「Position」に関連した英語例文の一覧と使い方(933ページ目) - Weblio英語例文検索

This game machine comprises the decoration movable body which is moved to an operation position from an initial position when a specified performance pattern is selected by a performance control substrate at the start of a symbol variation.例文帳に追加

遊技機は、図柄変動開始時に、演出制御基板によって特定の演出パターンが選択されたときに初期位置から作動位置へと動作する装飾可動物を備えている。 - 特許庁

This switch is characterized in that the stop position of the hook block 30 and a limit switch position are directly inputted and set from a panel of an inverter by detecting a rotational frequency of a lifting motor.例文帳に追加

巻上モータ１０の回転数を検出することにより、フックブロック３０の停止位置及びリミットスイッチ位置をインバータのパネルより直接入力し設定することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a printer and the like capable of effectively and easily adjusting a gap of a dot formation position in a carrying direction due to a position gap of a plurality of print heads.例文帳に追加

複数の印刷ヘッドの位置ずれによるドット形成位置の搬送方向におけるずれを、効率よく、容易に調整することが可能な印刷装置な印刷装置等を実現する。 - 特許庁

A pointing device position/direction detecting unit 41 detects the position and direction of the pointing device in the actual space, and a pointing device length value setting unit 42 gives the overall length of the index by a numeric value.例文帳に追加

指示デバイス位置・方向検出部４１は、指示デバイスの実空間での位置および向きを検出し、指示デバイス長さ数値設定部４２は、指標の長さを数値で与える。 - 特許庁

To provide an information terminal for extracting a targeted position (a place, an area, or the like) based on movement history and easily obtaining information related to the extracted position.例文帳に追加

移動履歴に基づいて目標とする位置（場所、地域など）を抽出し、抽出された位置に関連する情報を容易に入手可能な情報端末装置を提供する。 - 特許庁

When the displacement detector 40 detects a displacement of an up-down motion, the pendulum of the displacement detector 40 is displaced by the effect of the gravity of the pendulum from a normal measurement position (center position) by a distance ΔX towards the lower fixed plate 42 (downwardly).例文帳に追加

また、振子極板３１は、上下に動作する振子３に連接され、振子３の変位に応じて、上側固定極板４１と下側固定極板４２間を変位動作する。 - 特許庁

Simultaneously with the abutting, the Y size of the press plate P is judged on the basis of the moving amount of the movable pin 113 from an origin position to the present position of pushing the rear end part of the press plate P.例文帳に追加

この付き当てと同時に、可動ピン１１３の原点位置から刷版Ｐの後端部分を押している現位置までの移動量に基づいて、刷版ＰのＹサイズが判断される。 - 特許庁

If it is not necessary to operate the falling position operating means 70, the movable body 4 is disposed at the rising position 5, thereby reducing a horizontal dimension of an area occupied by the movable body 4.例文帳に追加

伏位置動作手段７０を動作させる必要がない場合は、可動体４を立位置５に配置して、可動体４が占有する領域の水平方向の寸法を小さくできる。 - 特許庁

The individual connection is made by using a non-adhesion part of the coated optical fiber tapes and the position of the closure 8 is adjusted to match with the position of the non-adhesion part as shown by (B).例文帳に追加

個別接続は、テープ状光ファイバ心線の非接着部分を使用して行なわれ、（Ｂ）に示すように、クロージャ８の位置を非接着部分の位置に一致させるよう調整する。 - 特許庁

Significant information is embedded by changing the position relation of a line end character group and a line shift position comprising a character unit close to the terminal of each of rows in the language column.例文帳に追加

言語列における各行の終端近傍の文字単位を構成する行末文字群と改行位置との位置関係を変化させることによって有意な情報を埋め込む。 - 特許庁

Moment center selection means selects a position to be a moment center of yawing, i.e., a position on a plane including the vehicle to have a lateral speed of "0" at the time of turning.例文帳に追加

瞬間中心選定手段は、ヨーイングの瞬間中心となるべき位置、即ち旋回時における横速度が「０」となるべき車両を含む平面上の位置を選定する。 - 特許庁

Then, a plurality of floor plate pieces 31-33 of the getting on/off passage floor device 30 are inclined respectively and an upper end position of an end is arranged at a position opposed to a floor surface of the building side landing 9.例文帳に追加

そして、乗降通路床装置３０の複数の床板片３１〜３３をそれぞれ傾斜し、端部の上端位置を建築体側乗場９の床面対向位置に配置する。 - 特許庁

A plurality of communication devices confirming the position of the rolling stack 1 are provided on a check point of a railroad to a target position, and predetermined traveling speed of the rolling stack every check point is memorized.例文帳に追加

目的位置までの線路のチェックポイントに車両１の位置確認を行う複数の通信装置を設け、チェックポイント毎に予め決められた車両の走行速度を記憶しておく。 - 特許庁

The body position-confirming opening/closing part 3 is formed at the right side stomach part of the front body part of the garment main body 110, and comprises an opening/closing part 31 and a body position-confirming opening part 32.例文帳に追加

体位確認用開閉部３は、衣服本体１１０に係る前身頃の右脇腹に設けられており、開閉部３１と体位確認用開口部３２から構成されている。 - 特許庁

To produce an optically active erythro-N-substituted 1,2- diphenylethanediamine by converting hydroxy group at 2-position of an optically active erythro-2-aminoalcohol as a raw material into amino group while retaining a three-dimensional structure of hydroxy group at the 2-position.例文帳に追加

光学活性エリスロ−２−アミノアルコールを原料とし２位の水酸基を立体保持しアミノ基に変換し、光学活性エリスロ Ｎ−置換−１，２−ジフェニルエタンジアミンを製造する。 - 特許庁

The polygonal mirror 1 is provided with a fail-safe 5 which places the mirror at a normal position by making use of the centrifugal force induced by the rotation and at a retracting position at a time of a low speed or a stop.例文帳に追加

このポリゴンミラー１には、回転に伴う遠心力を利用して正常位置とすると共に、低速回転或いは停止時に、待避位置とするフェールセーフ５が設けられている。 - 特許庁

Then, the control part 41 collates measurement position data by the range finder 31 with the extracted prediction value, and corrects the measured distance to the prediction value (registered rail joint gap position information) in the case of disagreement.例文帳に追加

そして、距離計３１による計測位置データと、抽出した予測値とを照合し、一致しない場合は、計測した距離を予測値（登録されている遊間位置情報）に補正する。 - 特許庁

A column on a lower side with respect to a cutting position is covered with column members 6 and 6'; an upper end of a column member is joined to a column on an upper side with respect to the cutting position; and an upper building is supported by the column member.例文帳に追加

切断位置より下側の柱を柱部材６，６'で覆い、柱部材の上端部を切断位置より上側の柱と接合し、上部建物を柱部材で支持させる。 - 特許庁

The cleaning member 81 can be moved freely between a cleaning position, in which the cleaning member 81 is brought into contact with the dispensing belt 35 for cleaning the outer circumferential face 35a, and a separation position, in which the cleaning member 81 is separated from the dispensing belt 35.例文帳に追加

この清掃部材８１を、払出ベルト３５に当接して外周面３５ａを清掃する清掃位置と払出ベルト３５から離反する離反位置との間で移動自在とする。 - 特許庁

To provide a position controller capable of suppressing vibrational behavior of a driven body, and properly preventing generation of an overshoot of a position or a velocity of the driven body.例文帳に追加

被駆動体の振動的な振舞いを抑制できるとともに、被駆動体の位置や速度のオーバーシュートの発生を的確に防止することができる位置制御装置を提供すること。 - 特許庁

In the yarn cutting device 1, A slit opening 3 for conveying the hand sucker (not shown in the figure) the stationary blade 5 (in the cutter 4) is arranged to the position at the outside of the front position of the stationery blade on the front face side.例文帳に追加

断糸処理装置１において、正面側の固定刃５（カッタ部４）の正面位置から外れた位置に、図示しないハンドサッカー搬入用のスリット状の開口部３を配置した。 - 特許庁

To provide a connector in which a spacer can move easily between a temporary locking position for allowing a terminal fitting to come out of the housing and a final locking position for restricting the terminal fitting to come out of it.例文帳に追加

スペーサを端子金具が抜け出ることを許容する仮係止位置と端子金具が抜け出ることを規制する本係止位置とに亘って容易に移動できるコネクタを提供する。 - 特許庁

Thereby, as the operation section 13 is hardly rotated to the direction other than the target operation position direction, the operator recognizes that it is rotated to the target position direction.例文帳に追加

これにより、操作者は、操作部１３を目標操作位置方向以外へ回動操作し難くなるので、目標位置方向へ回動操作すれば良いことを認識するようになる。 - 特許庁

The blocking plate is taken in and out the paint curtain at an arbitrary position in a travel direction of the coating object, by which a coating start or coating stop can be carried out at the arbitrary position to allow a partial coating.例文帳に追加

被塗装物の進行方向の任意の位置で遮蔽板を塗料カーテンに出し入れすることによって任意の位置で塗装開始もしくは停止ができ、部分塗装が可能となる。 - 特許庁

To reduce waste of a packaging material by preventing generation of projection resulting from a gap between a separating position and an edge cutting position of a packaging bag without preparing a surplus part.例文帳に追加

余剰部を設けることなしに包装袋の切り離し位置と縁部カット位置とのずれに起因する突起の発生を防止して、包装材料の無駄を削減することにある。 - 特許庁

To provide an optical rotation sensor with an origin position detecting function of a compact constitution provided with an origin position detecting function in addition to a rotational speed detecting function and provide a bearing provided with the same.例文帳に追加

回転速度検出機能に加えて、原点検出機能も備えながら、コンパクトな構成の原点検出機能付き光学式回転センサとこれを備えた軸受を提供する。 - 特許庁

To provide an effective technology for a vehicle seat to reduce a fluctuation band of a load acting on a drive source moving a seat body between an upper position and an lower position.例文帳に追加

車両用シートにおいて、シート本体を上昇位置と下降位置との間で移動させるときの駆動源に作用する負荷の変動幅を小さくする上で有効な技術を提供する。 - 特許庁

The outer side hood cloth 22 can be folded from a closing position for covering the entire area of the inner side hood cloth 21 to an open position for opening the entire area of the inner side hood cloth 21.例文帳に追加

外側幌布２２は、内側幌布２１の全領域を覆う閉鎖位置から、内側幌布２１の全領域を開放する開放位置にまで畳むことができるようにされている。 - 特許庁

A central position in the circumferential direction of the respective second partial circular arcs 8 and 8 small in the radius of curvature and a central position in the circumferential direction of respective installation parts 5 and 5 are also made to coincide with each other.例文帳に追加

又、曲率半径が小さい前記各第二の部分円弧８、８の円周方向中央部位置と各取付部５、５の円周方向中央部位置とを互いに一致させる。 - 特許庁

To improve the stability of an adhesion state and the accuracy of position adjustment by making an adhesion part hardly deformable when gripping a holding member that holds a light receiving element and performing position adjustment.例文帳に追加

受光素子を保持する保持部材を把持して位置調整を行う際に接着部が変形しにくいようにして、接着状態の安定化と位置調整の精度向上を図る。 - 特許庁

The spring locking projection 5H prevents the annular section 8A from displacing radially outward, and can position the annular section 8A at a position surrounding the through-hole 5A.例文帳に追加

上記ばね止め突起５Ｈによって環状部８Ａが半径方向外方に位置ずれするのを防止し、貫通孔５Ａを囲繞する位置に環状部８Ａを位置決めすることができる。 - 特許庁

Thus, as to the imaginary axis I, the acceleration and deceleration are performed simultaneously with those for the X-axis and the Y-axis and a starting position and an ending position are moved and attained simultaneously with the X-axis and the Y-axis.例文帳に追加

これにより、仮想軸Ｉに関しては、Ｘ軸及びＹ軸と同時に加減速がなされ、かつ、始点及び終点もＸ軸及びＹ軸と同時に移動、到達する。 - 特許庁

The processing for setting the grounding target position of the free leg foot sole reference point within the grounding permission area is repeated to create the time series data (gait data) of the grounding target position at high speed.例文帳に追加

着地許可領域内に遊脚足平基準点の着地目標位置を設定する処理を繰り返すことで着地目標位置の時系列データ（歩容データ）を高速に作成できる。 - 特許庁

Then, the water turbine is rotated to a matching position by a positioning control part and stopped at the matching position by a rotation stop control part (S104).例文帳に追加

その後、位置合わせ制御部の制御によって、水車が一致位置まで回転させられると共に、回転停止制御部の制御によって、水車が一致位置で停止される（Ｓ１０４）。 - 特許庁

A logical processing circuit 12 processes the multiplied pulses and the outputs from the position counter 5 to calculate a position corresponding to the accuracy of the encoder 2, and controls movement of the carriage 101 based on the calculation results.例文帳に追加

論理演算回路１２は、逓倍パルスと位置カウンタ５の出力を演算してエンコーダ２の精度に応じた位置を算出し、算出結果に基づきキャリッジ１０１を移動制御する。 - 特許庁

The shielding member 4 shields a nut 3, when located at a shielding position shown in a solid line, and exposes the nut 3 to the outside, when located at an exposing position shown in an imaginary line.例文帳に追加

遮蔽部材４は、実線で示す遮蔽位置に位置したときにはナット３を遮蔽し、想像線で示す露出位置に位置したときにはナット３を外部に露出させる。 - 特許庁

A true symbol discrimination point selecting means 7 selects the sample position number having the largest total frequency to determine the sample position number of the true symbol discrimination point.例文帳に追加

この集計した度数の最も大きいサンプル位置番号を、真のシンボル識別点選択手段７が選択することにより、真のシンボル識別点のサンプル位置番号を決定する。 - 特許庁

The effector assembly includes two jaw members 110 and 120 movable from a first position to a closed position wherein the jaw members cooperate to grasp tissue at a constant pressure.例文帳に追加

このエフェクターアセンブリは、第１の位置から閉鎖された位置まで移動可能な２つの顎部材１１０、１２０を含み、ここで、これら顎部材は協働して一定圧力で組織を握る。 - 特許庁

A metal sheet 2 for fixing an optical element is provided on the element fixing part of a casing 1, and a board 3 for position regulation which has a hole 8 for regulating the position of the optical element is provided on the metal sheet 2.例文帳に追加

筐体１の素子固定部に光学素子固定用金属板２を設け、その上に、光学素子の位置規制用の位置規制穴８を有する位置規制用板３を設ける。 - 特許庁

The cover member 5 can slide between a covering position to cover the cable housed in the housing space 13 and an exposing position to expose the cable housed in the housing space 13.例文帳に追加

カバー部材５は、収納スペース１３に収納されたケーブルを覆うカバー位置と、収納スペース１３に収納されたケーブルを露出する露出位置との間で、スライド可能である。 - 特許庁

To obtain a method and a device for manufacturing a bottle can by which a bulged part the cross-sectional shape in an arbitrary position in the circumferential direction is uniform is formed in a specified position.例文帳に追加

円周方向の任意な位置の断面形状が均一となる膨出部を、所定の位置に形成することができるボトル缶の製造方法及びボトル缶の製造装置を得る。 - 特許庁

At this time, the rotation body 50 descends following the cam follower 54 guided to descend by a cam 57 between a rotation start position and a rotation end position.例文帳に追加

このとき、カムフォロア５４が回転開始位置から回転終了位置に至るまでの間にカム５７によって下降するように案内されるのに伴って、回転体５０も下降する。 - 特許庁

This lock mechanism of a slide door 6 includes lock assist means 10 for energizing the slide door 6 that is at a half-locked position to move the door 6 to the locked position.例文帳に追加

スライドドア６のロック機構は、半ロック位置にあるスライドドア６を付勢して、上記スライドドア６をロック位置へ移動させるロックアシスト手段１０を備えて成ることを特徴としている。 - 特許庁

In the protective sleeve 1, the glow pencil 4 can be positioned in two different positions, that is, a heating position 12 and another position 13 having a lighter load due to heat.例文帳に追加

保護スリーブ１の中でグローペンシル４は、加熱ポジション１２および熱による負荷がより小さいもう１つのポジション１３の、２つの異なるポジションをとることができるようになっている。 - 特許庁

In the case of capturing component input signals Y, R-Y, B-Y, a switch SW11 is thrown to the position of a terminal A and switches SW13, SW14 are thrown to the position of a terminal B.例文帳に追加

コンポーネント入力信号Ｙ，Ｒ−Ｙ，Ｂ−Ｙを取り込む場合には、スイッチＳＷ１１を端子Ａ側、スイッチＳＷ１３，ＳＷ１４を端子Ｂ側に投入する。 - 特許庁