し、光源１０４からの光は透光板１３４及び隔壁１３０の透光性を有する部分を透過して作業室１０１内に導かれる。 - 特許庁

To provide a nurse call system allowing concerned parties such as nurses and doctors to enter without troublesome unlocking operation even if the door of a hospital room is constantly locked and also allowing the easy entry of visitors.例文帳に追加

病室の扉を常時施錠状態にしても、看護師や医師等の関係者は煩わしい解錠操作することなく入室することができ、また見舞者も容易に入室できるナースコールシステムを提供する。 - 特許庁

When the air in the bathroom 14 is discharged by the operation of the ventilation fan 40, the heated air in the living room 11 is guided to the bathroom 14 through the guide duct 30 to heat the bathroom 14.例文帳に追加

当該換気扇４０がその作動により化粧室１４内の空気を排出すると、居間１１内の暖房空気は、案内ダクト３０により化粧室１４内に案内されて、当該化粧室１４を暖房する。 - 特許庁

In a compressor controlling means (S250 and S260), the gain used in calculating the increase/decrease in the target number of rotations during the room cooling operation is increased more when the number of rotations is increased more than when the number of rotations is decreased.例文帳に追加

圧縮機制御手段（Ｓ２５０、Ｓ２６０）において、冷房運転時に、目標回転数の増減量の算出に用いられるゲインを、回転数低下時よりも回転数上昇時に大きくする。 - 特許庁

A pump 10 is operated by a driving mechanism composed of a motor part 50 and a transmission part 60, and delivers liquid sucked via a suction part 28 and filled in a pump room P via a delivery valve 11a by pushing-in operation of a piston 31.例文帳に追加

モータ部50及び伝動部60からなる駆動機構で動作されるポンプ10は、ピストン31の押込み動作で、吸入部28を通って吸入されポンプ室Ｐに充満している液体を吐出し弁11ａに通して吐出す。 - 特許庁

A full-scale simulator is an essential training facility for operation staffs as it reproduces an actual control room where the operating staff operates the reactor.例文帳に追加

フルスケールシミュレータは、実際にその運転員が操作する原子炉の制御室が再現されており、考え得る様々な運転状態を模擬することができ、運転員の訓練設備としては欠かせないものとなっている。 - 経済産業省

Besides, the fast heating operation is designed to be executed only in the condition that the room temperature lowers to the prescribed value or below, so that comfortable heating be conducted without impairing a combustion part, a heat exchanger or others.例文帳に追加

また、室温が所定値以下に低下した状況下でのみ急速暖房運転が行なわれるようにし、燃焼部や熱交換器等に損傷を発生させることなく快適暖房が行なわれるようにした。 - 特許庁

To enable even a student who is not proficient in the operation of a personal computer to use this system by setting up a client application program properly in a remote personal computer lecture room system which utilizes an outside network such as the Internet or the like.例文帳に追加

インターネット等の構外ネットワークを利用した遠隔パソコン教室システムにおいて、パソコンの操作に習熟していない生徒でもクライアントアプリケーションを適切にセットアップして、本システムを利用できるようにすること等。 - 特許庁

The lever stand 5 provided with an operation valve 6 operated with an operation lever 7 is fitted on the floor surface 4 of an operation room rotatably in the front-rear direction on a horizontal stand support shaft 12, and this lever stand 5 is fixed at positions in the front-rear direction with a gas spring 13 with a lock mechanism and unlocked with a pedal type unlocking lever 22.例文帳に追加

操作レバー７によって操作される操作弁６が設けられたレバースタンド５を、運転室の床面３上に水平なスタンド支軸１２まわりに前後方向に回動可能に取付け、このレバースタンド５をロック機構付きのガススプリング１３によって前後方向の複数の位置で固定し、かつ、ペダル式のロック解除レバー２２によってロック解除する構成とした。 - 特許庁

In the voice communication device in the MRI apparatus performing unidirectional communication or bidirectional communication of voice between the subject 5 in a gantry 2 arranged in a test room 1 and the operator 6 in an operation room 3, an acoustic transducer for transmitting and/or receiving disposed for the subject 5 is constituted of an osteoconduction type microphone and a speaker 7.例文帳に追加

検査室１に設置されたガントリ２内の被検者５と操作室３内の操作者６との間で音声の一方向又は双方向通信を行うＭＲＩ装置における音声通信装置において、被検者５側に備えられる送話用及び／又は受話用の音響トランスデューサを、骨伝導形のマイクロホン、スピーカ７により構成する。 - 特許庁

In a lithography system, having a plurality of aligners disposed in a clean room, an information collecting means 120, which is connected to a communication means 50 to which the plurality of aligners are connected so as to collect operation information on each aligner from each aligner via the communication means 50 and stores the information, is disposed outside the clean room.例文帳に追加

クリーンルーム内に配置された複数の露光装置を有するリソグラフィシステムにおいて、その複数の露光装置が接続された通信手段５０に接続され、その通信手段５０を介してその各露光装置のそれぞれからその各露光装置の稼動情報を収集して記憶する情報収集手段１２０をクリーンルーム外に配置した。 - 特許庁

When a human body detection sensor (not shown in the figure) detects absence of a person for a certain period of time, the air conditioner carries out the deicing control for a predetermined time, carries out defrosting little by little, and mitigates reduction of the room temperature by decreasing time of carrying out the deicing operation when the user is in a room so as to prevent the user from feeling discomfort.例文帳に追加

人体検知センサ（図示せず）により人が一定時間不在状態であることを検知すると、所定時間ディアイス制御を実施し、少しずつ除霜を行い、使用者が室内にいるときにディアイス運転を行う時間を減らすことで室温低下を緩和し、使用者が不快感を感じることを防ぐ空気調和機を提供することが可能となる。 - 特許庁