「Position control」に関連した英語例文の一覧と使い方(256ページ目) - Weblio英語例文検索

In the initial stages of the engine start, working fluid discharged from an oil pump is forcibly supplied to each retard chamber 18 through a hydraulic control valve 23 to keep a rotational position of a vane member on a retard side, and then an electronic controller 36 controls energization of a hydraulic control valve by an ON signal of a hydraulic switch 26 to immediately operate a phase change mechanism.例文帳に追加

機関始動初期には、オイルポンプから吐出された作動油を、油圧制御弁２３を介して各遅角室１８に強制的に供給してベーン部材の回転位置を遅角側に維持させると共に、その後は油圧スイッチ２６のオン信号によって電子コントローラ３６が油圧制御弁への通電を制御して、直ちに位相変更機構を作動させる。 - 特許庁

A motor control section 72 controls a motor 26 so that a developing solution is discharged from the coating nozzle 23 until the rear end of the final image of the film 2 reaches the position opposite to the coating nozzle 23, and immediately after that, the motor control section 72 controls a motor 126 so that the developing solution near the head of the coating nozzle 23 is sucked into the coating nozzle 23.例文帳に追加

そして、モータ制御部７２は、フィルム２の最終画面の後端が塗布ノズル２３に対向する位置に到達するまでは塗布ノズル２３から現像液が吐出されるようにモータ２６を制御するが、その直後、塗布ノズル２３の先端部近傍にある現像液が塗布ノズル２３内に吸引されるようにモータ１２６を制御する。 - 特許庁

A cursor control program stores cursor position information when the cursor is in a display area of the first display, detects event information generated when an input apparatus is operated or event information generated in a predetermined case, determines whether or not the detected event information meets operation completing conditions for the operation using the second display, and, when the operation completing conditions are met, returns the cursor to the position indicated by the stored position information in the first display.例文帳に追加

第１のディスプレイの表示領域にカーソルがある場合に、カーソルの位置情報を保持し、入力機器が操作された場合に発生するイベント情報または所定の場合に発生するイベント情報を検出し、検出したイベント情報が、第２のディスプレイを用いた操作についての操作完了条件を満たすか否かを判定し、操作完了条件を満たした場合、前記カーソルを、第１のディスプレイにおける保持した位置情報の示す位置へ復帰させる。 - 特許庁

This light source device generating plasma by irradiating the target with laser beam and taking out the light emitted by the plasma has a first detection means detecting the position of the target, an adjustment means adjusting the position of the condensing point of the laser beam, and a first control part controlling the adjustment means so that the position of the target detected by the first detection means coincides with the condensing point of the laser beam.例文帳に追加

ターゲットにレーザー光を照射してプラズマを生成し、前記プラズマから放射される光を取り出す光源装置であって、前記ターゲットの位置を検出する第１の検出手段と、前記レーザー光の集光点の位置を調整する調整手段と、前記第１の検出手段が検出する前記ターゲットの位置と前記レーザー光の集光点が一致するように、前記調整手段を制御する第１の制御部とを有することを特徴とする光源装置を提供する。 - 特許庁

In this parking brake system in a vehicle without having an EBS, working fluid from a pressure source 18 is supplied to brakes 10a-10d under control of a manual power control device 22 for a parking brake, and as the parking brake is selected by actuation of the manual power control device 22, brakes 10a-10d are mechanically locked or latched at a specified position.例文帳に追加

ＥＢＳを備えていない車両におけるパーキングブレーキシステムであって、パーキングブレーキのために、手動式電動制御装置２２の制御の下で圧力源１８からの作動流体がブレーキ１０ａ〜１０ｄに供給されるようになっており、手動式電動制御装置２２の作動によってパーキングブレーキが選択されると、ブレーキ１０ａ〜１０ｄが機械的に所定位置にロックまたはラッチされるように構成されたパーキングブレーキシステム。 - 特許庁

To make high a quality of forming images by improving the position accuracy of a spacer 12 to a toner pass control means 3 and to reduce costs necessary for maintenance, by making only the spacer 12 easily replaceable in an imaging apparatus which images by discharging a toner 2 via the toner pass control means 3 from a toner carrier 1 while the spacer 12 is set between the toner carrier 1 and the toner pass control means 3.例文帳に追加

トナー担持体１とトナー通過制御手段３との間にスペーサ１２が設けられていて、トナー担持体１からトナー通過制御手段３を介してトナー２を吐出させて画像形成する画像形成装置について、スペーサ１２のトナー通過制御手段３に対する位置精度を向上させて形成画像の高画質化を図るとともに、スペーサ１２のみを容易に交換可能なものとしてメンテナンスに要するコストを低減させる。 - 特許庁

Every time a pulse is input from an extraction circuit 3 after the start of a motor 2, a control section 4 adds one to a count value N to update the count value N, and computes a difference or sum of the updated count value N from or and a value of initial position data 5A.例文帳に追加

制御部４は、モータ２の起動後に抽出回路３からパルスを入力するたびに、計数値Ｎに１を加算することで計数値Ｎを更新し、更新後の計数値Ｎと初期位置データ５Ａの値の差又は和を求める。 - 特許庁

Insertion of a trocar mantle tube 10 is continued, and when an installing position of a pressure sensor 8 passes through the body wall 11, pressure detection of the pressure sensor 8 is eliminated, and a driving control circuit 2b responds to it so that operation of a driving circuit 2a stops.例文帳に追加

トラカール外套管１０の挿入が続き、圧力センサ８の取付け位置が体壁１１を通過すると、圧力センサ８の圧力検知がなくなり、それに駆動制御回路２ｂが応答して駆動回路２ａの動作が停止する。 - 特許庁

To provide a switching machine capable of extinguishing inertia energy of a direct acting mechanism without depending on a stop position control of a servo motor or a shock absorbing effect of a stopper, and avoiding a significant increase of a switching time.例文帳に追加

サーボモータによる停止位置制御やストッパによる衝突吸収効果に依拠することなく、直動機構の慣性エネルギを消滅させることができ、尚且つ、転換時間の大幅な増大を回避することができる転てつ機を提供する。 - 特許庁

A control section 100 controls a wireless communication section 10 to acquire cell information of peripheral cells in the neighborhood from a base station device BS and selects a cell not overlayed with other cells, as a serving cell to perform position registration and switches a mode to the idle mode.例文帳に追加

制御部１００は、無線通信部１０を制御して、基地局装置ＢＳから近隣の周辺セルのセル情報を取得し、サービングセルとして他のセルにオーバーレイしないセルを選択して位置登録を行い、アイドルモードに移行するようにした。 - 特許庁

To provide a vehicle front structure of an automobile which reduces the number of points of accuracy control and labor and cost for controlling position accuracy by reducing the number of components, and has the sufficient rigidity of a vehicle body and shock absorbing performance.例文帳に追加

構成部品を削減することで精度管理の点数と位置精度の管理に掛かる労力及びコストを削減すると共に、十分な車体剛性及び衝撃吸収性能を有する自動車の車体前部構造を提供する。 - 特許庁

During the position control, even if the press shaft collides with the die cushion member by erroneous setting, wrong operation and the like, the impact force is mitigated so as to prevent the die cushion member and the press shaft from being broken because the servomotor Md outputs only torque which is not larger than the limited torque.例文帳に追加

位置制御中、誤設定や誤操作等によって、プレス軸がダイクッション部材に衝突しても、サーボモータＭｄは制限されたトルク以下しか出力しないから、衝撃力が緩和され、ダイクッション部材やプレス軸の破損を防止できる。 - 特許庁

The position of the lower end of the container 10 is regulated by the positioning section 4, and when the container 10 is extended, a sealing section 13 of the container 10 is released into the channel 41 to prevent or control the generation of the resistance force disturbing the extension.例文帳に追加

この位置決め部４は、容器１０の下端部の位置を規制するとともに、容器１０が伸長した際には、容器１０のシール部１３を溝４１内に逃がし、その伸長を妨げるような抵抗力の発生を防止または抑制する。 - 特許庁

In this case, a detecting means 7 detects the moving direction of the mobile terminal device, and a transmission control means 7 transmits the information corresponding to the position in the detected moving direction with priority from the managing device to the mobile terminal device.例文帳に追加

この場合に、検出手段７が移動端末装置の移動方向を検出し、送信制御手段７が検出される移動方向の位置に対応した情報を優先して、管理装置から移動端末装置に対して送信されるようにする。 - 特許庁

The method has a visible information recording control means, by which the optical pickup is moved S203 sequentially to the outer peripheral direction from the recording start position where the optical pickup is moved to the inner peripheral side by a traverse driving means, and a laser beam power is controlled to write the visible information.例文帳に追加

可視情報記録制御手段を有しており、トラバース駆動手段によって光ピックアップを内周側に移動させた記録開始位置から外周方向に順次移動Ｓ２０３させ、レーザ光パワーを制御して可視情報の書き込む。 - 特許庁

When more player objects than a reference are positioned in a target region, the game screen display control unit (56) limits display of the image of the player objects and displays a position guide image having a smaller area than the limited image on the game screen.例文帳に追加

但し、ゲーム画面表示制御部（５６）は、注目領域内に基準数以上の選手オブジェクトが位置している場合、これらの選手オブジェクトの画像の表示を制限し、該画像よりも面積が小さい位置案内画像をゲーム画面に表示させる。 - 特許庁

The central control section 71 to which the new operation is instructed, produces a thumbnail image from a currently stopped reproducing position according to the new operating instruction, replaces the produced thumbnail image with the first displayed thumbnail image and displays the thumbnail image.例文帳に追加

新たな操作指示を指示された中央制御部７１は、現在停止している再生位置から、新たな操作指示に従ってサムネール画像を生成し、生成したサムネール画像を、最初に表示したサムネール画像に置き替えて表示する。 - 特許庁

To provide a navigation system for estimating the position of a tool which is used for a remote controlled actuator that changes, by remote control, the posture of a tip member for supporting the tool arranged at the tip of an elongated spindle guide section having a pipe-like outline.例文帳に追加

外郭がパイプ状で細長形状のスピンドルガイド部の先端に設けられた工具支持用の先端部材の姿勢を遠隔操作で変更できる遠隔操作型アクチュエータに対し、その工具の位置を推定するナビゲーションシステムを提供する。 - 特許庁

A control circuit 26 controls the motor 10 and the head driving device 18 according to the servo signal read by the magnetic head 20 for servos accessing the magnetic disk 14 for servo, and thereby, controls the position of the magnetic head 22 to the blank magnetic disk 16.例文帳に追加

制御回路２６は、サーボ用磁気ディスク１４にアクセスしたサーボ用磁気ヘッド２０で読み出したサーボ信号に応じてモータ１０及びヘッド駆動装置１８を制御し、ブランク磁気ディスク１６に対する磁気ヘッド２２の位置を制御する。 - 特許庁

To provide a carrying control program storage medium capable of confirming and determining contents one by one by moving even all information simultaneously when moving an article by attaching information such as quality information, article name information and elapsed time information to position information.例文帳に追加

位置情報に品質情報、物品名情報、経過時間情報等の情報を付随させ、物品の移動と同時にすべての情報も移動を行い、逐一内容確認および判定を可能とする搬送制御プログラム記憶媒体の提供。 - 特許庁

This transferring apparatus includes a suction head 14 which suction-holds the stacked articles 100, a moving mechanism which moves the suction head 14, a laser sensor 40 which detects the position of the stacked articles 100 in the storage box, and a control section which controls the moving mechanism and so forth.例文帳に追加

移送装置は、スタック体１００を吸引保持する吸引ヘッド１４や、吸引ヘッド１４を移動させる移動機構、保存箱内のスタック体１００の位置を検出するレーザセンサ４０、移動機構等を制御する制御部などを備えている。 - 特許庁

A tray 1 is provided with a base plate 3 on which cakes 2 are to be placed and a control section 6 protruded on the outer peripheral position of a placing space 4 for the cakes 2 formed on the upper face of the base plate 3 for controlling the movement of the cakes 2 placed thereon.例文帳に追加

この発明のトレー１は上面にケーキ類２を載置する台板３と、台板３の上面におけるケーキ類２の載置スペース４の外周位置に突設され、載置されたケーキ類２の移動を規制する規制部６とを備えたトレー１からなる。 - 特許庁

When a voice coil motor current supplied to a voice coil motor in this control exceeds the prescribed current value, the CPU determines that the head approaches the prescribed retreat position, that is, the stopper collision is approaching, and the target speed is reduced (step S8, S9).例文帳に追加

ＣＰＵは、この制御でボイスコイルモータに供給されるボイスコイルモータが規定の電流値以上となった場合、ヘッドが所定の退避位置に近づいたこと、つまりストッパ衝突が近いと判断し、目標速度を下げる（ステップＳ８，Ｓ９）。 - 特許庁

Before the solenoid valve 2 is operated, a CPU 11 switches a rated voltage control circuit 15 to the ON-state or the OFF-state with a predetermined period, applies the dither current to the solenoid valve 2, and vibrates a valve element of the solenoid valve 2 with a small amplitude in the vicinity of the returning position.例文帳に追加

電磁弁２の作動前に，ＣＰＵ１１は，定格電圧制御１５を一定周期でオン状態とオフ状態に切り換えて，ディザ電圧を電磁弁２に印加し，電磁弁２の弁体を復帰位置付近で微振動させる。 - 特許庁

Since a tag 12 for position detection is used whose reflection state can be changed by receiving a control code, a relative direction is determined by a luminance image processing part 14 in which the intensity of a reflected wave 34 changes correspondingly to a change command.例文帳に追加

制御コードを受信することによって反射状態を変更可能な位置検出用タグ１２が用いられるので、輝度画像処理部１４によって反射波３４の強度が変更指令に対応して変化する相対方位が特定される。 - 特許庁

The output from the light emitting part 5 is photoreceived by an ID photoreceiving part 7a of the container 1a, and is composed of identification code of the container 1a in a control part of a transmitter 2a to be transmitted from a position signal transmitting antenna 4a of the transmitter 2a of the container 1a.例文帳に追加

この発光部５出力はコンテナ１ａのＩＤ受光部７ａで受光され、送信機２ａの制御部においてコンテナ１ａの識別符号と合成され、コンテナ１ａの送信機２ａの位置信号送信アンテナ４ａから発射される。 - 特許庁

The control circuit 1 temporary stores data, related to position information, present names of updated points in a RAM, based on the operation signal outputted from an operation device 4 by user operation or the search result of the updated points (S32-S34).例文帳に追加

制御回路１は、ユーザの操作によって操作デバイス４から出力される操作信号、もしくは更新箇所の検索結果に基づいて位置情報、更新箇所の現在の名称などに関するデータを一時的にＲＡＭに記憶する（Ｓ３２〜Ｓ３４）。 - 特許庁

When a key is inserted into a key cylinder assembled in the door lock device for unlocking operation, a roller 40a is moved up to lift the control plate 28 at its rear end so that the lock plate 13 can be moved to the unlock position by urging a coil spring 35.例文帳に追加

ドアロック装置２に組み込まれたキーシリンダにキーを差し込んで解錠操作を行うと、ローラー４０ａが上昇して制御プレート２８の後端を持ち上げ、コイルバネ３５の付勢によりロックプレート１３がロック解除位置に移動する。 - 特許庁

A terminal part forced speed reducing circuit part 25 obtains the travel speed and position of the car 2 from a signal from a speed governor encoder 24 independently of a control device 18 and monitors whether the travel speed of the car 2 has reached a second predetermined speed.例文帳に追加

終端部強制減速回路部２５は、調速機エンコーダ２４からの信号により、制御装置１８とは独立して、かご２の走行速度及び位置を求め、かご２の走行速度が第２所定速度に達したかどうかを監視する。 - 特許庁

The main control section 17 and the transmitting section 7 regulate the amplitude and the phase of the RF pulse which is fed to each of the plurality of coil elements in order to increase the uniformity of the high-frequency magnetic field according to the decided position and the gradient.例文帳に追加

主制御部１７および送信部７は、複数のコイルエレメントのそれぞれに供給するＲＦパルスの振幅および位相を、上記の判定された位置および傾きに基づいて高周波磁場の均一性を向上するべく調整する。 - 特許庁

The driving sections control the gradation of the image by the application time of the current value or constant current applied as the image signal and the controller moves the display position over the entire part on the panel at prescribed time intervals by prescribed distances Δx, Δy.例文帳に追加

駆動部は、画像信号として印加する電流値又は定電流の印加時間により画像の階調を制御し、かつ制御部は、所定時間間隔で、パネル上の画像全体の表示位置を所定距離Δｘ，Δｙだけ移動させる。 - 特許庁

A deviation of the projection direction of the light projection device in a specific target projection direction of the beam is stored as a correction value in a memory 53 in the scanner control part 25, corrected by the correction value, and converted into a position of the projection lens 37.例文帳に追加

上記光線の特定の目標投射方向に対する投光装置の投射方向のずれは、スキャナ制御部２５内のメモリ５３に補正値として記憶され、この補正値でもって補正されて投射レンズ３７の位置に変換される。 - 特許庁

In the injection of abrasive grains from the injection nozzle 22, a desired pattern is traced while changing the relating position of the working surface with the injection nozzle 22 with the lapse of time on the basis of computer control, whereby the groove 15 of the desired pattern is formed on the member 14.例文帳に追加

噴射ノズル２２からの砥粒の噴射時に、被加工面と噴射ノズル２２との相対位置をコンピュータ制御に基づき経時的に変化させながら所望パターンをトレースすることで、部材１４に所望パターンの溝１５を形成する。 - 特許庁

After the user moves the original file to a specified position in a printing control application by a drag and drop operation at the time of conversion, the conditions of the original file are first retrieved from the table, and conversion into the electronic copy file is performed by using corresponding conversion parameters.例文帳に追加

変換時にユーザはドラッグアンドドロップ操作により元ファイルを印刷制御アプリケーションの所定の場所に移動すると、まず元ファイルの条件を前記表から検索し、該当する変換パラメータを用いて、電子原稿ファイルへの変換を行う。 - 特許庁

A control part which controls the operation of a recording means is provided with endless recording which automatically returns to the recording start position of a recording medium at intervals of a prescribed recording time and repeats the operation to record a moving picture or the recording medium.例文帳に追加

記録手段の動作を制御する制御部に、所定の記録時間を経過すると、自動的に記録媒体の記録開始位置を初期化し、再度、動画像を記録媒体に記録する動作を繰り返すエンドレス記録機能を設けたものである。 - 特許庁

By reading information on an operator from a living body information reading part 14 and comparing it with information stored in the storage part 1 of the image forming apparatus previously, the control is performed so that a tray or the like is moved to a position where it is easily used by the operator.例文帳に追加

生体情報読み取り部１４から、操作者の情報を読み取り、画像形成装置の記憶部１にあらかじめ格納した情報と比較し、操作者の使いやすい位置にトレイ等を移動させる制御を行うことが可能となる。 - 特許庁

The main control system 13 also calculates the amount of change of the relative position between the image pickup elements 41 and 44 from the results of detection of the image pickup elements 41 and 44 when the illuminating light IL1 or the illumination light IL2 is emitted.例文帳に追加

また、主制御系１３は、照明光ＩＬ１又は照明光ＩＬ２を出射している状態における撮像素子４１，４４の検出結果から撮像素子４１と撮像素子４４との相対位置の変化量を算出する。 - 特許庁

The control unit calculates the positional relation between the televiewer and each of the speakers on the basis of the detection results outputted from the position detecting unit, and sets up the timing of sound signals outputted to the speakers on the basis of the calculation results.例文帳に追加

制御部は、位置検出部からの検出結果を基に、視聴者に対する複数のスピーカそれぞれの位置関係を算出し、当該算出結果から複数のスピーカそれぞれに対する音声信号出力タイミングを設定している。 - 特許庁

Accordingly, both oil and water drops condensed on the line inner wall of the gas supply line 24 being more downstream than the control valve 28 flows into the drain line 33 installed at the more lower position than the gas supply line 24, and thus they are gradually gathered in a trailing line 33b.例文帳に追加

そのため、制御弁２８より下流のガス供給管路２４の管路内壁に結露した油滴及び水滴は、ガス供給管路２４よりも低い位置に配設されたドレン管路３３に流入し、徐々に垂下管路３３ｂに集まる。 - 特許庁

To provide a controller for lifting and lowering of a working implement of a rice transplanter capable of suppressing the overshooting at a target position as much as possible when a seedling planting device is lowered and returned to an automatic lifting and lowering control mode and performing adequate planting operations.例文帳に追加

苗植付装置を下降させ自動昇降制御モードに復帰させる場合になるべく目標位置でのオーバーシュートを抑制して、適切な植付作業を行うことのできる田植機の昇降制御装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

An approach notification device 100 receives the positional information on the service provider device 200 from the position information control device 300 and calculates a distance and time required until the service provider reaches the user, and gives notification to the user if the approach thereof is determined.例文帳に追加

接近通知装置１００は、位置情報制御装置３００からサービス業者装置２００の位置情報を受信し、サービス業者がユーザに達するまでの所要距離及び時間を求め、接近していると判別した場合にユーザに通知する。 - 特許庁

To provide a work execution control method for reclaimed land, capable of calculating soil constant of the original ground from relation between surcharge to the water bottom surface in the material delivering area for reclaiming sediment and the settlement at the water bottom surface position.例文帳に追加

埋立土砂の投入区域の水底面への上載荷重とその水底面位置の沈下量との関係から、原地盤の土質定数が算定でき、より精度の高い沈下の予測が可能となる埋立地の施工管理方法を提供する。 - 特許庁

Under the preceding feeding mode, the feeding control for the next page is performed so that the next page reaches the predetermined position until the time of finalization of initial main scanning for the preceding page after detection of the rear end of the preceding page by the paper rear end sensor 15.例文帳に追加

この先行給送モードでは、先行ページの後端が用紙後端センサ１５により検出された後の先行ページに対する最初の主走査終了時までに、次ページが所定位置まで到達する様、次ページの給送制御が行われる。 - 特許庁

To provide a display means which has more realistic sensation and enables an operator to control a position, a direction and time integrally as to the display method and device of image information such as panoramic picture, animation corresponding to a specific place and a movement locus.例文帳に追加

特定の地点ないし移動軌跡に対応するパノラマ画、動画などの画像情報の表示方法及び装置に関し、より臨場感に溢れ、操作者が位置、方角及び時間を統合的に制御可能にした表示手段を提供する。 - 特許庁

A control unit 50 detects an induced voltage at field windings 32, 33 of the step motor M at each of detection points θd including the zero point θ0 of the electric angle corresponding to the stopper position, and sets a renewed zero point θ0 based on the detected voltage.例文帳に追加

制御ユニット５０は、ストッパ位置に対応する電気角の零点θ０を含む検出点θｄ毎にステップモータＭの界磁巻線３２，３３における誘起電圧を検出し、その検出電圧に基づき零点θ０を更新設定する。 - 特許庁