「Out of position」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

When the position is not normal, correction of printing data is carried out.例文帳に追加

この位置が正常でない場合には、印字データの補正が行われる。 - 特許庁

ROBOT CONTROL APPARATUS WHICH CARRIES OUT POSITION TEACHING OF ROBOT USING MEASURING DEVICE例文帳に追加

計測装置を用いてロボットの位置教示を行うロボット制御装置 - 特許庁

To facilitate the adjustment of a centroid position while carrying out weight adjustment.例文帳に追加

重量調整を行いつつ重心位置の調整を容易とする。 - 特許庁

Then, at the position of 7.2°, for example, next laser emission is carried out.例文帳に追加

次に、たとえば、７．２゜の位置に来たときに、次のレーザ発光を行う。 - 特許庁

A sensor measuring position is updated according to the necessity, here, the sensor measuring position may be determined on the basis of a position of the work measured by the sensor before, a position of the sensor before, a position of the work taking-out means in the previous taking-out operation, and the like.例文帳に追加

センサ計測位置は必要に応じて更新されるが、その際、センサ計測位置は、前回以前にセンサで計測したワーク位置、前回以前のセンサ位置、あるいは前回取出時のワーク取り出し手段の位置等に基づいて定めて良い。 - 特許庁

The image forming apparatus has an alleviating means 18 of movement of the center of gravity for alleviating the movement of the center of gravity of the apparatus body 100A in accordance with the movement of the moving member 60 from the inside position 100B to the pull out position 100C, and the movement from the pull out position to the inside position.例文帳に追加

移動部材６０の内側位置１００Ｂから引き出し位置１００Ｃへの移動、及び、引き出し位置から内側位置への移動に伴う装置本体１００Ａの重心移動を緩和する重心移動緩和手段１８を有する。 - 特許庁

A stopping position after rotation of the resist roller 20 on the driving side out of a pair of the resist rollers is specified as a constant position for each carriage of the sheet.例文帳に追加

一対のレジストローラの中、駆動側のレジストローラ（２０）の回転後の停止位置を用紙搬送毎に定位置とした。 - 特許庁

An arrangement position of a contact pin of a prober frame is changeable, and a change of the arrangement position of the contact pin is carried out in a prober frame stocker.例文帳に追加

プローバフレームのコンタクトピンの配置位置を変更自在とし、コンタクトピンの配置位置変更をプローバフレームストッカにおいて行う。 - 特許庁

A presser 12 protruding out of the guide cylinder is provided on a position in the axis line of tip of a position in the axis line of the moving material.例文帳に追加

進退材の軸線上位置先端の軸線上位置に前記案内筒外部に突出する押圧子１２を設ける。 - 特許庁

The file manager makes a position of the head RUB of a physical address of an optical disk as a position P1 of Defect start RUB, makes a position of the rear as a position P10 of Defect finish RUB, makes a section from the position P1 to the position P10 as Defect RUM section, out of a plurality of RUBs, and informs them to an AV manager.例文帳に追加

ファイルマネージャは、複数のRUBのうち、光ディスクの物理的アドレスの先頭のRUBの位置をDefect開始RUBの位置Ｐ１とし、後尾のRUBの位置をDefect終了RUBの位置Ｐ１０とし、位置Ｐ１からＰ１０までの区間をDefectRUB区間とし、これをＡＶマネージャに通知する。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR ESTIMATING POSITION OF SOURCE OF RADIO WAVE LEAKING OUT FROM ELECTRONIC DEVICE例文帳に追加

電子機器から漏洩する電波の波源位置の推定方法及び推定装置 - 特許庁

To stabilize a aiming position of a welding wire coming out from the tip of a welding tip.例文帳に追加

溶接用チップ先端から出された溶接用ワイヤの狙い位置が安定しない。 - 特許庁

To warn a user of failure to pull an IC card out on the basis of a vehicle's position and map data.例文帳に追加

車両の位置と地図データに基づき、ＩＣカードの抜き忘れを警告する。 - 特許庁

When position- detecting points 41-45 are out of a guide route 32 by the measurement error of vehicle position detection, the position of the guide route nearest to the position detecting points is set as the vehicle position after the correction.例文帳に追加

自車位置検出の測定誤差により、位置検出点４１〜４５が案内ルート３２から外れた場合、位置検出点の直近の案内ルート上の位置を補正後の自車位置とする。 - 特許庁

The lower end 40b at a higher position is located at a position facing the opening 18, and the upper end 40a at a lower position is out of the position facing the opening 18.例文帳に追加

高い位置の下端４０ｂが開口１８に対向位置にあり、低い位置の上端４０ａが開口１８の対向位置から外れている。 - 特許庁

An image cutting-out part 104 cuts out and outputs the output image from the decoded image according to the determined position of cutting out.例文帳に追加

画像切り出し部１０４は、決定された切り出し位置に従って、復号画像から出力画像を切り出して出力する。 - 特許庁

A bar code read-out control means 11 detects a position of bar code and detects a position of an object region to be recognized of letters using the above position as reference.例文帳に追加

バーコード読み取り制御手段１１は、バーコードの位置を検出し、その位置を基準として文字認識対象領域の位置を検出する。 - 特許庁

The antenna position detection part performs the position detection of a first fixed point, out of the first fixed point and a second fixed point, to detect the antenna position relative to a prescribed position.例文帳に追加

アンテナ位置検出部は、アンテナの第１の定点と第２の定点とに対し、第１の定点の位置検出を行って、規定位置に対するアンテナの位置を検出する。 - 特許庁

To provide a tang taking out system capable of automatically moving a tang receiving member for carrying the tang to a taking out position between the tang taking out position and a storage position while further enhancing the simplicity of handling of the tang and the certainty of taking out of the tang by an occupant.例文帳に追加

乗員によるタングの取り扱いの簡便性およびタングの取出しの確実性をより一層向上させつつ、タングを取出し位置に運ぶタング受け部材を、タング取出し位置と格納位置との間で自動的に移動させることのできるタング取出しシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a wire electric discharge machine capable of easily grasping the wire run-out position.例文帳に追加

ワイヤ切れ位置を容易に把握可能なワイヤ放電加工機を提供する。 - 特許庁

That is, a reading operation is carried out before and after the position of the back plate is changed.例文帳に追加

つまり、バックプレート２９の位置を変更する前後で読み取っている。 - 特許庁

A tray T carrying a plurality of materials N is supplied to a skewering position (a) on a base 2, and the tray T put on the skewering position (a) is pushed out to a pushing out position (b).例文帳に追加

複数の各材料Ｎ…が載置されたトレーＴを基台２上の串打ち位置ａに供給し、串打ち位置ａに置かれたトレーＴを押出し位置ｂへ押し出す。 - 特許庁

Therein, the present position of video tape means a reproduction starting position or a recording starting position of the video tape in the state just before the taking-out.例文帳に追加

ここで、ビデオテープの現在位置とは、取り出し直前状態におけるビデオテープの再生開始位置または記録開始位置のことである。 - 特許庁

In the blow-out opening controller 22, if normal reception has been carried out, ACK is returned to the central personal computer 10, and automatic position control action is carried out after calculating a position of a louver by absolute position detectors 17, 18.例文帳に追加

吹出口制御装置２２では正常な受信がされた場合、ACKを中央パソコン１０に返し、ルーバの位置を絶対位置検出器１７,１８により演算してから自動位置制御動作を行う。 - 特許庁

To provide a tray taking-out method of a disk changer, which can reduce the tray taking-out time for taking out a tray from a recording and playback position to an exchanging position.例文帳に追加

記録再生位置から交換位置までトレイを搬出するのにかかるトレイ搬出時間を短縮することができるディスクチェンジャー装置のトレイ搬出方法を提供する。 - 特許庁

When the instruction position comes out of the input range, an input range changing means 137 changes a position of the input range to include the coming-out instruction position within the input range.例文帳に追加

指示位置が入力範囲からはみ出した場合には、そのはみ出した指示位置が入力範囲に含まれるように入力範囲変更手段１３７が入力範囲の位置を変更する。 - 特許庁

A cutting-out position determination part 105 determines a position of cutting out the output image from in the decoded image, according to the coordinate position of the output image and the region image positional information.例文帳に追加

切り出し位置決定部１０５は、出力画像座標位置と領域映像位置情報とに従って、復号画像の中から出力画像を切り出す位置を決定する。 - 特許庁

After determination of position information or in the case of being out of the recorded area, the position information acquisition part 105 is stopped.例文帳に追加

また、位置情報判定後、もしくは、記録されているエリアを外れた場合には、位置情報取得部１０５を停止する。 - 特許庁

A variable-length code stream is read out from a position designated as the start position of an encoded stream of a block of interest, and is decoded.例文帳に追加

着目ブロックの符号化ストリームの先頭位置として指定された位置から可変長符号ストリームを読み出して復号する。 - 特許庁

To freely design (lay out) a position of the pinion side ball joint center and a stroke level of a rack shaft, irrespective of a position of restriction member of the rack shaft.例文帳に追加

ラック軸の制限部材の位置に拘わらずに、ピニオン側ボールジョイントセンターの位置やラック軸のストローク量を自由に設計（レイアウト）すること。 - 特許庁

To solve a problem in a suction disk of a chuck of a robot taking out a plastic molded product, wherein fine adjustment of a position is difficult.例文帳に追加

プラスチック成形品を取り出すロボットのチャックの吸盤は位置の微調整が難しい。 - 特許庁

The FoAT stores a folder address showing the position of each of folders read out of a CD 11.例文帳に追加

ＦｏＡＴは、ＣＤ１１から読み出された各フォルダの位置を示すフォルダアドレスを格納する。 - 特許庁

A taking-out device has taking-out plates 48a, 48b for taking out a preform 36 from an injection molding machine 10 and a taking-out plate moving mechanism 50 for making the taking-out plates movable between a receiving position B of a preform 36 and a taking-out position C thereof.例文帳に追加

取出装置４０は射出成形装置１０からプリフォーム３６を取り出す取出板４８ａ、４８ｂと、それらをプリフォーム３６の受取位置Ｂと取出位置Ｃとの間を移動可能にする取出板移動機構５０とを有する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of reducing the amount of toner at a position at which the trapping is carried out.例文帳に追加

トラッピング箇所におけるトナー量を削減可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

A door (9) for adjusting a blow-out amount of air is provided at a front position of an evaporator (3).例文帳に追加

蒸発器（３）の前方位置に空気吹き出し量調節用ドア（９）が設けられる。 - 特許庁

To prevent out-of-step in seeking when an optical pickup is positioned at the innermost peripheral position of an optical disk.例文帳に追加

光ディスクの最内周位置に光ピックアップをシークさせる際の脱調を防止する。 - 特許庁

A photodetector 14 detects the writing-out position of every reflection face of the polygon mirror 11.例文帳に追加

光検出器１４は、ポリゴンミラー１１の反射面ごとの書き出し位置を検出する。 - 特許庁

To carry out normal printing control by compensating for missing and changes of a position signal of a carriage.例文帳に追加

キャリッジの位置信号の欠落や変動を補償し正常な印字制御を行う。 - 特許庁

Thereafter, wet etching is carried out to the peak position of the nitrogen concentration of the silicon oxynitiride film.例文帳に追加

次いで、シリコン酸窒化膜の最大の窒素濃度ピーク位置までウェットエッチングを行う。 - 特許庁

Southjet 227, atlanta center, I see your position 4 and a half miles southeast of the airport, descending out of 1,800.例文帳に追加

227便こちらアトランタ、そちらのポジションがわかります 南東4. 5マイル先の空港で1,800 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Also, The relative position information, parts, and the absolute position information of the constitution of the read-out file are stored in a storage part 6.例文帳に追加

また読出ファイルの構成コンテンツの相対位置情報とパーツ及び絶対位置情報テーブル記憶部６に記憶する。 - 特許庁

To decide whether a weld position is out of the target position when butt-welding a pair of workpieces having different sheet thickness.例文帳に追加

板厚差のある一対のワークの突合せ溶接において、溶接位置の狙い位置からのズレの有無を判定する。 - 特許庁

The image synthesizing unit carries out the position alignment of the patterns for the plurality of images in accordance with the position discrepancy.例文帳に追加

画像合成部は、位置ズレに基づいて、複数の画像に対し絵柄の位置合わせを行って画像を合成する。 - 特許庁

When the disk molded article is taken out of the molds, the position of the movable mold is detected by an encoder 18 to obtain a detection position.例文帳に追加

ディスク成形品を金型から取り出す際、エンコーダ１８で可動金型の位置を検出して検出位置を得る。 - 特許庁

A pair of position regulators 27 are disposed at right and left sides of the fixed body 21 and regulates a feed-out position of the cable 11 from the cable drum 10 and a draw-down position of the cable 11.例文帳に追加

固定体２１の左右に、前記ケーブルドラム１０からのケーブル１１送り出し位置と引き下げ位置とを調整する位置調整具２７を一対配置する。 - 特許庁