「Product information」に関連した英語例文の一覧と使い方(48ページ目) - Weblio英語例文検索

To automatically and accurately extract information on the presence of products once removed from a production line and on the duration of each removed product removed from the production line.例文帳に追加

生産ライン上から一旦除去された製品の有無や、各除去製品が生産ラインから除去されていた時間に関する情報を自動的に且つ正確に抽出し、直接的に管理する。 - 特許庁

To obtain a coating composition for a non-exposed surface that individually and concretely specifies the source or history of a product by including an information nucleic acid and a coating film for a non-exposed surface.例文帳に追加

情報化核酸を含有することにより、どのような出所・履歴の製品であるかを個別具体的に特定できる非露出面用塗料組成物及び非露出面塗膜を提供する。 - 特許庁

To provide a forecast management system having the security management function of information disclosure for shortening a component lead time including secondary component suppliers, and for shortening a product lead time.例文帳に追加

本発明の課題は、２次部品取引先を含めた部品リードタイムを短縮し製品リードタイムを短縮するとともに、情報公開のセキュリティ管理機能を有するフォーキャスト管理システムを提供することにある。 - 特許庁

Mounting-position data and component data are read out from a storage means so as to correspond to a component- mounting-operation process, and information according to the data is displayed on a display means together with the picture image of the product base.例文帳に追加

部品実装作業工程に対応して記憶手段から実装位置データと部品データを読み出して該データに応じた情報を製品基部のイメージ画像と共に表示手段に表示させる。 - 特許庁

A quantity used of members designated by the production plan, a present quantity of inventory, and a scheduled receiving quantity of members are acquired from a production plan managed for each product number, inventory information, and an ordering quantity.例文帳に追加

製番毎に管理された製造計画、在庫情報、発注数量から、製造計画に指定された部材の使用数量、現在の在庫数量、部材の受入予定数量を取得する。 - 特許庁

To reduce product cost and a development term in a liquid crystal display device having an attachment part for attaching the liquid crystal display device to a body to be attached such as a terminal of an information processing equipment.例文帳に追加

本発明は情報処理機器端末等の被装着体に取り付ける取り付け部を有した液晶表示装置に関し、製品コストの低減及び開発期間の短縮を図ることを課題とする。 - 特許庁

To provide an intelligent type multifunctional compound memory converting a memory supporting functional operations of respective parts of an electronic product from a state of passively storing data into a state of positively providing information.例文帳に追加

電子製品の各部の機能動作を支援するメモリを、受動的にデータを保存する状態から、主動的にインフォメーションを提供する状態に変える知能型多機能複合式メモリを提供する。 - 特許庁

When failure information is inputted from an acceptance screen prepared by the system, and a quality management department then sets and inputs a countermeasure department to which a failure product is to be sent, a route file 25 is created.例文帳に追加

システムが用意している受付画面から障害情報が入力された後、品質管理部門が障害品を送るべき対策部門を設定入力した場合、経路ファイル２５を作成する。 - 特許庁

The tray B placed with the agricultural product A thereon is carried out of the carrying conveyer 2, based on the sorting destination information stored in the determination device 5, and transferred to return conveyers 7 disposed to respective sorting regions c.例文帳に追加

判定装置５に記憶された仕分け先情報に基づいて、農産物Ａが載置されたトレーＢを搬送コンベヤ２から搬出し、各選別領域ｃ…に配置した回帰コンベヤ７に移載する。 - 特許庁

To provide an agent support system where a product or service provider can securely fax the information useful for performing a task of an agent to a customer in response to a request of the agent.例文帳に追加

募集人の要求に応じて、商品又はサービスの提供者が、募集人の業務遂行に有用な情報を顧客に安全にＦＡＸ送信を行なう代理店支援システムを提供する。 - 特許庁

When the MAC address inquired from the relay apparatus is found in the database of a self server, the product server returns the communication terminal information corresponding to the MAC address to the relay apparatus of an inquiry source.例文帳に追加

プロダクトサーバは中継装置から問い合わせられたＭＡＣアドレスが自サーバのデータベースに見つかれば、そのＭＡＣアドレスに対応した通信端末情報を問い合わせ元の中継装置に返答する。 - 特許庁

A managing device 20 selects a manufacturer to be requested, from which estimation is given, based on product information sent from user terminal devices 10a, 10b, capacity data of manufacturers and selection criteria.例文帳に追加

管理装置２０は、ユーザ端末装置１０ａ、１０ｂから送信された商品情報と、製造業者の能力データと、選定基準に基づいて見積を依頼する製造業者を選択する。 - 特許庁

To provide a WWW server which displays data including, specially, the master-slave relation among components as a WWW server which allows access to a database stored with technical information regarding a product composed of many components through the WWW.例文帳に追加

多数の部品からなる製品についての技術情報を格納したデータベースにWWWを介してアクセスさせるWWWサーバであって、特に部品の親子関係を含めてデータを表示するWWWサーバを提供する。 - 特許庁

A brand extraction part 42 selects a plurality of pieces of financial product data from the stock price information data base 72 according to investment idea in the past or degrees of noticing to the financial products of the user.例文帳に追加

銘柄抽出部４２は、株価情報データベース７２から、ユーザの過去の投資趣向または金融商品に対する注目の度合いに応じて複数の金融商品データを選択する。 - 特許庁

To provide a method, a system, and a device which enable a user to order a component, submit a guarantee request, and obtain product and repair information on an engine for aircrafts and aircraft components.例文帳に追加

ユーザが、部品を注文し、保証要求を提出し、航空機用機関及び航空部品に対する製品及び修理情報を獲得することが出来るようにする方法、システム及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a parts information controlling device and a parts name registering method capable of regularly and easily performing name registration of the parts constituting a product having many kinds of constituent parts.例文帳に追加

住宅のように構成する部品の種類が多数ある製品を構成する部品の名称登録を規則的に且つ容易に行える部品情報管理装置及び部品名称登録方法を提供する。 - 特許庁

A brand extraction part 42 selects a plurality of pieces of financial product data from the stock price information data base 72 according to an investment idea in the past or a degree of noticing to the financial products of the user.例文帳に追加

銘柄抽出部４２は、株価情報データベース７２から、ユーザの過去の投資趣向または金融商品に対する注目の度合いに応じて複数の金融商品データを選択する。 - 特許庁

The production schedule modification program 13 modifies the production schedule of the product so as to restrain a peak appeared in the series data 21 in consideration of constraint information including an upper limit of the amount of demanded energy.例文帳に追加

生産計画修正プログラム１３は、需要エネルギー量の上限値を含む制約情報を考慮して、時系列データ２１に現れるピークが抑制されるよう製品の生産計画を修正する。 - 特許庁

To extract a variety of precautions from accumulated previous product production information when issuing production instructions and to add the precautions to the production instructions to issue and send the instructions to people concerned with manufacture.例文帳に追加

生産指示を発行する場合には、蓄積されている過去の製品生産情報から諸注意事項を抽出し、生産指示に添付して生産ラインに発行し、製造関係者に伝達する。 - 特許庁

To realize a physical distribution management system capable of grasping information about temperature history in a physical distribution process of a physically distributing product and about dealers between traders and capable of grasping the final consumer of the article.例文帳に追加

物流物品の物流過程における温度履歴と取り扱い業者との情報を業者間で把握可能であると共に最終消費者も把握可能な物流管理システムを実現する。 - 特許庁

Further, the device specifies the small units requiring conveyance based on the actual condition of product production at the production line (S72-S76) and outputs the identification information of the small units specified (S78).例文帳に追加

さらにこの装置は、生産ラインでの実際の製品生産状況に基づいて、搬入が必要な小単位を特定し（Ｓ７２−Ｓ７６）、特定された小単位の識別情報を出力する（Ｓ７８）。 - 特許庁

In a web site 150, is displayed information on portable products (a product image of cover 301, price, etc.), which have been proposed by a cooperating business group 130 (a cooperating business A-C) for viewing.例文帳に追加

ウェブサイト１５０には提携企業群１３０（提携企業Ａ〜提携企業Ｃ）から提案された携帯用製品情報（カバー３０１の製品画像、価格など）が閲覧可能に掲示されている。 - 特許庁

Comment providers for providing comments for a product to be planned are recruited and comment information such as opinions and requests provided from the comment providers are disclosed to all the comment providers.例文帳に追加

企画を立案する製品に対するコメントを提供するコメント提供者を募り、コメント提供者から提供される意見や要望等のコメントの情報をすべてのコメント提供者に公開する。 - 特許庁

To provide an inquiry response support system and inquiry response support method for a product, and an information storage medium recorded with a program for making a computer system execute this method.例文帳に追加

製品の問い合わせ回答支援システム及び問い合わせ回答支援方法及びその方法をコンピュータシステムに実行させるためのプログラムが記録されている情報記録媒体を提供する。 - 特許庁

Then, when the orderer of the construction work instructs the delivery of the electronic product of the construction work, the second information management apparatus 14 starts a storage management service using the mirrored document file.例文帳に追加

そして、建設工事の受注者が建設工事の電子成果品を納品するよう指示すると、第２の情報管理装置１４は、ミラーリングした文書ファイルを用いて、保管管理サービスを開始する。 - 特許庁

To realize an article picking device capable of checking the item/ quantity when picking an article and controlling individual history information without generating repeated labor of a transfer of a product to a cart.例文帳に追加

商品をピッキングする際に品目・数量等のチェックも行え、且つカートヘの製品の積替という二度手間を発生させずに個別の履歴情報の管理が行える商品ピッキング装置を実現する。 - 特許庁

If a part of the measuring units are diagnosed to have failed (ng) as a result of this diagnosis, another product which waits for measurement and does not use a failed (ng) measuring unit when measurement is performed is retrieved, based on information on defective units.例文帳に追加

この診断の結果、一部の測定ユニットがフェイル（ｎｇ）の場合、不良ユニット情報をもとに、測定の際にｎｇの測定ユニットを使用しない測定待ちの別製品を検索する。 - 特許庁

To reduce a management burden on a component manufacturer by leveling informal notice information about component ordering, and to perform the ordering and informal notice of a proper component not affecting production of a product manufacturer.例文帳に追加

部品発注の内示情報の平準化を行うことで部品メーカの管理負担を軽減し、製品メーカの生産に影響を及ぼすことのない適正な部品の発注・内示を可能にする。 - 特許庁

To provide an information processor and a program relocation processing method, capable of automatically restoring relocation processing from being disabled by changing a patch or the like of an other company's product such as an OS or middleware.例文帳に追加

ＯＳ、ミドルウェア等、他社製品のパッチ等の変更により、再配置処理が無効化されるのを自動的に回復することが可能な情報処理装置およびプログラム再配置処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a display device whose cost increase is suppressed when information on the product name etc., of equipment is displayed and which is made adaptive to environmental problems by taking recycling and resource-saving measures.例文帳に追加

機器の製品名等の情報表示を行うに際し、コストアップの抑制が図られるとともに、リサイクル及び省資源化対策が施され、環境問題に対応した表示装置を提供する。 - 特許庁

The present invention is thus suited for capturing encoded data and branding elements, such as company or product logos, and displaying the branding elements in unison with data related to the decoded information.例文帳に追加

従って、本発明は、符号化データと会社又は製品ロゴのようなブランド設定要素とを取り込み、復号化された情報に関するデータと共にブランド設定要素を表示することに適している。 - 特許庁

To provide a device and a method for information processing, a system and a method for quality control, a program, and a storage medium which can improve the quality of a production by preventing a defective product from being produced.例文帳に追加

不良製品の発生を防止し、製品の品質を向上することができる情報処装置およびその方法、品質管理システムおよびその方法、プログラム、ならびに、記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a method, a system and a product, for changing the input/output (I/O) activity of a host and allowing a storage drive to which the I/O activity is directed to access requested information.例文帳に追加

ホストの入力／出力（Ｉ／Ｏ）活動を変更し、Ｉ／Ｏ活動が向けられるストレージ・ドライブが、要求された情報にアクセスすることを可能にする方法、システム及び製品を提供すること。 - 特許庁

Further, the bookcasing device 500 determines whether the bookbinding operation is proper or not from the detected thickness value of the bound medium sheets of paper and the received size information of the medium sheets of paper, the book cover, and the finished product.例文帳に追加

そして、くるみ製本装置５００は、検出した中紙束の束厚値と、受信した中紙サイズ情報、表紙サイズ情報、及び仕上がりサイズ情報に基づいて、製本動作の可否を判断する。 - 特許庁

The inputted information is used for execution of the acquisition request of a product, future utilization estimation of the incontinence-related products or provision of data for simulation relating to use of the incontinence- related products.例文帳に追加

入力した情報は、製品の入手要求の実行、失禁症関連製品の将来の利用予測、又は、失禁症関連製品の利用に関わるシミュレーションへのデータの提供等に使用される。 - 特許庁

By authenticating encrypted authentication information, different electronic devices can, for example, be provisioned differently depending on different degrees or levels of authentication, or depending on manufacturer or product basis.例文帳に追加

暗号化された認証情報を認証することで、種々の電子デバイスは、例えば、認証の種々の程度又はレベルに応じて、或いは製造業者又は製品毎に異なるように提供することができる。 - 特許庁

A server 100 manages the update information of software for each product 300 and stores the updated software, and has a function for communicating data with a cellular phone terminal (software update managing device) 200.例文帳に追加

サーバ１００は、製品３００毎のソフトウェアの更新情報を管理し更新ソフトウェアを記憶するとともに、携帯電話端末（ソフトウェア更新管理装置）２００とデータ通信を行う機能を有する。 - 特許庁

To provide a method that enables a user to easily extract a customer, who may buy a specific product or service, from a customer information database without having any specific knowledge for retrieval conditions.例文帳に追加

特別な検索条件式の知識を必要とせずに、顧客情報データベースから、ある特定の商品又はサービスを購入して貰える可能性の高い顧客を容易に抽出できるようにする。 - 特許庁

[3] “Specific-type” that is specialized in a specific product field such generic field, specific users such as clinics / pharmacies or specific regions, providing distribution network and information service tailored to individual characteristics.例文帳に追加

③ 例えば後発医薬品などの特定の製品分野や、診療所、薬局の個店など特定のユーザー、特定の地域に特化し、その特徴に合わせた流通網や情報サービスを行う「特化型」 - 厚生労働省

For more detailed information about profiling settings and features not covered in this document,please consult the documentation included in the product and available from the Help menu item. 例文帳に追加

プロファイルの設定と機能に関するより詳細な説明はこのドキュメントには含まれていません。 「ヘルプ」メニューからアクセスすることが可能な、製品に同梱されているドキュメントを参照してください。 - NetBeans

In addition, a CPU402 is provided controlling so that an image is output by an image forming apparatus 103 based on stored information in the memory part 403 when an original image for the bookbinding finished product is output.例文帳に追加

また、製本完成品のオリジナル画像を出力する際は、メモリ部４０３の記憶情報に基づいて画像形成装置１０３にて画像出力するよう制御するＣＰＵ４０２を備える。 - 特許庁

To provide a magnetic display means for commercial product information that has a panel-clipping part of which direction in relation to a display pole vertically mounted on a base can be changed easily and unfailingly, without having to detach the clipping part.例文帳に追加

基台上に立設された表示ポールに対しパネル挟持部を外すことなくその向きを容易に且つ確実に変えることができる商品情報の磁石式表示具を提供する - 特許庁

With respect to whether or not a purchase agreement has been concluded, generally, displaying a product on a website with incorrect price information merely constitutes an inducement for an offer (moushikomi-no-yuuin) to execute a contract, and thus no contract has been concluded at such time. 例文帳に追加

売買契約の成否については、一般的には、価格誤表示のある商品のウェブサイトへの掲載は、契約の申込みの誘引にすぎず、この時点では未だ契約が成立していない。 - 経済産業省

In this case, the user can use the information property freely so long as he does not violate the Copyright Law. Problems should not occur regarding the return of the product on the ground that the user does not consent to the license agreement. 例文帳に追加

この場合、ユーザーは、著作権法の規定に反しない限り当該情報財を自由に使用することができ、ライセンス契約に同意できないことを理由とする返品の問題は生じない。 - 経済産業省

Since only the Vendor has the applicable information, such as that mentioned above, the important matters will usually be written on the outside of the product package, in the case of a medium-type transaction, and be displayed on the contract screen, in the case of an online transaction. 例文帳に追加

上記のような情報はベンダーしか知り得ないため、媒体型であれば外箱において、オンライン型であれば契約画面上において表示されることが多いと考えられる。 - 経済産業省