「Post injection」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The reductant supply means makes the fuel injector execute the post-injection, and small amount injection before the post-injection executed before the post-injection and having an injection amount smaller than that in the post-injection after main injection in the reductant supply control.例文帳に追加

還元剤供給手段は、還元剤供給制御において、主燃料噴射の後に、後噴射と、後噴射の前であって後噴射より噴射量の少ない後噴射前微少量噴射とを燃料インジェクタに実行させる。 - 特許庁

ECU intermittently performs post injection stop pattern in which post injection command signal is not output after regular injection command signal when post injection operation is performed.例文帳に追加

ＥＣＵは、ポスト噴射運転を実施する際に、通常噴射指令信号の後にポスト噴射指令信号を出力しないポスト噴射停止パターンを間欠的に実施する。 - 特許庁

The post-injection timing IFR is set slower by approx. 10° (CA) than a normal post-injection timing IF, and the post-injection amount QFR is 15% or more of the main injection amount QmR.例文帳に追加

後噴射時期Ｉ_FRは正規の後噴射時期Ｉ_Fより略１０゜（ＣＡ）遅角設定とし、後噴射量Ｑ_FRは主噴射量Ｑｍ_Rの１５％以上とする。 - 特許庁

To provide an internal combustion engine having an improved perfor mance owing to post-injection, in which an efficient post-injection is assured by widening the degree of freedom for the post-injection.例文帳に追加

ポスト噴射による性能改善を行う内燃機関において、ポスト噴射の自由度を増大させて効率的なポスト噴射を可能にする。 - 特許庁

A collective injection mode performing the post-injection by only one fuel injection and a divided injection mode performing post-injection by fuel injection divided into a plurality of times are set.例文帳に追加

ポスト噴射を一回のみの燃料噴射によって実行する一括噴射モードと複数回に分割された燃料噴射によって実行する分割噴射モードとが設定される。 - 特許庁

On the other hand, a post injection amount allowable value (upper limit value) is set based on the post injection timing (S10) and, when the target post injection amount exceeds the allowable value, the post injection amount is restricted to the allowable value not to the target post injection value (S11, S14, S16).例文帳に追加

その一方、ポスト噴射時期に基づいてポスト噴射量許容値（上限値）を設定し（Ｓ１０）、目標ポスト噴射量が許容値を超える場合は、ポスト噴射量を目標ポスト噴射量ではなく、許容値に規制する（Ｓ１１，Ｓ１４，Ｓ１６）。 - 特許庁

To suppress torque fluctuation when post injection or after injection is started.例文帳に追加

ポスト噴射またはアフター噴射を開始したときのトルク変動を抑制する。 - 特許庁

As fuel injection from the fuel injection valve, post injection is executed separately from fuel injection for generating torque.例文帳に追加

燃料噴射弁からの燃料噴射として、トルク発生のための燃料噴射とは別にポスト噴射を実行する。 - 特許庁

To suppress a torque variation by a post injection when the post injection is performed after a main injection to increase an exhaust gas temperature.例文帳に追加

排気温度を上昇させるためにメイン噴射の後にポスト噴射を行う場合に、ポスト噴射によるトルク変動を抑制する。 - 特許庁

When changing over to rich or lean, a ratio of a post injection amount to a main injection amount is changed without changing the total injection amount, thereby torque fluctuation by the post injection is reduced.例文帳に追加

このリッチ・リーンの切替えの際、合計の噴射量は変化させず、ポスト噴射量とメイン噴射量の割合を変化させてポスト噴射によるトルク変動を低減する。 - 特許庁

Also, during acceleration (No in S160), pilot injection is given priority (S200) and fuel injection quantity of omitted post injection is compensated by post injection in a next occasion.例文帳に追加

また、加速時等には（Ｓ１６０：ＮＯ）、パイロット噴射を優先し（Ｓ２００）、省略されたポスト噴射の燃料噴射量を次回のポスト噴射にて補う（Ｓ２１０，Ｓ２２０）。 - 特許庁

The injection control part 5 stops oil injection by the oil injection part 4 for a predetermined period with synchronizing with post fuel injection timing.例文帳に追加

噴射制御部５はポスト燃料噴射時期に同期してオイル噴射部４におけるオイル噴射を所定時間停止させる。 - 特許庁

A post-injection quantity Qp in the post-injection performed when regenerating the filter, is guarded to an upper limit by using a guard value G.例文帳に追加

フィルタ再生時に行われるポスト噴射の際のポスト噴射量Ｑｐは、ガード値Ｇを用いて上限ガードされる。 - 特許庁

An engine oil diluted degree Dd per one combustion cycle is calculated based on fuel injection amounts Qs1, Qs2 in the post injection, injection intervals ti1, ti2 being time between the post injection and fuel injection immediately before the post injection and injection timing tt1, tt2 for the post injection, and an engine oil dilution amount Qd is calculated by integrating the diluted degree Dd.例文帳に追加

ポスト噴射における燃料噴射量Ｑs1、Ｑs2と、ポスト噴射とその直前の燃料噴射との間の時間である噴射間隔ｔi1、ｔi2と、ポスト噴射の噴射時期ｔt1、ｔt2とに基づいて、１燃焼サイクル毎のエンジンオイルの希釈度合Ｄdを演算し、この希釈度合Ｄdを積算してエンジンオイルの希釈量Ｑdを演算する。 - 特許庁

In an execution region of the post fuel injection, a post fuel injection quantity to the specific cylinder C4 is controlled to be smaller than the post fuel injection quantity to the other cylinders C1-C3.例文帳に追加

ポスト燃料噴射の実行領域において、特定気筒Ｃ４に対するポスト燃料噴射量がその他の気筒Ｃ１〜Ｃ３に対するポスト燃料噴射量よりも少なくされる。 - 特許庁

Further, by controlling a fuel-injection valve 10, a so-called VIGOM injection and/or a post injection is done without carrying out a main injection.例文帳に追加

さらに、燃料噴射弁１０を制御することによって、主噴射を行うことなく、ビゴム噴射、及び／又は、ポスト噴射を行う。 - 特許庁

At this time, the injection timing and injection quantity of post-injection are computed based on the difference quantity of two above-mentioned injection quantities.例文帳に追加

その際には、前述した２つの噴射量の差分量に基づいて、ポスト噴射の噴射時期および噴射量を算出することも行う - 特許庁

When the fuel injection amount is large, the execution of the post fuel injection is divided and performed a plurality of times.例文帳に追加

燃料噴射量が多いときは、後段燃料噴射が複数回に分けて行われる。 - 特許庁

The post injection is stopped in the presence of specific conditions.例文帳に追加

ポスト噴射を特定の条件が存在する場合には停止する。 - 特許庁

The post injection is carried out on the basis of a target post injection amount TQP and a target injection frequency CP, which are set on the basis of an operation state of the internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の運転状態に基づき設定される目標ポスト噴射量ＴＱＰおよび目標噴射回数ＣＰをもとにポスト噴射が実行される。 - 特許庁

A fuel injection system executes post injection which is fuel injection in expansion stroke or exhaust stroke separately from fuel injection for torque generation as fuel injection from the fuel injection valve.例文帳に追加

燃料噴射システムは、燃料噴射弁からの燃料噴射としてトルク発生のための燃料噴射とは別に膨張行程あるいは排気行程における燃料噴射であるポスト噴射を実行する。 - 特許庁

When an air-fuel ratio at the completion of the main injection is large, fuel injection amount of the post injection is increased comparing with smaller air-fuel ratio, and time interval from the completion of the main injection to the start of the post injection.例文帳に追加

主噴射が完了した時点での空燃比が大きいときには小さいときに比べて後噴射の燃料噴射量を多くすると共に、主噴射が完了してから後噴射が開始されるまでの時期的間隔を長くする。 - 特許庁

To maintain, even when the post injection is performed at the time of idling, a variation in engine rotating speed at the same level as that in normal idling state where post injection is not performed.例文帳に追加

アイドル時にポスト噴射を行う場合にもエンジン回転速度の変動をポスト噴射を行わない通常のアイドル時と同一に保つ。 - 特許庁

An ECU 3 determines whether quantity of post injection is greater than a predetermined value for judging magnitude of influence of the post injection on back pressure of a diesel engine if post injection is performed for DPF regeneration.例文帳に追加

ＥＣＵ３は、ＤＰＦ再生のためにポスト噴射が実施された場合に、そのポスト噴射がディーゼル機関の背圧に与える影響の大きさを判断するために、ポスト噴射量が所定値以上か否かを判定する。 - 特許庁

POST-TENSION TYPE COLUMN/BEAM COMPRESSION JOINT METHOD REQUIRING NO GROUT INJECTION例文帳に追加

グラウト注入が不要のポストテンション式柱・梁圧着接合工法 - 特許庁

For the post period, the swirl is strengthened while performing divided injection.例文帳に追加

そして、後期間においても分割噴射させつつ、スワールを強くする。 - 特許庁

To efficiently perform post-injection while suppressing the adhesion of injection fuel to a bore wall.例文帳に追加

ボア壁への噴射燃料の付着を抑制しつつ、効率よくポスト噴射を行うことを課題とする。 - 特許庁

The ignition timing delay of the post-injection timing when both post-injections are reversed, is prevented by performing the post-injection for the exhaust temperature rise and supplying the HC to different cylinders.例文帳に追加

排気昇温用及びＨＣ供給用のポスト噴射を異なる気筒に対して実行することで、双方のポスト噴射が相前後したときのポスト噴射タイミングの遅角化を防止する。 - 特許庁

In this controller of the diesel engine to perform a main injection using a fuel injection nozzle and a post injection in an expansion stroke after the main injection, a control unit 15 comprises a control means for controlling both a main injection amount and a post injection timing so that a target rotating speed can be maintained when the post injection is performed at the time of idling.例文帳に追加

燃料噴射弁を用いてメイン噴射と、このメイン噴射後の膨張行程でのポスト噴射とを行うディーゼルエンジンの制御装置において、コントロールユニット１５が、アイドル時にポスト噴射を行う場合目標回転速度が維持されるようにメイン噴射量とポスト噴射時期を合わせて制御する制御手段を備える。 - 特許庁

To provide multi-stage injection (pilot, main post injection or the like) of a fuel injection control valve, to improve the accuracy of a injection rate and injection timing, to improve durability, and to provide a fail safe function.例文帳に追加

燃料噴射制御弁の多段噴射（パイロット、メイン、ポスト噴射等）と、その噴射率・噴射時期の高精度化と、耐久性の向上、並びにフェールセーフ機能が求められている。 - 特許庁

In a fuel injection control system for an internal combustion engine provided with a fuel injection valve injecting fuel directly into the cylinder, a pressure increasing process for increasing injection pressure of post injection as compared to injection pressure of main injection is executed when the fuel injection valve need to do post injection after doing main injection.例文帳に追加

本発明は、気筒内へ直接燃料を噴射する燃料噴射弁を備えた内燃機関の燃料噴射制御システムにおいて、燃料噴射弁がメイン噴射を行った後にポスト噴射を行う必要がある場合は、メイン噴射の噴射圧力に対してポスト噴射の噴射圧力を高めるための昇圧処理を行うようにした。 - 特許庁

To accurately estimate an engine oil diluted state by post injection.例文帳に追加

ポスト噴射によるエンジンオイルの希釈状態を精度良く推定可能にする。 - 特許庁

METHOD FOR GROUT INJECTION TO INNER CABLE OF PRESTRESSED CONCRETE STRUCTURE OF POST-TENSIONING SYSTEM例文帳に追加

ポストテンション方式ＰＣ構造物の内ケーブルへのグラウト注入工法 - 特許庁

To restrain fuel consumption by post-injection, while properly burning and removing PM deposited in a particulate filter by the post-injection of fuel.例文帳に追加

パティキュレートフィルタに堆積したＰＭを燃料のポスト噴射によって適正に燃焼除去しつつ、そのポスト噴射による燃料消費量を抑制する。 - 特許庁

By such control, evaporation of post-injection fuel is promoted, and the post-injection fuel is made to quickly flow out to an exhaust port.例文帳に追加

このような制御により、ポスト噴射燃料の蒸発を促進するとともに、ポスト噴射燃料が排気ポートへ速やかに流出するようにする。 - 特許庁

For example, the post-injection advance correcting amount guard means restricts the advance correcting amount in accordance with the ignition retard of the injected fuel relating to the post-injection, and the post-injection retard correcting amount guard means restricts the retard correcting amount in accordance with the deposition of the injected fuel relating to the post-injection to an in-cylinder wall face.例文帳に追加

例えば、後噴射進角補正量ガード手段は、後噴射に係る噴射燃料の着火遅れに基づいて進角補正量を制限し、後噴射遅角補正量ガード手段は、後噴射に係る噴射燃料の筒内壁面への付着に基づいて遅角補正量を制限する。 - 特許庁

To provide a fuel injection device suppressing degradation in exhaust properties accompanying execution of post injection.例文帳に追加

ポスト噴射の実行に伴う排気性状の悪化を抑制することのできる燃料噴射装置を提供する。 - 特許庁

Injection timing of post injection is changed according to quantity of unburned fuel fixed on a turbine of a supercharger.例文帳に追加

そして、過給機のタービンに固着している未燃燃料量に応じて、ポスト噴射の噴射時期を変化させる。 - 特許庁

To stably control super charging pressure (intake air pressure) even if post injection is performed after main injection.例文帳に追加

メイン噴射の後にポスト噴射（後噴射）が実施された場合でも、過給圧（吸気圧）を安定的に制御できること。 - 特許庁

A post-injection amount A necessary for the forced regeneration of the particulate filter is calculated.例文帳に追加

パティキュレートフィルタの強制再生に必要な後噴射量Ａを算出する。 - 特許庁

When the actual common rail pressure is decompressed by decompression value ΔPc, post injection is carried out.例文帳に追加

実コモンレール圧が減圧値ΔＰｃ分減圧すると、ポスト噴射を実施する。 - 特許庁

To provide an accumulator fuel injection device injecting fuel multiple times during a combustion stroke and capable of improving injection precision of post-injection irrespective of magnitude of injection quantity of previous injection.例文帳に追加

燃焼１行程の間に複数回噴射するものであって、前噴射の噴射量の大きさに係わらず、後噴射の噴射精度の向上が図れる蓄圧式燃料噴射装置を提供する。 - 特許庁

The injection quantity of main injection at the point of time is compared with the upper limit injection quantity with a predetermined quantity added to the stored learning injection quantity, and when the injection quantity of main injection is larger than the upper limit injection quantity, post-injection is instructed to a drive unit 18.例文帳に追加

そして、当該時点におけるメイン噴射の噴射量と、記憶された学習噴射量に所定量を加算した上限噴射量とを比較し、メイン噴射の噴射量が上限噴射量よりも大きい場合には、ドライブユニット１８に対してポスト噴射を指示する。 - 特許庁

Second, a transition curve of the post-stroke injection quantity is assumed on a time axis based on the relationship between the required injection quantity and the time constant, and the post-stroke injection quantity is corrected in accordance with the transition curve whenever necessary.例文帳に追加

次に、要求噴射量と時定数との関係から、後行程噴射量の推移曲線を時間軸上に想定し、この推移曲線に従い後行程噴射量を逐次補正する。 - 特許庁

To provide a fuel injection control device injecting fuel quantity necessary for regeneration of exhaust filter by post injection while preventing fuel injected in post injection from adhering on a cylinder inner wall surface.例文帳に追加

ポスト噴射された燃料が気筒内壁面に付着することを防止しつつ、ポスト噴射により排気フィルタの再生に必要な燃料量を噴射する燃料噴射制御装置を提供する。 - 特許庁