「Position」に関連した英語例文の一覧と使い方(976ページ目) - Weblio英語例文検索

Thus, after the main scanning direction center position of the recording medium D1 is detected by detecting the holes 85 and 86, the sub scanning feeding distance upon feeding the tray T to the search position is shortened, and misalignment of the center position of the recording medium due to the skewed feeding of the tray T can be reduced or prevented.例文帳に追加

これにより、穴部８５、８６を検出して記録メディアＤ１の主走査方向中心位置を検出した後に、トレイＴを頭出し位置へ送る際の副走査送り量を抑え、トレイＴの斜行による記録メディアの中心位置ずれを軽減或いは防止することができる。 - 特許庁

In a vehicle including a windshield and a wiper mechanism in which a wiper blade is reciprocated at a predetermined position on the windshield of the wiper blade, the device controls the wiper mechanism and has a reciprocating position moving means for moving a center position of the reciprocating range according to predetermined conditions.例文帳に追加

ウインドシールドと、ワイパーブレードに上記ウインドシールド上の所定の位置を、所定の範囲往復動させるワイパー機構を備えた車両における、上記ワイパー機構を制御する装置であって、所定の条件に応じて、上記往復範囲の中心位置を移動させる往復位置移動手段を有する。 - 特許庁

A preheating apparatus 28 stops a heater block 13 with a molded product 1 placed thereon in a tunnel cover 14 installed at a preheating position R while the heater block 13 is transferred from a receiving position P to a delivery position Q by a transfer mechanism 29, and preheats the molded product 1 intensively.例文帳に追加

プリヒート装置２８は、被成形品１を載置したヒータブロック１３が移送機構２９により受取位置Ｐから引渡し位置Ｑへ移送される間にプリヒート位置Ｒに設けられたトンネルカバー１４内で停止させて被成形品１を集中的に予備加熱する。 - 特許庁

After reproduced picture data reproduced by the VCR 4 and being in a record position on a magnetic tape corresponding to a finish position of record position for program searching is supplied to the HDD 3 and recorded, then, it is reproduced and displayed on a television monitor 7, then, trick play utilizing random access can be performed.例文帳に追加

ＶＣＲ４により再生された、頭出し用記録領域の終了位置に対応する磁気テープ上の記録位置からの再生画像データは、ＨＤＤ３に供給して記録された後、再生されてテレビモニタ７に表示されるため、ＨＤＤ３のランダムアクセスを利用したトリックプレイができる。 - 特許庁

To provide an electrophotographic photoreceptor and a system for detecting specified circumferential position of electrophotographic photoreceptor, which can detect a circumferential home position of the electrophotographic photoreceptor without wrong detection and permits visual recognizability of the circumferential home position and durability against stripping.例文帳に追加

電子写真用感光体の周方向ホームポジションを誤検出なく検出することを実現し、かつ、周方向ホームポジションの視覚認識性及び剥れに対する耐久性も実現可能な電子写真用感光体及び電子写真用感光体周方向特定位置検出システムを提供する。 - 特許庁

An image forming apparatus includes inter-terminal voltage detection means that detects inter-terminal voltage of a moving motor, and position control means that detects a position of one of rotors based on the inter-terminal voltage, and controls the position of one of the rotors based on the detection result.例文帳に追加

画像形成装置は、移動モータの端子間電圧を検出する端子間電圧検出手段と、端子間電圧に基づいて他方の回転体の位置を検出し、当該検出結果に基づいて前記他方の回転体の位置を制御する位置制御手段とを具備する。 - 特許庁

This component mounting apparatus (a mounter 1) is configured to recognize the position of the substrate P by imaging a mark on the substrate P which is held on a moving table 32 and moved to a mounting position with a first image pickup device 49a provided on a head unit 45 located above the mounting position.例文帳に追加

部品実装装置（実装機１）は、可動テーブル３２に保持されて実装位置に運ばれる基板Ｐ上のマークを、実装位置上方に配置したヘッドユニット４５に搭載される第１撮像装置４９ａにより撮像することにより、基板Ｐの位置を認識するように構成される。 - 特許庁

To provide an optical position detection device and an apparatus having a position detection function equipped with the optical position detection device capable of coping with a change in the number of light source parts according to a size of a detection target space by a control IC of the same specification.例文帳に追加

検出対象空間の広さ等に応じて光源部の数が変化しても、同一仕様の制御用ＩＣで対応することのできる光学式位置検出装置、および当該光学式位置検出装置を備えた位置検出機能付き機器を提供すること。 - 特許庁

The servos and an encoder are connected by communication lines and a synchronizing-side servo monitors the position of its motor and the position of a motor of the servo to be synchronized and finds a correction quantity based upon the difference between the detected positions of both the motors to correct its position for synchronization.例文帳に追加

複数のサーボとエンコーダ間を通信回線で接続して、同期する側のサーボが、自らのモータの位置と所定の同期される側のサーボのモータの位置とをモニタして、検出した両モータ間の位置の差に基づく補正量を求めて自らの位置を補正し同期する。 - 特許庁

The steel material 2 is melted by emitting laser light to the cutting position of the steel material 2 from the laser irradiating section 1, melted metals, melted slag, and metal gas generated in the cutting position is removed by moving the assist wire 5 along the cutting position of the steel material 2 by the wire supplying section 6.例文帳に追加

レーザ照射部１から鋼材２の切断部位にレーザ光を照射して鋼材２を溶融し、ワイヤ供給部６により鋼材２の切断部位に沿ってアシストワイヤ５を移動させることにより切断部位に生成された溶融金属、溶融スラグおよび金属ガスを除去する。 - 特許庁

The control section activates the application program associated with a present time and a present position when the present time and the present position correspond to the present time and position registered in the activated application table, and displays the operation object such as an operation button on the display section.例文帳に追加

制御部は、現在時刻及び現在位置が、起動アプリケーションテーブルに登録されている現在時刻及び現在位置となった際に、この現在時刻及び現在位置に関連付けされているアプリケーションプログラムを起動して、その操作ボタン等の操作オブジェクトを表示部に表示する。 - 特許庁

A position returning by a length of the combustion delay period in the predetermined ignition timing measured at the low temperature from the starting position of the main combustion period in the measured MBT after the warming-up for each operation condition is calculated, and the position is set as an MBT at the low temperature.例文帳に追加

各運転条件について暖機後に計測したＭＢＴにおける主燃焼期間の開始位置から低温時に計測した所定点火時期における燃焼遅れ期間の長さ分だけ溯った位置を算出し、その位置を低温時におけるＭＢＴとする。 - 特許庁

An image I1 is correlated with an imaging information generation part 1 forming position coordinates from an imaging information function pf1 and an imaging information generation part 2 forming position coordinates from an imaging information function pf2, and in reproduction, the two position coordinates are combined together and a shift to the right is carried out with vertical vibration.例文帳に追加

画像Ｉ１は、描画情報関数ｐｆ１から位置座標を生成する描画情報発生部＃１と、描画情報関数ｐｆ２から位置座標を生成する描画情報発生部＃２に関連付けられ、再生時に、２つの位置座標を組み合わせて上下振動しながら右へ移動する。 - 特許庁

The server 5 stores authentication position information and authentication connection information for permitting the remote connection, and determines whether or not the position information and the connection information received from the mobile communication terminal 1 are included in the authentication position information and authentication connection information, respectively.例文帳に追加

サーバ５は、リモート接続を許可するための認証位置情報および認証接続情報を記憶しており、移動体通信端末１から受信した位置情報および接続情報がそれぞれ認証位置情報および認証接続情報に含まれるか否かを判定する。 - 特許庁

When the operation of requesting a map is carried out, the processing part 16 controls a communication part 13 and transmits to a map information distribution device 4 the map request where the position data associated with the still images are used as focused position coordinates; then a map with a focused position mark is displayed based on the map information sent back.例文帳に追加

地図要求操作がされると、処理部１６は通信部１３を制御し、静止画像に対応付けられた位置データを着目位置座標とした地図要求を地図情報配信装置４に発し、返信された地図情報に基づき着目位置マーク付の地図を表示させる。 - 特許庁

Then the CPU 10 tries expansion the prescribed number of times by sequentially shifting the expansion position from the detected alignment position in units of bits and encodes the coding object character string by the dictionary type coding method using the detected alignment position when the number of expandable reference parts is one.例文帳に追加

そして、ＣＰＵ１０は、検出されたアライメント位置からビット単位で順次ずらすことにより伸張を所定回数試行し、伸張可能な数が１個の場合に、検出されたアライメント位置を用いた辞書型符号化方法により、当該符号化対象文字列を符号化する。 - 特許庁

A focusing control part 24 does not adopt the position of a focusing lens 12 as a focusing position even if the contrast value C shows a peak in the case of discriminating that the focusing lens 12 is not positioned near the focusing position on the basis of the number of edges EN and the centroidal value of edge width EW.例文帳に追加

また、合焦制御部２４は、エッジ数ＥＮ及びエッジ幅重心値ＥＷに基づいてフォーカシングレンズ１２が合焦位置近傍に位置しないと判断される場合には、コントラスト値Ｃがピークを示していてもそのレンズ位置を合焦位置として採用しない。 - 特許庁

A stop position decision part 512 decides the terminating end of the GOP as the stop position of the moving image signals when the margin time can ensure fade-out processing to sound signals and decides the terminating end of a GOP following the GOP as the stop position of the moving image signals when the margin time can not ensure it.例文帳に追加

停止位置決定部５１２は余裕時間が音声信号に対するフェードアウト処理を保証できればそのＧＯＰの終端を動画像信号の停止位置として決定し、保証できなければそのＧＯＰに続く次のＧＯＰの終端を動画像信号の停止位置として決定する。 - 特許庁

Since correction is thus made to the machining datum position of the workpiece at least based on the deviation amount between the center positions of the workpiece and the center of the table, a machining portion can be machined accurately even if the center position of the workpiece and the center position of the table are not made to accord with each other.例文帳に追加

このようにワークの加工基準点を少なくともワーク中心位置とテーブル中心位置とのズレ量に基づいて補正をかけているので、加工を行う際に、ワーク中心位置とテーブル中心位置とを正確に一致させなくても、加工部の加工を高精度に行うことができる。 - 特許庁

An arrangement position of a vertical direction of the band which is filled is determined according to a pitch stored to be made correspond to each word, and the arrangement position of the vertical position of the band which is filled is determined according to the pitch obtained from the learner's pronunciation.例文帳に追加

単語が内部に表示されている帯の上下方向の配置位置は、各単語に対応付けて記憶されているピッチに応じて決定され、内部が塗りつぶされている帯の上下方向の配置位置は、学習者の音声から求めたピッチに応じて決定される。 - 特許庁

V jigs 11 to 13 for holding a wire harness W by a head portion 14 formed like a V shape are installed upright on a disk 16 supported on a thick pole portion 17 stood at the branching position P of the wire harness W so that the wire harness W is held in a position adjacent to the branching position P.例文帳に追加

ワイヤーハーネスＷの分岐位置Ｐに立てられた太柱部１７に支持された円盤１６に、ワイヤーハーネスＷをＶ字形状に形成されたヘッド部１４で保持するＶ治具１１〜１３を、その分岐位置Ｐに隣接する位置でワイヤーハーネスＷを保持するように立設する。 - 特許庁

A CPU 12 divides the difference between a target position of a zoom lens ZL instructed by an operation part 10 and a current position detected by a position detector 20 by a predetermined gain, and finds a drive signal for instructing a rotation speed of a zoom lens ZL to a motor drive circuit 14.例文帳に追加

ＣＰＵ１２は、ズームレンズＺＬの回転速度をモータ駆動回路１４に指令する駆動信号を、操作部１０から指令されたズームレンズＺＬの目標位置と位置検出器２０により検出された現在位置との差を所定のゲインで除算することによって求める。 - 特許庁

To provide a bonding device which can calculate an accurate pad position in spite of expansion of IC chip by heat and can calculate the lead position of a bonded part without detecting each lead position by a lead locator.例文帳に追加

熱によるＩＣチップの膨張があっても、正確なパッドの位置を算出することができ、また、被ボンディング部品のリードの位置の検出を、リードロケイタによる個々のリードの位置を検出することなしに、リードの位置を算出することが可能なボンディング装置を提供するこを提供すること。 - 特許庁

By irradiating a substrate 1 with a detection light 70 from a focusing position detection part 102 through a color correction means 103 and an objective 11, in order to perform the autofocus and detecting the position of reflected light therefrom by a photodetector 36, a 1st target focusing position is detected.例文帳に追加

オートフォーカスを行うために合焦位置検出部１０２から色補正手段１０３、対物レンズ１１を通して検出光７０を基板１に照射し、その反射光の位置を光検出器３６で検出することより、第１の目標合焦位置を検出する。 - 特許庁

In this sheet treating device, the delivery means 7 is moved so as to pass for the sheet delivered on the treating tray 3 when the delivery means 7 moves from the second position to the first position and delivery of a following sheet on the treating tray 3 is made possible even while the delivery means 7 moves to the first position.例文帳に追加

そして、この排出手段７が第２位置から第１位置に移動する際、排出手段７を処理トレイ３に排出されるシートとすれ違い可能に移動させることにより、排出手段７が第１位置に移動する間でも、後続シートの処理トレイ３への排出を可能とする。 - 特許庁

To provide a sound acquisition position locating method, a sound acquisition position locating system, a localization apparatus, and a computer program which can be measures and deterrents to illegal recording and illegal distribution of works such as sound of movies by locating the acquisition position of sound.例文帳に追加

音の取得位置を特定することにより、映画の音響等の著作物に対する不正な録音及び不正な流通に対する対策及び抑止力とすることが可能な音取得位置特定方法、音取得位置特定システム、特定装置及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

Recording information including an absolute number to indicate a recording position in a tape is recorded in the tape or a memory, a position where repeat reproduction is desired is specified from the recording information displayed on a screen and the recording contents selected based on the absolute number of the specified position is repeatedly reproduced.例文帳に追加

テープへの記録位置を示す絶対番号を含む録画情報をテープあるいはメモリに記録し、画面上に表示した前記録画情報からリピート再生を希望する箇所を指定し、指定した位置の絶対番号に基づいて選択した記録内容を繰返し再生する。 - 特許庁

The load platform device 1 has a first control device which communicates a lift cylinder 11 and a slide cylinder 19 to a reservoir tank 41 for predetermined time by moving a solenoid valve 46 at a communication position before the load platform 16 slides from a retracting position to a lifting position.例文帳に追加

本発明の荷受台昇降装置１は、荷受台１６が格納位置から昇降位置にスライド動作する前に、電磁弁４６を連通位置にすることでリフトシリンダ１１、及びスライドシリンダ１９を所定時間リザーバタンク４１に連通させる第１制御装置を有している。 - 特許庁

Between the locking member 33 and the ball stop member 40, a linking means for switching the arrangement of the ball stop member 40 to the ball stop position linked with the switching operation of the locking member 33 when the arrangement of the locking member is switched from the locking position to the detaching position is provided.例文帳に追加

係止部材３３と球止め部材４０との間には、同係止部材３３が係止位置から脱着位置に向けて配置切換されるときに、同係止部材３３の切換動作に連動して球止め部材４０を球止め位置に配置切換する連動手段が設けられている。 - 特許庁

The photographing apparatus 100 performs the superimpose display of a mark for indicating the position and direction of the subject on a finder screen according to the position of the subject image to an image pickup screen, or changes the position and size of a range-finding region and a photometry region according to the distance in the subject.例文帳に追加

撮影装置１００は、撮影画面に対する被写体像の位置に応じてファインダ画面上に被写体像の位置や方向を表すマークをスーパーインポーズ表示したり、被写体距離に応じて測距領域や測光領域の位置および大きさを変更する。 - 特許庁

A receiving side stores position information for indicating the subcurrier position in one symbol of the control signal in advance, and detects deviation in frequencies by correlating a reception OFDM signal including the control signal that is received from a transmitting apparatus and the retained position information.例文帳に追加

受信側は、あらかじめ制御信号の１シンボル内におけるサブキャリア位置を示す位置情報を記憶しており、送信装置から受信した制御信号を含む受信ＯＦＤＭ信号と、保持している位置情報との相関を取ることにより周波数ずれを検出する。 - 特許庁

The server 10 is equipped with a content DB(database) 13 which manages contents as management information on real-estate properties, a position DB 14 which holds position information on the respective real-estate properties, and a page editing module 15 which edits the contents retrieved by a retrieval module 12 and its position information into page information.例文帳に追加

サーバ１０は、不動産物件の管理情報であるコンテンツを管理するコンテンツＤＢ１３と、各不動産物件の位置情報を保持する位置ＤＢ１４と、検索モジュール１２で検索したコンテンツとその位置情報をページ情報に編集するページ編集モジュール１５を備える。 - 特許庁

Among the parking positions, where the present vehicle can be parked, specified by the received vacancy map data, the parking position closest to the target is determined as an optimal parking position by the on-vehicle guiding device 102 and that position is displayed on a display part 117 while being superimposed on a parking lot map.例文帳に追加

車載駐車誘導装置１０２は、受信した空車マップデータで特定される自車が駐車可能な駐車位置のうちで、目的地に最も近い駐車位置を、最適駐車位置として決定し、駐車場地図にその位置を重畳して、表示部１１７に表示する。 - 特許庁

Because a steering wheel Wf is automatically steered based on a preliminarily stored advancing moving locus while a vehicle V moves forward from a parking starting position P1 up to an advancing direction switching position P2, the vehicle V can be rightly stopped at the advancing direction switching position P2.例文帳に追加

駐車開始位置Ｐ_1 から進行方向切換位置Ｐ_2 まで車両Ｖが前進移動する間、予め記憶された前進移動軌跡に基づいて操舵輪Ｗｆが自動操舵されるため、車両Ｖを進行方向切換位置Ｐ_2 に正しく停止させることができる。 - 特許庁

A control device 44 is provided for projecting and controlling the vehicle height regulating means 34 corresponding to its pallet 13 position to and in the low vehicle allowing position, when the pallets 12, 13 and 15 arranged in the vehicle riding-in surface 14 position is the pallet 13 for mounting the low vehicle N.例文帳に追加

車両乗入面１４位置に配置されたパレット１２，１３，１５が低車高車両Ｎが搭載されるパレット１３である場合に、そのパレット１３位置に対応する車高規制手段３４を低車高車許容位置に、突出制御する制御装置４４が備えられる。 - 特許庁

The optical scanner includes: a scanning position detection part 701 which detects a scanning position of a laser beam on a photoreceptor (image carrier) 11; and a scanning time calculation part 702 which receives detection signals continuing at least three times from the scanning position detection part 701 and calculates the scanning time.例文帳に追加

光走査装置は、感光体（像担持体）１１上のレーザ光の走査位置を検出する走査位置検出部７０１と、走査位置検出部７０１からの少なくとも３回連続した検出信号を受け、走査時間を算出する走査時間算出部７０２とを備える。 - 特許庁

When the pattern matching with the recognition object pattern P1 from the input image is to be imaged, search is executed for each partial pattern A1; and when the pattern matching level of the partial pattern A1 exceeds threshold, pattern matching level is added to a position deviating from the position only by a relative position Ap1.例文帳に追加

入力画像から認識対象パターンＰ１と合致するパターンをサーチする際には、部分パターンＡ１ごとにサーチを行い、部分パターンＡ１のパターン合致度が閾値を越えたときには、その位置から相対位置Ａｐ１だけずれた位置にパターン合致度を加算していく。 - 特許庁

When an XY stage 2 is moved from a final exposure position to an unloading position U, an arm 4 of a conveyer robot for ejection waiting at the unloading position is inserted into a groove 6 of the XY stage 2 and raised to elevate and eject a substrate 3 from the XY stage 2.例文帳に追加

ＸＹステージ２を最終の露光位置からアンローディング位置Ｕへ移動させると、ここに待機していた排出用搬送ロボットのアーム４がＸＹステージ２の溝部６に差し込まれ、このアーム４を上昇させることにより基板３が持ち上げられてＸＹステージ２から排出される。 - 特許庁

The correction quantity is set individually corresponding to at least one of a plurality of positions in the 2nd direction between reference-position corresponding positions corresponding to reference positions on the recording medium based upon a predetermined reference position as a reference rotational position of the photoreceptor.例文帳に追加

補正量は、感光体の回転位置の基準となる予め定められた基準位置に基づいて、記録媒体上の基準位置に対応する２つの基準位置対応位置間の第２の方向の複数の位置の少なくとも１つの位置に対応して個別に設定される。 - 特許庁

The position coordinate measurement method for measuring position coordinates in the optical system having an intermediate imaging plane comprises a process for acquiring the image of a mark inserted into the intermediate imaging plane, and a process for calculating the position coordinates of the optical system on the basis of the image of the mark.例文帳に追加

中間結像面を有する光学系の位置座標を計測する位置座標計測方法であって、中間結像面に挿入された目印の像を取得する取得工程と、目印の像に基づいて、光学系の位置座標を算出する算出工程とを有する。 - 特許庁

The camera 22 is correctly held in the reference position irrespective of the backlash by elastically holding the camera 22 in the reference position using the elastic holding mechanism 40 including the elastic material of a spring 44, etc., and making the camera 22 depart from the reference position against the elastic return force.例文帳に追加

前記カメラ２２を、ばね４４等の弾性部材を含む弾性保持機構４０により前記基準位置に弾性保持し、その弾性復帰力に抗してカメラ２２が基準位置から離れるようにすることにより、前記バックラッシュにかかわらずカメラ２２が正確に基準位置に保持されるようにする。 - 特許庁

To provide an apparatus for collecting and delivering risk information that collects and provide data related to a risky position including accidental and sudden elements besides a chronic element, thereby delivering highly accurate information on the risky position depending on a vehicle passing the risky position.例文帳に追加

慢性的な要素に加えて偶発的および突発的な要素を含めて危険位置に関するデータを収集して提供することにより、危険位置を通行する車両に応じた精度の高い危険位置の情報を配信する危険情報収集配信装置を提供する。 - 特許庁

A focus lens 11a changing the focus state of an optical image corresponding to drive in an optical axis direction is driven from infinity to a first point-blank position, and a focusing position peripheral range including a focusing position is detected based on image data sampled every time when a first sampling interval is drive.例文帳に追加

光軸方向の駆動に応じて光学像のピント状態を変化させるフォーカスレンズ１１ａを、無限位置から第１至近位置まで駆動させ、第１サンプリング間隔、駆動する毎に、サンプリングした画像データに基づき、合焦位置を含んだ合焦位置周辺範囲を検出する。 - 特許庁

When the sight line indication image is displayed while the driver is viewing the navigation display screen, the driver can compares the position on the display screen that the driver himself or herself is actually viewing at the present with the position on the display screen where the sight line position indication image is displayed.例文帳に追加

そして、運転者がナビ表示画面を見ているときに視線位置指示画像が表示されると、運転者は、自身が現時点で実際に見ている表示画面上の位置と、視線位置指示画像が表示されている表示画面上の位置とを比較することができる。 - 特許庁

During operation, even when sands reach a position situated downstream, a part of sands S not separated from the main conveyance belt 13 and continuously adhered thereto is returned to a position situated upper stream once, but conveyed gain toward a position situated downstream as the sands slip and roll over the bottom wall 31 through operation of the auxiliary conveyance belt 23.例文帳に追加

運転時、下流位置に達しても主搬送ベルト１３から離れずに付着し続ける一部の砂Ｓは上流位置に一旦戻されるが、副搬送ベルト２３の作用により底壁３１上を滑り又は転がりながら下流位置に向けて再び搬送される。 - 特許庁