Portionを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 49973件
The first support portion 104 and the second support portion 106 separately face each other, and connect the first flat plate portion 105 to the second flat plate portion 107.例文帳に追加
第１支持部１０４及び第２支持部１０６は、互いに離間して対面し、それぞれが第１平板部１０５と第２平板部１０７とを連結している。 - 特許庁
The medical device may include a first portion (e.g. a disk portion 14) having a first diameter and a second portion (e.g. a cylindrical portion 12) having a second diameter.例文帳に追加
医療器具は、第一の直径を有する第一部分（例えば、ディスク部１４）と、第二の直径を有する第二部分（例えば、円筒部１２）とを含むことができる。 - 特許庁
The frame has a cover portion enclosing edges of the display panel and a power connection terminal portion which is formed on an inside surface of the cover portion and electrically connected to the power application terminal portion.例文帳に追加
フレームは、表示パネルのエッジを囲むカバー部及びカバー部の内側面に形成され電源印加端子部と電気的に連結された電源連結端子部を有する。 - 特許庁
To provide a catalyst converter case having a shrunken portion and an expanded portion adjacent each other, which is produced by forming the shrunken portion and the expanded portion adjacently in a tube through a single process.例文帳に追加
１回の工程により、素管に縮管部と拡管部とを隣接して形成し、縮管部と拡管部とが隣接して形成された触媒コンバータケースを提供する。 - 特許庁
An outer-side torque receiving face of an outer-side mounting portion is provided close to a center axis of a bridge portion 14 connected to the outer-side mounting portion and the inner-side mounting portion.例文帳に追加
また、アウター側マウンティング部のアウター側トルク受け面を、アウター側マウンティング部とインナー側マウンティング部に連結するブリッジ部１４の中心軸線に近接して設けた。 - 特許庁
The elongated shaft assembly further has a proximal portion that is remote from the distal portion such that the proximal portion protrudes from the trocar when the end effector and distal portion are inserted therethrough.例文帳に追加
細長いシャフト組立体は、エンドエフェクタおよび遠位部がトロカールに挿入されたときに、トロカールから突出するように遠位部から離れている近位部をさらに有する。 - 特許庁
Conveying at the main conveying portion 4 is performed by opposite belt conveying mechanisms 45A and 45B, and a bend portion Mb is formed at a middle portion 55 to form a main conveying portion 4X.例文帳に追加
主搬送部分４の搬送を対向ベルト搬送機構４５Ａ・４５Ｂで行うとともに、途中部分５５に屈曲箇所Ｍｂを設けて主搬送部分４Ｘとする。 - 特許庁
In addition, the tension wire is extended in an inner hole portion of a tip end portion 14 of a catheter through the inner hole portion of the catheter body portion 12 from the control handle 16.例文帳に追加
さらに、引張ワイヤが制御ハンドル１６からカテーテル本体部分１２の内孔部を貫通してカテーテル先端部分１４の内孔部の中に延在している。 - 特許庁
A shell spring sheet is composed of the shell coupling portion and the spring coupling portion, and a cushioning material is installed between the shell coupling portion and the spring coupling portion to cushion vibration.例文帳に追加
シェルスプリングシートをシェル結合部とスプリング結合部とで構成し、該シェル結合部とスプリング結合部との間に振動を緩衝する緩衝材を設置する。 - 特許庁
The joystick assembly includes a platform, a proximal joystick portion and a distal joystick portion, wherein the distal joystick portion is articulatably connected to the proximal stem portion.例文帳に追加
ジョイスティック組立体は、プラットホーム、近位ジョイスティック部分、および遠位ジョイスティック部分を含み、遠位ジョイスティック部分が、近位軸部に関節動作できるよう連結されている。 - 特許庁
A press fitting portion 3a, a contact portion 3b, a coupling portion 3c made in a tilted crank shape and a terminal portion 3d integrally constitute each contact 3.例文帳に追加
各コンタクト３は、圧入部３ａと、接触部３ｂと、傾斜したクランク状に形成された連結部３ｃと、端子部３ｄとから連続して一体に構成される。 - 特許庁
The wide-width portion 61b can be inserted into the wide-width corresponding portion 28b, but cannot be inserted into the narrow-width corresponding portion 28a, and the narrow-width portion 61a can be inserted.例文帳に追加
幅広対応部２８ｂは、幅広部６１ｂが挿通可能で、幅狭対応部２８ａは、幅広部６１ｂが挿通不能で且つ幅狭部６１ａが挿通可能である。 - 特許庁
The lid substrate 5 is provided with a top plate portion 11 and a front side plate portion 13a which extends, bending from the outer circumferential edge of the top plate portion 11 toward the back side of the top plate portion 11.例文帳に追加
リッド基体５は、天板部１１と、天板部１１外周縁から天板部１１裏側に向かって屈曲して延出する前方側板部１３ａとを備えている。 - 特許庁
The hinge 8 has a shaft portion 72 provided on one end of the ECU 3, and a shaft portion housing portion 6 provided on the main body 2 and used for rotatably housing the shaft portion 72.例文帳に追加
このヒンジ８は、ＥＣＵ３の一端に設けられた軸部７２と、本体２に設けられかつ軸部７２を回動自在に収容する軸部収容部６と、を有している。 - 特許庁
The elastic body 14 has a hook-shaped portion 14a and a projection portion 14b on its ends, and the hook-shaped portion 14a is caught by an end portion of the front plate 13.例文帳に追加
弾性体１４は、端面にフック形状部１４ａと凸部１４ｂを持っており、フック形状部１４ａが前面板１３の端部に引っ掛かる構造になっている。 - 特許庁
At the inner side of the returned portion 5d of the upper end of the first folded portion 5b, an upper end portion of a portion 3 to be linked of other roof board member 1 is inserted and linked.例文帳に追加
上記第１の折曲部５ｂの上端の折返部５ｄの内側に、他の屋根板材１の被係合部３の上端部が挿入係止されている。 - 特許庁
METHOD OF WATERPROOFING TERMINAL PORTION OF ELECTRIC WIRE例文帳に追加
電線端子部分の防水処理方法 - 特許庁
The stopper portion inhibits the movement of the enlarged diameter portion in a receding direction by being positioned ahead of the enlarged diameter portion when the shaft 60 is urged to move in the direction of making the shaft recede from the groove portion.例文帳に追加
ストッパー部は、シャフト６０が溝部から退出する方向へ動こうとするときに拡径部の前方に位置して、拡径部が退出する方向へ動くことを阻止する。 - 特許庁
Then the top panel 9 is connected with the operation-display panel 5 by inserting an overlapping portion 9A of a front portion of the top panel 9 into a recessed portion 5C of a rear portion of the operation-display panel 5.例文帳に追加
そして、天面パネル９前部の重合部９Ａを操作・表示パネル５後部の凹部５Ｃ内に挿入すると、操作・表示パネル５に天面パネル９が連結する。 - 特許庁
A bearing portion 2 is protruded at the upper portion of the base body 1 fixed to a side wall of a luggage compartment of an automobile, and the same type of a bearing portion is protruded at the lower portion of the base body 1.例文帳に追加
自動車の荷物室の側壁に固定される基体１の上部には軸受部２が突設されており、基体１の下部にもこれと同様の軸受部が突設されている。 - 特許庁
To provide a connector in which deformation of a tab portion is avoided.例文帳に追加
タブ部が変形するのを回避する。 - 特許庁
When the container 20 starts to move, since the holding portion 26a of the first winding portion 25a is hooked to the fastening portion 35, the first winding portion 25a receives tension.例文帳に追加
容器２０が移動し始めると、第１巻き付き部２５ａの保持部２６ａが留め部３５に掛けられているため、第１巻き付き部２５ａが引っ張り力を受ける。 - 特許庁
The radiating portion 52a radiates heat to a defrosted water evaporating portion 13, the radiating portion 52b radiates the heat to the outside air, the radiating portions 52c, 52d radiate heat to the noncondensation portion.例文帳に追加
放熱部５２ａは除霜水蒸発部１３に対して、放熱部５２ｂは外気に対して、放熱部５２ｃ、５２ｄは防露部に対して、それぞれ放熱を行う。 - 特許庁
A rotation stop shape portion 16, a wall shape portion 17, and a slope portion 18 are provided in the opening 3, and a top of the slope portion 17 is a ride-on surface 14a.例文帳に追加
開口３の内部には、回り止め形状部１６、壁形状部１７、斜面部１８が設けてあり、斜面部１７の頂部乗りあがり面１４ａとしてある。 - 特許庁
A cylindrical portion 11 of the yoke 10 is provided with a folding-back portion 14 which is folded externally from its opening end portion 13 and is closely in contact with the external circumferential surface of the opening end portion 13.例文帳に追加
ヨーク１０の筒部１１は、その開口端１３から外方へ折り返され該開口端１３の外周面に密着した折り返し部１４が形成されている。 - 特許庁
At the end portion of this shutter box 25 in the longitudinal direction, a projected end portion 26 is formed, and this projected end portion 26 is located at a position slightly deviated from the facing line to the column portion 13.例文帳に追加
このシャッタボックス25の長手方向の端部には突出端部26を形成し、この突出端部26は柱部13と対向する位置からややずれた位置に位置する。 - 特許庁
A connecting portion 5 composed of a convex portion and a concave portion engaging alternately in the end portion, neighboring each other between an upper die 1 and a pad 2, and a lower die 3 and a cushion 4 is provided.例文帳に追加
上型１およびパッド２、下型３およびクッション４の互いに隣接する端部に、交互に噛合う凸部と凹部とで構成される連結部５を設ける。 - 特許庁
A press-fit terminal 10 includes a press-in portion 100 and a connecting portion, and the press-in portion 100 is equipped with a pair of elastic leg portions 110 and 110, and a tip end portion 131.例文帳に追加
プレスフィット端子１０は圧入部１００と接続部を含み、圧入部１００は一対の弾性脚部１１０、１１１と先端部１３１を備える。 - 特許庁
A second specified member 57 having a second cavity portion 57a into which the first eccentric portion 23a is inserted is arranged between the first eccentric portion 23a and the intermediate portion 23e.例文帳に追加
第２規定部材５７は、第１偏心部２３ａが挿入される第２空隙部５７ａが形成され、第１偏心部２３ａと中間部２３ｅとの間に配置される。 - 特許庁
The spacer component 1 comprises a non-circular head portion 3 having an antirotating function, a stepped portion 4 having a roll-over portion 4a, and a cylindrical portion 5 connected thereto.例文帳に追加
スペーサ部品１は、廻り止め機能を備えた非円形の頭部３とダレ部４ａを持つ段付き部４とこれに連結された筒部５とから構成されている。 - 特許庁
The retention portion 53 of the resilient bulging portion 52 includes a recess portion 53a that is recessed inward and is provided with a flat portion 53b in parallel to the insertion direction of the mounting clip 5.例文帳に追加
弾性膨出部５２の係止部５３には、内側に窪むと共に取付クリップ５の挿入方向と平行に平坦部５３ｂを設けた窪み部が５３ａ設けられる。 - 特許庁
The interruption portion storage means 1c stores the interruption portion information indicating the interruption portion that is an interrupted portion, when the display of the electronic book is interrupted.例文帳に追加
中断箇所記憶手段１ｃは、電子書籍の表示の中断が行われた場合に、中断した箇所である中断箇所を示す中断箇所情報を記憶する。 - 特許庁
The holding device 30 includes a base portion 31, a rod-like holding portion 40 extending from the base portion 31, and a plurality of rod-like latch members 524 provided in the base portion 31.例文帳に追加
この把持装置３０は、基部３１と、この基部３１から延びる棒状の把持部４０と、基部３１に設けられた複数の棒状の係止部材５２４と、を備える。 - 特許庁
DC COAXIAL POWER CABLE CONNECTING PORTION例文帳に追加
電力用直流同軸ケーブル接続部 - 特許庁
The spiral cable unit 70 has a stator portion 73 and a rotator portion 72, and a flexible flat cable 71 is housed in swirl shape between the stator portion 73 and the rotator portion 72.例文帳に追加
スパイラルケーブルユニット７０は、ステータ部７３とロテータ部７２とを有し、当該ステータ部７３とロテータ部７２との間にフレキシブル・フラット・ケーブル７１が渦状に納められている。 - 特許庁
When a pin is taken out from a pin insertion hole, a split core portion 13, having the teeth portion 8a, is separated from a split core portion 13 having the teeth portion 8l.例文帳に追加
そして、ピン挿入孔からピンが取り外されることにより、ティース部８ａを有する分割コア部１３とティース部８ｌを有する分割コア部１３とが切り離される。 - 特許庁
When setting the gain of the amplification portion 21 which constitutes the RF receiving portion 4 from a gain automatic adjustment portion 17, it is done through a delay control portion 22.例文帳に追加
ＲＦ受信部４を構成する増幅部２１に対し、利得自動調整部１７から利得を設定するに際し、遅延制御部２２を介して行うようにする。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|