「Product information」に関連した英語例文の一覧と使い方(50ページ目) - Weblio英語例文検索

The information display medium which performs information display by moving the charge particles placed in the electric field by the electric field control contains a dyestuff compound synthesized from a p- phenylenediamine of a specific structure and its substitution product.例文帳に追加

電界中に置かれた帯電粒子を電界制御により移動させることにより情報表示を行う情報表示媒体であって、該情報表示媒体が、特定構造のｐ−フェニレンジアミン及びその置換体から合成される色素化合物を含むことを特徴とする情報表示媒体である。 - 特許庁

A call center database 14 records the information relating to the purchaser together with a 2nd code specifying the product when it is decided that the 1st code is correct, and records a history of inquiry from the purchaser corresponding to the information when inquired by the purchaser.例文帳に追加

コールセンタデータベース１４は、第１のコードが正しいと判定された場合、製品を特定する第２のコードとともに、購入者に関連する情報を記録して、購入者から問い合わせがなされた場合、情報に対応させて購入者からの問い合わせの履歴を記録する。 - 特許庁

The presence/absence information of the pixels for every CT value on one projection line is recorded in the classification memory 2, product sum operation between the presence/absence information and weight coefficients by the CT values is performed, and according to the arithmetic result, the density value of one pixel is calculated.例文帳に追加

そして、ある投影線上におけるＣＴ値ごとの画素の有無情報（又は画素の出現回数）を分類メモリ２に記録し、この有無情報（又は画素の出現回数）とＣＴ値ごとの重み係数とを積和演算し、その演算結果に基づいて１つの画素の濃度値を算出する。 - 特許庁

To provide an information sharing method among processing systems and a system therefor capable of sharing yield inspection information between relevant enterprises for feedback in order to effectively improve the quality of a product processed(manufactured) in a previous process and a technology associated with a computer program.例文帳に追加

前工程で処理（製造）された製品の品質を効果的に向上させるために、歩留まり検査の情報を関係企業間で共有することで、フィードバックできる複数の処理系間の情報共有方法及びそのシステム、並びにコンピュータプログラムに関する技術を提供する点にある。 - 特許庁

The electronic POP server 20 acquires a plurality of bid contents input by the plurality of information input devices 10, and determines the product advertising information as a display object in the respective advertising frames divided by the advertising time zones and the divided display areas in the auction system.例文帳に追加

電子ＰＯＰサーバ２０は、複数の情報入力装置１０により入力された複数の入札内容を取得し、広告時間帯且つ分割表示エリアによって区分された広告枠ごとに、表示対象となる商品広告情報をオークション方式で決定する。 - 特許庁

To immobilize a protein in biotissues or a decomposition product of the protein on a substrate while maintaining bi-dimensional information of protein in a bio-tissue, i.e., information that the specific protein is distributed in which region and which cell.例文帳に追加

生体組織内におけるタンパク質の二次元分布情報、つまり、生体組織内において、どの領域、さらにはどの細胞に特定のタンパク質が分布しているか、という情報、を維持したまま、生体組織中のタンパク質、もしくは前記タンパク質の分解物を基板に固定する。 - 特許庁

An inspection data input terminal 1 reads measurement instrument identification information of the measurement instrument 4 from an IC (Integrated Circuits) tag 44 of the measurement instrument 4, reads the inspection data obtained by inspecting a product 5 from a measurement part 41, and transmits the inspection data and the measurement instrument identification information to this inspection data management device 2.例文帳に追加

検査データ入力端末１は、計測器４のＩＣタグ４４から計測器４の計測器識別情報を読み取り、また、計測部４１から製品５を検査した検査データを読み取り、その検査データと計測器識別情報とを検査データ管理装置２へ送信する。 - 特許庁

To provide an enterprise type defined contribution pension service system capable of completing the working concerning a series of an enterprise type defined contribution pension including provision of investment product information, selection of an investment money amount, an investment instruction, check of a progress condition, information collection and investment education.例文帳に追加

投資商品情報の提供、投資金額の選定、投資指図、進捗状況のチェック、情報収集、投資教育を含む一連の企業型確定拠出型年金に関わる作業を完結可能な企業型確定拠出型年金サービスシステムを提供する。 - 特許庁

A product shipping sequence information calculating means 60 prepares a shipping sequence by adding the field until the point of prescribed time stored in an actual yield storing means 46 to the production schedule after the point of prescribed time stored in a scheduled yield information storing means 42.例文帳に追加

製品完成予定情報記憶手段４２に記憶された所定時点以降の製品の完成予定に、製品完成実績記憶手段４６に記憶された所定時点までの製品の完成実績を加えて、製品出荷順序情報算出手段６０により出荷順序を作成する。 - 特許庁

This method for generating a table of recommended component configuration is a method for correcting a component configuration table (a BOM) necessary to configure a product, and has a BOM conversion function 4006 generating a recommended BOM with component characteristic information, demand characteristic information, and the BOM as input.例文帳に追加

上記課題を解決し目的を達成するために、本発明は製品を構成するために必要な部品構成表（ＢＯＭ）を修正する方式であって、部品特性情報と需要特性情報とＢＯＭを入力として推奨ＢＯＭを生成するＢＯＭ変換機能を有する。 - 特許庁

A person who needs the pallet, at a rapid increase in product orders, confirms the size (LWH) of the pallet on which products are loaded, material, needed quantity, daily schedule (period) and a necessary place (production plant, etc.), and retrieves a database on a server 1 through a network 2 by using an information terminal with these pieces of information as keywords.例文帳に追加

製品オーダー急増により、パレット必要者は、製品を積載するパレットのサイズ（ＬＷＨ）、素材・必要数量・日程（期間）・必要場所（生産工場等）を確認し、これらをキーワードにして、情報端末を使用してネットワーク２を介してサーバ１上のデータベースを検索する。 - 特許庁

A manufacture lead time obtaining means (S312) obtains the manufacture lead time (time required from the start of a work to the end of the work) of a target work process based on the work start information and work end information of the target work process provided from a product manufacturing side 110 (x).例文帳に追加

製造リードタイム取得手段（Ｓ３１２）は、製品製造側１１０（ｘ）から提供された対象作業工程の作業着手情報及び作業完了情報に基いて、対象作業工程の製造リードタイム（作業着手から作業完了までに要する時間）を取得する。 - 特許庁

In this cryptographic key setting system, a radio equipment 3 is the shipping product of a production/selling source, for example, and a stationary information acquiring part 21 of a personal computer 2 acquires information peculiar for the radio equipment 3 such as production number or MAC address, for example, by using a barcode reader 1.例文帳に追加

無線機器３は、この暗号キー設定システムで処理対象とする、たとえば製造・販売元の出荷製品であり、パーソナルコンピュータ２の固定情報取得部２１は、バーコードリーダ１を用いて無線機器３に固有の情報、たとえば製造番号やＭＡＣアドレスなどを取得する。 - 特許庁

A reader 39 for reading the tag 91 is provided at each base point of distribution and inventory where information is read from the tag 91 every time an agricultural chemical product is accepted at each base point of distribution and inventory and the information is transmitted to a control server 20 of production distribution and inventory via a network 30 such as the Internet.例文帳に追加

各流通・在庫拠点にタグ９１を読み取る読取り機３９を設け、各流通・在庫拠点で農薬製品を受け入れるごとにそのタグ９１を読み取って読み取られた情報をインターネットなどのネットワーク３０を経由して製品流通・在庫管理サーバ２０に送信する。 - 特許庁

The wireless tag is installed inside the core, an auxiliary wireless tag is installed to a portion not covered with the PET, the film or the like, and the metal object of the core, information of the wireless tag and the auxiliary wireless tag are read by PDA (Personal Digital Assistants) when shipping the product, and the read information is transmitted to a management device.例文帳に追加

コア内部に無線タグを取り付け、さらにコアのうちＰＥＴやフィルム等と金属物に覆われない部分に補助無線タグを取り付け、製品出荷時に無線タグと補助無線タグの情報をＰＤＡによって読み取り、読み取った情報を管理装置に送信する。 - 特許庁

A result output part 170 collates the progress information data 110 and the information stored in the product list data time series storage database 160 with a problematic data pattern included in a problematic data pattern list 180, and specifies and displays the problematic place of the project and the degree of seriousness of the problem.例文帳に追加

結果出力部１７０は、進捗情報データ１１０と、成果物一覧データ時系列蓄積データベース１６０に蓄積された情報とを、問題データパターンリスト１８０に含まれる問題データパターンと突き合わせ、プロジェクトの問題箇所と問題の深刻度を特定し表示する。 - 特許庁

A buyer 20 accesses the homepages of the assembly maker 10 from the buyer's information terminal 21, selects components used to assembly a desired product to be manufactured out of the published components, and sends an order including the selected article information to the maker 10.例文帳に追加

購入者２０は、購入者情報端末２１から組立てメーカ１０の開設するホームページにアクセスし、掲載されている部品の中からの製作を希望する製品の組立てに使用する部品を選択し、選択した部品情報を含む注文をメーカ１０へ送信する。 - 特許庁

In the selling support center 1, estimate information prepared by the PC terminal 6 is received on the picture of a home page 12, order is placed to the PC terminal 5 of the product maker by electronic mail, and the received estimate information is stored on an estimate 5 and provided to the PC terminals 5 and 6 for reference.例文帳に追加

販売支援センター１が、ホームページ１２の画面によりＰＣ端末６で作成した見積り情報を受けて製品メーカのＰＣ端末５に電子メールで発注すると共に受けた見積り情報を見積り５に格納しＰＣ端末５，６へ参考に提供する。 - 特許庁

Quality control information is sequentially recorded in the IC card 24 by the quality control information recording parts 30 of the quality control devices 22 respectively provided in the product region market 12, the transport motor truck 14, the processing plant 16, the transport motor truck 18, and the mass merchandiser 20, and it is attached to a commodity and conveyed.例文帳に追加

ＩＣカード２４は、産地市場１２、輸送トラック１４、加工工場１６、輸送トラック１８、量販店２０のそれぞれに設けられた品質管理装置２２の品質管理情報記録部３０によって品質管理情報が順次記録され、商品に付されて搬送される。 - 特許庁

A patch application procedure suited to a computer to be applied is automatically generated based on detail information for an application patch from a patch providing vender (including an application procedure) and information for current patch list/installed product list/process start state/parameter and the like, which is extracted from the computer to be applied.例文帳に追加

パッチ提供ベンダからの適用パッチの詳細情報（適用手順を含む）と、適用するコンピュータから抽出した、現在適用済のパッチ一覧／インストール製品一覧／プロセス起動状態／パラメータ等の情報をもとに、適用するコンピュータに合わせたパッチ適用手順を自動的に生成する。 - 特許庁

The server device is equipped with a server-side processing means for determining whether or not the content of the service shown by the service information from the first terminal device adapts to the state of a product in terms of time or content, and distributes the service information relative to the content when it is determined to adapt to the state.例文帳に追加

サーバ装置は、第１端末装置からのサービス情報で示されるサービスの内容が、製品の状況に対して時期的或いは内容的に適合するか否かを判定するサーバ側処理手段を備え、適合すると判定された内容に係るサービス情報を配信する。 - 特許庁

The host device 5 rewrites the display prices 74 of the respective electronic tag devices 7 in the groups recorded in a product master 71 to the prices according to the additional information based on the obtained additional information when receiving the price update instruction from any one of electronic tag devices 7.例文帳に追加

ホスト装置５は、任意の１の電子値札装置７から価格更新指示を受信すると、取得した付加情報に基づいて、商品マスタ７１に記録されたグループ内の各電子値札装置７の表示価格７４を、付加情報に対応した価格に書き換える。 - 特許庁

An information device 51 is attached to an electrical product of a used electric energy monitoring object, for instance a television 30, for calculating the used electric energy of the television 30, and transmitting the calculated used electric energy and the ID information of the television 30 to a monitoring device 50 via an indoor wiring 40.例文帳に追加

使用電力量監視対象の電気製品としてテレビ３０に情報装置５１が付設され、当該テレビ３０の使用電力量を算出し、該算出した使用電力量及び当該テレビ３０のＩＤ情報を、屋内配線４０を介して監視装置５０に送信する。 - 特許庁

To provide an injection-molded product capable of preventing a non-contact type identification information carrier from being easily dropped or broken with rain water or cleaning water, and integrated with the non-contact type identification information carrier suitable for physical distribution management, and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

非接触型識別情報担体が容易に脱落したり、雨水や洗浄水により破損することのない、物流管理に適した非接触型識別情報担体を一体に備える射出成形品およびその製造方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a wafer level CSP semiconductor device with the same size as a semiconductor substrate, in which the orientation of a semiconductor device cut into individual pieces and product information can be identified by a mark, indicating the orientation and the product information formable, irrespective of the size, shape and the number of terminals of the device without increasing the number of manufacturing processes, and its manufacturing method.例文帳に追加

半導体基板と同サイズのウェハレベルCSPの半導体装置において、半導体装置の寸法、形状及び端子数に関わらず、また製造工程数を増大させること無く形成可能な半導体装置の方向及び製品情報を表示するマークにより、個片に切り離された半導体装置の方向及び製品情報の識別可能な半導体装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

This information communication system, for product assorting equipment uses quantity display devices 10...10 fitted for respective product storage parts and a terminal device 40 capable of radio communication individually to transmit information of the respective storage parts to a host computer 30 from a terminal device 40 through the display device 10, and automatically- adds the identification codes of the quantity display devices 10 for transmission.例文帳に追加

複数の商品収納部ごとに設けられる個数表示装置１０…１０と個々に無線通信が可能な端末機４０を用い、各商品収納部についての情報を該端末機４０から当該個数表示装置１０を介してホストコンピュータ３０に送信すると共に、その送信の際に、当該個数表示装置１０の識別コードを自動的に付加して送信するように構成する。 - 特許庁

This product carrying vehicle management system comprising an on-vehicle system mounted on each product carrying vehicle, and a management system provided at a physical distribution base, comprises a wide range radiocommunication means for transmitting vehicle operation information to each of the on-vehicle system and the management system, and transmits the vehicle operation information between the on-vehicle system and the management system through the wide range radiocommunication means.例文帳に追加

製品搬送車輌ごとに搭載された車戴システムと、物流拠点に設けられた管理システムとを備えた製品搬送車輌管理システムであって、前記車戴システムおよび前記管理システムのそれぞれに、車輌運行情報を伝送する広域無線通信手段を備え、該前記広域無線通信手段を介して前記車戴システムと前記管理システムとの間で、車輌運行情報を伝送する。 - 特許庁

This rework measurement system is provided with: a rework instruction issuing terminal 10 for issuing rework instructions when reworking a product in the manufacturing process of a product; an operator input terminal 20 for registering the result of the rework; a database server 30 for managing the result information of the rework; and a manager terminal 40 for retrieving the database for every monitor item for monitoring the result information of the rework.例文帳に追加

製品の製造工程において、製品を手直しするリワーク工程が発生した際に、リワークの指図を発行するリワーク指図発行端末１０と、リワークの実績を登録するための作業者入力端末２０と、リワークの実績情報を管理するためのデータベースサーバ３０と、リワークの実績情報を監視するために監視項目別に前記データベースを検索する管理者端末４０とを有する。 - 特許庁

The application must be in the prescribed form and set out (a) the name of the pharmaceutical product to be manufactured and sold for export under the authorization; (b) prescribed information in respect of the version of the pharmaceutical product to be manufactured and sold for export under the authorization; (c) the maximum quantity of the pharmaceutical product to be manufactured and sold for export under the authorization; (d) for each patented invention to which the application relates, the name of the patentee of the invention and the number, as recorded in the Patent Office, of the patent issued in respect of that invention; (e) the name of the country or WTO Member to which the pharmaceutical product is to be exported; (f) the name of the governmental person or entity, or the person or entity permitted by the government of the importing country, to which the product is to be sold, and prescribed information, if any, concerning that person or entity; and (g) any other information that may be prescribed. 例文帳に追加

申請は，所定の方式で次に掲げる明細を述べなければならない: (a) 許可に基づいて製造され輸出のために販売される医薬品の名称 (b) 許可に基づいて製造され輸出のために販売される医薬品のバージョンについての所定の情報 (c) 許可に基づいて製造され輸出のために販売される医薬品の最大量 (d) 申請に関する各特許発明について，発明の特許権者の名称及び当該発明について発行された特許の特許庁に記録された番号 (e) 医薬品の輸出先である国又は世界貿易機関加盟国の名称 (f) 製品の販売先である輸入国の政府の人若しくは団体，又はその政府により許可された人若しくは団体の名称，及び(該当する場合)当該人又は団体に関する所定の情報，並びに (g) その他，もしあれば所定の情報 - 特許庁

Before exporting a product manufactured under an authorization, the holder of the authorization must establish a website on which is disclosed the prescribed information respecting the name of the product, the name of the country or WTO Member to which it is to be exported, the quantity that is authorized to be manufactured and sold for export and the distinguishing features of the product, and of its label and packaging, as required by regulations made under the Food and Drugs Act, as well as information identifying every known party that will be handling the product while it is in transit from Canada to the country or WTO Member to which it is to be exported. 例文帳に追加

食品医薬法に基づく規則の求めに従って，許可の所有者は，許可に基づいて製造された製品を輸出する前に，製品の名称，当該製品の輸出先である国又は世界貿易機関加盟国の名称，輸出用に製造販売されることが許可された数量並びに当該製品及びそのラベル及び包装の識別性のある特徴に関する所定の情報，並びに当該製品がカナダから輸出先である国又は世界貿易機関加盟国へ移送される間に当該製品を取り扱う予定の既知のすべての当事者を特定する情報が開示されたウェブサイトを開設しなければならない。 - 特許庁

The computer 1 reads the order volume corresponding to each extracted element from order information, makes a corresponding vector using the order volume as a factor, normalizes each partial vector and a corresponding vector to have length 1, calculates an inner product for each pair of normalized vectors, and decides a combination candidate related to a pair of partial vectors having an inner product exceeding an inner product threshold value as a target combination candidate.例文帳に追加

コンピュータ１は、抜き出した各要素に対応する注文の注文数量を注文情報から読み出し、各注文数量を要素とする対応ベクトルを作成し、各部分ベクトル及びそれに対応する対応ベクトルを、長さが１になるように正規化し、各対の正規化ベクトルの内積を算出し、内積値が内積閾値以上である対の部分ベクトルに係る組み合わせ候補を対象組み合わせ候補と決定する。 - 特許庁

In regard to a software product provided beforehand by an order receiver, correlating to the function of the software product, a storage means stores a plurality of variations of software parts constituting the software product and having different provision forms; application range information on functions capable of being realized by customizing the provision forms of each of the software parts; and a file name indicating the contents of each of the provision forms of the software parts.例文帳に追加

予め受注者から提供されるソフトウェア製品について、そのソフトウェア製品が有する機能に対応付けて、ソフトウェア製品を構成するソフトウェア部品であって提供形態が異なる複数のバリエーションと、各ソフトウェア部品の提供形態をカスタマイズすることにより実現できる機能の適用範囲情報と、ソフトウェア部品の各提供形態の内容を指し示すファイル名称を記憶手段に記憶しておく。 - 特許庁

When the threshold is judged, a detecting mask pattern is produced from the secret key included in the anti-tamper device and the embedding of the additional information is judged based on the inner product value of the detecting mask pattern and the data received form the server.例文帳に追加

閾値判定では、耐タンパ性デバイスに内包された秘密鍵から検出用マスクパターンを作成し、サーバから送信されたデータとこの検出用マスクパターンとの内積を取った値により埋め込み判定を行なう。 - 特許庁

A three-dimensional product fabrication system includes a three- dimensional shape reading device 1, an image display device 4, an information processing device 5, a command input device 6, a three-dimensional shape machining device 7, and a waste removal device 8.例文帳に追加

立体形状製品製造システムは、立体形状読取装置１，画像表示装置４，情報処理装置５，命令入力装置６，立体形状加工装置７および廃棄物除去装置８を備える。 - 特許庁

To block generation of an unpredictable fault, etc., by promptly providing a user with aborted model information and enabling a user to perform prompt maintenance and management of a product by a structure that uses a communication network.例文帳に追加

通信ネットワークを用いる構成により、ユーザに対し、迅速に廃型情報を提供し、ユーザが製品の的確な維持管理を行うことを可能とすることにより、予測出来ない故障等の発生を阻止する。 - 特許庁

Since the bending information which is directly marked on the work W is confirmed by the operator and bending work is executed by a press brake 9 based on the instructions, the work W is easily, rapidly and correctly worked into a bended product.例文帳に追加

作業者はワークＷに直接マーキングされた曲げ情報を確認し、その指示に従ってプレスブレーキ９で曲げ加工を行うので、ワークＷは簡単且つ迅速に間違いなく折曲げ製品に加工される。 - 特許庁

To provide an information recording device capable of reducing a clocked time lag in the case of a user replacing a power battery without causing the cost increase of a product and inconvenience in mounting parts.例文帳に追加

製品のコストアップや部品実装上の不都合を招くことなしに、ユーザが電源電池の交換を行う場合における計時時刻のズレを簡便な方法で少なくすることがきる情報記録装置を提供する。 - 特許庁

First and second reader-writers 4, 5 are connected to the horizontally polarized wave antennas 2_-1-2_-N and the vertically polarized wave antennas 3_-1-3_-N to thereby read the product identification information from the IC tag 11 in every process.例文帳に追加

水平偏波アンテナ２_−１〜２_−Ｎ及び垂直偏波アンテナ３_−１〜３_−Ｎには、第１，第２のリーダライタ装置４，５が接続され、工程毎にＩＣタグ１１からの生産物識別情報が読み取られる。 - 特許庁

To provide a method for attaching an IC tag to a cap capable of effectively avoiding either a positional displacement or dispersion of the IC tag having product information stored therein and further capable of efficiently attaching the tag to the cap and fixing it there.例文帳に追加

製品情報が記憶されたＩＣタグの位置ずれ或いは飛散などを有効に回避でき、効率よくキャップに取り付けて固定することが可能なＩＣタグのキャップへの取り付け方法を提供する。 - 特許庁

To improve convenience and satisfaction level of a customer while effectively using information such as the specification of a selected commercial product purchased by the customer when the customer intends to select and customize an online specification.例文帳に追加

顧客がオンラインで仕様を選択してカスタマイズするようにした場合において、顧客が購入した選択商品の仕様等の情報の有効利用を図りながら、顧客の利便性や満足度を向上させる。 - 特許庁

This mobile personal computer 61 can access the data base 22 inside the server of the enterprise when necessary so as to obtain the information about a delivery destination, and the product can be efficiently delivered to the purchaser 10.例文帳に追加

このモバイルパソコン６１より企業のサーバ２０内のデータベース２２に随時アクセスできる特徴をもち、配送先の情報等が入手できるため、購入者１０への製品を効率良く届けることができる。 - 特許庁

When the use of the image processor 152 is complete and it is to be recycled and sold as a secondhand product, the degree to which the consumbales were used is calculated on the basis of the accumulated information indicating the amount that the consumables were used.例文帳に追加

画像処理装置１５２の使用が終了し、回収され中古製品として販売される際に、蓄積された消耗品の使用量を示す情報を基に、その消耗品が使用された程度を算出する。 - 特許庁

To provide a packing material of an air conditioner that improves protection against the air conditioner and allows product information of the air conditioner to be packed while a resinous bag is covered to be read or written.例文帳に追加

空気調和機に対する保護力を向上させ、樹脂袋を被せた状態のままで梱包される空気調和機の製品情報を読み込む、又は書き込むことを可能とする空気調和機の梱包材を提供する。 - 特許庁

The product data(PD) may contain any information concerned with the manufacture of the image bearing medium including the source of the medium, or the property of the medium itself including the set of dyes used by any given manufacturer.例文帳に追加

製品データ（ＰＤ）は、媒体の出所、または、いかなる所与の製造業者が用いる染料の組も含む媒体自体のプロパティを含む、画像担持媒体の製造に関するいかなる情報も含んでもよい。 - 特許庁

Since the epoxy resin cured product particles have both of heat resistance and solvent resistance and can be excellently dispersed in a dispersant, they are widely applied to fields such as coating, electronic information materials, and fine chemicals.例文帳に追加

本発明のエポキシ樹脂硬化物微粒子は、耐熱性および耐溶剤性を合わせもち、分散媒への分散性が良好であるため、塗料、電子情報材料、ファインケミカルなどの分野に広く応用される。 - 特許庁