「Portion」に関連した英語例文の一覧と使い方(47ページ目) - Weblio英語例文検索

The expandable hand toy comprises a grip portion, the arm portion and the hand portion, the grip portion is provided with a second switch to expand/contract the arm portion to a free length, and the object can be held by the hand portion.例文帳に追加

本発明は、グリップ部と、アーム部と、ハンド部とからなるハンド玩具で、グリップ部にはアーム部を自由な長さに伸長及び収縮するための第２スイッチとを設け、前記ハンド部で物体を挟持することができる伸縮自在なハンド玩具を提供する。 - 特許庁

The hinge base portion 41 includes a fixed portion 41a fixed on the bottom portion of the Mohican groove portion 2c extending in the vehicle width direction and a rotation supporting portion 41b for supporting the door hinge portion 42 extending in the vertical direction in a vertically rotatable manner.例文帳に追加

ヒンジ基部４１は、車幅方向に延在されたモヒカン溝部２ｃの底部に固定される固定部４１ａと、上下方向に延在されたドアヒンジ部４２を上下方向に回動自在に支持する回動支持部４１ｂと、を備えている。 - 特許庁

The press portion 12 is pressed on the head portion X2 of the Watasenia scintillans X to press out a pair of eye balls X1 from the head portion X2, and the both leg portion 11 of the press portion 12 is subsequently opened to separate the pressed eye balls X1 from the head portion X2.例文帳に追加

押圧部１２をホタルイカＸの頭部Ｘ２に押し付けることにより、当該頭部Ｘ２から一対の眼球Ｘ１を押し出し、この押し出した眼球Ｘ１を双脚部１１の開脚に伴って頭部Ｘ２から切り離す。 - 特許庁

A cylindrical portion 21 of the grommet body 2 has a mating portion 21d to the shaft portion 11 of the pin body 1 and an intermediate portion 21c between an introduction portion 21b and the mating portion 21d for communicating their internal portions with each other.例文帳に追加

グロメット体２の筒状部２１は、ピン体１の軸部１１への掛合部分２１ｄと、導入部分２１ｂと掛合部分２１ｄとの間において両部分２１ｂ、２１ｄの内部を連通させ合う中間部分２１ｃとを備えている。 - 特許庁

A second annular portion 64 closes an annular opening between the other end of the inner cylinder portion 61 and the other end of the outer cylinder portion 62 to form a cylindrical space 67 between the inner cylinder portion 61, the outer cylinder portion 62 and the first annular portion 63.例文帳に追加

第２環状部６４は、内筒部６１の他方の端部と外筒部６２の他方の端部との間の環状の開口を塞ぐことで、内筒部６１と外筒部６２と第１環状部６３との間で筒状空間６７を形成する。 - 特許庁

In other words, the keyway portion 37a is made of a material lower in hardness than the holding portion 37b and the gripping portion 37d; and the holding portion 37b and the gripping portion 37d are made of a material higher in hardness than the keyway portion 37a.例文帳に追加

つまり、鍵溝部３７ａが、保持部３７ｂおよび把持部３７ｄよりもその硬度が低い材料で構成されるとともに、保持部３７ｂおよび把持部３７ｄが鍵溝部３７ａよりもその硬度が高い材料で構成されている。 - 特許庁

The band 11 includes a ring 17 formed between a first portion 15 in a middle portion in the longitudinal direction of the band 11, and a second portion 16 spaced apart from the first portion 15 by connecting the first portion 15 and the second portion 16.例文帳に追加

バンド１１は、バンド１１の長手方向途中部の第１部分１５と第１部分１５に対して間隔を空けた第２部分１６とが接合されることにより、第１部分１５と第２部分１６との間に形成される輪部１７を備えている。 - 特許庁

When the bending portion outer sheath 33 is fixed on a bending portion 5 of an insertion portion 2, cover-constituting bodies 43A, 43B are attached to a distal end of the insertion portion 2 with the bending portion outer sheath 33 disposed on a peripheral side of a bending portion net-like tube 32.例文帳に追加

挿入部２の湾曲部５に湾曲部外皮３３を固定する際には、まず湾曲部網状管３２の外周側に湾曲部外皮３３を配置した状態で、カバー構成体４３Ａ，４３Ｂを挿入部２の先端に取り付ける。 - 特許庁

To the notched portion 6, a fitting portion of the bumper member 7 including the fitting portion 7a having the same planar shape as the notched portion 6 and the same thickness as the blade bodies 1 and 2 and an abutting portion 7b from the fitting portion 7a and projecting toward the side edge is fitted.例文帳に追加

この切欠部６に、切欠部６と同一平面形状であって刃体１、２と同じ厚みの嵌合部7aと、この嵌合部7aから側縁方向に突出する当たり部7bとで構成する緩衝部材７の嵌合部を嵌合させる。 - 特許庁

In addition, this tube container 1 is provided with a rolling seaming portion 12 where one of the lower end edge of a skirt portion of the shoulder pad 5 and the upper end edge 11 of the body portion 2 rolls and seams the other one, and on the head portion 4, a wrapping portion 14 for wrapping and covering the rolling seaming portion 12 is provided.例文帳に追加

また、このチューブ容器１は、肩パッド５の裾部下端縁及び胴部２の上端縁１１の一方で他方を巻締めた巻締め部１２を設けるとともに、ヘッド部４に、巻締め部１２を包み覆う被包部１４を設けてなる。 - 特許庁

The panel guide member has a first frame portion mounted on the upper face of the side wall in opposition to the peripheral portion, and a second frame portion extending along the side face of the second side wall portion from the first frame portion, and having an opening connected with the first side wall portion.例文帳に追加

パネルガイド部材は、周辺部と向い合うように側壁の上面に配置された第１フレーム部、第１フレーム部から第２側壁部の側面に沿って延びられ、第１側壁部と結合される開口が形成された第２フレーム部を有する。 - 特許庁

The small end portion 1 and the large end portion 2 as well as the column portion 3 are integrally molded through hot forging so that an insertion hole 11 of at least the small end portion 1 out of the small end portion 1 and the large end portion 2 of the connecting rod 10 is made into an unprocessed condition.例文帳に追加

コネクティングロッド１０の小端部１及び大端部２のうち少なくとも小端部１の挿通孔１１が未加工の状態となるように熱間鍛造を通じて小端部１及び大端部２並びにコラム部３を一体成形する。 - 特許庁

This cover structure includes a vertical wall portion 9 placed on the back side of an upper portion of a cover 4, for going into the back side of a panel portion 6 placed above the cover 4, and a fragile portion 13 between the vertical wall portion 9 on the upper portion of the cover 4 and the steering handle.例文帳に追加

カバー４の上方に位置するパネル部６の裏側に入り込む縦壁部９をカバー４の上部における奥側の部分に備え、カバー４の上部における縦壁部９とステアリングハンドルとの間の部分に脆弱部１３を備える。 - 特許庁

The longitudinal slit 8 comprises a narrow portion 8a through which a shaft of the screw 5 passes and a wide portion 8b through which a head of the screw 5 passes, the narrow portion 8a is provided in a perpendicular portion 2a of the transverse rail 2, and the wide portion 8b is provided in a horizontal portion 2b of the transverse rail 2.例文帳に追加

縦スリット８はネジ５の軸部が通過する幅狭部８ａとネジ５の頭部が通過する幅広部８ｂとからなり、幅狭部８ａを横レール２の垂直部２ａに設け、幅広部８ｂを横レール２の水平部２ｂに設ける。 - 特許庁

The electrical connection terminal 29 has a holding portion 29a for holding the conductive contact portion 24 wound around the flat plate portion 25a for insertion when the holder 26 is fitted into the connector housing 31, and a fixed portion 29b supported and fixed to a terminal supporting portion 31c within the terminal container portion 31a.例文帳に追加

電気接続端子29は、ホルダ26がコネクタハウジング31に嵌挿された際に挿入用平板部25a に巻付けられた導電接触部24を挟持する挟持部29a と、端子収容部31a 内の端子支持部31c に支持固定される固定部29b とを有する。 - 特許庁

The chair 10 includes: a backrest portion 15 positioned at the back of a seat portion 13; a neck support portion 20 positioned above the backrest portion 15 for supporting the neck region of the seated person H; and a rear head support portion 21 positioned on the neck support portion 20.例文帳に追加

座部１３の後部に位置する背部１５と、この背部１５の上部に位置して着座者Ｈの頸部領域を支える頸部支持部２０と、この頸部支持部２０の上部に位置する後頭部支持部２１とを備えて椅子１０が構成されている。 - 特許庁

A ridge-shaped projecting portion 46 is formed on the base portion A in a state of surrounding a part of a prescribed area on the base portion A to make the water supplied to the base portion A from a water supply portion hardly spread to an outer side from the prescribed area on the base portion A.例文帳に追加

基部Ａ上の所定の領域の一部を囲むように基部Ａに畝状の凸部４６を設けて、水供給部から基部Ａ上に供給された水が基部Ａ上の所定の領域内から外側に広がりにくくする。 - 特許庁

A balloon unit 1 that is the device mounted to an insertion portion installed to the insertion portion inserted into a body cavity includes: a balloon portion 3 mounted to the insertion portion; and a connection tube 5 having one end connected to the balloon portion 3, and feeding a fluid to the balloon portion 3.例文帳に追加

体腔内に挿入される挿入部に装着される挿入部装着器具であるバルーンユニット１は、挿入部に取付けられるバルーン部３と、バルーン部３に一端が接続され、バルーン部３に流体を送る接続チューブ５を備える。 - 特許庁

This container for appreciating the plant has a bottom surface portion 1 having a drain hole 1a formed therein, a wall portion 2 upwardly extended from the periphery of the bottom surface portion 1, and a wall portion 3 upwardly extended from the inside of the bottom surface portion 1 to connect to the wall portion 2.例文帳に追加

水抜き孔１ａが形成された底面部１と、この底面部１の外周から上方に延びて形成された壁部２と、底面部１の内側から上方に延びて壁部２と繋がるように形成された壁部３とを有している。 - 特許庁

The casing portion contains a fan blade and is provided with an exhaust air port through which air directing to the exhaust hole portion is guided, a wall portion blocking at least one part of air directing in a direction different from that to the exhaust hole portion, and a cutout portion provided in the wall portion.例文帳に追加

前記ケーシング部は、ファンブレードが収容され、前記排気孔部に向かう空気を通す排気口部と、前記排気孔部とは異なる方向に向かう空気を少なくとも一部遮る壁部と、この壁部に設けられた切欠き部とを有する。 - 特許庁

A vibration absorption clamp 1A consists of an attaching portion 2 made of rigid resin, an independent tube retaining portion 3 made of the rigid resin, and a vibration absorption material 5 made of soft resin material which fills a coupling means between a wall portion of the attaching portion and a wall portion of the tube retaining portion.例文帳に追加

振動吸収クランプ１Ａは、硬質樹脂の取付部２と、別体の硬質樹脂の管保持部３と、取付部の壁部と管保持部の壁部間の連結手段を充填する軟質樹脂材料の振動吸収材５とから成る。 - 特許庁

This apparatus for recovering the solvent from the solution comprising the polymer and the solvent dissolving the polymer comprises a solution-storing portion, a solution film-forming portion, a solution film-drying portion, a solution film-peeling portion a solution film-conveying portion, and a solvent-recovering portion.例文帳に追加

ポリマーと該ポリマーを溶解した溶剤とを含む溶液から、溶剤を回収する装置であって、溶液貯槽部、液膜形成部、液膜乾燥部、液膜剥離部、液膜搬送部、及び溶剤回収部、を含むことを特徴とする、溶剤の回収装置。 - 特許庁

To provide a fluid pressure cylinder capable of preventing a linear portion and a holding portion from being damaged due to received torque acting on a rod at the linear portion and the holding portion by making a surface contact in guide surfaces foe the linear portion and the holding portion.例文帳に追加

直線部及び保持部に対し案内面を面接触にすることで、直線部及び保持部でロッドに作用する回転力を受承して、直線部及び保持部が損傷を受けることを防止することができる流体圧シリンダを提供する。 - 特許庁

In the hooking/fitting groove of the connecting metal fitting, a second shift slot portion of a nearly lateral L-shape consisting of a lateral slot portion and a longitudinal slot portion is added to a first shift slot of a nearly reverse L-shape consisting of a longitudinal slot portion, a lateral slot portion and a longitudinal slot portion.例文帳に追加

連結金具の掛止溝を、縦溝部分、横溝部分、縦溝部分からなる略逆Ｌ字形状の第１のシフト溝部に、横溝部分、縦溝部分からなる略横向きＬ字形状の第２のシフト溝部を追加した。 - 特許庁

In the motor portion 1 used for a disc driving device and the like, a shaft 21 is provided on a rotor portion 11, and an end portion in the rotor portion 11 side of the shaft 21 is made to be a generally conical cone portion 211 increasing a diameter toward the rotor portion 11 side.例文帳に追加

ディスク駆動装置等に使用されるモータ部１において、ロータ部１１にシャフト２１が設けられ、シャフト２１のロータ部１１側の端部がロータ部１１側に向かって径が大きくなる略円錐形状の円錐部２１１とされる。 - 特許庁

A bridge portion 22 of the detachable spectacles is equipped with a base portion 222 supported on a bridge portion 12 of the main spectacles from below and a lock portion 223 which is extended downward from the rear end of the base portion to be locked to the bridge portion.例文帳に追加

着脱眼鏡が主眼鏡に取り付けられた状態において、着脱眼鏡のブリッジ部２２は、主眼鏡のブリッジ部１２に下方から支持される基部２２２と、基部の後端から下方に延設されブリッジ部に係止される係止部２２３とを具備する。 - 特許庁

The substrate locking portion 6 comprises a first plane portion 7 extending in parallel with the wall plate 5, a second plane portion 8 extending in parallel with the substrate 3, and a bending portion 9 provided between the first plane portion 7 and the second plane portion 8.例文帳に追加

この基板係止部６は、壁板５と平行に延びている第１平面部７と、基板３と平行に延びている第２平面部８と、第１平面部７と第２平面部８との間に設けられている屈曲部９とを備えている。 - 特許庁

A heater 47A includes one curved portion, and also includes a low-rigidity portion 71A being a portion having rigidity constitutionally lower than a high-rigidity portion 72 as a deformation-allowing portion allowing the thermal deformation of the high-rigidity position 72 being the other portion.例文帳に追加

加熱器４７Ａは湾曲部を１つ備えるとともに、他の部分である高剛性部７２の熱変形を許容する変形許容部として、高剛性部７２よりも構造上、剛性を低くした部分である低剛性部７１Ａを備えている。 - 特許庁

The carrying portion is composed of a gripper 6 for holding and moving the object to be assembled, a transferring portion 7 for holding the gripper so as to move, a carrying portion body 8 for holding the transferring portion so as to move in the direction of one axis, and a driving portion 9 for moving the transferring portion.例文帳に追加

搬送部は、被組付物を保持し移動させるグリッパ６と、グリッパを移動可能に保持する伝達部７と、伝達部を一軸方向に移動可能に保持する搬送部本体８と、伝達部を移動させる駆動部９とからなる。 - 特許庁

Further, a spring (15) is held in the spring holding portion (13), and when the engaging portion (11) engages with the engaging portion (10), the spring (15) is received by the spring receiving portion (12), whereby the engaging portion (11) is pressed toward the engaging portion (10) by an elastically pressing force of the spring (15).例文帳に追加

このバネ保持部(13)にバネ(15)を保持し、上記係合部(11)が上記係止部(10)へ係合した状態では、上記バネ(15)を上記バネ受け部(12)に受け止めて、このバネ(15)の弾圧力により上記係合部(11)を上記係止部(10)側へ押圧する。 - 特許庁

The inkjet recording apparatus comprises an edge detection unit for detecting an edge portion and a non-edge portion of image data, a plurality of edge portion thinning masks for thinning image data on the edge portion, and a memory for storing a plurality of non-edge portion thinning masks for thinning image data on the non-edge portion.例文帳に追加

画像データのエッジ部および非エッジ部を検出するエッジ検出部と、エッジ部の画像データを間引くための複数のエッジ部間引きマスクと、非エッジ部の画像データを間引くための複数の非エッジ部間引きマスクとを格納するメモリとを備える。 - 特許庁

The valve cap 4 has a bottom portion 41 abutting against the rocker arm 2, and an annular rising portion 42 which is annularly erected from the bottom portion 41 and forming an insert recessed portion 43 for inserting-arranging the top portion 311 of the valve stem portion 31.例文帳に追加

バルブキャップ４は、ロッカアーム２に当接する底部４１と、底部４１から環状に立設形成され、バルブステム部３１における先端部３１１が挿入配置される挿入凹部４３を形成する環状立設部４２とを有している。 - 特許庁

A concave portion 214f is formed on the liquid receiving portion side of the supporting surface 214ca of a medium supporting portion 214c adjacent to a liquid receiving portion 214e and a liquid sucking portion 214g to suck a mist caused by the jet of a liquid is provided in the concave portion.例文帳に追加

液体受け部２１４ｅに隣接する媒体支持部２１４ｃの支持面２１４ｃａにおける液体受け部側に凹部２１４ｆを形成し、この凹部に液体の噴射により発生したミストを吸引する液体吸引部２１４ｇを設ける。 - 特許庁

The bolt through-hole 107 of a lower stage member is provided with a large diameter portion 107a having a diameter larger than that of a bolt head portion 110a and a small diameter portion 107b provided below the same and connected therewith via a step portion 107c and having a medium size diameter between those of the bolt head portion 110a and a bolt shaft portion 110b.例文帳に追加

下段部材31のボルト挿通孔107 が、ボルト頭部110aの径より大きい径を有する大径部107aおよびこれの下方に段部107cを介して連なりかつボルト頭部110aの径とボルト軸部110bの径との中間の径を有する小径部107bよりなる。 - 特許庁

To provide a fastening function bolt capable of correcting attitudes of a male screw portion and a female screw portion in fastening even when the male screw portion is set in a state of axially inclined to the female screw portion, and normally engaging the male screw portion with the female screw portion with high accuracy.例文帳に追加

雄ねじ部が雌ねじ部に対して軸方向に傾いてセットされても、締結時に雄ねじ部と雌ねじ部との姿勢が修正されて、高い確度で雄ねじ部を雌ねじ部に正常に螺合させられる締結機能ボルトを提供する。 - 特許庁

The method of manufacturing the preform equipped with the extended section is characterized in that a gate portion of the thin portion 120 is partially provided with a gate of the thicker portion 140 with a space larger than that of the gate of the thin portion 120 thereby forming a thick portion 40 in part of the thin portion 20.例文帳に追加

また、延出部付きプリフォームの製造方法は、薄肉ゲート部１２０の一部に薄肉ゲート部１２０よりも隙間の大きい厚肉ゲート部１４０を設け、薄肉部２０の一部に厚肉部４０を成形することを特徴とする。 - 特許庁

The front pillar 11 has an outer inside flange portion (windshield mount portion), an inner inside flange portion (pillar inner inside), and a closed space and a door seal mount portion 45 both formed by superposing the outer outside flange portion 82 and the inner outside flange portion 68 on each other.例文帳に追加

フロントピラー１１は、アウタ内側フランジ部（ガラス取付け部）と、インナ内側フランジ部（ピラーインナ内部）と、アウタ外側フランジ部８２にインナ外側フランジ部６８を重ね合わせることで形成された閉空間部及びドアシール取付け部４５と、を備える。 - 特許庁

A bottom surface of the terminal lower portion 55c fixed and supported by the thinner thickness portion 33 and an upper surface of the terminal upper portion 55b fixed and supported by the thicker thickness portion 34 are exposed.例文帳に追加

薄肉部３３に固定支持された端子下段部５５ｃの下面及び厚肉部３４に固定支持された端子上段部５５ｂの上面は露出している。 - 特許庁

An area at a window portion of the deflecting coil generated from the connecting portion with a large arc is made smaller than the area at the window portion generated from the connecting portion of an ordinary form with a large arc.例文帳に追加

本発明によれば、大弧状連結部に起因する偏向コイル窓部面積を通常形状の大弧状連結部によりできる窓部面積よりも減少する。 - 特許庁

STRUCTURE OF CONNECTOR MOUNTING PORTION ON UNDERSIDE OF BOX BODY例文帳に追加

箱体下面のコネクタ取付部構造 - 特許庁

After the bearing metal (35) is inserted in the guide portion (34b) and is held concentrically with the press-fit portion (34a), the bearing metal (35) held by the guide portion (34b) is press-fitted into the press-fit portion (34a).例文帳に追加

そして、軸受メタル（35）をガイド部（34b）内に挿入して圧入部（34a）と同心状に保持した後で、ガイド部（34b）で保持された軸受メタル（35）を圧入部（34a）に圧入する。 - 特許庁

EAVES EDGE STRUCTURE AT CORNER RIDGE PORTION OF ROOF例文帳に追加

屋根の隅棟部における軒先構造 - 特許庁

The date finger includes the center portion provided in the date indicator in one piece; an arc-shaped spring portion; and a date indicator feed portion provided at the tip of the spring portion.例文帳に追加

日回しつめは、日回し車に一体に設けられた中心部分と、円弧状のばね部分と、ばね部分の先端に設けられた日車送り部分とを含む。 - 特許庁

The transmission member 21 includes a rib portion 21b penetrating the penetrating portion formed in the second group lens barrel 20 and a light shielding portion 21c for shielding at least a part of the penetrating portion.例文帳に追加

伝達部材２１は、第２群鏡筒２０に形成された貫通部を貫通するリブ部２１ｂ、貫通部の少なくとも一部を遮蔽する遮光部２１ｃを備える。 - 特許庁

A refrigerant inlet header portion 1 and an intermediate header portion 2 are disposed at a front side of an upper header tank 31, and similarly, a refrigerant outlet header portion 3 and an intermediate header portion 4 are disposed at its rear side.例文帳に追加

上ヘッダタンク31の前側に、冷媒入口ヘッダ部1と中間ヘッダ部２とを設け、同じく後側に冷媒出口ヘッダ部３と中間ヘッダ部４とを設ける。 - 特許庁