「Property information」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

Sanctions that destroy the files created using the information property. 例文帳に追加

当該情報財によって作成されたファイルを破壊するもの - 経済産業省

Obligation to Inform Information on Goods Infringing Intellectual Property Rights (Article 125, paragraph 2)例文帳に追加

権利侵害物品情報通知の義務化（第125条第２項） - 経済産業省

In the property table 70, property information showing the relevance of each item of the incidental information of the medical image 17 is stored.例文帳に追加

属性テーブル７０には、医用画像１７の付帯情報の各項目の関連性を示す属性情報が格納される。 - 特許庁

INTELLECTUAL PROPERTY INFORMATION MANAGEMENT SYSTEM AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM RECORDING PROGRAM FOR INTELLECTUAL PROPERTY INFORMATION MANAGEMENT例文帳に追加

知的財産情報管理システムおよび知的財産情報管理のためのプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

This fund information processing device 30 processes information related to a parted property fund setting a parted property as an invested object.例文帳に追加

ファンド情報処理装置３０は、手放し財産を投資対象とした手放し財産ファンドに関する情報を処理する。 - 特許庁

On the server side, property information of the goods drawn within the target Web image is acquired based on the property-related information.例文帳に追加

サーバ側では、属性関連情報に基づいて対象ウェブ画像内に描画された物品の属性情報が取得される。 - 特許庁

To easily and certainly perform collection of property information of a machine which exists in environment where property information cannot be transmitted directly.例文帳に追加

直接資産情報を送信できない環境にあるマシンの資産情報の収集を容易かつ確実に行うこと。 - 特許庁

(2) Where only intellectual property rights are assigned In this case, the assignee of intellectual property rights to information property could stop the user (licensee) from employing the information property by asserting a violation of the intellectual property rights. 例文帳に追加

②知的財産権のみを譲渡する場合この場合、情報財に関する知的財産権の譲受人は知的財産権侵害を主張することによって、ユーザー（ライセンシ）による当該情報財の使用を認めないことが考えられる。 - 経済産業省

The business execution company directly obtains property information from an information system server 10.例文帳に追加

業務実施会社が、情報システムサーバ１０から物件情報を、直接取得する。 - 特許庁

An animation of an area around the store is displayed together with commercial area information and property information, etc.例文帳に追加

商圏情報、物件情報等と併せて店舗周辺の動画を表示する。 - 特許庁

ASSET INFORMATION MANAGING DEVICE, USER TERMINAL DEVICE, PROPERTY INFORMATION MANAGING METHOD, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

資産情報管理装置、ユーザー端末装置、資産情報管理方法および記録媒体 - 特許庁

The information associated with a relation between the drawing information and the property information is stored in a control program attribute information storing part 511.例文帳に追加

図面情報とプロパティ情報との関係に関する情報は、制御プログラム属性情報記憶部５１１に記憶される。 - 特許庁

When inquiry information is sent from the user terminal, the property management server extracts property data from the property database according to the inquiry information and then displays the property information on the user terminal.例文帳に追加

そして、資産管理サーバは、ユーザ端末から照会情報が送信されたとき、照会情報に基づいて資産データベースから資産データを抽出して資産情報を作成した後、ユーザ端末に資産情報を表示させる。 - 特許庁

A user (licensee) is only allowed to employ information property through a contract entered into with the Vendor (licensor). If the intellectual property rights to the information property are assigned to a third party, can the user effectively assert their right to continue to employ the information property against the assignee? 例文帳に追加

ユーザー（ライセンシ）は、ベンダー（ライセンサ）から契約で情報財の使用を許諾されているだけであるが、当該情報財に関する知的財産権を譲り受けた者に対して、引き続き当該情報財の使用を主張できるか。 - 経済産業省

Information property is more highly dependent on an operating environment than other types of property. If employed in the wrong environment, information property may not function at all. 例文帳に追加

情報財は、他の財と比較してその使用環境への依存度が高く、それを使用するに当たっての技術環境が異なると、全く作動しないケースもある。 - 経済産業省

Because newly generated/collected property information is collated with property data already registered in a property DB, overlap data are not registered.例文帳に追加

新たに発生・収集した物件情報については、物件ＤＢ内の既登録の物件データと照合し、ダブリデータは登録しない。 - 特許庁

INFORMATION PROCESSING DEVICE, INFORMATION PROCESSING SYSTEM, INFORMATION PROCESSING PROGRAM, SERIALITY VERIFICATION DEVICE, AND SERIAL PROPERTY VERIFICATION PROGRAM例文帳に追加

情報処理装置、情報処理システム、情報処理プログラム、連続性確認装置および連続性確認プログラム - 特許庁

To prevent such occurrence, the Vendor may apply a technical means to the information property which functions to forcibly terminate its use, such as making access to the information property impossible or deleting the information property. 例文帳に追加

そのためベンダーが、その使用を強制的に止めるための技術的制限手段、例えばユーザーが情報財を使用できなくしたり、消滅させたりする手段を情報財に施す場合がある。 - 経済産業省

To provide and accurate and latest real property information in advertisement of real property on the Internet.例文帳に追加

インターネット上の不動産広告において、正確かつ最新の不動産物件情報を提供する。 - 特許庁

USER PROPERTY COLLECTION SYSTEM, USER IDENTIFICATION INFORMATION COLLECTION SYSTEM, AND USER PROPERTY DISTRIBUTION CHART GENERATION SYSTEM例文帳に追加

ユーザー属性収集システム、ユーザー識別情報収集システム、及び、ユーザー属性分布図生成システム - 特許庁

A user interface 260 displays a cliplet, its information and its property.例文帳に追加

ユーザインタフェース２６０は、クリップレット、その情報、プロパティを表示する。 - 特許庁

Then the property information is edited by the system manager (step 535).例文帳に追加

そして、システム管理者によりプロパティ情報が編集される(ステップ535)。 - 特許庁

To display optimum property information among pieces of stepwise property information of meshes as display properties when a commercial zone is displayed.例文帳に追加

商勢圏の表示において、メッシュの複数の段階的属性情報から最適な属性情報を表示属性として表示する。 - 特許庁

SUPPLY METHOD FOR DISPLAYING PLACE AND INFORMATION OF PROPERTY ON MAP例文帳に追加

物件の場所と情報を地図上に表示する供給方法 - 特許庁

INDUSTRIAL PROPERTY RIGHT INFORMATION RETRIEVAL SYSTEM, METHOD AND PROGRAM例文帳に追加

産業財産権情報検索システムおよび方法ならびにプログラム - 特許庁

INFORMATION APPARATUS AND PROPERTY MANAGEMENT NUMBER SETTING METHOD FOR IT例文帳に追加

情報機器および情報機器の資産管理番号設定方法 - 特許庁

SPINDLE SYSTEM, ELECTROMAGNETIC CONVERSION PROPERTY EVALUATING APPARATUS AND INFORMATION STORAGE DEVICE例文帳に追加

スピンドル機構、電磁変換特性評価機、および情報記憶装置 - 特許庁

An evaluation point calculating part 101 calculates the evaluation score of each intellectual property based on the information of the intellectual property information storing part 201.例文帳に追加

評価点算出部１０１は知的財産情報記憶部２０１の情報に基づき各知的財産の評価点を算出する。 - 特許庁

A physical property converting section 3 varies the physical property of each of the signals based on control information from a control information inputting section 5.例文帳に追加

物理特性変換部３は制御情報入力部５の制御情報に基づいて各々の信号の物理特性を変化させる。 - 特許庁

Restriction on Use of Information on a Property Disclosure Case for an Unintended Purpose 例文帳に追加

財産開示事件に関する情報の目的外利用の制限 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The Property Sheet component provides a container for laying out the trip information.例文帳に追加

プロパティーシートコンポーネントは、旅行情報を配置するためのコンテナです。 - NetBeans

Meanwhile, property information inputted by Internet 18 by a certified lessor is stored in property information database 46.例文帳に追加

一方、認証された貸主によってインターネット１８を介して入力された物件情報は物件情報データベース４６に格納される。 - 特許庁

KEYTOP FOR PORTABLE INFORMATION TERMINAL EXCELLENT IN TRANSPARENCY AND ANTIBACTERIAL PROPERTY例文帳に追加

透明性と抗菌性に優れた携帯情報端末用キートップ - 特許庁

However, because the user is a consumer, as the use of information property for private purposes usually does not constitute a violation of patent tights, he may continue to use the information property. 例文帳に追加

ただし、ユーザーが消費者である場合は、通常は特許権侵害に該当せず、情報財の使用の継続が可能である。 - 経済産業省

Also, the property information is registered in a property data base 64 by a business computer 87, and when it is approved (P2), the property information is registered in the property data base 60 (P13), and also registered in a property server 85 (P14).例文帳に追加

また、営業所コンピュータ８７により物件情報が物件データベース６４に登録し（Ｐ１１）、承認されると（Ｐ１２）、その物件情報を物件データベース６０に登録するすると共に（Ｐ１３）、物件サーバ８５にも登録する（Ｐ１４）。 - 特許庁

Where the Vendor (licensor) assigns intellectual property rights of information property, the Vendor either (1) assigns the position as licensor of the information property; or (2) assigns only the intellectual property rights. 例文帳に追加

ベンダー（ライセンサ）が情報財に関する知的財産権を譲渡する場合、その具体的内容としては、①当該情報財のライセンサとしての地位を移転する場合と、②知的財産権のみを譲渡する場合とがある。 - 経済産業省

An entrance gate antenna 20 reads property information from an IC tag 10 attached to a property when the property is taken out from the entrance gate.例文帳に追加

入出ゲートアンテナ２０は、資産が入出ゲートから外部に持ち出される際に、資産に貼り付けられたＩＣタグ１０から資産情報を読み出す。 - 特許庁

A video file is divided into video property information and MPEG2 video data and the video property information contains a genre code and a plurality of pieces of musical piece specification information.例文帳に追加

映像ファイルは映像属性情報とＭＰＥＧ２映像データに分かれ、映像属性情報は、さらにジャンルコードと、複数の楽曲指定情報とが格納されている。 - 特許庁

To provide a real estate information retrieval system, capable of displaying information on a property carried in a real estate information magazine and properties similar to the property.例文帳に追加

不動産情報誌に掲載された物件の情報とその物件に類似する物件を表示することができる不動産情報検索システムの提供を目的としている。 - 特許庁

The schematic is constituted of function modules, inter-module link information (drawing information) and their property information.例文帳に追加

結線図は、ファンクション・モジュールやモジュール間のリンク情報（図面情報）、そして、それらのプロパティ情報から構成される。 - 特許庁

A desirable range of places to open a shop transmitted from the property seeker side terminal 1 and the input property information are relatedly registered in a property information database 23.例文帳に追加

そして、物件希望者側端末１から送信されてきた出店を希望する場所の希望範囲と、入力された物件情報とを関連づけて物件情報データベース２３に登録する。 - 特許庁

When change information on public property is inputted from a terminal device 13, a public property processing part 11 registers input data of change information to a public property database 12.例文帳に追加

端末装置１３から公有財産の異動情報が入力された時、公有財産処理部１１は異動情報の入力データを公有財産データベース１２に登録する。 - 特許庁

The notification message comprises the information on at least one property of the multimedia component.例文帳に追加

通知メッセージは、少なくとも１つのプロパティに関する情報を含む。 - 特許庁

To inexpensively and efficiently input information to a property tax ledger.例文帳に追加

低コストかつ効率的に固定資産課税台帳の入力を行う。 - 特許庁

PROGRAM, SYSTEM AND METHOD FOR EVALUATING INFORMATION PROPERTY OF HOME PAGE SET例文帳に追加

ホームページの集合の情報性を評価するプログラム、システム及び方法 - 特許庁