Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
「Population」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索
[go: Go Back, main page]

1153万例文収録!

「Population」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Populationの意味・解説 > Populationに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Populationを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 3453



例文

(1) Expanding middle-income segment Asia holds some population giants such as China with 1.3 billion people and India with 1.2 billion people and the total population of Asia account for about 50% of world population (see Figure2-3-1-1).例文帳に追加

(1)中間層の拡大アジアには、人口13 億人の中国、12 億人のインドといった人口大国が存在し、アジア全体で世界人口の約5 割を占めている(第2-3-1-1 図)。 - 経済産業省

(2) The Minister of Internal Affairs and Communications shall conduct a complete census as specified in the preceding paragraph (hereinafter referred to as the "population census") every ten years and produce population census statistics. In the fifth year from the preceding population census, the population census shall be conducted in a simplified manner to produce population census statistics. 例文帳に追加

2 総務大臣は、前項に規定する全数調査(以下「国勢調査」という。)を十年ごとに行い、国勢統計を作成しなければならない。ただし、当該国勢調査を行った年から五年目に当たる年には簡易な方法による国勢調査を行い、国勢統計を作成するものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

On comparing the high-income class and the middle-income class population composition movement in 2009 with those in 2020, it shows that the middle-income class population would grow 1.9 times larger, while the high-income class population will grow 3.3 times larger. The combined population of the middle-income class and the high-income class will take up about 30% of the population of the entire emerging economies (Figure 3-2-1-7).例文帳に追加

また、2009 年と2020 年の新興国全体の富裕層と中間層の人口規模推移を比較すると、中間層の伸びが1.9 倍であることに対し、富裕層は3.3 倍の伸びを示し、上位中間層と富裕層を合わせた人口比率は新興国全体の約30%を占めるようになることが見込まれる(第3-2-1-7 図)。 - 経済産業省

Although the low-income population is anticipated to take up more than the half of the total population in 2020, the total population will also grow as fast as China's population growth. (It is anticipated to increase to 1.33 billion in 2020). Despite having a large proportion of the lower-middle-income group population of 690 million(52%), it is anticipated that the combined population of the high-income class and the middle-income class will reach 640 million (Figure 3-2-1-10).例文帳に追加

2020 年時点においても低所得層人口率が全体の半分以上を占めることが想定されるが、総人口が中国に並ぶ勢いで伸びる(2020年には13.3 億人の見込み)ことが想定され、下位中間層人口が6.9 億人(52%)を占めるものの、2020 年には富裕層・中間層合わせて6.4 億人の規模となると予想される(第3-2-1-10 図)。 - 経済産業省

例文

What do you think the population of that town is? 例文帳に追加

あなたはその街にはどのくらいの人口がいると思いますか? - Weblio Email例文集


例文

The elderly population exceeded the number of children under the age of 14. 例文帳に追加

高齢者人口が14歳以下の子ども人口を超えた - 京大-NICT 日英中基本文データ

CELL POPULATION WHICH CO-EXPRESSES CD49c AND CD90例文帳に追加

CD49cおよびCD90を共発現する細胞集団 - 特許庁

having a lower population density than normal or desirable 例文帳に追加

通常または理想的な数値よりも低い人口密度を持つ」 - 日本語WordNet

By the year 2020, the population of this city will have doubled. 例文帳に追加

2020年までには、この市の人口は倍増しているだろう。 - Tanaka Corpus

例文

Since 1868, the figures represent total population of all classes registered in the family registry. 例文帳に追加

明治元年(1868年)以降は全身分を含む本籍人口。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

With an increase in the population, Yawata Town was reorganized as Yawata City on November 1, 1977. 例文帳に追加

この人口増により1977年11月1日に市制を施行した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The population of this area is 600 thousand, being almost equal to that of Tottori Prefecture. 例文帳に追加

この地区の人口は60万人で鳥取県に匹敵する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is the economic urban area with a population of 70,000 in the densely-inhabited district. 例文帳に追加

人口集中地区人口は約7万人の経済都市圏。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As a result, the population of poor people grew in urban areas. 例文帳に追加

その結果、都市部では貧民が多く存在するようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Part II Labour Policy Issues in a Society with a Declining Population例文帳に追加

第 II 部 人口減少社会における労働政策の課題  - 厚生労働省

Part II Labour Policy Issues in a Society with a Declining Population例文帳に追加

第II部 人口減少社会における労働政策の課題 - 厚生労働省

Part II Labour Policy Issues in a Society with a Declining Population例文帳に追加

第Ⅱ部 人口減少社会における労働政策の課題 - 厚生労働省

There are three population centers two here, and another on the northern continent.例文帳に追加

3つの人口集中地区がある ここに2つと北大陸に1つ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Population growth will mainly occur among the poorest people here例文帳に追加

人口増加は主に最も貧困な人々の間で起こります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It was difficult to understand that 35 percent of the population例文帳に追加

この国の人口の35%がHIVポジティブだということを理解することは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And again, the civilian population was caught up in the conflict.例文帳に追加

ここでもまた、一般市民が戦闘に巻き込まれていました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And all this at a time when the population has doubled.例文帳に追加

しかもこれらが実現する間に人口は2倍になったのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To not let anyone seal us away and to increase the monster population.例文帳に追加

何者にも封印させず 次々と魔物を増やすことです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is necessary that a large percentage of the population be vaccinated.例文帳に追加

人口の大多数がワクチン接種を 受ける必要があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The photosynthetic ceiling, population problems, toxics, etc., etc.例文帳に追加

光合成の許容限度、人口問題、毒物、その他いろいろです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

One percent of the population was addicted to heroin, which is kind of mindblowing例文帳に追加

人口の1%がヘロイン中毒という けっこうぶっ飛ぶ話です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is plausibly representative of a larger population?例文帳に追加

より大きな集団の典型例かどうかは 重要なのでしょうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, we've chosen these areas for maximum population density, so the ratio could be as high as 80%.例文帳に追加

人口密集地を選んでますから 80%になるでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Bristol... a port town located in southwestern england, population...例文帳に追加

ブリストル それはイングランド南西部に 位置する港町で人口 約...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It was difficult to understand that 35 percent of the population例文帳に追加

この国の人口の35%がhivポジティブだということを理解することは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Growing population. we're seven billion people today例文帳に追加

人口が増え続けているからです 現在は およそ70億人ですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Evacuations now under way in southern california moving the population back from the coastline.例文帳に追加

"南カリフォルニアでは" "住民が海岸線から" "避難しています" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Where 90 percent of the world's population lives例文帳に追加

現在 新興市場に住む 世界人口の9割の人々にとって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

According to relevant researchers, 83 percent of the population of this planet例文帳に追加

この分野の研究者によれば 地球上の人口の83%が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Has removed the checks and balances on our population growth.例文帳に追加

人口増加について抑制と均衡を解いてしまったのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But due to the big population, still a sizable bubble.例文帳に追加

人口が大きいので、それなりの大きさのバブルになっています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Australia is home to the fourth largest population of hazaras in the world.例文帳に追加

オーストラリアがハザーラ人の主な 第二の故郷となっています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There is now a shift back to rural areas by the working population. 例文帳に追加

今日労働人口が都市から地方へ還流しつつある. - 研究社 新和英中辞典

The population of Japan is concentrated in Tokyo and its suburbs. 例文帳に追加

日本の人口は東京都とその近辺に密集している. - 研究社 新和英中辞典

The population of Tokyo is about five times as large as that of our city. 例文帳に追加

東京の人口は我々の市の人口の約5倍である。 - Tanaka Corpus

Each year the world's population increases on average by two percent. 例文帳に追加

世界の人口は毎年平均2パーセントの割合で増えている。 - Tanaka Corpus

Since the Industrial Revolution, the world population has more than tripled. 例文帳に追加

世界の人口は産業革命以来、3倍以上になった。 - Tanaka Corpus

The new birth policy is aimed at achieving zero population growth. 例文帳に追加

新しい出生政策は人口増加ゼロをめざしています。 - Tanaka Corpus

The population of my city is about two-thirds as large as that of this city. 例文帳に追加

私の市の人口はこの市の人口のおよそ2/3です。 - Tanaka Corpus

The most severe problem at present is that of over-population. 例文帳に追加

現在最も深刻な問題は人口過剰の問題である。 - Tanaka Corpus

The increase in population has become a serious problem in the country. 例文帳に追加

その国では人口の増加が深刻な問題になっている。 - Tanaka Corpus

By the year 2020, the population of this city will have doubled.例文帳に追加

2020年までには、この市の人口は倍増しているだろう。 - Tatoeba例文

The population of Tokyo is about five times as large as that of our city.例文帳に追加

東京の人口は我々の市の人口の約5倍である。 - Tatoeba例文

Each year the world's population increases on average by two percent.例文帳に追加

世界の人口は毎年平均2パーセントの割合で増えている。 - Tatoeba例文

例文

Since the Industrial Revolution, the world population has more than tripled.例文帳に追加

世界の人口は産業革命以来、3倍以上になった。 - Tatoeba例文




  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved.
  
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS