「Production」に関連した英語例文の一覧と使い方(958ページ目) - Weblio英語例文検索

The OHT conveyance truck 17 transfers the carriers 18 between the carrying-in/out ports 26 and semiconductor production equipment, and moves along an in-process track 13 to convey the carriers 18 between the carrying-in/out ports 26 and the semiconductor production equipment.例文帳に追加

ＯＨＴ搬送台車１７は、搬入出ポート２６及び半導体製造装置との間でキャリア１８の受け渡しを行うとともに、工程内軌道１３に沿って移動して搬入出ポート２６と半導体製造装置との間でキャリア１８を搬送する。 - 特許庁

A conventional model using a current facility in the plant and a newly-devised model produced by increasing/decreasing the current facility are created, and on the basis of data on workers and a model to be produced, and data on production amount, production statuses in respective models are simulated with a simulator.例文帳に追加

工場における現状設備を用いた従来モデルと現状設備を増減させた新案モデルとを作成し、作業者と生産する機種とに関するデータ、及び生産量のデータを元にシミュレータでそれぞれのモデルにおける生産状況をシミュレートする。 - 特許庁

Each process part 12 and each conveying part 14 which constitute the production line 10 are provided with a respective workpiece sensor for detecting whether or not there is a workpiece in a respective position, with detection signals of the workpiece sensor fed from a PLC 16 to a production line analysis device 24.例文帳に追加

生産ライン１０を構成する各工程部１２及び各搬送部１４には、それぞれその場所にワークがあるか否かを検出するワークセンサが設けられており、このワークセンサの検出信号はＰＬＣ１６から生産ライン解析装置２４へと送られる。 - 特許庁

To reduce the number of design changes after transition to mass production by executing the design changes which are predicted to occur until termination of a life cycle through transition to the mass production from development of various products in a development period in advance.例文帳に追加

各種製品の開発から量産への移行を経てライフサイクル終了までの間に発生が予想される設計変更を開発期間中に前倒しして実行させることにより、量産移行後の設計変更の件数を低減させることを課題とする。 - 特許庁

To provide an organic memory element improved in operating characteristics, short in switching time, low in operating voltage, low in production cost, high in reliability, simplified in production process, enabling low-temperature treatment of its own, and applicable in producing flexible memory devices as well.例文帳に追加

有機メモリ素子の動作特性を向上させ、スイッチング時間が短く、動作電圧も低く、製造費用が低廉し、信頼性に優れ、製造工程を簡単化でき、低温処理が可能となり、フレキシブルメモリ素子の製造の際にも適用可能な有機メモリ素子を提供する。 - 特許庁

To provide a production method for integrally molding a hollow rod-like structure product having a non-uniform cross-sectional shape, particularly, a production method of a hollow rod-like structure, suitable when the member is made of fiber-reinforced plastics.例文帳に追加

本発明は非一様な断面形状を有する中空棒状構造体製品を一体成形する製造方法に関するものであって、特に部材の材質が繊維強化プラスチックである場合に好適な中空棒状構造体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a safety system for automatic production facilities capable of surely detecting that a detection object is in a detection area, performing shutdown of the automatic production facilities, and preventing accidental release of the shutdown.例文帳に追加

本発明は、検知対象が検知エリアにいることを確実に検出し、自動生産設備の運転停止を行うとともに、誤って運転停止が解除されることを防止することの可能な自動生産設備の安全装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A line server 108 automatically collects a program and a parameter, which are executed by a control device for controlling the production equipment 121 constituting a production line 120 for example, from the control device via a factory local LAN 102, access points 109, 110, and 123.例文帳に追加

ラインサーバ１０８は、例えば生産ライン１２０を構成する生産設備１２１の制御を行う制御装置が実行するプログラムやパラメータは、工場ローカルＬＡＮ１０２、アクセスポイント１０９、１１０、及び１２３を介してその制御装置から自動的に収集する。 - 特許庁

The prophylactic/ameliorative agent for hydrogen peroxide-related cytotoxicity, the glutathione production promoter, the antioxidant, the tumor necrosis factor (TNF-α) production inhibitor, the hexosaminidase-release inhibitor, the cyclooxygenase-2 inhibitor or the anti-inflammatory agent are each included with davidigenin as an active ingredient for the respective agents.例文帳に追加

過酸化水素細胞障害の予防・改善剤、グルタチオン産生促進剤、抗酸化剤、腫腫瘍壊死因子（ＴＮＦ−α）産生抑制剤、ヘキソサミニダーゼ遊離抑制剤、シクロオキシゲナーゼ−２阻害剤又は抗炎症剤の有効成分として、ダビジゲニンを含有させる。 - 特許庁

This production of soybean curd from soybean curd refuse is to add a polymerization adjusting material for plant fibers such as sodium hydrogen carbonate to soybean curd refuse or soybean juice in a soybean curd production process, recover a soybean curd component included in the soybean curd refuse and make the component to the soybean curd.例文帳に追加

豆腐製造工程で、オカラ又は豆汁に、炭酸水素ナトリウムなどの植物繊維の重合度調整物質を添加して、オカラの中に含まれている豆腐成分を回収して、豆腐化することを特徴とする、オカラを豆腐にする製造方法。 - 特許庁

To provide a process for the production of a fuel cell separator, by which inexpensive mass production of the separator can be realized, the hydrophilicity and water-repellency can be easily imparted to a desired place even if the separator has a complicated groove-shape, and the density and porosity can be equalized.例文帳に追加

安価かつ大量に生産できるとともに、複雑な溝形状を有するセパレータであっても必要な場所に容易に親水性および撥水性を付与でき、かつ、密度および気孔を均一にできる燃料電池セパレータの製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for producing a honeycomb structure where information on a honeycomb molded body and/or a honeycomb fired body is efficiently imparted without exerting influence on their characteristics, and the above information can be effectively utilized for production history and production control.例文帳に追加

ハニカム成形体及び／又はハニカム焼成体に関連する情報を、それらの特性に影響を与えることなく効率的に付与し、上記情報を製造履歴や製造管理に有効に活用することができるハニカム構造体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a production system capable of limiting capital investment for solving a problem that a production system simultaneously using compressed air and vacuum needs individual installation of a compressed air supply source and a vacuum supply source and requires huge capital investment.例文帳に追加

圧縮空気と真空を同時に使用する生産システムにおいて、圧縮空気源および真空源をそれぞれ個別に設置しなければならず、莫大な設備投資が必要であったため、設備投資の抑制が可能な生産システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a production scheduling method/device capable of reducing a large amount of labor required for planning work, of creating a production plan matching to a purpose, and of changing an assignment rule in response to an external factor such as a change of input information.例文帳に追加

立案作業にかかっていた多大な労力を減らし、目的に合った生産計画を短期間に作成し、入力情報の変化などの外的要因に対応して割付けルールを変更することができる生産スケジューリング方法・装置を提供する。 - 特許庁

To provide a production method for a shampoo composition, capable of efficiently forming a pearl-lustering agent excellent in stability and capable of dispersing the agent, and to provide the shampoo composition given by the production method and capable of keeping stable pearl luster, even when stored under a high-temperature or low-temperature condition.例文帳に追加

安定性に優れたパール化剤を、効率よく生成し分散させるシャンプー組成物の製造方法、及び該製造方法により得られ、高温や低温条件下の保存においても、安定なパール光沢が持続するシャンプー組成物を提供する。 - 特許庁

Each accumulator 48 has such structure and constitution that the intermediate products 16 are received at elevated first production rate from the initial mill section IMS of the rolling mill and the intermediate products 16 are delivered at lower second production rate respectively to the associated outlet mill section OMS of the rolling mill.例文帳に追加

各蓄積装置４８は、高い第１生産速度で圧延機導入部ＩＭＳから中間品１６を受け取って、それぞれの低い第２生産速度で中間品１６を関連の圧延機排出部ＯＭＳへ送出するような構造と構成を持つ。 - 特許庁

Thus, the bearing cap is separated and fitted with one device, whereby in the automatic assembling production line of an engine or the like, the production equipment is reduced in size, the area required for installing the equipment is saved on, and the productivity is improved.例文帳に追加

これにより、一つの装置で、ベアリングキャップの離脱と嵌合を行うことができるため、エンジンの自動組付け生産ライン等において、生産設備の小型化、設備の設置に要する面積の省スペース化、生産性の向上等を達成することができる。 - 特許庁

To provide a reinforcement assembling jig which dispenses with special techniques, facilitates production of a reinforcement assembly in a short time, requires only minimum machines, and is fit for site production in a concrete product factory, and to provide a reinforcement assembling method.例文帳に追加

特殊な技術を必要とすることなく、鉄筋組立体を容易にかつ短時間で製作することができ、また、機械等も必要最小限で済み、コンクリート製品工場での現地製作に適した鉄筋組立用治具および鉄筋組立方法を提供する。 - 特許庁

To provide an allocation adjustment method of a worker on a production line with a high productivity and growth potential according to a result from the productivity evaluation of the worker, its feedback to the ongoing production and a calculation of the productivity on line by line and product class by product class basis based on the actual result of the work.例文帳に追加

作業者の生産性を評価し、これを現在の生産にフィードバックし、作業実績により、ライン毎、品種毎の生産性を算出し、その結果、生産性が高く、成長性のある製造ラインの作業者の配分調整方法を提供する。 - 特許庁

To provide a distribution management system for managing production information or the like related to a plurality of raw materials as the production information and use history information every raw material and, at the same time, managing shipment information related to a plurality of products as the shipment information for every product.例文帳に追加

複数の原材料に関する生産情報などを、原材料毎の生産情報や使用履歴情報として管理すると共に、複数の製品に関する出荷情報を、製品毎の出荷情報として管理する物流管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a styrenic resin composition suitable for production of plate-like extruded foam excellent in extrusion foamability and mechanical strength during production of plate-like extruded foam especially using a hydrocarbon-based foaming agent, and a method for producing it.例文帳に追加

特に炭化水素系発泡剤を使用した板状押出発泡体の製造において、押出発泡性に優れ、機械的強度に優れた板状押出発泡体を製造することに適したスチレン系樹脂組成物及びその製造方法を提供すること - 特許庁

To provide a method for producing a purely vegetable new material by which soybean meal or bean-curd refuse which is a food waste is reutilized and the production time can be shortened without increasing the cost so much, and to provide the purely vegetable new material produced by the method for production.例文帳に追加

食品廃棄物である大豆粕又はオカラを再利用し、それ程コスト高にならず、しかも製造時間を短縮し得る純植物性新素材の製造方法及びかかる製造方法から製造される純植物性新素材を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR ASCERTAINING GENUINENESS OF ASSEMBLED OR SEWN PRODUCT AND COMMODITY BASED ON INFORMATION FROM WIRELESS IC TAG EMBEDDED IN RAW FABRIC AND THE COMMODITY THROUGH INTERNET AND NETWORK AND SYSTEM FOR CONFIRMING PRODUCTION PROCESS, SEIZING DISTRIBUTION ROUTE, AND ASSISTING ASSEMBLY AND PRODUCTION IN REMOTE PLACE例文帳に追加

インターネット及びネットワークを経由して生地や物体に埋め込む無線ＩＣタグからの情報により、組立・縫製製品及び物体の模造識別方法と製造過程確認及び流通経路の掌握並びに遠隔組立・製造支援を行うシステム - 特許庁

To provide a groove shape measuring method for achieving production efficiency improvement and production cost reduction, as well as obtaining measured data directly and correctly reflecting secular variation of the groove shape to form even finished products at higher yield rate.例文帳に追加

製造効率の向上と製造コストの低減を図ると共に、溝形状の経年変化を直接的に正確に反映した測定データを得ることによって均一な完成品を歩留まり良く形成することが可能な溝形状測定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a granular detergent composition by which the granular detergent composition hardly giving smell and having excellent properties such as color, solubility and fluidity can be produced, and further production energy is reduced and the production efficiency is improved.例文帳に追加

臭気が発生せず、色調、溶解性、流動性等の物性に優れた粒状洗剤組成物を製造することができるとともに、製造エネルギーの低減と生産効率の向上を図ることができる粒状洗剤組成物の製造方法を提供する。 - 特許庁

Since the time constant of the filter circuit is regulated automatically, conventionally required regulation work of the filter circuit is not required, the production process of the filter circuit or a semiconductor device is simplified, and production time is greatly shortened.例文帳に追加

このように、フィルタ回路の時定数は自動的に調整されるため、従来必要としていたフィルタ回路の調整作業が不要となり、フィルタ回路又は半導体装置の製造工程が簡略化されるとともに、製造時間が大幅に短縮化される。 - 特許庁

The invention relates to a skin preparation for external use which suppresses production and/or release of the stem cell factors (SCF), comprising galenical effective components for amelioration of pruritus, chapped skin, sensitive skin and exhibiting skin whitening effect by suppressing production and/or release of the SCF.例文帳に追加

幹細胞因子（ＳＣＦ）の産生及び／又は放出を抑制することにより皮膚掻痒、肌荒れや敏感肌を改善する、又は美白効果を発揮する生薬有効成分を含んで成る、ＳＣＦ産生及び／又は抑制皮膚外用剤の提供。 - 特許庁

To obtain a composite material excellent in the ability to sorb NOx contained in e.g. an exhaust from an automobile, a production method therefor, to obtain a catalyst excellent in the ability to sorb and reduce NOx and a production method therefor, and to provide an NOx sorption and reduction method.例文帳に追加

自動車の排ガス等に含まれるＮＯｘの吸蔵性能の優れた複合材料及びその製造方法、ＮＯｘ吸蔵還元性能の優れた触媒及びその製造方法、ＮＯｘ吸蔵方法、並びにＮＯｘ吸蔵還元方法を提供すること。 - 特許庁

To utilize a characteristic of a manufacturing device of a three- dimensional model using an optical beam, to realize a successive on-line process from production and order to production start of the three-dimensional form model, and to shorten a period from the order to delivery.例文帳に追加

光ビームを用いた三次元造形物の製造装置の特徴を生かして、三次元形状造形物の製造発注から製造開始までをオンラインで連続的に処理が可能で発注から納期までの期間を短縮することができることを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for producing a purely vegetable new material by which soybean meal or bean-curd refuse that is a food waste is reutilized and the production time can be shortened without increasing the cost so much and to provide the purely vegetable new material produced by the method for production.例文帳に追加

食品廃棄物である大豆粕又はオカラを再利用し、それ程コスト高にならず、しかも製造時間を短縮し得る純植物性新素材の製造方法及びかかる製造方法から製造される純植物性新素材を提供する。 - 特許庁

(3) In this Act, "assurance of sustainable aquaculture production" refers to maintaining each aquaculture area in good condition or improving the aquaculture area, and also to preventing the spread of specified diseases, to allow long-term stable aquaculture production to be maintained or increased. 例文帳に追加

３　この法律において「持続的な養殖生産の確保」とは、養殖漁場を良好な状態に維持し、又はその改善を図り、あわせて特定疾病のまん延を防止し、長期的に安定した養殖生産の維持又は増大を可能とすることをいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) The State shall take specific measures for the fulfillment of multifunctional role of agriculture in hilly and mountainous areas, by providing support to compensate disadvantages in agricultural production conditions so that such areas can maintain adequate agricultural production activities. 例文帳に追加

２　国は、中山間地域等においては、適切な農業生産活動が継続的に行われるよう農業の生産条件に関する不利を補正するための支援を行うこと等により、多面的機能の確保を特に図るための施策を講ずるものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Lactoferrin and/or a lactoferrin degradate obtained by decomposing lactoferrin with a protease such as pepsin and pancreatin are contained as active ingredients in the skin collagen production enhancer and the food, drink and cosmetic preparation for enhancing skin collagen production.例文帳に追加

ラクトフェリン及び／またはラクトフェリンをペプシンやパンクレアチン等のタンパク質分解酵素で分解して得られるラクトフェリン分解物を皮膚コラーゲン産生促進剤、皮膚コラーゲン産生促進用飲食品及び皮膚コラーゲン産生促進用化粧料の有効成分とする。 - 特許庁

The composition for enhancing adiponectin production comprises α-D-glucopyranosyl glycerol as the adiponectin production enhancer as an active ingredient of a composition for preventing and treating diabetes and obesity or for health maintenance.例文帳に追加

また、糖尿病や肥満の予防や治療、あるいは健康維持のためのアディポネクチン産生促進用組成物の有効成分としてα−Ｄ−グルコピラノシルグリセロールをアディポネクチン産生促進剤として含有するアディポネクチン産生促進用組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a hydrogen production apparatus in which a possibility that DME will erode an organic material used for air sealing of a pump can be significantly reduced by pressuring DME without using a pump for DME pressurization, and which enhances operation efficiency in hydrogen production.例文帳に追加

ＤＭＥ昇圧用のポンプを用いずに加圧することにより、ＤＭＥがポンプの気密用に使用されている有機材料を侵食する可能性を大幅に軽減でき、水素製造における運転効率の向上を図れる水素製造装置を提供する。 - 特許庁

To produce a catalyst for producing bisphenols which can be produced by simple process using a sulfur-containing amine compound, which is contained in wastewater discharged from bisphenol production process and is to be removed, and a production method for bisphenols using the catalyst.例文帳に追加

ビスフェノール類製造プロセスで排出された排水中に含まれる除去すべき含イオウアミン化合物を利用して、簡単な操作で調製することができるビスフェノール類製造用触媒及び該触媒を用いるビスフェノール類の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing barium fluorohalide-based crystal in which materials such as a halide ion in production process are effectively used and the residue of these is suppressed and further variation of amount of each ion in a mother liquor is small during production.例文帳に追加

製造工程におけるハロゲン化物イオン等の各原料が有効に活用され、かつ残留が抑制され、また、製造時、反応母液中に存在する各イオンの量の変動が少ない弗化ハロゲン化バリウム系結晶の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a process for the production of an alkoxypolyalkylene glycol mono(meth)acrylate applicable as a monomer for a high-performance cement dispersing agent to enable the total condensation of a gaseous distillate before entering into a water separator in the continuous mass production of the ester.例文帳に追加

連続的に大量生産を行う場合にガス状の留出物が水分離器に入る前に全凝縮される高性能なセメント分散剤の原料単量体に適用し得るアルコキシポリアルキレングリコールモノ（メタ）アクリル酸エステルの製造装置を提供する。 - 特許庁

To provide a production method of neodymium magnet which allows for material cost reduction while increasing the coercive-force of magnet and production cost reduction by reducing thermal energy in the grain boundary diffusion process, and to provide a neodymium magnet produced by this method.例文帳に追加

磁石保磁力を高めながら材料コスト低減を図ることができ、粒界拡散過程における熱エネルギを少なくして製造コスト低減も図ることのできるネオジム磁石の製造方法と、この方法によって製造されたネオジム磁石を提供する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus which has superior imaging performance and can be manufactured with high production efficiency and a new optical filter which can be manufactured with high production efficiency and has superior low-pass performance and near-infrared-ray shutting off performance.例文帳に追加

優れた撮像性能を有し、高い生産効率で製造することのできる撮像装置、および高い生産効率で製造することができると共に、優れたローパス性能および近赤外線遮断性能を有する新規な光学フィルターを提供すること。 - 特許庁

To provide a production method for producing composite particles having an organic substance and ferrite particles by bonding the organic substance to ferrite particles, and to provide composite particles having an organic substance and ferrite particles formed by the production method.例文帳に追加

フェライト粒子に有機物質を結合させて有機物質とフェライト粒子とを有する複合粒子を製造する製造方法を提供し、またこの製造方法によって形成することができる有機物質とフェライト粒子とを有する複合粒子を提供する。 - 特許庁

To provide a vascular endothelial function improving agent capable of promoting an intravascular production amount of nitrogen monoxide by activating vascular endothelial type nitrogen monoxide production enzyme of vascular endothelial cells, and having ensured high safety even when being taken for a long period.例文帳に追加

血管内皮細胞の血管内皮型一酸化窒素産生酵素を活性化することで、血管内における一酸化窒素の産生量を亢進させる、長期間摂取しても高い安全性に懸念のない血管内皮機能改善剤を提供すること。 - 特許庁

To provide a piezoelectric gyro capable of suppressing deterioration in vibrational characteristics caused by supporting and dispersion of various characteristics, having high durability against impact, easy for assembling production excellent in gyro characteristics having no noise, and suitable for automatic mass production.例文帳に追加

支持による振動特性の劣化並びに諸特性のばらつきを抑制でき、衝撃に対して高い耐久性を持つと共に、ノイズ発生の無いジャイロ特性の優れた組み立て作製が容易で自動量産化に適した圧電振動ジャイロを提供すること。 - 特許庁

Angiogenin and/or an angiogenin degradate obtained by decomposing angiogenin with a protease such as pepsin or pancreatin are contained as active ingredients in the skin collagen production enhancer and the food, drink and cosmetic preparation for enhancing skin collagen production.例文帳に追加

アンジオジェニン及び／またはアンジオジェニンをペプシンやパンクレアチン等のタンパク質分解酵素で分解して得られるアンジオジェニン分解物を皮膚コラーゲン産生促進剤、皮膚コラーゲン産生促進用飲食品及び皮膚コラーゲン産生促進用化粧料の有効成分とする。 - 特許庁

CELLULOSE ACETATE-BASED RESIN FOAM EXCELLENT IN BIODEGRADABILITY, MECHANICAL PROPERTY AND THERMAL SHAPE-RETAINING PROPERTY AND PRODUCTION METHOD, AND MOLDED PRODUCT OF CELLULOSE ACETATE-BASED RESIN FOAM EXCELLENT IN BIODEGRADABILITY, MECHANICAL PROPERTY AND DIMENSIONAL STABILITY AND PRODUCTION METHOD例文帳に追加

生分解性でかつ機械的特性や熱賦形性にも優れたセルロース・アセテート系樹脂発泡体及びその製造方法、並びに生分解性でかつ機械的特性や寸法安定性にも優れたセルロース・アセテート系樹脂発泡成形品及びその製造方法 - 特許庁