「Out of position」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

The solar battery panel 12 pursues the sun automatically, the generation can be carried out always in the day time, regardless of the position of the sun in the sky.例文帳に追加

このように、太陽を自動追尾するので、上空での太陽の位置にかかわりなく、日中は常に発電を行なうことが可能となる。 - 特許庁

To provide a traveling moving scaffold capable of safely and easily carrying out work of an optional side wall part even in a position difficult to build the whole scaffold.例文帳に追加

全面足場架けが困難な場所でも任意の側壁部分の工事を安全且つ容易に行える走行移動足場を提供すること。 - 特許庁

On the back side of a reader top surface or on the back side of platen glass, a marking for indicating a position immediately before a mirror base collides with a side plate is carried out.例文帳に追加

リーダー天面の裏側もしくはプラテンガラスの裏側に、ミラー台が側板に衝突する直前の位置を示すマーキングをしておく。 - 特許庁

To prevent the degradation of an image quality that is caused by disorder of a droplet landing position, if no-margin printing is carried out when conveying paper by sucking and chucking.例文帳に追加

用紙を吸引吸着で搬送するときに余白なし印刷を行なうと滴着弾位置が乱れて画像品質が低下する。 - 特許庁

Then, the panoramic image 80 for display is cut out from the panoramic image 70 on the basis of the detected photographing position of interest and the determined size.例文帳に追加

そして、検出した注目撮影位置と、決定した大きさとに基づいて、パノラマ画像７０から表示用のパノラマ画像８０を切り出す。 - 特許庁

To provide a new necktie capable of preventing the necktie from becoming out of position or swinging when worn even without using a holding tool such as a necktie pin.例文帳に追加

ネクタイピン等の留め具を使用しなくても、着用しているときに曲がったりブラブラするのを防止できる斬新なネクタイを提供する。 - 特許庁

A screen lead-out portion 10, which makes the screen 8 led to the outside of the guide frame 6, is formed in the maximum opening position of the screen 8 in the guide frame 6.例文帳に追加

ガイド枠６のスクリーン８の最大開放位置にスクリーン８がガイド枠６外に導出されるスクリーン導出部１０を形成する。 - 特許庁

The commodities are encased in the counter (3) while the counter (3) is shifted backward step by step from a position at the side of the take-out port of the aligning case (2) to be fitted into a stand (1).例文帳に追加

カウンター（３）を、整列ケース（２）の取り出し口側の位置から順次後退させながら品物を収納し、スタンド（１）に組み込む。 - 特許庁

The original disc is placed at the center position (O) of the turn table, and plotting is carried out in an annular region (a1) except the center region of the original disc.例文帳に追加

そして、原盤をターンテーブルの中心位置（Ｏ）に載置してこの原盤の中心部の領域を除く環状の領域（ａ１）を描画する。 - 特許庁

To provide a vehicular sun visor capable of turning a sun visor to a predetermined angular position interlocking with the move-in/out motion of the sun visor.例文帳に追加

サンバイザーの出入り動作に連動してサンバイザーを所定の角度位置に回転させることができる車両用サンバイザー装置を提供する。 - 特許庁

Thereafter, a step for bonding a wire 6 to the electrode pad 5 with reference to the predetermined position d_0 is carried out for each of the plurality of wires 6.例文帳に追加

次に、所定位置ｄ_0を基準としてワイヤ６が電極パッド５にボンディングされるステップが、複数のワイヤ６のそれぞれごとに実行される。 - 特許庁

To carry out injection molding by simply adjusting the forming position of a direct sprue gate on the basis of a weld without manufacturing another fixed mold.例文帳に追加

固定側型を新たに製作することなくウェルドに基づいてダイレクトスプルーゲートの形成位置を簡単に調整して射出成形する。 - 特許庁

To easily retrieve later a stored position of an image file read out by an image scanner and stored in a memory of an image processing apparatus.例文帳に追加

イメージスキャナで読取って保存した画像ファイルの画像処理装置におけるメモリ内の記憶場所を、後で容易に検索が行えるようにする。 - 特許庁

A determination part 45 determines whether the own car position is in a road or out of the road regardless of the running/stopping state by collation with road map data.例文帳に追加

判定部４５は、道路地図データとの照合により、走行中／停車中を問わず、自車位置が道路内か道路外か判定する。 - 特許庁

As soon as a mold clamping device completes the take-out of a product and the like to enable the start of a filling step, the screw is retreated from the filling start position.例文帳に追加

型締装置が、製品取出しなどを終えて、充填工程の開始が可能になったなら、スクリュを重点開始位置から後退させる。 - 特許庁

To surely shut out developer on a cylindrical sleeve surface while absorbing influence from variance in position of a magnetic pole of a developing roll.例文帳に追加

現像ローラの磁極位置バラツキの影響を吸収しながら、円筒状スリーブ面上の現像剤を確実に遮断することが可能とする。 - 特許庁

The operation manager depresses an "offset" switch portion 43, when the manager wishes to confirm the offset value of a component sucking and taking-out position of a component supply unit 3.例文帳に追加

また、部品供給ユニット３の部品吸着取出位置のオフセット値を確認したい場合には、「オフセット」スイッチ部４３を押圧操作する。 - 特許庁

Not in the use of the computer, positioning the rest part 18 in the out-of-use position effectively utilizes the working space on and over the desk 16.例文帳に追加

パーソナル・コンピュータを使用しない場合に、載置部を不使用位置に位置させれば、机の上の作業スペースを有効に活用することができる。 - 特許庁

Then the segment line to allocate an entrance member, and a length and a position of a cut-out of the entrance member are specified by the user (steps 3, 4).例文帳に追加

次いで、玄関用部材を割り付けるべき線分と、玄関用部材の切欠きの長さ及び位置とがユーザにより特定される（ステップ３，４）。 - 特許庁

To shift a handrail member to a position of getting out of the way without loosening or retightening a screw into a wall face.例文帳に追加

壁面Ｗに対するねじの緩め作業や締め直し作業をしなくても、手摺り部材２を邪魔にならない位置にシフトできるようにする。 - 特許庁

A contact position between the disposing means 38 and the uppermost sheet 4 is set out of an image area formed on the first face of the uppermost sheet 4.例文帳に追加

捌き手段３８と最上シート４との当接位置は、最上シート４の第１の面に形成された画像領域外に設定される。 - 特許庁

The split yarn 14 drawn out from the reels 10 mounted on each position of a changer frame 3 is grasped at the vicinity of its tip by a terminal clamp 11.例文帳に追加

チェンジャ架台３の各位置に装着するリール１０から引出す開繊糸１４は、先端付近を末端クランプ１１で把持しておく。 - 特許庁

The operation of fixing the position of the movable pipe 22 and releasing it can be achieved by simply pulling out and pushing in the knob 7.例文帳に追加

このとき、可動パイプ２２の位置固定及び固定の解除の操作は、ノブ７を引き出したり押し込むという容易な操作で可能である。 - 特許庁

The two female screw parts allow the small screw to be screwed at the same radial position from the center of the fixing bolt, and carry out the whirl-stop of the fixing bolt.例文帳に追加

２つの雌ねじ部は、固定ボルトの中心から同じ半径位置で小ねじをねじ込み可能なもので固定ボルトを回り止めする。 - 特許庁

To provide a light control sheet capable of carrying out uniform lighting free from unevenness regardless of a position where a picture plane is observed, and a surface light source device.例文帳に追加

画面を観察する位置によらずムラのない均一な照明を行うことができる光制御シート、及び、面光源装置を提供する。 - 特許庁

To provide a forklift provided with a reader for an RFID tag allowing reading-out surely irrespective of a position of the RFID tag.例文帳に追加

ＲＦＩＤタグの位置にかかわらず確実に読み取りを行うことができるＲＦＩＤタグ用のリーダを備えるフォークリフトを提供する。 - 特許庁

To easily and accurately detect the existence or nonexistence of specifying the operation of a user with respect to a displayed image, and a position to which the specifying operation has been carried out.例文帳に追加

表示された画像に対するユーザの指定操作の有無とこの指定操作のなされた位置とを、容易かつ精度よく検出する。 - 特許庁

When carrying out up-shift of the traveling gear position from the first transmission mechanism to the second transmission mechanism, and when the requested torque of the driver is the acceleration command not less than a prescribed one, the gear position of the first transmission mechanism is selected beforehand to the gear position of the high speed side corresponding to the change of the engagement state of the clutch of the engine (pre-shift).例文帳に追加

走行ギヤ段を第１変速機構から第２変速機構にアップシフトするときに、運転者の要求トルクが所定以上の加速指示の場合、エンジン用クラッチの係合状態の変更に対応して第１変速機構のギヤ段を高速側のギヤ段に予め選択（プレシフト）する。 - 特許庁

Since the light-transmitting parts B are left at the edges of the substrate, position adjustment is easily carried out in printing the back side.例文帳に追加

基材の端部に光透過部分Ｂを残してあるので、裏面を印刷するときの位置合わせを容易に行うことができる。 - 特許庁

A CPU 134 of the body composition meter 100 drives a navel position indicator part 118 to emit light and carries out a height adjusting processing.例文帳に追加

体組成計１００のＣＰＵ１３４は臍位置指示部１１８を駆動して発光させ、高さ調整処理を行う。 - 特許庁

The screw seat surface 19 is formed on a position where the screw head does not protrude out from the outer periphery of the front side bearing section 17.例文帳に追加

このねじ座面１９は、フロント側軸受部１７の外周からスクリュの頭部が突き出ない位置に形成されている。 - 特許庁

To provide a dressing device free to carry out dressing capable of changing a local important position on a polishing pad.例文帳に追加

研磨パッド上の局所的な重点位置を変えることのできるドレッシングが可能な研磨パッドのドレッシング装置を提供する。 - 特許庁

To prevent density unevenness of a miniature image that occurs when carrying out an electrical image position correction.例文帳に追加

本発明は、電気的な画像位置補正を行う場合に発生してしまう細密画像の濃度ムラを防止することを目的とする。 - 特許庁

A catch plate 50 is adapted to catch and hold bearings WF, WF at the beginning of each parts array L1, L2 at a take-out position P.例文帳に追加

受止板５０は取出位置Ｐにおいて、各部品配列Ｌ１，Ｌ２の先頭のベアリングＷＦ，ＷＦを受け止め保持する。 - 特許庁

A signal processing part 54 generates image information of one image based on the image signal read out and on the exposure position information.例文帳に追加

信号処理部５４は、読み出した画像信号と露光部位情報に基づいて、画像１枚分の画像情報を作成する。 - 特許庁

This sheet feeder B can be moved to a position not obstructing mounting/demounting of the cassette 10 in the case that it is drawn out.例文帳に追加

また、このシート給送装置Ｂを、カセット１０を引き出す際、カセット１０の着脱を妨げない位置に移動可能とする。 - 特許庁

To provide a digital VTR capable of searching out an accurate optimum tracking position.例文帳に追加

この発明は、正確な最適トラッキング位置を探索することができるようになるデジタルＶＴＲを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a recording apparatus which can carry out correction of a recording position reducing a user's burden, and to provide a recording method.例文帳に追加

ユーザの負担を少なくして記録位置の補正を行うことができる記録装置および記録方法を提供すること。 - 特許庁

The bundle H is pushed by the pushing lever at its rear end, and pushed out to a position set according to the type of a label.例文帳に追加

把Ｈは、押出しレバーによってその後端が押出され把Ｈの券種によって設定された位置まで押出される。 - 特許庁

The large-scale bulk carrier 10 reaching the position of the anchoring pumps out sea sand on the land 14 through the floater transport pipes 16.例文帳に追加

停泊場所に到着した大型バラ積船１０はフローター輸送パイプ１６を介して、陸地１４に海砂をポンプアウトする。 - 特許庁

A solenoid device 25 is turned off when a machine glazed paper carrying device is out of operation so as to enable a lever body 24 to be moved to an evacuation position.例文帳に追加

ソレノイド装置２５はロール紙搬送装置の非駆動時にオフになり、レバー体２４の退避位置への移動を可能にする。 - 特許庁

A fixing guide 20 is attached to the front end of a supply rail 14 that moves stored screws 12 to a screw taking out position.例文帳に追加

収容したネジ１２をネジ取り出し位置に移動させる供給レール１４の前端部に固定ガイド２０が取り付けられる。 - 特許庁

The sequin tape T on which the sequins S are serially connected is fed out to the sewing position P of a sewing machine by a feeding mechanism 24.例文帳に追加

シークインＳが直列に連結されたシークインテープＴを送り機構２４によりミシンの縫付位置Ｐに向けて送り出す。 - 特許庁

When the reproducing position reaches the control point of the attack waveform data, the channel No.1 is faded-out and the channel No.2-No.5 are faded-in.例文帳に追加

再生位置が当該アタック部波形データの制御ポイントに達すると、チャンネル＃１がフェードアウトされ、チャンネル＃２〜＃５がフェードインされる。 - 特許庁

To provide a socket for electric parts in which falling-off from a mold guide or the like is prevented by means that position regulation of a movable side contact part is carried out.例文帳に追加

可動側接触部の位置規制を行いモールドガイド等からの脱落を防止する電気部品用ソケットを提供する。 - 特許庁