「Position」に関連した英語例文の一覧と使い方(972ページ目) - Weblio英語例文検索

When changing the display position, the display position of a character is moved to the area of the screen 20 which is preliminarily allocated to a number key by operating the number key of the remote controller 9.例文帳に追加

表示位置の変更に際しては、リモコン装置９の番号キーを操作することで予め番号キーに割り当てた画面２０のエリアにキャラクタの表示位置を移動させる。 - 特許庁

An MPLC 21 is switched to the signal detected by a height position-detecting tool 25 by a switch 31 when the detected signal from the height position detector is stopped or operated so as to be stopped.例文帳に追加

ＭＰＬＣ２１は、高さ位置検出装置からの検出信号が途切れたとき又は遮断操作されたとき、スイッチ３１により高さ位置検出器２５の検出信号に切換える。 - 特許庁

Using the read position information, a selection means 57 selects from the storage means 46 the data of the setting screen, corresponding to the article shown in the position, read by the reading means 3.例文帳に追加

選択手段５７は、読取位置情報を用いて、記憶手段４６から、読取手段３により読み取られた位置に掲載される記事に対応する設定画面のデータを選択する。 - 特許庁

The operating unit moves the auxiliary coupling tube to the first position or the second position while operating in interlock with the opening and closing movement of the cover turned openably/closably in the cleaner body.例文帳に追加

作動ユニットは掃除機本体に回動開閉自在に設けられるカバーの開閉動作に連動して作動しつつ前記補助連結管を第１位置及び第２位置に移動させる。 - 特許庁

To provide an injection mold capable of simplifying the positional adjustment of a mold body to achieve the shortening of the position adjusting time of the mold body, and a position adjusting method of the mold body of the injection mold.例文帳に追加

型体の位置調整を簡単化し、その調整時間の短縮を図ることができる射出成形用金型およびその型体位置調整方法を提供する。 - 特許庁

The intermediate holding mechanism 20 is provided for holding the rotational position of the control shaft 8 at an intermediate position θmid2 except opposite ends θmin, θmax of a rotatable range Δθall.例文帳に追加

この制御軸８の回転位置を回転可能範囲Δθａｌｌの両端θｍｉｎ，θｍａｘを除く中間位置θｍｉｄ２に保持する中間保持機構２０を備える。 - 特許庁

The steel balls 21 deviated from the target position and stopped are moved again to the target position by rotation control of the spindle motor 2, then, vibration and vibration sound caused in the disk device are reduced.例文帳に追加

このスピンドルモータ２の回転制御によって目標位置からずれて停止した鋼球２１が目標位置に再移動して、ディスク装置に発生する振動および振動音を改善する。 - 特許庁

The positioning stage 2 includes an XY stage 3 which is capable of moving freely in XY directions while supporting a substrate, and a position measuring unit 4 which measures a two-dimensional position on the XY stage 3.例文帳に追加

位置決めステージ２は、基板を支持すると共にＸＹ方向に移動自在とするＸＹステージ３と、ＸＹステージ上の二次元位置を測定する位置測定部４とを備える。 - 特許庁

When the fixing member 27 is fixed to a prescribed position of a base plate 12, the stopper member 24 and the roller 45 of the member 27 are arranged on position where positional relation with the roller 41 is suitable.例文帳に追加

取付部材27をベース板12の所定位置に取り付けることにより、取付部材27のストッパ部材24および払出ローラ45を固定ローラ41との位置関係が適正となる位置に配置する。 - 特許庁

To provide an electronic camera and an editing device capable of instructing a photographic position by using a displayed map image and recording information about the photographic position by relating it to photographic image data.例文帳に追加

表示された地図画像を用いて撮影位置を指示し、前記撮影位置に関する情報を撮影画像データと関連付けて記録可能な電子カメラ及び編集装置を提供する。 - 特許庁

The navigation system 400 reads the destination identification information from the IC tag 22 and reads the position information shown by the read destination identification information and sets the read position information to a destination.例文帳に追加

そしてナビゲーション装置４００は、ＩＣタグ２２から目的地識別情報を読み取り、読み取った目的地識別情報が示す位置情報を読み出して行き先に設定する。 - 特許庁

When the lid member slides from the locking releasing position toward the locking position, the second engaging part starts engaging with the first engaging part, and then the driving member moves the battery contact pieces.例文帳に追加

蓋部材がロック解除位置からロック位置に向かってスライドする際に、第２の係合部が第１の係合部に係合し始めた後に、駆動部材が電池接片を移動させる。 - 特許庁

The retractable assist grip is provided with a grip body 1 and a support pin 29 provided on an attaching seat 3 and turnably supporting a leg 1a of the grip body 1 between a use position and a retracted position.例文帳に追加

グリップ本体１と、取付座３に設けられてグリップ本体１の脚部１ａにて使用位置及び格納位置間で回動自在に支持する支持ピン２９とを備える。 - 特許庁

The measured electric characteristic depends on a position of the liquid sample inside the microtube operably communicating with the position electrode for measuring the prescribed electric characteristic.例文帳に追加

さらに、この測定される電気特性は一定の電気特性を測定するための位置電極に対して操作可能に連絡している微小管の中の液体サンプルの位置に依存している。 - 特許庁

An opening 26 is formed in a housing 14 of a digital still camera 12, and a cover member 28 can slide between a closing position for closing the opening 26 and an opening position for opening the opening 26.例文帳に追加

デジタルスチルカメラ１２の筐体１４には開口２６が形成され、この開口２６を閉塞する閉塞位置と開放する開放位置との間を蓋部材２８がスライド可能とされる。 - 特許庁

The mounting position of the clip 14 can be changed by moving the position of the curved part 21B along the groove 25, and can be regulated in response to the depth or the like of the pocket P.例文帳に追加

クリップ１４は、前記屈曲部２１Ｂの位置を溝２５に沿って移動させることで装着位置を変更可能とし、ポケットＰの深さ等に応じた調整を行うことができる。 - 特許庁

To provide a structure that can stably prevent a screen door 18 from moving from a closed position to an opened position over a long period of time, without impairing the opening/closing operability of the screen door 18.例文帳に追加

網戸１８の開閉操作性を低下させる事なく、この網戸１８が閉鎖位置から開放方向へと移動する事を、長期間に亙り安定して防止できる構造を実現する。 - 特許庁

An aluminum-based welding wire is used therefor, and the targeting position of the wire is set in the range of 0.1-3.2 mm on the aluminum alloy plate side from the joining position, and the arc welding is performed from one side of a base material.例文帳に追加

溶接ワイヤにはアルミニウム系を使用して、ワイヤの狙い位置を接合位置からアルミニウム合金板側０．１〜３．２ｍｍの範囲に設定して母材の片面からアーク溶接する。 - 特許庁

The detection of illumination distribution is performed in a plurality of a Z-axis coordinate positions (height position), and the shape of illumination distribution at each height position is computed from the detection signal of the illumination distribution.例文帳に追加

この照度分布の検出を複数のＺ軸座標位置（高さ位置）において行い、各高さ位置での照度分布の検出信号から照度分布形状を求める。 - 特許庁

A reference dot marking 13 is provided at a position H1 on a board corresponding to the position P1 of a reference lead provided to an electronic component 2 with lead wires 21, 21,....例文帳に追加

複数のリード線２１・２１・・・を有する電子部品２の基準リードの位置Ｐ１に対応する基板上の位置Ｈ１に、部品の実装向きを確認するための基準ドットマーキング１３を付した。 - 特許庁

To provide a position detection method and system in which a terminal position can be highly accurately detected while using an existing radio communication system having deviation in a signal strength output.例文帳に追加

信号強度出力に偏りのある既存の無線通信システムを用いながら、端末位置を高精度に検出可能な位置検出の方法及びシステムを提供すること。 - 特許庁

Furthermore, even if the position of the cylindrical lens 22 and the position of each reflector 26 are shifted in the vehicle width direction, light distribution pattern of almost constant shape can be formed, while making the lamp structure simple.例文帳に追加

また、シリンドリカルレンズ２２の位置や各リフレクタ２６の位置が車幅方向に多少ずれていても、略一定形状の配光パターンを形成可能とし、灯具構造を簡素化する。 - 特許庁

When performing the position adjustment of a reflecting mirror 17, collar having the amount of eccentricity necessary for the position adjustment are selected from among collars 47 having different amounts of eccentricity and they are attached to a mounting base 22.例文帳に追加

反射ミラー１７の位置調整を行う場合には、偏心量の異なるカラー４７から位置調整に必要な偏心量を持つカラーを選択し、戴置台２２に取り付ける。 - 特許庁

A terminal position information acquisition part 47 is a means for acquiring present position information of a portable terminal 20 received by a terminal communication part 46 as coordinate data on a map, a map code or the like.例文帳に追加

端末位置情報取得部４７は、端末通信部４６が受信した携帯端末２０の現在位置情報を地図上の座標データ、マップコード等として取得する手段である。 - 特許庁

Further, the sun visor body 103 is made usable at both a front position counter to the front of the vehicle and at a lateral position counter to the side of the vehicle, respectively, by performing a turning movement in a horizontal direction.例文帳に追加

そしてサンバイザ本体１０３は、水平方向に回動動作することで、車両前方を向く前方位置と車両側方を向く側方位置でそれぞれ使用可能とされている。 - 特許庁

Next, when the touch detection part 2 detects that the touch position moves on the brightness scale B, a brightness change part 34 changes brightness of the character to brightness corresponding to the touch position.例文帳に追加

次に、接触検知部２が、接触位置が明度スケールＢ上に移動したことを検知すると、明度変更部３４が、文字の明度を接触位置に対応する明度に変更する。 - 特許庁

While paralleling with this operation, the induction heating coil 41 is shifted to the other heating position H2 with a shifting mechanism 42 and the heating of the work W supplied into the other heating position H2 is performed.例文帳に追加

これと並行して、誘導加熱コイル４１を移動機構４２によって他方の加熱位置Ｈ２に移動させ、他方の加熱位置Ｈ２に供給されたワークＷの加熱を行なう。 - 特許庁

To easily extract a defect position and identify a position especially in inspection of wirings in fine, large-scaled and multiple shapes in a semiconductor device by an absorption current method.例文帳に追加

吸収電流法による半導体装置の特に、微細・大規模・多様形状の配線の検査において、欠陥箇所の抽出・位置同定を容易に行うことを可能とする。 - 特許庁

Positions of a switch knob 23 of the engine switch 22 can be changed to a pop up position jumping out from a normal position by prescribed quantity, a knob part 41 at a knob tip can be rotationally operated.例文帳に追加

このエンジンスイッチ２２のスイッチノブ２３は、通常のノーマルポジションから所定量飛び出すポップアップポジションに位置切り換え可能であり、ノブ先端のノブ部４１をロータリ操作可能である。 - 特許庁

Further, the electrode blades 10 through 19 of the movable electrode 8 are so formed that the length in the Y-axis direction decreases stepwise from a position near to the movable body 2 to a remote position.例文帳に追加

また、可動電極８の電極板１０〜１９は、Ｙ軸方向の長さ寸法が可動体２に近い位置から離れた位置に向けて段階的に小さくなるように形成する。 - 特許庁

A portable telephone mounting stand 2 is constituted so that its inclination angle is freely changed from a position to be the same plane to a position with an approximately right angle to the game controller 1 for the portable telephone.例文帳に追加

携帯電話機載置台２は、携帯電話機用ゲームコントローラ１に対して、同一平面となる位置からほぼ直角の位置まで自在に傾斜角度が変えられるようになっている。 - 特許庁

To provide a lens attitude/position adjusting method and device that can easily and accurately adjust the attitude or the position of a lens disposed in an optical system, and significantly suppress the aberrations occurring in the system.例文帳に追加

光学系内に配されたレンズの姿勢や位置を容易かつ高精度に調整して、発生する収差を大幅に抑制し得るレンズ姿勢/位置調整方法および装置を提供する。 - 特許庁

At a position along the texture direction, for example, the defective pixels are detected per pixel set sharing a reading circuit, so that the position of the defective pixels can be efficiently detected.例文帳に追加

テクスチャ方向に沿った位置で、例えば読み出し回路共有画素集合単位での欠陥画素検出を実行することで効率的な欠陥画素位置の検出が可能となる。 - 特許庁

The first toggle spring enforces the shifted connecting member to be definitely located at the connected position or at the unconnected position, wherein one of the both ends of the toggle spring is clipped with the clutch cam, and another end is clipped with the connecting member.例文帳に追加

第１トグルばねは、一端がクラッチカムに他端が係合部材にそれぞれ係止され揺動した係合部材を係合位置と非係合位置とに振り分けて付勢する。 - 特許庁

To provide a carriage stop position adjusting apparatus which eliminates a read defect by eliminating an image read position shift due to, for example, misalignment of an optical axis through easy adjusting operation.例文帳に追加

画像読取装置において、簡単な調整作業で、例えば光軸ずれに基づく画像読取位置ずれをなくして読取不良を解消するキャリッジ停止位置調整装置を提供する。 - 特許庁

To provide a construction machine which can perform slow stop control near a bucket tilt end position, and which can also perform a load positioning operation and warm-up near the bucket tilt end position.例文帳に追加

建設機械において、バケットチルトエンド位置付近での緩停止制御を行なうとともに、バケットチルトエンド位置付近での荷位置調整操作や暖機運転も行えるようにする。 - 特許庁

The top rod 11 and the middle rods 13 and 12 are engaged with the engaging part 15a and the engaging receiving part 17a at a relative angle position and the engaging is releasable at the other angle position.例文帳に追加

そして、係止部１５ａと係止受部１７ａとは、穂先竿１１と中竿１３，１２とがある相対角度位置で係止し、他の角度位置では係止解除可能である。 - 特許庁

A permanent magnet 19 is provided at the position adjacent to the second stopper part 18 above the shooting port member 12, facing to the end part of the rotation area limit part 15a at the stand-by position.例文帳に追加

発射口部材１２上の第２ストッパ部１８に隣接した位置に、待機位置の回動範囲制限部１５ａの先端部に対向して永久磁石１９が設けられる。 - 特許庁

Consequently, even when the surface of the peripheral member 3 is consumed by the plasma and the relative surface position of the peripheral member 3 is shifted, the surface of the member 3 can be easily returned to its original position.例文帳に追加

これにより、周辺部材３の表面がプラズマにより消耗して基板２との相対的位置が変動したとしても、表面の位置を元に戻すことが容易である。 - 特許庁

A tracking deviation quantity is computed from the track number recorded at the tracks and the position information in the longitudinal direction of the tracks and is rapidly converged to a suitable tracking position in reproduction at the n-times speed.例文帳に追加

ｎ倍速再生時、トラックに記録されたトラック番号およびトラック長手方向の位置情報からトラッキングずれ量を演算して、適切なトラッキング位置に迅速に収束させる。 - 特許庁

The lock pin 13 is energized so as to be engaged with the engagement recessed part 12a of the locking rod 12 when the locking body 7 is located at the locking position and the rotor 9 is located at the lock position.例文帳に追加

ロックピン１３は、錠本体７が鎖錠位置にあり、かつロータ９がロック位置にあるとき、鎖錠ロッド１２の係合凹部１２ａに係合するように付勢される。 - 特許庁

In this measuring strip, the dosing recess can be moved along a flat surface from a filling position where the dosing recess is filled up with the powder from the container to an aspiration position 6 in the air channel.例文帳に追加

該計量ストリップは、ドーシング凹所が容器からくる粉体が充填される充填位置から、該ドーシング凹所が空気チャネルにある吸引位置６まで平坦な面に沿って動かされうる。 - 特許庁

Assist force to be adjusted by a following range target position determining block 37 and a multiplier 38 is set to be the maximum immediately after determining to start operation and to be the minimum at a stop position in a following range.例文帳に追加

次レンジ目標位置判定ブロック３７と乗算器３８により調整されるアシスト力は操作開始判定直後を最大値とし、次レンジの停止位置で最小値とした。 - 特許庁

The outer hood cloth 32 can be folded from a close position for covering the whole area of the inner hood cloth 31 to a release position for releasing the whole area of the inner hood cloth.例文帳に追加

外側幌布３２は、内側幌布３１の全領域を覆う閉鎖位置から、内側幌布の全領域を開放する開放位置にまで畳むことができるようにされている。 - 特許庁

Thus, while the cam 14 is turned depending on the turning position of the accelerator pedal 12, the sliding contact position to the cam profile 15 is varied to vary the reaction force applied to the same 14.例文帳に追加

このように、アクセルペダル１２の回動位置によってカム１４が回動しながらカムプロフィール１５に対する摺接位置を変化させるため、カム１４に作用する反力が変化する。 - 特許庁