「Position」に関連した英語例文の一覧と使い方(817ページ目) - Weblio英語例文検索

To easily fix the head of an animal at a position adjusted to the anatomical coordinates and to easily recognize the position in the anatomical coordinates from the taken MRI.例文帳に追加

解剖学的座標に合わせた位置に動物の頭部を容易に固定し、且つ、撮影されたＭＲＩから解剖学的座標位置が容易に確認できること。 - 特許庁

A magnet 23 is arranged on the position opposite to the magnet 22, when the key 10 is on the rest position, and in this state, both magnets 22, 23 are in the adhering state.例文帳に追加

鍵１０がレストポジションにある時の、磁石２２と対向する位置には磁石２３が配置されており、この状態において両者は吸着した状態となっている。 - 特許庁

The piston 14 is energized toward the extending position by a pressure spring 54.例文帳に追加

ピストン１４は、プレッシャースプリング５４によって伸長位置に向かって付勢されている。 - 特許庁

For each pair of corresponding cells, a position of each pixel in the template cell is mapped to its actual position in the actual two-dimensional space on the basis of affine transformation between the cells.例文帳に追加

互いに対応するセルの対ごとに、テンプレートセル内の各画素の位置が、セル間のアフィン変換に基づいて、実二次元空間における実位置にマッピングされる。 - 特許庁

An ECU 14 for navigation operates the present position from radio waves from a plurality of artificial satellites, and displays a map of a measuring position and its periphery on a liquid crystal display 18.例文帳に追加

ナビゲーション用ECU１４は複数の人口衛星からの電波から現在位置を演算し、液晶ディスプレイ１８に測定位置及びその周辺の地図を表示する。 - 特許庁

GLYPH ADDRESS CARPET METHOD AND DEVICE FOR PROVIDING POSITION INFORMATION OF MULTIDIMENSIONAL ADDRESS SPACE例文帳に追加

グリフアドレスカ—ペット方法及び多次元アドレス空間の位置情報を提供する装置 - 特許庁

Load torque measuring position is easily set by only setting the sequence number.例文帳に追加

シーケンス番号を設定するだけで、負荷トルクの測定箇所を容易に設定できる。 - 特許庁

A interpolation distance calculation part 5 calculates the pixel-to-pixel distance from the interpolating pixel position to the original pixel position by an approximate expression using a sine function and a cosine function.例文帳に追加

補間距離算出部６は補間画素の位置から元画素の位置までの画素間距離を正弦関数および余弦関数を用いた近似式により算出する。 - 特許庁

The toilet seat front part is protruded frontward in the upper part so that the upper position urine receiver 27 is positioned in front of the urination position of the seated man.例文帳に追加

そのため、便座前部２３を前方上方に突出させることで、小便受け２７が着座した男性の小便排泄位置の前方に位置することとなる。 - 特許庁

The one phosphorus compound-containing prepreg is arranged at the position adjacent to the resin impregnated decorative paper.例文帳に追加

リン化合物含有プリプレグは樹脂含浸化粧紙に隣接した位置に配する。 - 特許庁

The server apparatus 60 receiving this service providing request transmits a positional information contents to urge the mobile communication terminal 10 to position its current position to the mobile communication terminal 10.例文帳に追加

このサービス提供要求を受けたサーバ装置６０が、移動通信端末装置１０に対して現在位置の測位を促す位置情報コンテンツを送信する。 - 特許庁

To obtain a gene which encodes a protein having activity of transferring a glucosyl to a hydroxy in the 5-position of anthocyanidin and then transferring a glucosyl to a hydroxy in the 3-position thereof.例文帳に追加

アントシアニジンの5位の水酸基へグルコシル基を転移させた後、3位の水酸基へグルコシル基を転移させる活性を有するタンパク質をコードする遺伝子を得る。 - 特許庁

To provide a welding equipment with a rotary function, which moves from a welding completion position to a next welding start position in welding between sub-panels, and its using method.例文帳に追加

サブパネル間を溶接する際に溶接終了位置から次の溶接開始位置まで、移動させることができる旋回機能付き溶接装置とその使用方法を提供する。 - 特許庁

The bacterium of the genus Klebsiella has ability of using 6-azide hexitol as a raw material in which the 6-position of hexose is azidated, oxidizing the 2-position and forming 6-azide ketohexose.例文帳に追加

ヘキソースの６位がアザイド化されている、６-アザイド・ヘキシトールを原料とし、２位を酸化し、６-アザイド・ケトヘキソースを生成する能力を有するクレブジエラ属微生物。 - 特許庁

To selectively extract Doppler information from a target position by using a continuous wave.例文帳に追加

連続波を利用して目的の位置からドプラ情報を選択的に抽出する。 - 特許庁

In conjunction with a position indicator coil 6 of the printer 1, the tablet 11 notifies the current absolute coordinate position of an ink ejection nozzle 5 on the tablet 11 to the controller 10.例文帳に追加

タブレット１１はプリンタ１の位置指示器コイル６と協調してタブレット１１上のインク吐出ノズル５の現在の絶対座標位置を制御装置１０に通知する。 - 特許庁

A distance comparison part 47 compares each distance between each guide spot and the own vehicle position.例文帳に追加

距離比較部４７が各案内箇所と自車位置までの距離を比較する。 - 特許庁

Respective pixels 4a in the imaging device 4 are arrayed in the peripheral direction and the radial direction of a circle centering a position corresponding to the central position in the visual field range.例文帳に追加

撮像素子４における各画素４ａは、その視野範囲の中央位置に対応する位置を中心とする円の周方向と径方向に沿って配列されている。 - 特許庁

To provide a method for obtaining position information of a probe on a microarray.例文帳に追加

マイクロアレイ上に固定されたプローブの位置情報を得る方法を提供すること。 - 特許庁

The fitting panel can be moved between a high position at least partially covering the upper module and a low position at least partially covering the base module.例文帳に追加

上部モジュールを少なくとも部分的に覆う高い位置と基部モジュールを少なくとも部分的に覆う低い位置との間で、取付けパネルを移動させることができる。 - 特許庁

A parking path computation unit sequentially computes the parking path KB to the parking target position P4 from the present position of the vehicle 30 while advancing to the advancing path KF.例文帳に追加

駐車経路演算部は、前進経路ＫＦを前進中に、車両３０の現在位置から駐車目標位置Ｐ４への駐車経路ＫＢを逐次演算する。 - 特許庁

The valve has a solenoid mechanism to move the main valve element toward one of the flow passing position and the flow cut-off position in relation with the main valve element and operation ability.例文帳に追加

また、弁は、主弁要素と操作可能に関連し、主弁要素を流れ通過位置と流れ遮断位置の１つに向かって移動させるソレノイド機構を有している。 - 特許庁

A manipulator tip position controller 14 controls to make the relative positions of the tip of the manipulator 1 and the workpiece 2 zero on the basis of the tip position target value.例文帳に追加

マニピュレータ先端位置制御器１４は、上記先端位置目標値に基づいてマニピュレータ１の先端とワーク２との相対位置が零となるように制御する。 - 特許庁

An adjusting member 16 is interposed between the main lever and the timing lever, and a relative position between the main lever and the timing lever is limited by a position of the adjusting member.例文帳に追加

主レバーとタイミングレバーとの間に調節部材１６が介装されて、調節部材の位置によって主レバーとタイミングレバーとの間の相対位置が限定される。 - 特許庁

To arrange a drive sprocket and driven sprocket to an arbitrary relative relation position.例文帳に追加

駆動スプロケット２１、従動スプロケット２３、２３を任意の相対関係位置に配置する。 - 特許庁

The elastic seal 3 is supplied to a seal sticking position A5 by a seal feeder.例文帳に追加

シール供給装置によって弾性シール３をシール貼着位置Ａ5 に供給する。 - 特許庁

The chroman derivative is a compound introduced with a hydroxy group or a protected hydroxy group at the 6 position of a chroman skeleton, alkylamino groups at the 5, 7, 8 positions and two methyl groups at the 2 position of the chroman skeleton.例文帳に追加

クロマン骨格の６位に水酸基または保護された水酸基を、５，７，８位にアルキルアミノ基を、２位に２個のメチル基を導入した化合物によって解決された。 - 特許庁

To perform the translation based on the language corresponding to the position of a user.例文帳に追加

ユーザの位置に対応する言語に基づいて、翻訳することができるようにする。 - 特許庁

A stopper block 25 allowed to abut on the piston rod 16 is installed in the axial intermediate position of an outer tube 1 and an inner tube 7 at the fully retracted position of the piston-piston rod assembly 9.例文帳に追加

外筒１、内筒７の軸方向の途中部位には、ピストン−ピストンロッド組立体９の最縮小位置でピストンロッド１６に当接するストッパブロック２５を設けている。 - 特許庁

When the vehicle stops at the parking position and pulls a parking brake, this support device stops the imaging.例文帳に追加

車両が駐車位置に停められ、サイドブレーキが引かれると、撮影を停止する。 - 特許庁

Since the approach vector A is opposite to the direction of stacking direction of pallets 17 at the palletizing position, the palletizing position of pallets at each stage can be obtained by using the above equation.例文帳に追加

アプローチベクトルＡはパレタイジング位置でパレット１７の段積み方向とは逆方向となるので、各段のパレットのパレタイジング位置を上記の式によって求めることができる。 - 特許庁

Therefore, the auxiliary carriage 6 always moves to the middle position between the backing carriages 4, 5, and its roller 13 always supports the panel from below at the middle position between the backing carriages 4, 5.例文帳に追加

よって、補助台車６は常に裏当台車４，５間の中央に移動し、そのローラ１３は常に裏当台車４，５間の中央位置にて、パネルを下方から支持する。 - 特許庁

When the offset information shows the chunk recording position at the second position, the control unit 6 calculates a correction value obtained by subtracting a subtraction value from the offset information.例文帳に追加

オフセット情報がそのチャンクの記録位置を第２位置で示されている時、制御部６は、そのオフセット情報から減算値を減算した補正値を算出する。 - 特許庁

The base station collects the position information sequentially from each mobile station by the polling method, or each mobile station informs the base station about the position information by the random access method.例文帳に追加

位置情報の収集は、基地局によりポーリング方式で各移動局より順次収集するか、または、ランダムアクセス方式により各移動局より通知する。 - 特許庁

A motion processing section 5 repeats processing for obtaining data on the center coordinates and inclination (3 axes) of each column from the position and inclination data of each position marker for accumulating data.例文帳に追加

モーション処理部５は各位置マーカの位置、傾きデータから各円柱の中心座標、傾き（３軸）のデータを求める処理を一定時間毎に繰り返し、データを蓄積する。 - 特許庁

The position coordinates of a mouse pointer P and an object O are obtained and stored from an OS.例文帳に追加

マウスポインタＰおよびオブジェクトＯの位置座標をＯＳから取得し、蓄積する。 - 特許庁

The position control part 270 makes the solenoid 252 release the stand-by photoreceptor 232.例文帳に追加

そして位置制御部２７０は、ソレノイド２５２に予備感光体２３２を開放させる。 - 特許庁

The transmittance of the filter 35 has such a transmittance distribution that the transmittance continuously and linearly changes according to an X-coordinate position, but does not change according to a Y-coordinate position.例文帳に追加

フィルタ３５は、Ｘ座標位置に応じて透過率が連続的に直線的に変化するが、Ｙ座標位置に応じて透過率が変化しない透過率分布を有する。 - 特許庁

To provide a turbine variable position guide vane actuation system (10).例文帳に追加

本明細書に開示しているのは、タービン可変位置ガイドベーン作動システム（１０）である。 - 特許庁

In the state that the lock lever 3 is located at the fixed position, a projection 6 formed on the moving part 3b located at the returned position makes contact with a step 7c of the contact portion 7.例文帳に追加

ロックレバー３が固定位置に位置している状態では、復帰位置に位置する可動部３ｂに形成された突起６が当接部７の段部７ｃに当接する。 - 特許庁

To provide an actuator position sensor connected to a hydraulic circuit for sensing the position of an actuator by sensing the flow of a working oil supplied to the actuator.例文帳に追加

油圧回路に接続されてアクチュエータに供給する作動油の流れを検知することにより前記アクチュエータの位置を検出するアクチュエータ位置検出センサを提供する。 - 特許庁

The display section 114 may display the zoom bar B in yellow in order to indicate the fact that the position of the present zoom lens 12 is not a position optimum to macro photographing.例文帳に追加

現在のズームレンズ１２の位置がマクロ撮影に最適な位置でない旨を示すため、ズームバーＢの色を黄色にするなどして表示装置１１４に表示してもよい。 - 特許庁

To provide techniques for choosing a position on a display having a cursor.例文帳に追加

カーソルを有するディスプレイ上の位置を選択するための技術を提供すること。 - 特許庁

The conjugate position R of the eyeground of the eye to be checked is defined at a prescribed position by the lens 34 linked with the focus lenses 12 and 13 of a photographing system when the photographing system is focused.例文帳に追加

撮影系のフォーカスレンズ１２、１３と連動するフォーカスレンズ３４により、撮影系の合焦時には所定の位置に被検眼眼底共役位置Ｒが画成される。 - 特許庁

The optimum crank position is surely realized by the above- mentioned simple control for the starter, and cranking is started from the optimum crank position in subsequent starting.例文帳に追加

以上のスタータを対象とした簡単な制御により常に確実に最適クランク位置を実現して、その後の始動時に最適クランク位置からクランキングを開始する。 - 特許庁