「Position」に関連した英語例文の一覧と使い方(908ページ目) - Weblio英語例文検索

The second contact part 170a is installed in the downstream position in the carrying direction of the first contact 160a and formed so as to aslant block the carrying passage from the upstream position in the carrying direction to the downstream position to the recording surface of the carried printing paper.例文帳に追加

第２の接触部１７０ａは，第１の接触部１６０ａの搬送方向下流側に設けられ，搬送される印刷用紙の記録面に対して搬送方向上流側から下流側に向かって斜めに搬送路を遮るように形成されている。 - 特許庁

Stepping position instruction data set by a rhythm setting part 107 are read from a stepping position instruction data memory 105 and the contents of stepping position instructions are scrolled for display on a monitor 3 to give instructions of stepping positions and the timing of stepping action.例文帳に追加

リズム設定部１０７で設定された踏み位置指示データが踏み位置指示データメモリ１０５から読み出され、かつスクロール表示制御部１１０により、モニタ３上で踏み位置指示内容がスクロール表示され、踏み位置及び踏み動作タイミングの指示が行われる。 - 特許庁

Therefore, accurate surface shape can be measured on the basis of candidate pixel position information of a regular light receiving position due to reflection light from an object surface in a lacked part by invalidating the maximum light receiving position due to the disturbance light.例文帳に追加

これにより、外乱光によるものとして最大受光位置が無効化され欠落した部分について対象物体表面からの反射光による正規の受光位置の候補画素位置情報に基づき正確な表面形状の測定が可能になる。 - 特許庁

The electronic shelf tag system is constituted of a wireless tag 3 which is equipped with display position information of the commercial product 7 and is disposed at a commercial product display position and the electronic shelf tag 1 placed in a manner to be adjacent to the position where the wireless tag 3 is disposed to display the commercial product information of the commercial product 7.例文帳に追加

商品７の陳列位置情報を備えて商品陳列位置に配設された無線タグ３と、この無線タグ３の配設位置に近接して設置され、商品７の商品情報を表示する電子棚札１とで電子棚札システムを構成する。 - 特許庁

The mechanism is equipped with a switch 10, a push rod 20, supported by a frame 3 at one end, and axially movable so that its switch actuating end 22 can be shifted between the actuating position and non-actuating position, and a spring 25 driving the push rod 20 to drive to the non-actuation position.例文帳に追加

スイッチ１０と、フレーム３に一端部側が支持されかつスイッチ作動端部２２が、作動位置と非作動位置との間を軸方向に移動可能なプッシュロッド２０と、プッシュロッド２０を非作動位置に付勢するばね２５とを備えた物体検出スイッチ機構。 - 特許庁

An information center 16 includes a position information detection part 30 for a customer engineer which detects position information on the customer engineer from a portable terminal 28 through GPS, and a storage part 22 which stores position information on a building 14, movement information on the customer engineer, and the arrival schedule time.例文帳に追加

情報センタ１６は、ＧＰＳで携帯端末２８から保守員の位置情報を検出する保守員の位置情報検出部３０と、建物１４の位置情報と保守員の動静情報と到着予定時刻を記憶する記憶部２２とを有する。 - 特許庁

Further, the position offset used for transfer the pattern in a second region (RPA2) with its central position different from the first region is calculated, using an information of each central position and the transfer error of the first region and the second region.例文帳に追加

さらに、マスク上の第１領域とは中心位置が異なる第２領域（ＲＰＡ２）内のパターンを基板上に転写する際の位置補正値を、第１領域と第２領域の各中心位置の情報と転写誤差の情報とを用いて算出する。 - 特許庁

Position information based upon a set point (e.g. a destination) and a reference position 307 of speech recognition data 301 are made to match each other, and speech patterns 303 of an administrative area name and a facility name corresponding to the matching reference position 307 are voiced out.例文帳に追加

設定された地点（例えば目的地）に基づく位置情報と、音声認識データ３０１の基準位置３０７とをマッチさせ、そのマッチした基準位置３０７に該当する行政区画名称や施設名称の音声パターン３０３を音声出力させる。 - 特許庁

The refractive index of the second electrode 14 is n1, the refractive index of the color conversion layer 22 is n2, the refractive index of the protective layer 20 at any optional position x is nx, and its refractive index at any optional position y which is closer to the color conversion layer 22 than the position x is ny.例文帳に追加

第二の電極１４の屈折率がｎ１、色変換層２２の屈折率がｎ２、保護層２０の任意の位置ｘにおける屈折率がｎｘ、位置ｘより色変換層２２に近い任意の位置ｙにおける屈折率がｎｙである。 - 特許庁

A rear-holder 2 that is inserted into a housing 1 from the rear face 24 side has the locking lance 48 to lock a connecting terminal 4, and it is engaged at a temporary engaging position wherein it is inserted into an intermediate position to the housing 1 and at a true engaging position wherein it is fully inserted.例文帳に追加

ハウジング１に後端面２４側から挿入したリアホルダ２は、接続端子４を係止するための係止ランス４８を有し、ハウジング１に対して中間まで挿入した仮係合位置と、十分に押し込んだ本係合位置とで係合する。 - 特許庁

The scanning beam is detected while the detection section 20 is being moved in the beam main scanning direction, the position of the detection section 20 is stored in synchronization with the pattern for evaluating scanning beams, thus measuring and evaluating the position of the scanning beam according to the position of the scanning beam and that of the detection section 20.例文帳に追加

検出部２０をビーム主走査方向に移動しながら走査ビームを検出し、検出部２０の位置を走査ビーム評価用パターンと同期して記憶して、走査ビーム位置と検出部２０の位置とによって走査ビームの位置を測定評価する。 - 特許庁

An up-and-down movable detection plate 4 is provided in the ice storage shed 1, and an ice storage switch 5 is mounted thereon which is ON when the detection plate 4 is moved up to a full ice detection position H, and is OFF when it is moved down from the full ice detection position H to a release position L.例文帳に追加

貯氷庫１に上下動する検知板４が設けられると共に、検知板４が満氷検知位置Ｈまで上昇するとＯＮし、満氷検知位置Ｈから解除位置Ｌまで下降した場合にＯＦＦする貯氷スイッチ５が取り付けられている。 - 特許庁

In the pattern forming method for forming a transfer pattern for a design pattern by performing lithographic processing, the line width measuring position of the design pattern is extracted on the basis of a previously set condition and a length measuring position recognition pattern is added to the extracted position (ST101).例文帳に追加

リソグラフィ処理を行うことで設計パターンの転写パターンを形成するパターン形成方法において、予め設定された条件に基づいて設計パターンにおける線幅測長箇所を抽出し、抽出箇所に測長箇所認識パターンを追加する（ST101）。 - 特許庁

The box body 13 can be used as a tray by moving/arranging the opening/closing lid 14 to a storage position in the storage chamber 16 along the guide part 17 after the lid is turned from a closing position of the opening part 13a of the box body 13 to an opening position.例文帳に追加

開閉蓋１４をボックス本体１３の開口部１３ａの閉成位置から開放位置に回動させた後、ガイド部１７に沿って収容室１６内の収容位置に移動配置することにより、ボックス本体１３をトレイとして使用できるようにする。 - 特許庁

To improve bus position detection accuracy at a low cost by appropriately using a GPS system for detecting the present position of a route bus by an inexpensive normal type GPS device and a present vehicle position detection system adopting a bus stop linking system and an information marker system together.例文帳に追加

安価なノーマルタイプのＧＰＳ装置により路線バスの現在位置を検出するＧＳＰシステムと、バス停連動システムおよび情報マーカーシステムによる自車位置検出システムとを適宜併用することにより、バス位置検出精度を安価に向上させる。 - 特許庁

The system controller 150 includes a position detection controller 156 receiving output from the position detector 122, and a CPU 160 controlling a driving frequency controller 154 based on output from the position detection controller 156 and data stored in a memory 158.例文帳に追加

システムコントローラ１５０は、位置検出器１２２からの出力を受ける位置検出コントローラ１５６と、位置検出コントローラ１５６からの出力とメモリ１５８に格納されているデータとに基づいて、駆動周波数コントローラ１５４を制御するＣＰＵ１６０とを含む。 - 特許庁

In the workpiece clamp position detection means 72, the value obtained when the detected value of the tailstock spindle position detection means 39 has ceased to change with the tailstock spindle 19 brought near the end of the workpiece W by the tailstock spindle drive means 38 is taken as the workpiece clamp position Z3.例文帳に追加

このワーククランプ位置検出手段７２は、心押軸駆動手段３８により心押軸１９をワークＷの端部に向かって近づかせたときに、心押軸位置検出手段３９の検出値に変化が無くなったときの値をワーククランプ位置Ｚ３とする。 - 特許庁

The diffuser ring (130) can be arranged in an optional position between a retracted position that is not within the diffuser gap (134) and an extended position without the diffuser gap (134) to constrict a gap opening part to control quantity of fluid flowing through the diffuser gap (134).例文帳に追加

ディフューザーリング（１３０）は、間隙開口部を絞り、ディフューザー間隙（１３４）を通って流れる流体の量を制御するため、ディフューザー間隙（１３４）内にない引込位置とディフューザー間隙（１３４）内の伸張位置との間の任意の位置に配置することができる。 - 特許庁

An alarm judgment part 14 maps the horizontal position of the still object successively measured while a vehicle travels, calculates the horizontal position average value of a left side still object and the horizontal position average value of a right side still object and estimates the width of a traveling road by them.例文帳に追加

警報判断部１４は、車両が走行している最中に次々と計測された静止物の横位置をマッピングし、左側静止物の横位置平均値と右側静止物の横位置平均値を算出して、これより走行中の道路幅を推定する。 - 特許庁

By allowing the middle position between each pixel of the real low resolution image Fa forming a remarkable frame to be a reference position, the real low resolution image of the frame close to a sample point (pixel position) is selected as a real low resolution image so that super-resolution processing is carried out.例文帳に追加

注目フレームとなる低解像度実画像Ｆａの各画素間の中間位置を基準位置とし、この基準位置に対して、そのサンプル点（画素位置）が近いフレームの低解像度実画像を、超解像処理を行うための低解像度実画像として選択する。 - 特許庁

The paper delivery mechanism 13 includes a paper delivery roller 71 capable of being selectively located in a projecting position projecting from the upper face 21a and a retracting position preventing projection from the upper face 21a and a nip roller 72 for nipping the paper sheet P with the paper delivery roller 71 in the projecting position.例文帳に追加

排紙機構１３は、上面２１ａから突出した突出位置と上面２１ａから突出しない退避位置とを選択的に取り得る排紙ローラ７１と、突出位置にある排紙ローラ７１とで用紙Ｐを挟むニップローラ７２とを含んでいる。 - 特許庁

A changeover mechanism to changeover the position of a reflecting member between a photographing position conducting subject light to an image forming surface by reflecting it and an evaded image angle confirming position so that the subject light can be conducted to an eye piece group in order to confirm the photographing angle is provided to the camera.例文帳に追加

被写体光を反射して結像面に導く撮影位置と、撮影画角を確認するために被写体光を接眼レンズ群に導けるように、退避した画角確認位置との間で反射部材の位置を切り替える切替機構を備えた。 - 特許庁

The mesh between the third cogs of the cover and the second cogs of the cam gear is disengaged at the opened position and the cover is stopped, the rotation of the cam gear in the first direction or second direction opposite the first direction allows the display to be inclined from the using position, while stopping the cover at the opened position.例文帳に追加

開位置でカバーの第３の歯とカムギアの第２の歯との噛合が外れてカバーは停止し、カバーを開位置で停止させたまま、カムギアの第１の方向またはその反対の第２の方向への回転により、表示部を使用位置から傾動可能である。 - 特許庁

The position computation circuit 13 derives a rectangular-wave rotational angle based on the position signal during low- speed operation, and derives a rotational angle based on the position signal and further interpolates the rotational angle to derive a rectangular-wave rotational angle during high-speed operation.例文帳に追加

位置演算回路13は、低速時には、前記位置信号に基づいて矩形波状の回転角度を導出し、高速時には、前記位置信号に基づいて回転角度を導出すると共に、該回転角度に補間を施して、正弦波状の回転角度を導出する。 - 特許庁

The cam piece 12 is provided with a roller 17 (pressing member) made displaceable between a position projecting from a cam surface 12a and a position flush with the cam surface 12a and an energizing member 21 for energizing the roller 17 to the position side projecting from the cam surface 12a.例文帳に追加

カムピース１２には、カム面１２ａから突出する位置とカム面１２ａに対して面一となる位置との間で変位可能とされたローラ１７（押圧部材）と、このローラ１７をカム面１２ａから突出する位置側へ付勢する付勢部材２１とを設けた。 - 特許庁

A mobile station MS #1 resident in a position registration area #1 at present point of time is scheduled to move to a position registration area #N at a future time T and transmits mobile schedule information to a position management agent 10 in a prescribed format to inform the agent 10 about a mobile schedule destination.例文帳に追加

現時点で位置登録エリア＃１に在圏している移動局ＭＳ＃１は、未来のある時刻Ｔにおいて位置登録エリア＃Ｎに移動することを予定しており、この移動予定情報を所定のフォーマットで位置管理エージェント１０に送信し、移動予定先を通知する。 - 特許庁

To provide a phase modulation element which controls the position of a reflection face of light with a position accuracy sufficiently shorter than light wavelength by driving a structure in which a micromirror is integrated in a micron size structure, in a method of modulating the optical phase by the position of reflection face of light.例文帳に追加

光の反射面位置により光位相を変調する方式において、ミクロンサイズの構造にマイクロミラーを一体化した構造体の駆動において光波長より十分短い位置精度で光の反射面位置を制御する位相変調素子を提供する。 - 特許庁

The members 24A, 24B are held normally at a first position where the members are positioned across the board body so as to engage the outer edge thereof, and when the lever 65 is turned, the members are lowered from the first position to a second-position to allow the rotation of the board body.例文帳に追加

各挟持部材２４Ａ，２４Ｂは、常時はボード本体の外縁部分を挟んでこれに係合する第１の位置に保たれる一方、レバー６５を回転させたときに、第１の位置から第２の位置に下降してボード本体１１の回転を許容する。 - 特許庁

A first movable performance device 500 includes the movable member 503 provided between a board body 42 and a back unit 50, and reciprocates between a first position and a second position positioned at the center side of a display unit 13a in a symbol display device 13 as compared with the first position.例文帳に追加

第１可動演出装置５００は、盤本体４２と裏ユニット５０との間に設けられ、第１位置と該第１位置より図柄表示装置１３の表示部１３ａの中央部側に位置する第２位置とを往復移動する可動部材５０３を備える。 - 特許庁

On the basis of the nail position data substantially matching the detected nail position data, the image data stored in the database in association with the nail position data is read out, and the finger shape represented by the image data is set as an estimated shape of the fingers to be detected.例文帳に追加

さらに、その照合でほぼ一致が検出された爪位置データに基づいて、その爪位置データに対応してデータベースに記憶された画像データを読み出し、その画像データで示される手指形状を、検出対象の手指の形状と推定する。 - 特許庁

The first mobile terminal recognizes that the first estimated position is proper, when the first estimated position of the first mobile terminal is included, lying within the range of short-range radio radius r centered at the second estimate position of the second mobile terminal.例文帳に追加

第１の移動端末が、第２の移動端末の第２の推定位置を中心とした短距離無線半径ｒ範囲内に、第１の移動端末の第１の推定位置が含まれる場合、第１の移動端末が、第１の推定位置は正当であると認識する。 - 特許庁

When the target position is not on the map displayed on the display part 14, the map on which the target position is set on the prescribed position is generated by using map data stored in the information storage part 13, and the map displayed on the display part 14 is switched to the generated map.例文帳に追加

表示部１４で表示されている地図上に目標位置がないとき、情報記憶部１３に記憶されている地図データを用いて目標位置を所定位置とした地図を生成して、表示部１４に表示されている地図を生成した地図に切り換える。 - 特許庁

Conversely when the pinion 118 is rotated clockwise from the using position that is a projecting position, the lens barrel 20 is shortened downward such that the incident window 104 is stored in the camera case 12 and located in the non-use position, which consequently inhibits photographing.例文帳に追加

これとは逆に突出状態である使用位置から、ピニオン１１８が時計回り方向に回転されると、鏡筒２０は下方に縮胴され、カメラケース１２に入射窓１０４が収納されて非使用位置に位置することにより撮影不能となる。 - 特許庁

The first guide surface 102a is arranged so that a conveyance distance from the register roll nip position C is made to be a distance M2 which is 1/3 or shorter of a distance M1, the distance M1 being a conveyance distance between the register roll nip position C and a secondary transfer position A.例文帳に追加

第１の案内面１０２ａは、レジストロールニップ位置Ｃと二次転写位置Ａとの間の搬送距離である距離Ｍ１に対し、レジストロールニップ位置Ｃからの搬送距離が距離Ｍ１の３分の１以下の距離Ｍ２となるように配置されている。 - 特許庁

To enable to detect a boom hoisting rocking position before a lateral feed pipe reaches a predetermined stopping position in a descending side, as well as install a device for detecting the boom hoisting rocking position in a state with little interference with other objects and with easily carrying out maintenance work of the same.例文帳に追加

横送り筒が下降側の停止予定箇所へ到達する前にその起伏揺動位置を検出するできるようにするとともに、起伏位置検出装置を、他物と干渉する可能性の少ない状態で、かつ、メンテナンス作業も行い易い状態で設ける。 - 特許庁

This vehicular room lamp 1 has a reflector 7 having one focus, a main light source bulb 6M arranged in a focal position, one or more auxiliary light source bulbs 6S arranged in a position dislocated from the focal position and a lens 13 for covering the front of the reflector.例文帳に追加

１個の焦点を有するリフレクタ７と、上記焦点位置に配置された主光源バルブ６Ｍと、上記焦点位置を外れた位置に配置された１以上の補助光源バルブ６Ｓと、上記リフレクタの前方を覆うレンズ１３とを備えた車輌用ルームランプ１。 - 特許庁

To provide a rapid inflator capable of preventing unexpected burst of compressed fluid when it is at a position out of a working position for an inflating objective tire and inflating the tire only when it is at a correct inflating working position for the inflating objective tire.例文帳に追加

膨張対象タイヤに対し作業位置以外の位置にある時には圧縮流体の不意の噴出発生を防止し、膨張対象タイヤに対し正しい膨張作業位置にある時にのみタイヤを膨張可能な急速膨張装置を提供する。 - 特許庁

The second frame 820 is configured to be displaced between a first position in which the second frame 820 forms the cartridge housing unit 82 with the first frame 810 and a second position in which the second frame 820 overlaps the first frame 810 to make the opening 815 narrower than that at the first position.例文帳に追加

第２フレーム８２０は、第１フレーム８１０とともにカートリッジ収容部８２を形成する第１位置と、第１フレーム８１０と重なり合って開口部８１５を第１位置のときよりも狭める第２位置との間で、変位可能に構成されている。 - 特許庁

Moreover, a communication conversion unit includes position number conversion means with which a position number and control instruction data included in the token data in a distance monitor control are included in a data area corresponding to the position number of the Internet protocol data and which performs a conversion of the data area.例文帳に追加

また、通信変換部は、遠方監視制御におけるトークンデータに含まれるポジション番号，制御指令データを、インターネットプロトコルデータのポジション番号に対応するデータ領域に含ませて、そのデータ領域の変換を行うポジション番号変換手段、を備える。 - 特許庁

An order processing part inside this order reception device 300 acquires order information including a telephone number and a commodity name from a cellphone 500, and a position information acquisition part inside the order reception device 300 acquires position information including the telephone number and a position name.例文帳に追加

注文受付装置３００内の注文処理部が、電話番号と商品名とを含む注文情報を携帯電話５００から取得し、注文受付装置３００内の位置情報取得部が、電話番号と位置名称とを含む位置情報を取得する。 - 特許庁

To hold an object such as an operation lever or a hydraulic motor shaft whose inclining operation position or rotation position is changed at the changed position, release the object remaining held and adjust holding force in simple structure.例文帳に追加

操作レバー、油圧モータの軸など傾動操作位置、回転位置が変化する対象物を、変化させた位置に保持することができ、また対象物が保持されている保持状態を解除でき、なおかつ保持力の調整を簡易な構造で行うことができるようにする。 - 特許庁

A position to which a peak caused by DNA is moved by the electrophoresis is assumed, and when each peak position of scanning data of optional one cycle and scanning data of the next one cycle are not in a range of a prescribed moving distance, the peak position is determined to be a noise.例文帳に追加

また、電気泳動によりＤＮＡによるピークが移動する位置を想定し、任意の１サイクルの走査データと該サイクルの次の１サイクルでの走査データのピーク位置が、所定の移動距離の範囲に入っていない場合に、該ピーク位置をノイズと判定する。 - 特許庁

This through-hole 21a for arrangement position observation is formed in a position where the central axis of the through-hole 21a and the optical axis of the light changed in the optical path by passing the lens unit 13 are approximately aligned when the shutter member 20 exists in a light shielding state position.例文帳に追加

この配置位置観察用貫通孔２１ａは、シャッタ部材２０が遮光状態位置にあるとき、この貫通孔２１ａの中心軸とレンズユニット１３を通過して光路変更された光の光軸とが略一致する位置に形成されている。 - 特許庁

Of an image represented by the image data, the data processor 1 extracts the position corresponding to a part in the display screen of the display part 3 that spot light emitted by a light-emitting part 4 impinges on and specifies which position in the display screen the position is through coordinate transformation.例文帳に追加

データ処理装置１は、画像データが表す画像のうち、表示部３の表示画面上で発光部４が発するスポット光が当てられた部分に当たる位置を抽出し、その位置が、表示画面上ではどの位置に当たるかを、座標変換して特定する。 - 特許庁

Tooth flanks at four development position corresponding engagement positions A and one home position corresponding engagement position B at which the load is large and the wear is easy to generate in a revolver gear 294 are induction hardened to improve the wear resistance.例文帳に追加

リボルバギヤ２９４において負荷が大きく摩耗が生じやすい部分である現像ポジション対応噛み合い位置Ａ（４ヶ所）及びホームポジション対応噛み合い位置Ｂ（１ヶ所）の歯面に高周波焼き入れ処理を施して硬化させ、耐摩耗性を向上させた。 - 特許庁