「Position」に関連した英語例文の一覧と使い方(898ページ目) - Weblio英語例文検索

A collet at 0° position is then rotated up to 180° position (S7), an image captured, after rotation picked up by means of the CCD camera is displayed on a monitor and a displayed cursor is aligned with the center of the chip suction surface thus inputting the central position after rotation (S8).例文帳に追加

次に、０度位置のコレットを１８０度位置まで回動し（Ｓ７）、ＣＣＤカメラで取得した回転後取込画像をモニターに表示するとともに、表示されたカーソルをチップ吸着面の中心に合わせることで、回転後中心位置を入力する（Ｓ８）。 - 特許庁

A second magnetic pole position estimation device 14 inputs current instruction value i_δ*, estimates an internal phase difference angle compensation angle θr, and subtracts the internal phase difference angle compensation angle θr from the first magnetic pole position estimation value θ to be output as a second magnetic pole position θc.例文帳に追加

第２の磁極位置推定器１４では、電流指令値ｉδ^*を入力し、内部相差角補償角θ^_rを推定し、第１の磁極位置推定値θ^から内部相差角補償角θ^_rを差し引いて第２の磁極位置θ^_cとして出力する。 - 特許庁

The sun visor main body 50 is arranged at the front light shielding position by being rotated and operated around the horizontal axis together with the second supporting body 40 and is switched from the front light shielding position to the side light shielding position in arrangement by being rotated and operated around the vertical axis.例文帳に追加

サンバイザ本体５０は、第２支持体４０とともに横軸線回りに回動操作されることでフロント遮光位置に配置されるとともに、縦軸線回りに回動操作されることで、フロント遮光位置からサイド遮光位置に配置切換可能に構成される。 - 特許庁

The user notification server 10 discriminates whether the position information of the commodity which the portable terminal 20 has registered when receiving the position information from the portable terminal 20, and the received position information of the portable terminal 20 is within a limit of a predetermined distance.例文帳に追加

そして、ユーザ通知サーバ１０は、携帯端末２０から位置情報を受信すると、当該携帯端末２０が登録していた商品の位置情報と、受信した携帯端末２０の位置情報とが所定距離の範囲内にあるか否かを判別する。 - 特許庁

A control ECU 1 acquires from a navigation system 18 a current position of a present vehicle and a map indicating road layout in the vicinity of the current position, displays the map on a display section 17, and superimposes an index indicating the current position of the present vehicle.例文帳に追加

制御ＥＣＵ１は、ナビゲーションシステム１８から自車両の現在位置及び当該現在位置近傍の道路レイアウトを示す地図を取得して、表示部１７上に当該地図を表示するとともに自車両の現在位置を示す指標をスーパーインポーズする。 - 特許庁

A crossing line 58 of a plane 57 passing through a three- dimensional position of a present bucket 44 and three-dimensional target topography 51 is arithmetically operated, and a position of the crossing line 58 for showing the three-dimensional target topography 51 and a position of the bucket 44 are diaplayed on the same image screen 24a.例文帳に追加

現在のバケット４４の３次元位置を通過する平面５７と、３次元目標地形５１との交線５８が演算され、３次元目標地形５１を示す交線５８の位置とバケット４４の位置とが同一画面２４ａ上に表示される。 - 特許庁

To provide a method for correcting a printing position deviation of an inkjet recorder which can automatically correct the printing position deviation in relation to a printing position deviation correcting method of an inkjet recorder and an inkjet recorder, and an inkjet recorder.例文帳に追加

本発明はインクジェット記録装置の印字位置ずれ補正方法及びインクジェット記録装置に関し、印字位置ずれを自動的に補正することができるインクジェット記録装置の印字位置ずれ補正方法及びインクジェット記録装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

An upper bound stopper 15 is fixed in a middle position of a key long direction, which is the position backward from a mass support section 3D in the key long direction, and the position forward from the key support section 3C in the key long direction, in the back end of the bottom face of a front upper part mounting section 3A.例文帳に追加

上限ストッパ１５は、前方上部取付部３Aの下面後端において、質量体支持部３Dの鍵長手方向位置よりも後方で、鍵支持部３Cの鍵長手方向位置よりも前方となる鍵長手方向中間位置に固定されている。 - 特許庁

A storage part 201 stores not only a surface shape, a position, a direction, and texture information of the object disposed in the three-dimensional virtual space but also a position of a virtual camera, a position and a direction of a projection plane, and an undeformable fixed-form image to be added on the surface of the object.例文帳に追加

記憶部２０１は、３次元仮想空間に配置されるオブジェクトのサーフェス形状、位置、向き、およびテクスチャ情報を記憶する他、仮想カメラの位置、投射面の位置、および向きや、オブジェクトのサーフェスに貼り付ける、変形しない定形画像を記憶する。 - 特許庁

The stop position of the image forming unit group 14 has an image forming arrangement where one of the individual units 13Y, 13M, 13C and 13BK is arranged in an image forming position so as to be used for forming the image and a retreat arrangement where all the individual units are retreated from the image forming position.例文帳に追加

像形成ユニット群１４の停止位置は、個別ユニット１３Ｙ、１３Ｍ、１３Ｃ、１３ＢＫの一つが像形成位置に配置され像形成に用いられる像形成配置と、全ての個別ユニットが像形成位置に位置しない退避配置、とを有する。 - 特許庁

When receiving a driving command for driving an exhaust valve up to a fully opening or fully closing position, a servomotor is controlled in driving up to the inside of a PWM control range, a motor position is sampled with every specific time by a motor position sensor, and a driving speed ΔVp of the servomotor is detected.例文帳に追加

排気バルブを全開または全閉位置まで駆動させる駆動指令を受けたとき、サーボモータをＰＷＭ制御範囲内まで駆動制御し、モータポジションセンサによりモータポジションを一定時間ごとにサンプリングしてサーボモータの駆動速度ΔＶｐを検出する。 - 特許庁

Time required for movement from the present position to a position described in a content is calculated about the content whose geographical position is associated with time to be effective, and the content is displayed to a user before the content becomes effective by the time required for movement.例文帳に追加

本発明は、有効となる時刻と地理的位置が関連つけられたコンテンツに対し、現在位置からコンテンツに記載された位置までの移動所要時間を計算し、コンテンツが有効となる時刻よりも移動所要時間分前もって利用者に表示するようにした。 - 特許庁

Then, when the feeding position detection sensor 91 continuously detects that the uppermost document S1 does not reach the feeding position a plurality of times, after the feeding of the document S with the feeding roller 1 is started, the document tray 11 is moved up to the sheet feeding position.例文帳に追加

そして、給送ローラ１による原稿Ｓの給送が開始された後、給送位置検知センサ９１が、最上位原稿Ｓ１が給送位置に達していないことを複数回連続して検知した場合に、原稿トレイ１１をシート給送位置まで上昇させる。 - 特許庁

When the leg 13 is rotated, the compression spring 26 is compressed, and by the repulsive force of the compression spring 26, the leg 13 is energized in the direction of rotating to the standing position or the folding position and can be rotated automatically from a neutral position to each of the above positions.例文帳に追加

そして、脚体１３の回動時に、圧縮バネ２６が圧縮され、その圧縮バネ２６の反発力により、脚体１３を起立位置又は折り曲げ位置へ回動する方向へ付勢して中立位置から各位置へ自動的に回動させることができる。 - 特許庁

Similarly, an elastic member 72 is bonded to the front plate 2 on the lever 66 side and when the lever 66 moves from the closing action position to the unclosing action position, lower end part of the lever 66 abuts against an elastic member 72 immediate before arriving at the unclosing action position.例文帳に追加

また、レバー６６側についても、弾性部材７２が前方側プレート２に固着されており、レバー６６が閉塞作用位置から非閉塞作用位置に移動してくると、レバー６６の下端部が非閉塞作用位置に至る直前に弾性部材７２と当接する。 - 特許庁

The support rib 21 is positioned in a space part 34 in the non-use position of the holder member 2, and supports a corresponding front side of the holder member 3 from underneath as the tray 2 further independently moves forward from the use position of the holder member 3 to reach the pull-out position.例文帳に追加

該支持リブ２１は、ホルダ部材２の非使用位置で該ホルダ部材の空間部３４に位置し、かつ、ホルダ部材３の使用位置から当該トレー２が更に単独で前方移動して引出位置に達することでホルダ部材３の対応先端側を下より保持する。 - 特許庁

A torsion coil spring 54 constantly energizes the inner bracket 50 against self-weight of the operation lever 46 so as to automatically return the toggle switch 44 from an upper change over position to the stop position when one lets go during the lowering action and maintain a lower change over position during the raising action.例文帳に追加

捩りコイルスプリング５４は、下降動作時には手を離せばトグルスイッチ４４を「上切替位置」から「停止位置」に自動復帰でき上昇動作時には「下切替位置」に保持するように、操作レバー４６の自重に抗して常に内側ブラケット５０を付勢している。 - 特許庁

In this device, defective position data related to the positional information on a magnetic disk 52 are stored at least in a ROM(read only memory) 39 and a defective position judging means 37 judges a seek route and judges whether a defective position exists in the seek route or not before starting seek.例文帳に追加

磁気ディスク５２上の位置情報に関する欠陥位置データを少なくとも例えばＲＯＭ３９に記憶しておき、シーク開始前に欠陥位置判断手段３７がシーク経路を判断し、該シーク経路に欠陥位置が存在するか否かを判断する。 - 特許庁

To provide an ejection position control technology for plotting an image without deviation of ejection position even on a base material low in dimensional precision such as a base material provided with a partition wall in advance in which material an image pick-up object means determining the ejection position of ink can expand and contract.例文帳に追加

あらかじめ隔壁を備えた基材などの吐出位置を規定する撮像対象手段が伸縮する様な寸法精度の低い基材に対しても、吐出位置がずれることなく描画できる吐出位置制御技術を提供することを目的とする。 - 特許庁

By setting the air cushion 50 below a position corresponding to the chest of a seated person, a position lower than around the chest part of the seated person, especially a position corresponding to the waist part, is swollen forward to support the back part of the seated person while it is in close contact with the back part of the seated person.例文帳に追加

エアクッション５０を着座者の胸部に対応する位置よりも下方に設けることにより、着座者の胸部付近から下方に相当する部位、特に、腰部付近に相当する部位が前方へ膨出し、着座者の背部に密接して支持できる。 - 特許庁

As a region to place the supporting part 2 is on a horizontal surface, and a position for mounting the angle part 3x of the connecting part 3 is on the upright surface, the position for the supporting part 2 does not overlap with the position for mounting the angle part 3x.例文帳に追加

キャビネットの起立壁の内、直交２位置に配置される一対の起立壁の間をアングル部分３ｘを有する連結部材３によって連結し、この連結部材３にキャビネット本体１を鉛直方向に支持する支持部２を一体的に設ける。 - 特許庁

At this time, the distance between the operation position (top surface 2b2) of the jig on the support member 2 and the slide position (reverse surface 2b1) of the support member 2 on the housing 11 is equal to the plate thickness of the fitting part 2b, or very short to make fine position adjustment very easy.例文帳に追加

この時，治具の支持部材２に対する作用位置（上面２ｂ２）と，支持部材２のハウジング１１に対する摺動位置（下面２ｂ１）との距離は，取り付け部２ｂの板厚に等しいため非常に短く，細かい位置調整が非常に容易である。 - 特許庁

In the knob part 32, size La between an end part on the opposite side to a handle arm 21 and a maximum outer diameter position M2 along a knob axial line T is smaller than size Lb between the maximum outer diameter position M2 and a minimum outer diameter position M1 along the knob axial line T.例文帳に追加

つまみ部３２では、ノブ軸線Ｔ方向についてハンドルアーム２１と反対側の端部と最大外径位置Ｍ２との間の寸法Ｌａは、ノブ軸線Ｔ方向について最大外径位置Ｍ２と最小外径位置Ｍ１との間の寸法Ｌｂより小さい。 - 特許庁

To solve a problem that, in a zoom lens having an image blur correcting function whose zoom position is relatively detected, when image blur correcting characteristic is varied corresponding to the zoom position, an image blur correcting angle can not be set to the appropriate one before initializing the zoom position, accordingly, color shift and aberration increase.例文帳に追加

ズーム位置が相対的に検出される像ブレ補正機能付ズームレンズにおいて、ズーム位置に応じて像ブレ補正特性を可変する場合、ズーム位置初期化前は、適切な像ブレ補正角に設定することができず、色ずれや収差が大きくなってしまう。 - 特許庁

A paper ejecting reference position Fk of the sheet carried out onto the tray from the paper ejecting port is made different in the paper orthogonal direction (by dislocating a position) in the side edge of the sheet by a predetermined quantity from a registering reference position Sk of the sheet registered on the tray, to form an offset area.例文帳に追加

排紙口からトレイ上に搬出されるシートの排紙基準位置Ｆｋと、トレイ上で整合されるシートの整合基準位置Ｓｋとを、シートの側縁を紙直交方向に所定量異ならせて（位置ズレさせて）オフセット領域を形成する。 - 特許庁

To provide an image forming system, in which a pattern image for adjustment of image position is easily confirmed without taking the time and effort of a user and an image forming position for a first image forming apparatus is aligned with an image forming position for a second image forming apparatus.例文帳に追加

ユーザの手間をかけずに容易に画像位置調整用のパターン画像を確認でき、第１の画像形成装置の画像形成位置と第２の画像形成装置の画像形成位置とを一致させることができる画像形成システムを提供すること。 - 特許庁

The system reduces vehicle congestion by maintaining a position of a first vehicle relative to a second vehicle, determining guidance corrections based on a track state referenced to the second vehicle that take into account a tracking position error indicative of the error in the position of the first vehicle.例文帳に追加

システムは、第１のビークルの位置の誤差を示すトラッキング位置誤差を考慮しての、第２のビークルを参照した航跡状態に基づいてのガイダンス補正を決定して、第２のビークルに対する第１のビークルの位置を維持することにより、ビークルの混雑を低減させる。 - 特許庁

An electronic-key controller 11 determines the position 40 of a user's own vehicle by a request signal containing information on the position of the own vehicle, and based on detection results of an azimuth sensor 16 and an acceleration sensor 18, the current position 41 of the user carrying the electronic key 10 is determined.例文帳に追加

電子キー制御部１１は自車両位置情報を含む要求信号により自車両位置４０を判断し、方位センサ１６及び加速度センサ１８の検出結果に基づき電子キー１０を携帯するユーザの現在位置４１を判断できる。 - 特許庁

To provide an optical position detecting device which adequately sets the light emitted intensity of detection light, when it detects the detection light reflected from a subject to detect the position of the subject, and to provide a display device equipped with a position detecting function.例文帳に追加

対象物体で反射した検出光を検出して対象物体の位置を検出するにあたって、検出光の出射強度を適正に設定することのできる光学式位置検出装置、および位置検出機能付き表示装置を提供すること。 - 特許庁

The metal plate is slidable between a first position where the metal plate is stored in the casing and a second position where the metal plate is protruded to the outside of the casing through the opening, and also includes an end part exposed to the outside of the casing when the metal plate is slid to the second position.例文帳に追加

金属板は、筐体内に格納される第１の位置と、開口部から筐体の外に突出される第２の位置との間でスライド可能であるとともに、第２の位置にスライドされた時に筐体の外に突出された端部を有している。 - 特許庁

An aperture is provided at a position corresponding to a position for mounting the light emitting element on the metal plate, and a plate-like reflector made of resin, on which a first reflector splitting groove is formed at a position coinciding with the joint slit of the metal plate, is mounted and fixed on the metal plate in such a manner as superimposed thereon.例文帳に追加

金属板の発光素子搭載位置に対応する位置に開口が設けられ、金属板の連結部スリットに重なる位置に第１のリフレクタ分割溝が形成された樹脂製の板状リフレクタを、金属板に重ねて搭載し固定する。 - 特許庁

At one of the two positions, the position of the operation section 105 of the drive mechanism 100 is fixed to the nozzle support body 600, and at the other position, there is provided a slider mechanism 300 for causing the position of the operation section 105 of the drive mechanism 100 to slide relative to the nozzle support body 600.例文帳に追加

うち１箇所では、ノズル支持体６００に対して駆動機構１００の作用部１０５の位置が固定され、他の箇所にはノズル支持体６００に対して駆動機構１００の作用部１０５の位置をスライドさせるスライダ機構３００が設けられている。 - 特許庁

Then, when constant speed conveyance of the line sensor is interrupted to invalidate the reading operation by shortage of spare of a buffer which temporarily stores the read image data, a line sensor position where the reading operation is invalidated based on the target position trajectory is specified as an interrupted position.例文帳に追加

そして、読取画像データを一時記憶するバッファの空き不足によりラインセンサの定速搬送を中断し読取動作を無効化する場合には、目標位置軌跡に基づき読取動作が無効化されるラインセンサ位置を中断位置として特定する。 - 特許庁

Further the relative position of the power reception coil 151 and the power transmission coil 101 or the deviation direction from the set position are made to be displayed at least on one of the power transmission device 100 and the power reception device 150 by power transmission/reception coil position direction display parts 107 and 157.例文帳に追加

さらに、受電コイル１５１と送電コイル１０１の相対位置または設定位置からのずれの方向を送受電コイル位置方向表示部１０７および１５７によって送電装置１００、受電装置１５０の少なくとも一方に表示する。 - 特許庁

The diagonal members 30 are held in a worker's hands from a height position lower than the eaves 51 and operated so that the second horizontal member 20 is laid in the predetermined height position between both the vertical columns 2, 2, and then the first horizontal member 10 is laid in the predetermined height position between both the vertical columns 2, 2.例文帳に追加

そして、軒51よりも低い高さ位置から斜材30を持って第２水平材20が両縦柱２、２間の所定高さ位置に架け渡されるように斜材30を操作した後、第１水平材10を両縦柱２、２間の所定高さ位置に架け渡す。 - 特許庁

The hinge part is constituted so as to switch a position of the engagement piece 40 between a mold completed position for avoiding formation of an under cut part in molding the partition wall 33 and an engagement position which is engaged with the peripheral border of the through-hole 34 of the partition wall 33.例文帳に追加

ヒンジ部は、係合片４０の位置を、仕切壁３３の成形時にアンダカット部が形成されるのを回避した成形完了位置と、仕切壁３３の貫通孔３４周縁部に係合する係合位置とに切り替えるように構成されている。 - 特許庁

The invention relates to a method for correcting the bottom dead center position of a slide by a bottom dead center position correcting mechanism for correcting the bottom dead center position of the slide based on a bottom dead center standard set value in reference to the operation of a driving mechanism reciprocating the slide to the upper and lower directions on a bolster.例文帳に追加

ボルスタ上で上下方向にスライドを往復運動させる駆動機構の作動に関連して前記スライドの下死点位置を下死点基準設定値に基づいて補正するための下死点位置補正機構によって下死点位置を補正する方法。 - 特許庁

In the glass door 13, a resistance peak position, in which initial motion resistance reaching a peak value in the nonuse of the assist handle 30 exists between a seal separation position in the separation of a seal member 25 from a standby protruding wall 22 of an opening/closing port 10 and a closing position of the glass door 13.例文帳に追加

また、ガラス戸１３には、シール部材２５が開閉口１０の待受突壁２２から離間するときのシール離間位置とガラス戸１３の閉塞位置との間に、アシストハンドル３０を使用しないときに初動抵抗がピーク値になる抵抗ピーク位置が存在している。 - 特許庁

The fixing device 18 is also provided with a regulation member (regulation piece 53D) regulating movement of the heating roller 41 to the pressure roller 42 side interlocked with switching the position of the pressure roller 42 from the first position to the second position by the switching mechanism 50.例文帳に追加

さらに、この定着装置１８には、切替機構５０によって加圧ローラ４２の位置を第１の位置から第２の位置へ切り替えるのに連動して、加熱ローラ４１の加圧ローラ４２側への移動を規制する規制部材（規制片５３Ｄ）が設けられている。 - 特許庁

Successively, a transmission time from the satellite relative to the candidate time is calculated based on the calculated distance; the satellite position at the transmission time is calculated; and a distance to a satellite receiver is calculated, based on the calculated satellite position and the last positioning position.例文帳に追加

続いて、算出した距離に基づいて、候補時刻に対する衛星からの送信時刻を算出し、送信時刻における衛星の位置を算出して、算出した衛星の位置と前回の測位位置とに基づいて衛星受信機間距離を算出する。 - 特許庁

The link mechanism 30 moves the chip saw retaining part 70 such that the chip saw 1 is alternately moved to an upper blade grinding position and a lower blade grinding position and moves at least any one of the grinder parts 50, 60 to the corresponding grinding position in synchronous to the movement of the chip saw retaining part 70.例文帳に追加

リンク機構３０は、チップソー１が天刃研削位置と腹刃研削位置とに交互に移動するよう前記チップソー保持部７０を移動させ、これに同期して前記少なくともいずれか一方のグラインダ部５０，６０を対応する研削位置に移動させる。 - 特許庁

To provide a touch position input device for, even when an arbitrary face such as a wall face, a floor face and a normal screen is used as a projection face, and projected from a projector, automatically detecting a touch position with the finger of a user to the projection image to input the touch position.例文帳に追加

壁面、床面、通常のスクリーン等々、任意の面を投影面として利用しプロジェクタから投影させても、その投影画像に対してユーザの手指等によるタッチ位置を自動的に検出して入力できるタッチ位置入力装置を提供する。 - 特許庁

A substrate position alignment mechanism 86 for performing position alignment of substrates G supported by substrate support units 96, 97, 98 in a vessel 81 for accommodating the substrates G includes position alignment members 132, each of which is rotated to come into contact with an end face of the substrate G in the vessel 81.例文帳に追加

基板Ｇを収容する容器８１内で基板支持部９６，９７，９８に支持された基板Ｇの位置合わせを行う基板位置合わせ機構８６は、回動して容器８１内の基板Ｇの端面に接触する位置合わせ部材１３２を有する。 - 特許庁

To provide an autonomous mobile unit, capable of making it difficult to be affected by a moving obstacle, when the autonomous mobile unit estimates self-position, and using measurement information of obstacles other than a flat wall surface for self-position estimation, and to provide a self-position estimating method thereof.例文帳に追加

自律移動体が自己位置を推定する際に移動障害物の影響を受け難くするとともに、平らな壁面以外の障害物の計測情報も自己位置推定に利用できる自律移動体およびその自己位置推定方法を提供する。 - 特許庁

Then, based on the allocation position set for the rubber ribbons, the position of lamination of the rubber ribbons on the expansion lamination surface is determined, while, based on the position of lamination of the rubber ribbons and the thickness of the rubber ribbons set in advance, the lamination thickness of the rubber ribbons on the expansion lamination surface is calculated.例文帳に追加

次に、ゴムリボンの設定された配置位置に基づき、展開積層面上のゴムリボンの積層位置を決定し、ゴムリボンの積層位置と予め設定されたゴムリボンの厚さに基づき、展開積層面上のゴムリボンの積層厚さを算出する。 - 特許庁