PERSONNELを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 3641件
Broadbanding is a personnel management strategy.例文帳に追加
ブロードバンディングは人事戦略の1つだ。 - Weblio英語基本例文集
1. What are personnel structures in enterprises?例文帳に追加
1 企業における人材構成とは - 経済産業省
PERSONNEL ALLOCATION SUPPORT SYSTEM, PERSONNEL ALLOCATION SUPPORT METHOD, SERVER DEVICE AND PROGRAM例文帳に追加
人材配置支援システム、人材配置支援方法、サーバ装置およびプログラム - 特許庁
PERSONNEL INFORMATION OUTPUT DEVICE, PERSONNEL INFORMATION OUTPUT METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加
人事情報出力装置および人事情報出力方法およびプログラム - 特許庁
PERSONNEL DATA MANAGEMENT SYSTEM AND PERSONNEL DATA MANAGEMENT METHOD, AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加
人事データ管理システムおよび人事データ管理方法、並びにコンピュータ・プログラム - 特許庁
PERSONNEL RECRUITMENT METHOD BY ELECTRONIC AUTHENTICATION TECHNIQUE, AND PERSONNEL RECRUITMENT SYSTEM例文帳に追加
電子認証技術による人材紹介方法及び人材紹介システム - 特許庁
Personnel affairs of Bunkan was undertaken by Hyobusho and personnel affairs of Bukan was undertaken by Shikibusho. 例文帳に追加
武官の人事は兵部省が文官の人事は式部省が行った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
PERSONNEL INFORMATION PROCESSING DEVICE AND PROGRAM例文帳に追加
人事情報処理装置及びプログラム - 特許庁
Chapter II Central Personnel Administrative Agencies 例文帳に追加
第二章 中央人事行政機関 - 日本法令外国語訳データベースシステム
PERSONNEL MANAGEMENT SUPPORT SYSTEM AND METHOD THEREFOR例文帳に追加
人事管理支援システムおよび方法 - 特許庁
a recruiter of personnel (especially for corporations) 例文帳に追加
人員募集する人（特に会社で） - 日本語WordNet
Establishment of Self-Defense Forces Personnel Ethics Board 例文帳に追加
自衛隊員倫理審査会の設置 - 日本法令外国語訳データベースシステム
a law regarding the hiring of personnel, called Securement of Talented Persons Law 例文帳に追加
人材確保法という法律 - EDR日英対訳辞書
PERSONNEL INFORMATION MANAGEMENT SYSTEM AND PROGRAM例文帳に追加
人事情報管理システム及びプログラム - 特許庁
It's about time to do the personnel evaluation.例文帳に追加
そろそろ人事査定の季節ですね。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Personnel for operation of nuclear installations例文帳に追加
原子炉施設の運転に係る人員 - 経済産業省
PERSONNEL INFORMATION SYSTEM AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加
人事情報システムおよび記録媒体 - 特許庁
PERSONNEL INFORMATION DISTRIBUTION DEVICE AND METHOD例文帳に追加
人事情報配信装置及び方法 - 特許庁
PERSONNEL MANAGEMENT SUPPORTING APPARATUS, AND CONTROL METHOD FOR PERSONNEL MANAGEMENT SUPPORTING APPARATUS, AND PROGRAM例文帳に追加
要員管理支援装置、要員管理支援装置の制御方法及びプログラム - 特許庁
A personnel information file 8 stores personnel information relating to a plurality of generations.例文帳に追加
人事情報ファイル８は、複数の世代に係わる人事情報を格納する。 - 特許庁
(1) Allocations of roles and job rotation for outside liaison personnel 例文帳に追加
渉外係の担当割、ローテーション - 金融庁
The Law Concerning Mutual Aid for Private School Personnel 例文帳に追加
私立学校教職員共済法 - 財務省
living quarters for personnel on a military post 例文帳に追加
駐屯地での人員の居住区域 - 日本語WordNet
a military officer appointed from enlisted personnel 例文帳に追加
下士官兵から任命される将校 - 日本語WordNet
Active employment of personnel from outside of the organizations例文帳に追加
外部職員を積極的に採用 - 厚生労働省
I was in shock when I heard the notice of personnel change.例文帳に追加
辞令聞いた時は ショックだったわ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
All emergency personnel respond immediately.例文帳に追加
[全救急隊員 ただちに応答せよ] - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This change significantly the flow of personnel例文帳に追加
《これで 人事の流れが大きく変わる》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That major changes in the flow of personnel.例文帳に追加
これで 人事の流れが大きく変わる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A personnel move in the not too distant future.例文帳に追加
そう遠くない時期に 人事が動く。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Have blamed the personnel in the institutions例文帳に追加
施設の職員を批判してきました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It will soon be time for the personnel affairs announcement.例文帳に追加
そろそろ 人事発表の時間です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And training the park protection personnel例文帳に追加
公園保護にあたる職員に対して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
As to personnel affairs, they were often changed. 例文帳に追加
人事についてもめまぐるしく変わる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a special shop where merchandise and services are sold to U.S. military personnel 例文帳に追加
アメリカの陸軍専用の売店 - EDR日英対訳辞書
Do you have any medical personnel on staff?例文帳に追加
スタッフに医療関係者はいますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
4. Concerns accompanying changes in personnel structures例文帳に追加
4 人材構成の変化に伴う懸念 - 経済産業省
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|