「Protection equipment」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide information processing equipment and a security system in which lost or stolen actual equipment can be quickly collected and/or security protection measures to information can be performed.例文帳に追加

紛失又は盗難にあった現品を速やかに回収することができ、および／または情報の機密保持対策を施すことができる情報処理機器およびセキュリティシステムを提供する。 - 特許庁

The protection device for the disaster preventing equipment 5 installed in a high radiation district is provided with a 1st shielding member 10 arranged in the vicinity of the disaster preventing equipment 5 and capable of shielding the equipment 5 from γ rays and a 2nd shielding member 20 arranged in the vicinity of the 1st shielding member 10 and capable of shielding the equipment from neutron radiation.例文帳に追加

高放射線区域に設置される防災機器５の保護装置であって、防災機器５の近くに設けられてγ線を遮蔽する第１の遮蔽部材１０と、この第１の遮蔽部材１０の近くに設けられて中性子線を遮蔽する第２の遮蔽部材２０とを備えた。 - 特許庁

Each licensee shall install and maintain radiation measuring equipment on the nuclear site for making a reporting decision, prepare radiation protection equipment, emergency communication equipment, and other materials and equipment necessary for the on-site organization for nuclear emergency preparedness to carry out its work, and perform maintenance and check of them.例文帳に追加

通報判断を行うために必要な放射線測定設備を原子力事業所内に設置、維持するとともに、原子力防災組織がその業務を行うために必要な放射線障害防護用器具、非常用通信機器その他の資材又は機材を備え、保守点検を実施 - 経済産業省

To totally test a protection circuit by electrifying a main circuit of electric equipment with the current from a temporary power source device.例文帳に追加

仮設電源装置により電気設備の主回路に電流を通電し、保護回路を総合的に試験できるようにすることである。 - 特許庁

The prescribed ground resistance value required for equipment protection can be obtained at a shorter distance than by burying an electrode by vertically boring.例文帳に追加

鉛直にボーリングして電極を埋設するよりも短距離で機器保護に必要な所定の接地抵抗値を実現することができる。 - 特許庁

METHOD AND EQUIPMENT FOR CONTROLLING PRESSURE OF HOT-MELT MATERIAL, AND METHOD FOR PRODUCING ELECTRICAL COMPONENT COATED FOR PROTECTION WITH THERMOPLASTIC RESIN例文帳に追加

熱溶融材料の圧力を制御する方法及び装置、及び熱可塑性樹脂で保護被覆された電気部品を生産する方法 - 特許庁

Not including articles of clothing for dolls (Cl. 21-01), special equipment for protection against fire hazards, for accident prevention and for rescue (Cl. 29), and animal clothing (Cl. 30-01). 例文帳に追加

人形用衣類(クラス21-01)，防火用，事故防止用及び救難用の特殊設備(クラス29)並びに動物用衣類(クラス30-01)は含まない。 - 特許庁

To provide terminal equipment which moves encrypted contents and license to the terminals or media of a different copyright protection system.例文帳に追加

異なる著作権保護システムの端末やメディアに暗号化コンテンツとライセンスを移動することを可能とする端末装置を提供する。 - 特許庁

The device for holding a processing head (4) in a laser processing machine is of a type to have collision protection equipment designed to release the holding equipment during the collision of the processing head (4), is provided with collision protection members (21, 21') having an adjustment unit for the collision force, serving as a trigger.例文帳に追加

レーザー加工機械における加工ヘッド（４）の保持装置であって、加工ヘッド（４）の衝突時に保持装置を解除するための衝突保護装置を有している形式のものにおいて、衝突保護部材（２１，２１′）に、トリガとなる衝突力の調節装置が設けられている。 - 特許庁

To provide hoistway protection equipment for a construction elevator, which can immediately cope with and close a changing gap between the floor surface and a lower portion of a panel plate of the hoistway protection equipment for the construction elevator, when the gap between them is changed according to the thickness of concrete placed on each story.例文帳に追加

各階に打設するコンクリートの厚さによって、工事用エレベーターの昇降路保護装置のパネル板の下部と床面との隙間が変化する場合に、その変化する隙間に即時対応して塞ぐことができる工事用エレベーターの昇降路保護装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

Protection range information by which the building model information creating part 20 indicates a range where the building is protected by the lightning equipment on the basis of the building model information and the lightning equipment information included in the building information is created on the basis of a protection angle method or a rotating sphere method.例文帳に追加

この建物モデル情報と、建物情報に含まれている避雷設備情報とに基づいて、建物モデル情報生成部２０が避雷設備によって建物が保護される範囲を示す保護範囲情報を保護角法または回転球体法に基づいて生成する。 - 特許庁

A server 14 being an access protection target transmits an authentication information request A2 when an access request A1 is made from client communication equipment 11, and transmits authentication information A3 from the client communication equipment 11 to network connection equipment 12 (A4).例文帳に追加

アクセス保護対象であるサーバ１４は、クライアント通信装置１１からアクセス要求Ａ１があったとき認証情報要求Ａ２を送信し、クライアント通信装置１１からの認証情報Ａ３をネットワーク接続装置１２に送る（Ａ４）。 - 特許庁

To provide a protection and control system of equipment for the transformation of electrical energy adapted to digitalize almost all the circuits, equipment that constitute a system, including the drive circuit of a substation equipment body and current, voltage transformer circuit, and provides a linkage by telecommunication means in which electric cables have been reduced further than in the case of analog technology.例文帳に追加

変電機器本体の駆動回路及び電流、電圧変成器回路を含め、システムを構成するほとんど全ての回路、装置をディジタル化し、アナログ技術の場合よりも電気ケーブルを削減した通信手段で結合する。 - 特許庁

To provide a protection device for disaster preventing equipment capable of surely operating without being influenced by radiation by doubly shielding the disaster preventing equipment installed in a high radiation district by shielding members.例文帳に追加

高放射線区域に設置される防災機器を遮蔽部材で二重に遮蔽することにより、放射線の影響を受けることなく、確実に動作することのできる防災機器の保護装置を提供する。 - 特許庁

The output of interlock signals for equipment protection is provided to an apparatus for selecting abnormal equipment and specifying the place of it and a device for monitoring abnormal fluctuations in output power in an oscillating tube and abnormalities in the transmission system.例文帳に追加

異常機器の選別や場所を特定する装置、発振管出力電力の異常変化や伝送系内の異常を監視する装置に、機器保護用インターロック信号の出力を装備した。 - 特許庁

To provide a device to interconnect power generating equipment to a distribution line, which is no need to install a system protection relay device, which is conventionally needed when interconnecting the power generating equipment to the distribution line.例文帳に追加

発電設備を配電線に系統連系する場合に、従来必要であった系統保護リレー装置の設置を不要にできる発電設備を配電線に系統連系する装置を提供する。 - 特許庁

To provide a device for detecting an alternating current which secures coordination between overvoltage protection of an A/D converter and overvoltage protection of other equipment connected to the secondary circuit of an auxiliary current transformer and has high reliability as a whole.例文帳に追加

Ａ／Ｄ変換器の過電圧保護と補助変流器の２次回路に接続される他の機器の過電圧保護間の協調をとり、全体として信頼性の高い交流電流検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a secondary battery suitable for a power source of portable electronic equipment wherein components including a protection circuit module in the secondary battery are joined compactly and stably.例文帳に追加

保護回路モジュールを含む構成品が、コンパクト且つ安定的に結合された、携帯用電子機器電源に適した二次電池を提供する。 - 特許庁

To provide an induction heating apparatus that has a good heating efficiency and that can simplify a protection and shield equipment against a reflected wave and a space radiation wave.例文帳に追加

加熱効率が良好で、反射波、空間放射波に対する保護、遮蔽の設備を簡易化できる誘電加熱装置を提供する。 - 特許庁

To provide a luminescent type sight line induction equipment and a protection fence capable of effectively guiding the sight line even when the field of view is very poor.例文帳に追加

視界不良時においても効果的に視線誘導を行うようになされた発光式視線誘導装置及び防護柵を提供する。 - 特許庁

ZINC ALLOY GALVANIC ANODE AND METHOD FOR SUBJECTING EQUIPMENT PLACED IN HIGH TEMPERATURE ENVIRONMENT TO ELECTROLYTIC PROTECTION USING THE ZINC ALLOY GALVANIC ANODE例文帳に追加

亜鉛合金流電陽極およびその亜鉛合金流電陽極を用いて高温環境下に置かれた設備を流電防食する方法 - 特許庁

To operate and control a combined power generation system using a high temperature fuel cell by keeping operation restriction for equipment protection in even a normal pressure type.例文帳に追加

高温型燃料電池を用いたコンバインド発電システムにおいて、常圧型でも機器保護のための運転制約を遵守して運転・制御を可能にすること。 - 特許庁

To provide a battery holder whose use to object equipment is made easy by integrating a protection circuit for preventing overcharge/over discharge into the battery holder.例文帳に追加

電池ホルダに過充電・過放電防止のための保護回路を組み込むことにより、対象機器への使用を容易にすることができる電池ホルダを提供する。 - 特許庁

To provide a personal information protection method and a mobile communication terminal equipment, for preventing the transmission of personal information which is not intended by a user when performing Web access.例文帳に追加

ウェブアクセス時に利用者が意図しない個人情報の送信を防止することができる、個人情報保護方法及び移動通信端末装置の提供。 - 特許庁

In the radio equipment 10A, a detection circuit 18, a protection circuit 20 and a receiving circuit 16 are connected in this order at the input side of the receiving circuit 16.例文帳に追加

無線装置１０Ａでは、受信回路１６の入力側において、検波回路１８、保護回路２０及び受信回路１６の順に接続されている。 - 特許庁

To provide an EMI filter, along with electronic equipment, which has electrostatic discharge protection function and can effectively attenuate the signal of target frequency band.例文帳に追加

静電気放電保護機能を有し，かつ所望の周波数帯域の信号を効果的に減衰可能なＥＭＩフィルタおよび電子機器を提供する。 - 特許庁

To provide a compression equipment capable of eliminating requirement for heating air as to a problem of ice accretion on a filter, and having effective protection against fouling.例文帳に追加

フィルタへの着氷の問題に関する空気の加熱を不要にするとともに、汚れに対する効果的な保護を有する圧縮装置の提供。 - 特許庁

(xiii) Military bacterial agents, chemical warfare (CW) agents, radioactive materials, or equipment or parts for the dissemination, protection, decontamination, detection, or identification thereof 例文帳に追加

（十三）　軍用の細菌製剤、化学製剤若しくは放射性製剤又はこれらの散布、防護、浄化、探知若しくは識別のための装置若しくはその部分品 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a seal issuer, which can assist adequate propagation of a capacity reducing machine which is one of a support equipment of resources saving, recycle, environmental protection, etc.例文帳に追加

本発明は、省資源、リサイクル、環境保護などの支援機器の一つである減容機の適正な普及を助成できるシール発行機を提供する。 - 特許庁

To provide a coil unit which has no increase in number of components while dissipating heat generated by a coil to an outside space of a protection member, and electronic equipment etc.例文帳に追加

コイルにて発生した熱を保護部材の外側空間に放熱させながら部品点数が増大しないコイルユニット及び電子機器等を提供すること。 - 特許庁

To provide a revolving bearing protection device capable of relatively reducing repair cost of equipment and using a revolving bearing for a usual rated load.例文帳に追加

設備の改造費用も比較的少なくて済み、通常の定格荷重の旋回ベアリングの使用を可能にした旋回ベアリングの保護装置を提供する。 - 特許庁

To provide a system and method for promoting environmental protection activities while setting air conditioning based on automatic communications with electronic equipment carried by a user.例文帳に追加

ユーザが携帯する電子機器との自動的な通信に基づいて空調設定を行いつつ、エコ活動を推進できるシステムおよび方法を提供すること。 - 特許庁

METHOD FOR REGISTERING OWNERS' BIOMETRICS ON ALL EQUIPMENT MAIN BODIES OR OS WHERE DIGITAL BOOKS ARE AVAILABLE AND USING THE BIOMETRICS FOR PROTECTION OF DIGITAL BOOKS例文帳に追加

デジタル著作物の保護に、デジタル著作物の使用できるすべての機器の本体もしくはＯＳに所有者のバイオメトリックスを登録し利用する方法 - 特許庁

To provide ESD protection circuits which are provided in specified places, and avoid effectively generated ESDs, and further, can prevent effectively equipment from suffering damages.例文帳に追加

特定の場所に置いて生じるＥＳＤを有効に回避し、装置が損害を受けるのを有効に防ぐことができるＥＳＤ保護回路を提供する。 - 特許庁

To supply power to wireless equipment such as an actuator requiring large power by an open-space wireless power distribution method while observing radio-wave protection guidelines.例文帳に追加

電波防護指針を遵守しつつ、開空間無線電力配電方式で、大電力を必要とするアクチュエータなどの無線機器に電力を供給する。 - 特許庁

To provide a high frequency equipment excellent in ESD resistance, especially an antenna diplexer having a multiband high frequency switching function, by using a small ESD protection circuit of low cost.例文帳に追加

小型で安価なESD保護回路を用いることで，ESD耐性に優れた高周波機器，特に，マルチバンド高周波スイッチ機能を有するアンテナ共用器を提供する。 - 特許庁

Consequently, it is possible to grade up protection without changing the fundamental construction of the control equipment (a multistage piled-up power converter, for example).例文帳に追加

これにより、制御機器（例えば多段積み電力変換装置）の基本構造に対して変更を加えることなく、保護グレードを向上させることができる。 - 特許庁

To achieve, at relatively low cost, a high reliability of protection against lightning failures of a breaker circuit for protection against failures due to lightning and to protect communication equipment itself and information retained therein from lightning.例文帳に追加

本発明は雷害故障防護用ブレーカ回路において雷害故障防護の高信頼化を比較的低コストで実現するとともに通信機器自体及びそれに保持された情報を雷から保護することを目的とする。 - 特許庁

The outdoor network system is provided with a local area network to connect electronic information processing equipment installed in a cabinet on the movable vehicle, a routing equipment setting in the cabinet for transmitting data packet between local area networks installed in plural cabinets, a surge protection instrument connecting to the routing equipment for protecting surge and a cable connecting to the surge protection instrument.例文帳に追加

移動可能な車輌に搭載された筐体内に設けられ、電子情報処理機器を接続するローカルエリアネットワークと、前記筐体に設けられ、複数の筐体に設けられるローカルエリアネットワーク間においてデータパケットのルーティングを行うルーティング装置と、前記ルーティング装置に接続され、サージ保護を行うサージ保護装置と、このサージ保護装置に接続されるケーブルとを具備する。 - 特許庁

In order that a medical examinee after completion of diagnosis does not contaminate, a distribution and recovery equipment of protection clothes (upper garment, gloves, stockings, cap, etc.), put off when leaving a controlled area, exchanging of protection shoes, or a distribution and recovery equipment of examinee exclusive clothes and examinee exclusive shoes are provided.例文帳に追加

診断終了後の受診者が非管理区域を汚染しないように、管理区域退出時に着用する防護用衣類（上衣、手袋、靴下、帽子等）の配付および回収設備や、防護用靴の履き替え、あるいは、管理区域内における受診専用衣類および受診専用靴の配付および回収設備などを備えた。 - 特許庁

To prevent a trouble that an electric wire such as a work margin of a wire harness connected to the equipment is caught between the equipment and a vehicle body side when the equipment is assembled and dispense with a difficult work that the work margin of the electric wire is assembled while protecting it by a protection member.例文帳に追加

機器に接続されているワイヤハーネスなどの電線の作業代分が前記機器の組み付け時に機器と車体側との間にかみ込むなどなどのトラブルを防止し、またこの作業代分を保護材で保護しながら組み付けるといった困難な作業を不要とする。 - 特許庁

To improve the security protection by preventing information written inside an equipment or the equipment itself from being imprudently used by others and stolen or abused in various kinds of electronic information terminals or electronic equipment and cash cards made into IC cards, etc., and to provide an electronic authentication card effectively utilizing individual body pattern information without damaging privacy of an individual.例文帳に追加

各種電子情報端末や電子機器、ＩＣカード化されたキャッシュカード等において、不用意に他人に使用されて機器の内部に書き込まれた情報或いは機器自体を盗用されたり悪用されるのを防止し、セキュリティ保護を向上させることにある。 - 特許庁

To provide an electronic equipment network system and a data destination search method for an electronic equipment network system that enable a user to transmit data freely in a transmission route depending on a security level, while considering the protection (security) of the data transmitted between pieces of electronic equipment forming a network.例文帳に追加

ネットワークを構成する電子機器間において送信されるデータの保護（セキュリティ）を考慮しつつ、ユーザが自由にセキュリティレベルに応じた送信ルートでデータの送信を行うことが可能な電子機器ネットワークシステムおよび電子機器ネットワークシステムによるデータ送信先検索方法を提供する。 - 特許庁

This electronic equipment is provided with a display part, a hard translucent protection layer provided in an upper face side of the display part, and an ultraviolet sensor provided between a backface of protection layer and the display part, thereby eliminates the constraint on the design.例文帳に追加

この携帯用電子機器は、表示部と、表示部上面側に設けられた透光性を有する硬質の保護層と、該保護層背面と前記表示部の間に設けられた紫外線センサと、を備えることにより、デザイン上の制約を解消する。 - 特許庁

The third protection parameters are considered as ones for protecting this equipment from overload and a short circuit and are displayed on the front panel of the equipment, when these parameters are set or are requested to be set.例文帳に追加

第３保護パラメータ（Ｐ３）は、過負荷および短絡に対する保護のために引外し制御装置によって考慮され、保護パラメータの設定が行われるか又は要求される場合には、引外し制御装置の前面パネル上に表示される。 - 特許庁