「Operation Room」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

At high load operation, the first control room 16 is made open to an atmosphere to lower an oil pressure, whereby the delay angle restriction pin 18 is pushed down to a retreated position thereby allowing the rotor 5 to rotate to a maximum delay angle side.例文帳に追加

また、高負荷運転時には、第１制御室１６が大気に開放されて油圧が低下することにより、遅角制限ピン１８が後退位置に押し下げられて、ロータ５が最遅角側へ回転することを許容する。 - 特許庁

To provide an operation system capable of eliminating troublesomeness due to connections and improving security by enabling the propriety of the connection to be judged on the basis of preset identification information for a connection request from the outside to an operating room.例文帳に追加

手術室への外部からの接続要求に対して予め設定された識別情報に基づき接続の可否を判断可能に構成することで、接続による煩わしさを無くし、また、よりセキュリティを向上させる。 - 特許庁

To improve the deploying performance of a roof head lining during the operation of a head protecting airbag device, and to improve shock absorbing performance when an object in a vehicle room collides directly with an interior member near a jump stand.例文帳に追加

頭部保護エアバッグ装置の作動時におけるルーフヘッドライニングの展開性を向上させると共に、車室内の物体がジャンプ台付近の内装部材に直接衝突した際の衝撃吸収性を向上させることを目的とする。 - 特許庁

The control circuit 60 controls the displaying of the live endoscopic images as well as the reproduced successive images to be displayed on a control room monitor 44 according to the operation orders by an operator.例文帳に追加

そして、制御回路６０は、支援者（操作者）の操作指示に基づき制御室モニタ４４に表示される内視鏡ライブ画像の表示動作を制御するとともに、再生表示される連続画像の表示動作を制御する。 - 特許庁

Doors 3a, 8a for opening/closing a suction port 3 for taking-in an air at the inside of car room and a blowing out port 8 for blowing out an air after cleaned with an absorbing agent 6 are provided and are closed at the time other than the time of air cleaning operation.例文帳に追加

車室内空気を取り込む吸込口３と、吸着剤６による清浄後の空気を吹き出す吹出口８とを開閉するドア３ａ、８ａを設け、空気清浄運転時以外はこのドア３ａ、８ａを閉じた。 - 特許庁

A vertical waist pad 10 for supporting the waist of the operator is disposed over the end of a side frame 4 surrounding the operation room on a doorway side, the hip pad 20 for supporting the hip of the operator is disposed height-variably on the waist pad 10.例文帳に追加

本発明は、運転室を囲うサイドフレーム４の乗降口側端上部にオペレータのウエストを支える垂直状のウエストパッド１０を配設し、これにオペレータのヒップを支持するヒップパッド２０を高さ変更が可能に設けられている。 - 特許庁

To provide a biochemical analytical device capable of automatically providing a safe, clean, highly reliable, and well-ordered environment in an examination room, and realizing a systematically-managed operation environment enabling an examination engineer to maintain comfortable strain.例文帳に追加

検査室の環境を安全で、清潔、高い信頼性を維持できる整った環境を提供し、検査技師が心地良い緊張感が維持できる整然と管理された操作環境を実現できる自動的に行う生化学分析装置。 - 特許庁

To provide a horse carrier having remote operation type sliding windows installed on a side surface of a horse room, which can be easily opened or closed by a driver who is sitting in a driver's cab.例文帳に追加

馬匹を乗せる馬匹収納室の側面に設けた開閉可能な窓の操作を、馬匹収納室に入らなくても、乗務員室等に座ったままで簡単に行うことができる遠隔操作型開閉窓付馬匹運搬車を提供する。 - 特許庁

When a grommet 4 is fitted to the through hole of a floorboard for partitioning the operation room of this construction machine and the outside, a plurality of insertion holes are provided at the grommet 4, and each one hydraulic hose or electric harness is inserted into each insertion hole.例文帳に追加

建設機械の運転室と室外とを仕切る床板の貫通孔にグロメット４を装着するものにおいて、グロメット４に複数個の挿通孔を設け、各挿通孔に油圧ホースまたは電気ハーネスを１本ずつ挿通させる。 - 特許庁

While the main body 1 is rotated at the corner part of a room or the like and an evading operation is performed, the air volume of discharging exhaust of a cleaning means 3 from the side face of the main body 1 by a discharge means 4 is changed (increased) and discharge is performed.例文帳に追加

部屋の隅（コーナー部）などでの本体１が回転し回避動作中、排出手段４により本体１の側面より清掃手段３の排気を排出する風量を変更（増加）して排出するようにした。 - 特許庁

To provide an air conditioning management system for managing an air-conditioner, allowing a person actually existing in a room where the air-conditioner is installed to immediately cope with the generation of the state of the overload operation of the air-conditioner.例文帳に追加

空調機の過負荷運転状態が生じた際に、実際に空調機の設置された室内に居るものが現場で即時に対応することのできる空調機を管理するための空調管理システムの提供を目的とする。 - 特許庁

In addition, the temperature control of the gripping surface 6 is carried out, and also a handshake operation and its release are carried out, by means of a touch sensor 7 provided on the gripping surface 6, a temperature sensor of a contact surface, a room temperature sensor, an infrared sensor, and a heating and cooling element 8.例文帳に追加

また、把持面６に設けた接触センサ７、接触面の温度センサ、室温センサ、赤外線センサ、加熱冷却素子８により把持面６の温度制御を行うと共に、握手動作及び握手動作の解除を行う。 - 特許庁

To automatically control switching of operation patterns of seawater pumps according to a state of a heat load in a cooling system of an engine room internal apparatus of a ship having a plurality of seawater pumps operable at two speeds.例文帳に追加

２速度運転可能な複数台の海水ポンプを備えた船舶の機関室内機器の冷却装置における、海水ポンプの運転パターンの切り替えを、熱負荷の状況に応じて自動的に制御することを目的とする。 - 特許庁

First and second plunger pumps mounted on the supply pump are alternately force-feed stopped and force-fed, and force-feed quantity is restrained to a small quantity when a failure detection mode in which a target pressure of a common rail room drops is obtained during engine operation.例文帳に追加

エンジンの運転中にコモンレール室の目標圧力が下がる異常検出モードになると、サプライポンプに搭載される第１、第２プランジャポンプを圧送停止と圧送を交互に行わせるとともに、圧送量を少量に抑える。 - 特許庁

To provide a pump operation controlling device capable of making water storage into a covered conduit in the case a forecasted inflow is not sufficient enough, early operating a pump in the case the forecasted inflow is sufficient enough and surely preventing the submergence of a pump room.例文帳に追加

予測流入量が少ない場合は、管渠内への貯留を行い、予測流入量が多い場合は、ポンプを早期に運転して、ポンプ所の水没を確実に防止できるポンプ運転制御装置を提供すること。 - 特許庁

A lifting cylinder 14 is obliquely arranged between the parallel links 11 and 12, and the operation room 13 arranged above the link mechanism 10 is rotated between a lifting position and the lowering position by extending and contracting the lifting cylinder 14.例文帳に追加

また、平行リンク１１，１２間には昇降シリンダ１４を斜めに配設し、昇降シリンダ１４を伸縮させることによりリンク機構１０の上部に設けた運転室１３を上昇位置と下降位置との間で回動させる。 - 特許庁

In the operation method of the solid oxide fuel cell generating electric power by supplying the fuel gas and oxygen-containing gas to a power generation part, after power supply to a load is stopped, restarting is conducted at higher temperature than room temperature.例文帳に追加

発電部に燃料ガス及び酸素含有ガスを供給して発電する固体酸化物形燃料電池の運転方法であって、負荷への電力供給を停止した後、室温よりも高い温度で次の起動を行う。 - 特許庁

To provide a full ice state detector for minimizing an operation region for detecting full ice state by detecting the full ice state of an ice bank in which ice is accommodated by upper/lower straight elevation and for increasing the effective inner volume in a freezing room.例文帳に追加

氷が収納されるアイスバンクの満氷を上下直線昇降により感知して満氷感知のための作動領域を最小化し、冷凍室内の有効内容積を大きくする満氷感知装置を提供する。 - 特許庁

In addition to the operation manual, the operational safety program and the quality assurance plan, etc., which are the documents at higher rank, are equipped in the control room so that the relevant staff of the nuclear installation can use them when necessary.例文帳に追加

また、制御室には、運転手順書以外にも、上位文書である保安規定や品質保証計画書なども併せて常備されており、関係する原子炉施設のスタッフが必要に応じて利用できるようになっている。 - 経済産業省

A set value of a damper for cooling a refrigerating room is temporarily changed to suppress rising of the rotational frequency of the compressor, which temporarily closes the damper for cooling the refrigerating room to suppress temperature rise of a freezer, which can extend operation time in low rotational frequency with a comparatively good compression efficiency of the compressor to provide the refrigerator advantageous in energy saving.例文帳に追加

圧縮機の回転数上昇を抑制するために、冷蔵室冷却用ダンパの設定値を一時的に変化させることにより、冷蔵室冷却用ダンパを一時的に閉させて、冷凍室の温度上昇を抑制することにより、圧縮機の圧縮効率の比較的良い低回転数での運転時間をより長くできるので、省エネルギー上有利な冷蔵庫を提供できる。 - 特許庁

This microwave oven is constructed of the casing 110 having a configuration tilted backward in the front face part and having an operation part 104 formed in the tilted part, the cooking room 120 formed inside the casing 110 for cooking food, the door 130 journaled to one side of the casing 110 freely oscillationally and tilted in association with the casing 110 for opening/closing the front face of the cooking room 120.例文帳に追加

前面部が後方に傾斜された外形をなして、該傾斜された部分に操作部104が形成されたケーシング110と、食物を調理するためにケーシング110の内部に形成された調理室120と、ケーシング110の一方に揺動自在に軸支されて、調理室120の前面を開閉するために、ケーシング110と対応して傾斜されたドア130と、からなる電子レンジを構成する。 - 特許庁

To provide a deaeration hydraulic tensioner capable of assembling a deaeration valve unit simply and firmly to keep the high-pressure condition in a high-pressure oil room by deaerating simply the mixing air in the housing body during the engine operation, while the flip-flop of a running chain by the influence of the mixing air in the high-pressure oil room can be controlled when starting the engine.例文帳に追加

エンジン始動時に高圧油室内に存在する混入空気の影響による走行チェーンのバタツキを抑制できるとともに、エンジン稼働中にハウジング本体内の混入空気を簡便に脱気して高圧油室内の高圧状態を維持する脱気弁ユニットをハウジング本体内に簡便かつ強固に組み付けられる脱気型油圧テンショナを提供すること。 - 特許庁

To provide bedrock thermal bathing facilities stably realizing a predetermined room temperature condition and the reduction of operation energy or others only by simple heat radiation from a floor face attempting the reduction of flowing out heat to outside and a uniformity temperature of whole room by highly insulating whole face of the surrounding of the target bathroom and by combining a heat supplying facilities and a temperature control mechanism.例文帳に追加

対象浴室周囲全面に高い断熱処理を施して、外部への熱流出量の減少と、室全体の温度の均一化を図り、熱供給設備と温度制御機器を組み合わせることで、簡単な床面からの放熱のみで安定的に所定の室温度条件と、運転エネルギーの低減等を実現する岩盤温熱浴施設を提供する。 - 特許庁

Laying temperature set by a room temperature setting device 56 is corrected by a correcting circuit 14 according to number of people inside the vehicle detected by a man sensor 10 to control operation of an air- conditioning unit 58 on the basis of the corrected temperature.例文帳に追加

室温設定器５６によって設定されている設定温度を、人感センサ１０によって検出される車内の人数に応じて補正回路１４によって補正し、その補正温度に基づいて、エアコンユニット５８の運転を制御する。 - 特許庁

To provide a method for efficiently controlling flying insect pests in a room by a simple means without needing the repeated sprays of an aerosol agent and the continuous operation of an electric appliance such as an electric mosquito-killing incense matt or a liquid electric mosquito-killing incense burner.例文帳に追加

エアゾール剤による繰り返し噴霧や、電気蚊取りマット、液体電気蚊取り器などの電気器具等の継続的な運転を必要とせず、簡便な手段によって家屋内飛翔性害虫を効率的に駆除する方法を提供する。 - 特許庁

To suppress temperature rise while securing the amount of air to be fed to room high temperature areas without depending on a means for excessive operation with the set temperature of an air-conditioner reduced more than required or for directly feeding conditioned air via a duct.例文帳に追加

空調機の設定温度を必要以上に下げた過剰運転やダクト配管による空調空気直送などの手段に頼ることなく室内高温部への送風量を確保し温度上昇を抑制するための吹出装置を提供する。 - 特許庁

When a menu for preparing repeated embroidery data for repeating a unit of an embroidery pattern is selected (S3), four items of the arrangement number of an embroidery pattern, the distance between embroidery patterns, a sewing room operation area and an arrangement method may be set and changed (S4, 5).例文帳に追加

一単位の刺繍模様を繰返す繰返し刺繍データを作成するメニューを選択すると（Ｓ３）、刺繍模様の配列数、刺繍模様同士間の間隔、縫製エリア、配置方法の４つの項目について設定，変更ができる（Ｓ４，５）。 - 特許庁

When it is detected that the print sheet 40 has been carried out of a security room, the information management device 2 reads the character string from the IC chip 3, and decides the confidential level of the print sheet 40, and performs a carriage-out management operation corresponding to the decision result.例文帳に追加

情報管理装置２は、印刷用紙４０のセキュリティルーム外への持出しが検出された場合に、ＩＣチップ３から文字列を読み出して、この印刷用紙４０の機密レベルを判定し、判定結果に応じた持出し管理動作を行う。 - 特許庁

To provide a system that comprehensively supports foreign operation (thank-you note transmissions to a lodging customer, questionnaire transmission and results accumulation and foreign transmission of vacant room information) in lodging facilities, a client company, etc., and operations related to a travel agency.例文帳に追加

宿泊施設や顧客企業等における対外業務（宿泊客に対する礼状の発送、アンケートの発送と結果の集計、空室情報の外部配信）および旅行代理業者関連業務を総合的に支援する装置を提供する。 - 特許庁

An operator positions a radiographing apparatus and the subject, pushes the ready switches on the scene to start operating the X-ray tube for the radiography ready state, moves to an operation room, and pushes the exposure switch to execute the radiography.例文帳に追加

これにより、オペレータは、撮影機器や被検者のポジショニングを行うとその場でレディースイッチを押してＸ線管の撮影準備状態の動作を開始させながら、そのまま操作室へ移動して、曝射スイッチを押してＸ線撮影を実施する。 - 特許庁

To provide an air cleaner with variety in operation capable of serving in any form only through mounting of a part whereto mounting should be made (current fed part) on a part to be mounted (current feeding part) and of diffusing negative ions with or without ozone from over a room.例文帳に追加

被装着部（被給電部）を装着部（給電部）に装着するだけでどのような形態でも使用でき、部屋の上方からマイナスイオン、または、マイナスイオンおよびオゾンを拡散させることのできる変化に富んだ空気清浄装置を提供する。 - 特許庁

To provide an uninterruptible power supply unit which can facilitate subsequent motor operation, etc. by enabling indoor illumination simultaneous with AC power supply at power stoppage thereby securing the power of electrically powered equipment and the brightness within a room.例文帳に追加

停電時における交流電力供給と同時の室内照明を可能とし、電動機器の電力と室内の明るさを同時に確保することにより、以後の電動機器操作等を容易化できる無停電電源装置を提供すること。 - 特許庁

To achieve an efficient blood collecting operation by automatically managing entry to and exit from a blood collection room by means of a noncontact medium such as RF-ID in such a manner that when a corresponding patient is absent, an indication to call the next patient preferentially is provided.例文帳に追加

本発明は、採血室の入退室をＲＦ−ＩＤ等の非接触式媒体を用いて自動的に管理し、該当する患者が不在のときは、次の順番の患者を優先して呼び出し表示し、効率の良い採血作業を実現する。 - 特許庁

In the heating operation, a heater core 11 is heated by heat exchange between refrigerant compressed and heated by a compressor 1 and water led into the heat core in a water-refrigerant heat exchanger 12 and the air led into a room is heated for heating.例文帳に追加

暖房運転時は水−冷媒熱交換器１２において圧縮機１で圧縮、昇温された冷媒とヒータコア１１に導入される水との熱交換によりヒータコア１１が加熱され、室内導入空気を昇温して暖房する。 - 特許庁

The pressure control device 16 operates the pump 14 for the car and the pump 15 for the front room, and reduces pressure at the much side of the fine substance quantity more than pressure at the little side of the fine substance quantity according to a comparing result of the fine substance arithmetic operation device 10.例文帳に追加

圧力制御装置１６は、籠用ポンプ１４と前室用ポンプ１５を作動させ、微細物質演算装置１０の比較結果に応じて微細物質量が多い側の圧力を微細物質量が少ない側の圧力よりも低くする。 - 特許庁

To provide a storage board for a personal computer with which the personal computer is leaned in a conducting state without switching a connector after the personal computer is used, and a person can do another operation on the same board ensuring the room for the computer.例文帳に追加

パソコンを操作使用後、通電状態及びコネクタの差し替え無しの状態でパソコンを立掛けることにより机上で使用していたパソコン専用部分の空間が確保出来、他の作業が同一机上で可能になることの物品を提供する。 - 特許庁

To obtain a material for gloves, useful for inner gloves especially for clean room operation since the material hardly causes stuffiness and tackiness, has excellent wearing comfortableness, no heavy metal adsorptivity, durable antistatic properties and slight ion diffusion by sweat.例文帳に追加

蒸れやべたつきが生じにくく、着用快適性に優れ、重金属吸着性がなく、耐久的制電性に優れ、汗によるイオンの発散も少ないため、特にクリーンルーム作業用インナー手袋に有用な手袋用素材を提供する。 - 特許庁

To provide an operation device for a sanitary device which can be surely and regularly used even in such a toilet room having no windows or the like, and suppress useless power consumption without displaying when the display of the setting conditions or the like is not necessary.例文帳に追加

窓を持たない等いかなるトイレにおいても、確実に常時使用可能であり、かつ設定状態等の表示が不要な場合には表示をせずに、無駄な電力消費を抑えることができる衛生装置の操作装置を提供する。 - 特許庁

This constitution cools the interior of a room by starting normal control of a fan motor based on an operation condition at a step S210 when it is decided that the heat-exchanger is brought into a sufficiently wet state.例文帳に追加

これにより、コンプレッサが駆動して熱交換器の温度が所定の温度まで下がり、熱交換器が十分に湿った状態となったと判断されると、運転条件等に基づいたファンモータの通常制御を開始して（ステップ２１０）、室内を冷房する。 - 特許庁

To provide the organic positive temperature coefficient thermistor which has a sufficiently low room-temperature resistance, a large resistance variation rate between an operating state and a nonoperating state, small hysteresis of the temperature-resistance curve, its operation temperature easily adjusted, and high characteristic stability.例文帳に追加

室温抵抗が十分低く、動作時と非動作時の抵抗変化率が大きく、温度−抵抗曲線のヒステリシスが小さく、動作温度の調整が容易であり、しかも、特性安定性が高い有機質正特性サーミスタを提供する。 - 特許庁

To provide a plant work monitoring device and a storage medium for evaluating the safety of a job site worker in charge of a checking and maintenance work and the validity of the operation, and for communicating and announcing the result to a central control room and a job site worker at the job site.例文帳に追加

点検・保修作業の現場作業員の安全性及び操作の妥当性を評価して中央操作室および現場にいる現場作業員へ連絡・通報できるプラント作業監視装置および記憶媒体を提供するものである。 - 特許庁

This hot-water heating apparatus is provided with a heat source 31, a terminal 4 supplied with hot water from the heat source to warm the room, an on-off valve 36 for controlling hot water supply to the terminal, and a control means 41 for controlling the opening/closing operation of the on-off valve.例文帳に追加

温水暖房装置は、熱源（３１）と、熱源から温水が供給されて部屋を暖める端末（４）と、端末への温水供給を制御する開閉弁（３６）と、開閉弁の開閉動作を制御する制御手段（４１）とを備えている。 - 特許庁

In an operation room 10, a data analyzer 14 in a sound alarm monitor terminal 12 compares the present final access time in a system A (remote terminal) with the previous final access time to decide whether a difference exists between both.例文帳に追加

オペレーションルーム１０では、音声アラーム監視端末１２において、データ分析部１４により、システムＡ（遠隔端末）における、今回の最終アクセス時刻と前回の最終アクセス時刻とを比較し、双方に差分があるか否かを判断する。 - 特許庁

A bonnet 42 for opening/closing the engine room 43 is provided with a hood opening/closing device 44 provided with a lock, so that the improvident switching operation of the pattern switching valve 49 can be prevented by fixing the bonnet 42 in the closed state.例文帳に追加

また、エンジン室４３を開閉するボンネット４２には錠前を備えたボンネット開閉装置４４を設けているから、ボンネット４２を閉じた状態で固定することにより、パターン切換弁４９の不用意な切換操作を防止することができる。 - 特許庁

Signals from respective sensors 26, 27, 25 of an atmospheric temperature, a temperature in a cabin and sunshine, a room temperature setter 34 and from a blower level setter 135 are inputted to a temperature regulation instruction value operation means 150 in a control device 128 and the temperature regulation instruction value is operated.例文帳に追加

外気温度、車室内温度、日射の各センサ２６，２７，２５、室温設定器３４、ブロワレベル設定器１３５からの信号は制御装置１２８内の温調指令値演算手段１５０へ入力され、温調指令値が演算される。 - 特許庁