「Position」に関連した英語例文の一覧と使い方(969ページ目) - Weblio英語例文検索

When a control range settable with the most lifting position regulating dial 57 overlaps with the control range settable with the most lowering position regulating dial 60, the rotation of a lifting arm is restrained.例文帳に追加

最上げ位置調整ダイヤル５７にて設定可能な制御範囲と、最下げ規制ダイヤル６０にて設定可能な制御範囲とが重複したときは、リフトアームの回動を牽制する。 - 特許庁

The fixing member 25 can be moved between a fixing position P1 (refer to the Figure (a)) for fixing the game board to the game board supporting frame and a fixing releasing position P2 (refer to the Figure (b)) for releasing the fixing.例文帳に追加

固定部材２５は、遊技盤を遊技盤支持枠に固定する固定位置Ｐ１（図（ａ）参照）と、固定を解除する固定解除位置Ｐ２（図（ｂ）参照）との間で移動可能とされる。 - 特許庁

At the storage position, the contour maintaining member 23 is moved to the position turned separately from the winding shaft 21 by a predetermined distance in order to cover a window opening as completely as possible.例文帳に追加

収納位置で、輪郭保持部材２３は、可能な限り完全に窓開口部を覆うために、所定の距離だけ巻取シャフト２１から離間するように回動された位置に移動される。 - 特許庁

A circular pushing seal protrusion 30 is arranged at a position on an inner circumferential surface 25c of an lower edge portion of a skirt 25b, the position being corresponding to an upper vertical seal surface 10a of a sidewall when the cap is closed.例文帳に追加

環状押圧シール突起３０が、スカート２５ｂの下端部の内周面２５ｃの、閉蓋時、側壁１０の上部垂直シール面１０ａに対応する位置、に設けられている。 - 特許庁

To provide an in-network device in mobile communication, which requires no position registration server, always updates position information, eliminates the occurrence of Single point of failure, reduces retrieval traffic, relieves a sort and retrieval load and reduces the retrieval delay.例文帳に追加

移動体通信において、位置登録サーバを要さず、位置情報を常に最新とし、Single point of failureをなくし、探索トラヒックを削減し、ソートおよび検索負荷を軽減し、探索遅延を減らす。 - 特許庁

To provide a shift position detection device of an automatic transmission capable of providing a high accuracy for discriminating a shift position regardless of the cause of variation such as dimensional tolerance of an oil path switching member.例文帳に追加

油路切替部材の寸法公差などのばらつき要因に関わりなく、シフトポジションの判別精度の高い自動変速機のシフトポジション検出装置を提供することにある。 - 特許庁

Furthermore, suction ports 25 (25a, 25b) are formed in the direction for increasing a height difference between each discharge port 41 at a position displaced from an intermediate position of a side surface of each compressing element 20.例文帳に追加

さらに、各圧縮要素２０の側面中間位置からずれた位置であって、それぞれの吐出口４１との高低差が大きくなる方向に吸入口２５（２５ａ，２５ｂ）を形成する。 - 特許庁

The carrier arm receives the substrate W, performs retreat movement in parallel with the elevation, reaches a position P7, and performs the retreat movement in the horizontal direction toward a position P5.例文帳に追加

基板Ｗを受け取った後、当該搬送アームは、後退移動と上昇動作とを並行して行い、位置Ｐ７に到達した後、位置Ｐ５に向けた水平方向の後退移動を行う。 - 特許庁

A fitting part 21 of a drive means 5, which operates in the direction of length, fits to the evaporation cell 4 installed in the conveyance stand 63, and it can move to a heating position or a cooling position.例文帳に追加

縦方向に動作する駆動手段５の係合部２１が、搬送台６３に搭載された蒸発セル４に係合して、加熱位置や冷却位置に移動可能である。 - 特許庁

To provide a seat device for an automobile to enable smooth return of a back rest part from a walk-in position to a seating position without operating a lever, etc., to release engagement of a gear.例文帳に追加

ギヤの噛み合いを解除するためのレバー等を操作することなく背もたれ部をウォークイン位置から着座位置にスムーズに戻すことができる自動車用シート装置を提供する。 - 特許庁

The positioning part 105 of the truing-up members 37 located on the front side of a position where the leading edge of a sheet P is positioned moves by a distance L to a position forward of the leading edge 79 of the intermediate tray 34.例文帳に追加

用紙Ｐの前縁を位置決めする前側の幅寄せ部材３７の位置決め部１０５が中間トレイ３４の前縁７９よりも距離Ｌだけ前方の位置まで移動する。 - 特許庁

To provide a detection structure of a gear position regulating member in a planetary gear mechanism capable of recognizing assembly forgetting of a gear position regulating member for regulating the movement of a gear in the axial direction in an early stage.例文帳に追加

遊星歯車機構においてギヤの軸心方向への移動を規制するギヤ位置規制部材の組み付け忘れを早期に認識することが可能な構成を提供する。 - 特許庁

The system generates noise light in order to cause a probability resonance on a straight line connecting a position of an object in need of attention of the driver of the vehicle with a position of an appointment of the driver.例文帳に追加

運転者の注意を向けさせるべき対象物の位置と運転者のアイポイントの位置とを結ぶ直線上に確率共振を引き起こすためのノイズ光を発生させる。 - 特許庁

Thereafter, mounting operation is stopped at a position wherein driving shafts do not interfere with each other, and at a position wherein the next component can be mounted while controlling each driving shaft of electronic component mounting equipment.例文帳に追加

かつ、その後に、電子部品実装機の各駆動軸を制御した状態で、駆動軸どうしが干渉しない位置かつ次部品の実装が可能な位置で実装動作を停止させる。 - 特許庁

Then the position of the curved surface on the deformed coordinate system is represented again with the position of the undeformed coordinate system to correct the curved surface of the trim surface so that it approximates to the border curve.例文帳に追加

そして変形後の座標系における曲面の位置を変形前の座標系での位置で表現し直すことでトリム面の曲面を境界曲線に近づくよう修正する（Ｓ４）。 - 特許庁

In a display device 10 having a touch panel, a displayed map is scrolled while the reduction scale of the displayed map is changed according to the distance L between the center position of the displayed map and a touch position.例文帳に追加

タッチパネルを備える表示装置１０において、表示地図の中心位置とタッチ位置との距離Ｌに応じて、表示地図の縮尺を変更しつつ、表示地図をスクロールさせる。 - 特許庁

The component has a pair of side plates 26, and each plate has a latch member 56 pivoted to be movable between an unlatching position and a latching position.例文帳に追加

該部品は、一対の側部プレート（２６）を備え、各プレートは、掛留解除位置と掛留位置との間を移動可能となるよう枢動可能に装着された掛留部材（５６）を備える。 - 特許庁

Tan-1 is calculated from A/D conversion values of an A-phase and a B-phase to calculate a fine position and, by the soft addition with a counter for a rough position, detection of markedly high resolving power can be performed.例文帳に追加

Ａ相とＢ相とのＡ／Ｄ変換値からｔａｎ^-1を計算して微位置を求め、粗位置用計数器とのソフト的な加算により、著しく高分解の検出ができる。 - 特許庁

The thrust-direction position accuracy of the pressurizing member is improved by forming a regulating section for regulating the thrust-direction position of the pressurizing member with respect to the bearing holding means only on the non driven side of the pressurizing member.例文帳に追加

加圧部材の非駆動側部にのみ、加圧部材の軸受け保持手段に対するスラスト方向位置を規制する規制部を形成し、加圧部材のスラスト方向の位置精度を向上する。 - 特許庁

A control mechanism for controlling movement of the door of the vehicle between a first position and a second position is provided with a shock absorber assembly 101 and a lift assembly incorporated in the door.例文帳に追加

第１の位置と第２の位置との間における車の扉の動きを制御するための制御機構は、扉内に組み込まれる緩衝装置アセンブリ１０１及びリフトアセンブリを備えている。 - 特許庁

A control terminal 3 acquires the position of each of portable terminals 2 connected to a network 5, and specifies a desired portable terminal 2 as a terminal to be controlled on the basis of this position.例文帳に追加

制御端末３において、ネットワーク５に接続された携帯端末２の位置を取得し、この位置に基づいて所望の携帯端末２を制御対象端末として特定する。 - 特許庁

To provide an electrophotographic type image forming apparatus having a recording material passage-position detecting means which prevents the conveyance position of a recording material from being erroneously detected and causes no conveyance defect.例文帳に追加

記録材の搬送位置の誤検知が防止され、搬送不良を招かない記録材通過位置検出手段を有する電子写真方式の画像形成装置を提供する。 - 特許庁

A brush base plate 35 transmits zooming position information and focusing position information obtained from the slidable contact state of the sliding brush 36 and the code plate 34 by converting into a digital signal to a controlling part 23.例文帳に追加

ブラシ基板３５は、摺動ブラシ３６とコード板３４との摺接状態から得られるズーム位置情報とフォーカス位置情報とをデジタル信号化して制御部２３に送信する。 - 特許庁

A hit judgement part 122 judges whether or not the target position calculated by the position calculation part 120 is contained in a movement instructed area set in a part of the body of a player character.例文帳に追加

命中判定部１２２は、プレーヤキャラクタの身体の一部に設定された動作指示エリアに、位置算出部１２０で算出した照準位置が含まれているか否かを判定する。 - 特許庁

To provide a navigation terminal which can locate a position of the own terminal by exchanging information with another navigation terminal of which position is already located, without installing a special infrastructure.例文帳に追加

特別なインフラ設備を必要とすることなく、位置が確定されている１台のナビゲーション端末とのやり取りのみで位置を確定することができるナビゲーション端末を提供する。 - 特許庁

The reference position calibration method, the contour measuring method, and the visual inspection method use the reference position calibration tool, the contour measuring instrument, the visual inspection device and the measuring object holding device.例文帳に追加

基準位置校正方法、外形測定方法、及び外観検査方法は、これらの基準位置校正治具、外形測定装置、外観検査装置、又は測定対象物保持装置を用いる。 - 特許庁

The original reading apparatus reads the width of the triangle pattern 9A through the scanning of an image sensor and sets a position of the image sensor at which the width reaches a prescribed value as the reference position of the original reading.例文帳に追加

イメージセンサの走査により三角パターン９Ａの幅を読み取り、この幅が所定値になったときのイメージセンサの位置を原稿読み取りの基準位置として設定する。 - 特許庁

At least one of the plurality of positioning members 38 is provided as a movable positioning member 40 movable to at least different first position P1 and second position P2.例文帳に追加

複数の位置決め部材３８の少なくとも一つは、少なくとも異なった第１の位置Ｐ１と第２の位置Ｐ２とに移動可能な可動式位置決め部材４０として設けられている。 - 特許庁

A terminal station 30 sends position information D32 of the terminal station 30 in a network together with a request R and a base station 10 receives the request R and position information D32.例文帳に追加

端末局３０はリクエストＲと共に端末局３０のネットワーク上における位置情報Ｄ３２を送信し、基地局１０がリクエストＲ及び位置情報Ｄ３２を受信する。 - 特許庁

The driven gear under such circumstances rotates a driven shaft, which in turn rotates a lift shaft in the covering to raise the covering from an extended position to a retracted position.例文帳に追加

この状態で、被動ギアは被動軸を回転させ、その被動軸が覆いの昇降用シャフトを回転させて覆いを上昇させ、覆いを展張状態から引込状態にする。 - 特許庁

To provide a user-friendly sewing machine that can easily move an irradiation position of a reference mark thrown on a sewing machine bed or a processed fabric to a position desired by a user.例文帳に追加

ミシンベッド上又は加工布上に照射された基準マークの照射位置を、ユーザの所望する位置に容易に移動させることができる使い勝手のよいミシンを提供する。 - 特許庁

After cutting the sheet by the cutting blade 122 moved to the cutting position, the conveyance of the sheet is started by the conveying unit 500 before the movement of the cutting blade 122 to the cut waiting position is completed.例文帳に追加

そして、断裁位置に移動させた断裁刃１２２によるシートの断裁後、断裁刃１２２が断裁待機位置に移動完了する前に、搬送部５００によりシートの搬送を開始する。 - 特許庁

To allow an operation within an accessible range of a user and to move a displayed image to a target position, when moving the image to the distant position outside an operation member.例文帳に追加

操作部材が届かないような遠い位置に画像を移動させる場合、ユーザの手の届く範囲で操作できるようにして、表示されている画像を目標の位置に移動させる。 - 特許庁

An image processing unit 17 stores a leak light-emitting position of the light emission detected by a leak light emission detecting camera 16, and records a position coordinate which is calculated by a control unit 18 from the above.例文帳に追加

この発光を画像処理ユニット１７は、リーク発光検出カメラ１６で検出してリーク発光位置を記憶し、これから制御ユニット１８で算出し位置座標を記録する。 - 特許庁

To provide a technology capable of efficiently displaying image information for a user, the image information coming from a proper camera position taking into account a round propagation delay required for transmission when the user changes a viewpoint position or a sight line direction.例文帳に追加

ユーザが視点位置や視線方向を変えた場合に，伝送の往復伝播遅延を考慮した適切なカメラ位置の画像情報を効率よくユーザに表示することを可能とする。 - 特許庁

A lead-position detecting device has an X-direction position sensor 11 including dial gages 21 and 22, and keeps an object W having the lead 33 in a determined orientation by a tool 23.例文帳に追加

リード線位置感知装置は，ダイヤルゲージ２１，２２を備えたＸ方向位置感知装置１１を有し，治具２３によってリード線３３を有する対象物Ｗを決まった向きに保持する。 - 特許庁

The slide body 52 can slide between a lock position for locking the ornament frame body 22 to the shade body 51 and a lock release position for releasing the lock of the ornament frame body 22.例文帳に追加

スライド体52は、セード本体51との間で装飾枠体22を係止する係止位置、および装飾枠体22の係止を解除する係止解除位置にスライド可能とする。 - 特許庁

A multiple quantum well structure is used as an active layer 4, and further a maximum position of an intensity distribution of emitted light is shifted from the center position of the active layer 4 to a p-type cladding layer 6 side.例文帳に追加

活性層４として多重量子井戸構造を用いると共に、放射光強度分布の最大位置を活性層４の中心位置よりｐ型クラッド層６側にずらす。 - 特許庁

Further, an angular interval between the specified angular position and an angular position in which the control signal is output is selected depending on a speed of moving the yarn thread guide unit 13 around the warping drum 1.例文帳に追加

この角度位置と制御信号の発生される角度位置との間の角度間隔が、糸ガイド装置（１３）を整経ドラム（１）の周りを動かす速度に依存して選択される。 - 特許庁

In the method for manufacturing the aerosol product, a process to inverse an aerosol can from an erect position to an inverted position and a process to fabricate the tightly rolled part of the aerosol can are provided.例文帳に追加

エアゾール製品の製造方法において、エアゾール缶を正立の状態から倒立の状態へ反転する工程およびエアゾール缶の巻き締め部を加工する工程を設ける。 - 特許庁

A sound source position estimate section 70 geometrically estimates the sound source position in an imaging object chamber R1, on the basis of the direction of the sound source detected by the sound source direction detection sections 50a, 50b.例文帳に追加

音源位置推定部７０は、音源方向検出部５０ａ，５０ｂで検出された音源方向に基づいて、撮像対象部屋Ｒ１の中の音源位置を幾何学的に推定する。 - 特許庁

A directory managing part 104 stores and manages data in a prescribed storage region for storing storage position information indicating the storage position of a file in a directory for storing information related with one file.例文帳に追加

ディレクトリ管理部１０４は、１つのファイルに関する情報を記憶するディレクトリ内に、該ファイルの記憶位置を示す記憶位置情報を記憶する所定記憶領域に記憶管理する。 - 特許庁

A first grip part 21 having a large diameter is formed on the upper position of the handle 20 and a second grip part 22 having a small diameter is formed on a position other than the first grip part 21 of the handle 20.例文帳に追加

ハンドル20の上方に直径の大きい第１摘み部21が形成され、ハンドル20の第１摘み部21以外の部分には直径の小さい第２摘み部22が形成されている。 - 特許庁

To provide an ink jet recorder in which a reference position, e.g. recording start position, of a carriage can be detected accurately at the time of scanning while reducing the manufacturing cost.例文帳に追加

キャリッジの走査において記録開始位置などの基準位置の検出を正確に行うことができ、かつ、製造コストダウンを図ることができるインクジェット記録装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a method for detecting chromatic aberrations in magnification, capable of accurately detecting the center position of a two-dimensional chromatic aberrations in magnification and an aberration amount with the central position as a reference in a short time.例文帳に追加

二次元の倍率色収差の中心位置とこの中心位置を基準とした収差量を精度良く、短時間に検出することができる倍率色収差の検出方法を得る。 - 特許庁