「Portion of Body」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

The spacer body 7 includes: a placing portion 15 formed to curve downward on the upper part of the spacer body for placing the reinforcing bar; and a groove portion 21 which is formed on one side of the upper surfaces of the placing portion 15, and reaches the front surface of the spacer body 7.例文帳に追加

スペーサー本体７は、その上部に下向きに湾曲して形成され、鉄筋を載置するための載置部１５と、その上部であって載置部１５の一側方に形成され、スペーサー本体１１の前面に到達する溝部２１を有する。 - 特許庁

A light guide body 4 of a resin, or the like, is connected to a light-emitting portion 6 of a light-emitting diode 1, and the tip of the connected light guide body 4 is collected closely to a condensing portion 7 to form an illumination portion of a lighting system 8.例文帳に追加

発光ダイオード１の発光部６に樹脂等の導光体４を接続し、接続された導光体４の先を集光部７に密集させることにより照明装置８の照光部を形成する。 - 特許庁

One end portion of the case body 60 is secured to both wings in the upper portion of the case body 60 and has a pair of slide rails 90, 90 for arranging a pair of rear face upper speakers 9RL, 9RR on the other end portion.例文帳に追加

筐体６０は、一方の端部が筐体６０の上部の両翼に固定され、他方の端部に一対の後面上部スピーカ９ＲＬ・９ＲＲを設ける一対のスライドレール９０・９０を有する。 - 特許庁

It comprises a lower cover member 71 for closing a lower opening portion of the joint, a ring body 80 arranged on the side of an upper opening portion of the joint, and a spherical and annular upper cover member 93 for closing an upper opening portion of the ring body 80.例文帳に追加

継手下方開口部を塞ぐ下蓋部材７１と、継手上方開口部側に配設されるリング状体８０と、リング状体８０の上方開口部を塞ぐ球環状の上蓋部材９３とを備える。 - 特許庁

Also, at the corner portion 33 and 33 at both the sides of the lower side portion of the opening portion 2 of the wall main body 4, corner water stop portions 12 and 12 are attached so as to cover these corner portions 33 and 33 from the surface side of the wall main body 4.例文帳に追加

また、壁本体４の開口部２の下辺部３４両側のコーナー部３３，３３には、これらコーナー部３３，３３を壁本体４の表面側から覆うようにコーナー止水部１２，１２が取り付けられている。 - 特許庁

The footrest 2 can move without interfering with the machine body 1 or the surface of installation of the machine body 1 when it is to be stored in the storage portion 12 of the machine body 1.例文帳に追加

足載せ台２が機体１の収納部１２に収納される際に機体１あるいは機体１の設置面に干渉しないで移動するようにする。 - 特許庁

The plug body 1 formed of the resin is made up of a closed-end cylindrical plug body 3 having an upward opening, and a flange portion integrally formed with the plug body at an upper edge of the same.例文帳に追加

樹脂製の栓体１は、上向きに開口した有底筒状の栓部３と、その上端に一体に受けたフランジ部とから成っている。 - 特許庁

The claw member 11 is composed of a base portion 13 vertically slidably held on a front wall 2 of the stove burner main body 2, and a claw portion 14 connected with an upper end of the base portion 13.例文帳に追加

爪部材１１は、コンロ本体２の前壁２に上下方向に摺動自在に保持された基部１３と、基部１３の上端に連設された爪部１４とからなる。 - 特許庁

A fan 12 is provided at a front portion of the engine 1 provided at the front portion of the machine body, and right and left support frames 11 are extended forward from a lower portion of the engine 1.例文帳に追加

機体の前部に備えられたエンジン１の前部にファン１２を備えて、エンジン１の下部から前方に向けて右及び左の支持フレーム１１を延出する。 - 特許庁

In a front side seal member 17, an attaching portion 17c-_1 of a body 17c is fitted in a recessed portion 24a provided on an outer surface 24 of a base portion 15a of an inner ring 15.例文帳に追加

フロント側シール部材１７において、本体部１７ｃの取付部１７ｃ-_１は、内輪１５の基礎部１５ａの外面２４に形成した凹所２４ａに嵌合する。 - 特許庁

An opening portion 60A of a housing 60 is closed with an end face 3E of a valve body 3 abutting on an end face 2K of a fixed core 2, and a recessed portion 6 is formed in the abutting portion.例文帳に追加

ハウジング６０の開口部６０Ａは、弁本体３の端面３Ｅと固定コア２の端面２Ｋとが対接されて閉塞され、この対接部に凹部６が形成される。 - 特許庁

Thereby, it is prevented that a convex/concave portion of a divided surface of the cap 2 is deviated to a position opposed to a convex/ concave portion different from a convex/concave portion corresponding to a divided surface of a rod body 1.例文帳に追加

これにより、キャップ２の割面の凹凸がロッド本体１の割面の対応する凹凸とは異なる凹凸に対向する位置までずれることが防止される。 - 特許庁

A large lid journaling portion 7 capable of rotatably journaling a large lid side journaled portion 6 provided at one end portion of the large lid 3, and a small lid journaling portion 9 capable of detachably journaling a small lid side journaled portion 8 provided at one end portion of the two small lids 4 are provided near one end portion of the opening portion 1 of the container body 2.例文帳に追加

容器本体２の開口部１の一端部付近に大蓋３の一端部に設けた大蓋側被軸支部６を回動自在に軸支することができる大蓋用軸支部７と、２枚の小蓋４の一端部にそれぞれ設けた小蓋側被軸支部８を着脱自在に軸支することができる小蓋用軸支部９とを設ける。 - 特許庁

The air bag is folded up toward the cabin 4 inside of the protective deployment portion 47 folded up in a rolled manner and a vehicle body perpendicular wall portion 10 side along the interior deployment portion 46.例文帳に追加

ロール状に折り畳んだ保護展開部47の車室４内側と車体縦壁部10側とに、案内展開部46を沿って折り畳む。 - 特許庁

The visor body 2 has an eaves portion 4 formed in a long band shape, and a collar portion 5 is provided along an upper end edge of the eaves portion 4.例文帳に追加

バイザー本体２は、庇部４が長尺帯状に形成されており、その庇部４の上端縁に沿って鍔部５が設けられている。 - 特許庁

A first conductor is arranged in a first space formed with the middle leg portion, the first outer leg portion, part of the body portion, and the second magnetic substance core.例文帳に追加

中足部、第１の外足部、胴部の一部と第２の磁性体コアで形成された第１の空間に第１の導体が配置される。 - 特許庁

An opening/closing body spring 152 is placed between the closed end 121d of the bolt 121 and the lid portion and pushes the lid portion toward the fit receiving portion 121i side.例文帳に追加

開閉体スプリング１５２は、ボルト１２１の閉口端１２１ｄと蓋部との間に配置され、蓋部を嵌合受け部１２１ｉ側に押す。 - 特許庁

The valve element 4 has a flanged base portion 41 and a salient portion 42 protruding toward the outer side of the stent body 2 from the base portion 41.例文帳に追加

弁体４は、フランジ状の基部４１と、該基部４１からステント本体２の外方に向かって突出する突出部４２とを有している。 - 特許庁

The neck portion 12 is rotated to adjust the angle of the neck portion 11 to the main body portion 10.例文帳に追加

少なくとも２カ所以上の異なる姿勢で前記首部の前記本体部に対する回動を規制する規制手段とを有している、玉網。 - 特許庁

A partition wall half portion 50 made of soft material 2a is provided between the body half portion 30 and the grip half portion 40 in the respective housing half bodies 20.例文帳に追加

各ハウジング半体２０におけるボディ半部３０とグリップ半部４０との間に軟質材２ａで構成した隔壁半部５０を設ける。 - 特許庁

By this constitution, the design portion 8 can be cooled gently as compared with the main body portion 6 and the gloss of the design portion 8 can be enhanced.例文帳に追加

これによって、意匠部８を本体部６に比べて緩やかに冷却することができ意匠部８の光沢を向上させることができる。 - 特許庁

This expansion valve has a structure provided with a first throttle portion 4 and a second throttle portion 5 formed at an upstream side of the first throttle portion 4 in a valve main body 1.例文帳に追加

弁本体１内に第１絞り部４と、第１絞り部４の上流側に形成された第２絞り部５とを有する構造とする。 - 特許庁

An lower end face 21a of an cylinder portion 21 of a rubber elastic body 2 receives the upper face of the lowest flange portion 43 out of the flange portions 41-43.例文帳に追加

ゴム弾性体２の円筒部２１は、下端面２１ａにてフランジ部４１〜４３のうち最も下方のフランジ部４３の上面を受けている。 - 特許庁

To provide a bar for cutting whose body part is made of glass, porcelain or ceramic and having a metal portion, free of shaft deformation of the metal portion and also a deterioration of the cutting part.例文帳に追加

ガラスやポーセレンやセラミックの切削加工用バーの本体の金属部分の軸変形と切削部分の劣化の無いバーを提供する。 - 特許庁

A portion 31a of a tubular net body 31 which falls under the portion 32a of the length L of the flexible tube 32, is composed of an insulator such as aramid fiber.例文帳に追加

可撓管３２の長さＬの部分３２ａにあたる筒状網体３１の部分３１ａは、アラミド繊維などの絶縁体からなる。 - 特許庁

The folding type electronic equipment comprises a fixed side mounting portion 2 as an electronic equipment body, and the operation side mounting portion 3 installed to one end portion of the fixed side mounting portion 2 through a hinge portion 5 so as to open/close in a vertical direction.例文帳に追加

電子機器本体としての固定側実装部２と、固定側実装部２の一端部にヒンジ部５を介して上下方向に開閉可能に取付けられた稼働側実装部３とを備える。 - 特許庁

On the suspended portion 15, a suspended portion side holding portion 41 holding the slide plate 12 extending from the body structure portion 13 so as to freely insert/extract is provided, thereby structuring a regulating means for regulating suspending of the suspended portion 15.例文帳に追加

垂下部１５に、本体構成部１３より延出したスライド板１２を抜き差し自在に保持する垂下部側保持部４１を設けて垂下部１５の垂下を規制する規制手段を構成する。 - 特許庁

The rear pillar portion 23 has a longitudinal surface portion folded from a rear fender surface portion 35 toward the inside of the vehicular body, and a rear door hinge installing surface portion 29 folded from the longitudinal surface portion toward a rear door.例文帳に追加

リヤピラー部２３は、リヤフェンダ面部３５から車体内方に折曲されている縦面部と、縦面部からリヤドアに向かう様に折曲されているリヤドアヒンジ取付面部２９とを有している。 - 特許庁

The die molded portion 42 is composed of a trim portion 61 with a generally U-shaped cross-section attached to the body flange 31, and a seal portion 62 substantially dog-legged in cross section and integrally formed with a top portion 61a of the trim portion 61.例文帳に追加

型成形部４２は、ボディフランジ３１に取付けられる断面略逆Ｕ字状のトリム部６１と、トリム部６１の頂部６１ａに一体形成された断面略く字状のシール部６２とから構成される。 - 特許庁

The cylinder portion 90 has a first groove portion 90c formed to be recessed in the outer periphery of the body cylinder portion 90a and a second groove 93b formed to be recessed in an abutment portion 93a of the flange portion 93.例文帳に追加

筒状部９０は、本体筒部９０ａの外周部に凹んで形成された第１溝部９０ｃと、鍔部９３の当接部９３ａに凹んで形成された第２溝部９３ｂとを有している。 - 特許庁

In the piping connecting device, a sleeve 12 comprises a cylinder portion 12a and a large-diameter axis portion 12d, and in the outer-periphery intermediate portion thereof, a level-difference portion is formed having a vertical surface 12e which abuts on the end surface of an engaging portion 10b of a main body side.例文帳に追加

スリーブ１２は、円筒部１２ａと径太の軸部１２ｄとからなり、その外周中間部には本体側の係合部１０ｂ端面に当接する垂直面１２ｅを有する段差が形成されている。 - 特許庁

The bellows section of the bellows hollow body has a major-axis portion 10 of a predetermined length of membrane and a minor-axis portion 11 having a length of membrane greater than that of common portions in the peripheral direction.例文帳に追加

膜長が所定値の長径部10と、一般部より膜長が大きな短径部11と、を周方向にそれぞれ有する蛇腹部とした。 - 特許庁

A bridging portion 32 is projected on the outer surface of the casing 30, and height of the inner surface of the bridging portion 32 is larger than thickness of a sidewall 20a of the lid body 20.例文帳に追加

筺体３０の外面に橋架部３２を突設し、橋架部３２はその内面の高さが蓋体２０の側壁２０ａの厚みよりも大きく設けてある。 - 特許庁

The gas introduction section 1b is folded up on a side surface of that portion of a folded body of the curtain air bag body section 1A which is on the side of a roof side section 10.例文帳に追加

カーテンエアバッグ本体部１Ａの折畳体のルーフサイド部１０側の側面にガス導入部１ｂが折り重ねられている。 - 特許庁

The bottom of the daily dish accommodating portion of the container body is formed at an angle, and the valley portion of the inclined bottom is provided with a liquid removal hole.例文帳に追加

容器本体の惣菜収容部の底面を傾斜状に形成されると共に傾斜底面の谷部に液抜き孔を形成する。 - 特許庁

The housing 2 of the hand-held tool 1 is composed of a pair of housing half bodies 20 having a body half portion 30 and a grip half portion 40.例文帳に追加

手持ち工具１のハウジング２をボディ半部３０とグリップ半部４０とを有した一対のハウジング半体２０で構成する。 - 特許庁

The upper end portion of the cylindrical body 26 is brazed to the retaining member 29 in a state of being fitted into the fitting recessed portion 33 of the retaining member 29.例文帳に追加

円筒状本体26の上端部を保持部材29の嵌合凹所33内に嵌め入れられた状態で保持部材29にろう付する。 - 特許庁

The portion forming the connection portion has a height of the magnetic body which is almost equal to or below a dimension value of the width of a permanent magnet.例文帳に追加

この連絡部を形成している部分は、永久磁石の幅の寸法値の約１倍以下の磁性体高さを有している。 - 特許庁

To provide a synthetic resin-made bag body capable of maintaining a bag mouth in an open state, and ensuring the buckling resistance of a barrel portion of the bag body.例文帳に追加

袋口を開口状態に維持し、かつ袋体の胴部の耐座屈性を確保した合成樹脂製袋体を提供する。 - 特許庁

A vehicle body 2 of the motorcycle 1 is provided with a resinous front cowl 17 structuring an outer shell of a front portion of the vehicle body 2.例文帳に追加

自動二輪車１の車体２が、この車体２の前部の外殻を構成する樹脂製のフロントカウル１７を備える。 - 特許庁

The conducting wire 20 is pulled out of the conducting wire's pullout portion 22 of the laminated film packaging body 12 to the outside of the packaging body 12.例文帳に追加

導線２０は、上記ラミネートフィルムの包装体１２の導線引出部２２から包装体１２の外部に引き出されている。 - 特許庁

The width widening structure of movement preventing fence has a side longitudinal frame body 1 arranged on the side of a fence body and a joint member 2 secured to the upper end portion and the lower end portion of the side vertical frame 1 and connected to the fence body.例文帳に追加

柵本体の横に設置されるサイド縦フレーム体１と、サイド縦フレーム体１の上端部と下端部に付設されると共に柵本体と接続されるジョイント部材２と、を備える。 - 特許庁

The glass run 1 includes a main body portion 11 and a pair of seal lips 12, 13.例文帳に追加

ガラスラン１は、本体部１１及び一対のシールリップ１２，１３を備えている。 - 特許庁

A main body portion 101 of the electric expansion valve 100 is inserted into the hole 103 for burying.例文帳に追加

この埋設用穴（103）には、電動膨張弁（100）の本体部（101）が挿入される。 - 特許庁

A solar cell panel 14 is disposed on an upper portion of a water-reserving case body 13.例文帳に追加

貯水可能な箱体１３の上部に太陽電池パネル１４を配置する。 - 特許庁