「Production」に関連した英語例文の一覧と使い方(997ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a pressurized steam drawing apparatus with which occurrence of fluffs, a process trouble and a drawing breakage are prevented, which highly and stably maintains fiber yarn qualities and is suitable for actual production and a method for producing an acrylic fiber yarn, suitable for actual production of high-quality acrylic fiber yarn.例文帳に追加

毛羽の発生、工程トラブルおよび延伸切れを防止でき、繊維品質を高く且つ安定的に維持することのできる実生産に好適な加圧スチーム延伸装置、及び高品質のアクリル系繊維を実生産するに好適なアクリル系繊維の製造方法を提供する。 - 特許庁

In particular, processing speed is set up in the extrude-molding step based on vulcanizing processing time in the continuous vulcanizing step, and adjustment of the total processing speed of the flexible magnet production process in concert with this enables the production efficiency of the flexible magnet to be improved with a stable quality.例文帳に追加

特に、連続加硫工程における加硫処理時間に基づいて押出成形工程での処理速度を設定し、これに合わせてゴム磁石製造工程の全体の処理速度を調整することで、安定した品質でゴム磁石の生産効率を高めることが可能となる。 - 特許庁

The process and apparatus for the production of a fuel comprises the carbonization combustion of a chlorine-containing combustibles under an oxidizing atmosphere to thereby vaporize and remove the chlorine component and the production of a solid fuel from the carbonized combustion residue, preferably with neutralizing a waste gas by charging a neutralizing treatment into the waste gas evolving at the time of carbonization combustion.例文帳に追加

塩素含有可燃物を酸化雰囲気下で炭化燃焼して塩素成分を揮発除去し、炭化した燃焼残渣を固形燃料とし、好ましくは、炭化燃焼する際に発生した排ガスに中和処理剤を投入して排ガスを中和する燃料化方法と装置。 - 特許庁

To provide a production method for PTME capable of effectively separating and recovering THF and acetic anhydride which are unreacted raw materials, without deteriorating quality of PTME in production of PTME by carrying out a ring-opening polymerization of THF in the presence of a solid acid catalyst and acetic anhydride.例文帳に追加

ＴＨＦを固体酸触媒及び無水酢酸の存在下、開環重合させてＰＴＭＥを製造する際に、重合反応液から未反応原料のＴＨＦ及び無水酢酸を効率的に且つＰＴＭＥの品質を劣化させずに、分離、回収することができる方法の提供。 - 特許庁

To provide a production system which reduces a stock space for assembly components required on a sub-line side and prevents erroneous selection of assembly components during assembling work in a main line and flexibly and easily responds to a change in a production plan.例文帳に追加

サブライン側に必要な組付用部品のストックスペースを小さくすることができると共に、メインラインにおける組み付け作業の際の組付用部品の誤選択を防止することができ、また、生産計画の変更にも容易かつフレキシブルに対応することができる生産システムを提供すること。 - 特許庁

In this method for maleinamic acid production with which solid particles of the aminocarboxylic acid are dispersed into a nonpolar hydrocarbon-based solvent and reacted with maleic anhydride in the presence of an ammonium salt, the solid particles of the aminocarboxylic acid having ≤500 μm particle diameters are used in the method for maleinamic acid production.例文帳に追加

アミノカルボン酸の固体粒子を非極性炭化水素系溶媒中に分散させ、アンモニウム塩の存在下に無水マレイン酸と反応させるマレインアミド酸の製造方法において、粒子径が５００μｍ以下のアミノカルボン酸固体粒子を使用するマレインアミド酸の製造方法を提供。 - 特許庁

To provide a production lot arranging method for arranging an appropriate production lot and efficiently and rationally producing a product in which chemical components and mechanical characteristics satisfy order requirements when producing a steel product on the basis of an order from a user.例文帳に追加

需要家からのオーダーに基づいて鋼製品を製造するに当たり、的確な製造ロットを編成することができ、化学成分や機械的性質などがオーダー要件を満足する製品を、効率的且つ合理的に製造することのできる製造ロット編成方法を提供する。 - 特許庁

The quantity of order reception and the level of a request from each shipping designation are inputted in each delivery period, and a production plan based on the quantity of order reception is inputted in each delivery period (S100), and the initial distribution of shipping is planned based on the quantity of order reception and the production plan (S102).例文帳に追加

各出荷先からの受注量と要望度とを納品期間毎に入力すると共に受注量に基づく生産計画を納品期間毎に入力して（Ｓ１００）、受注量と生産計画とに基づいて出荷の初期配分を計画する（Ｓ１０２）。 - 特許庁

(1) The production method of the optical information recording medium of phase change type which the main components of the recording layer are Sb and Te and the production method of the optical information recording medium which has the characteristic of introducing charged particles to the sputter room at the time of the start DC(Direct Current) spatter of the recording layer.例文帳に追加

（１）Ｓｂ及びＴｅを記録層の主成分とする相変化型光情報記録媒体の製造方法であって、該記録層のＤＣ（直流）スパッタ開始時にスパッタ室内に荷電粒子を導入することを特徴とする光情報記録媒体の製造方法。 - 特許庁

To provide a production method suitable for industrial mass production of a low molecular weight polymer excellent in gelation resistance, particularly a water-soluble polymer in addition to dispersibility and chelating ability, suitably used for water-based dispersing agents, scale-preventing agents or detergent builders.例文帳に追加

水系の分散剤、スケール防止剤、あるいは洗剤ビルダーなどの用途として好適に用いられる分散能やキレート能に加えて、耐ゲル性に優れた低分子量の重合体、とりわけ水溶性重合体を工業的に大量生産するのに適した製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of production for a soybean milk product, with which soybean milk with an excellent palate feeling can be produced from whole gain soybeans including hull without requiring a particular apparatus, a time such like an enzyme reaction and free from production of soybean curd refuse, in a simple operation.例文帳に追加

外皮を含む全粒大豆原料から、格別な装置を必要とせず、また酵素反応のように時間をかけることもなく、さらには単純な操作によりオカラを発生させることなく、しかも食感に優れた豆乳製品を得る製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a production method of a semiconductor base material which is excellent in crystallinity in a low temperature growth of a polycrystal of a Group IV semiconductor, and which enables the growth of a high quality polycrystal of a Group IV semiconductor in which a crystal particle diameter and an orientation are controlled; and a semiconductor base material obtained by the production method.例文帳に追加

ＩＶ族半導体多結晶の低温成長において、結晶性に優れ、かつ結晶粒径や配向性を制御した高品質のＩＶ族半導体多結晶の成長を可能にする半導体基材の製造方法及び得られた半導体基材を提供する。 - 特許庁

To provide a reinforcing frame making the most of the constitution of building units being a minimum unit in production and execution work, being easy and inexpensive in design and production and increasing no construction cost of a base isolation building in the base isolation building by the unit buildings by a box rigid-frame structure.例文帳に追加

ボックスラーメン構造等によるユニット建物による免震建物において、生産・施工上の最小単位である建物ユニットの構成を生かし、設計・生産が容易で、安価で、免震建物の建築費を高騰させることがない補強架台を提供すること。 - 特許庁

The sub board 104 makes a performance display device display the reading ahead production which suggests the result of a justice lottery in a notice way according to the prior determination result, and limits subsequent reading ahead production when the prize information or the prior determination result and variation starting information are unconformable.例文帳に追加

サブ基板１０４は、事前判定結果に応じて当否抽選の結果を予告的に示唆する先読み演出を演出表示装置に表示させ、入賞情報または事前判定結果と、変動開始情報とが不整合である場合は、以降の先読み演出を制限する。 - 特許庁

To provide an excellent aquaporin 3 production promoter that comprises an active ingredient being a simple substance and having high storage stability, improves rough dry skin accompanying dryness of the skin, moisture-retention and firmness of the skin, participates in prevention or improvement in reduction in barrier function of the skin and promotes production of aquaporin 3.例文帳に追加

有効成分が単体であり保存安定性が高く、皮膚の乾燥に伴う肌荒れや保湿、肌のはりの向上、肌のバリア機能の低下の予防又は改善などの作用に関与するアクアポリン３の産生を促進する優れたアクアポリン３産生促進剤の提供。 - 特許庁

The information on the production time and property of the concrete produced in a concrete manufacturing facility is stored sequentially every time the concrete is produced, and the production time and property information of the concrete is associated with the location information of a tunnel boring machine output from the tunnel boring side to be stored.例文帳に追加

コンクリート製造設備によって生成されたコンクリートの生成時間及び性状情報をコンクリート生成のたびに順次記憶し、コンクリートの生成時間及び性状情報をトンネル掘進装置側から出力されるトンネル掘進機の位置情報と対応させて記憶する。 - 特許庁

To provide an injection molding metallic die by which a synthetic resin in a cavity can be compressed in a mold and a synthetic resin molding with good appearance quality can be produced without producing a burr, while suppressing the production cost of the metallic die as no metallic die with high production difficulty is not required and also improving durability of the metallic die.例文帳に追加

キャビティ内の合成樹脂を型内で圧縮できるようにし、バリが生じないようして、外観品質が良好な合成樹脂成形品を製造でき、金型の製作難易度が高くなくとも足り、コストも抑えられと共に金型の耐久性の向上も図ること。 - 特許庁

A release management system 10 includes: a network connection storage 26 equipped with a storage device divided into a development side region 38 and a production side region 40 and a control part 36; a developer terminal 12; an approver terminal 14; a librarian terminal 16; a release terminal 18; a production unit 34; a transfer server 24; and a release server 32.例文帳に追加

リリース管理システム10は、開発側領域38及び本番側領域40に区画された記憶装置と制御部36を備えたネットワーク接続ストレージ26と、開発者端末12と、承認者端末14と、ライブラリアン端末16と、リリース端末18と、本番機34と、転送サーバ24と、リリースサーバ32とを備える。 - 特許庁

To provide a method for production by which a protein hydrolyzate having inhibitory activity against an angiotensin converting enzyme that is a cause of hypertension which is a typical life style-related disease can safely be mass-produced, and to provide a hypotensive agent including the protein hydrolyzate obtained by the method for production as an active ingredient.例文帳に追加

代表的な生活習慣病である高血圧症の原因であるアンジオテンシン変換酵素の阻害活性を有する蛋白質分解物を安全に量産できる製造方法及び該製造方法によって得られる蛋白質分解物を有効成分とする血圧降下剤を提供。 - 特許庁

To provide metal fine particles in which production process is simple and inexpensive, and the separation of the metal fine particles from impurities other than those is facilitated, and further, which can cope with high-mix low-volume production and also can be produced at high efficiency, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

製造プロセスが簡易・安価であり、金属微細粒子とそれ以外の不純物との分離が容易で、また多品種・少量生産にも対応可能であり、かつ高能率に製造することが可能である金属微細粒子およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

The plurality of processing nodes 11, 12 and 13 are provided with: a production application (AP) 111 for executing information processing; and a pseudo AP for simulating the operation of the production AP, and when receiving a pseudo packet corresponding to a service, the pseudo AP adds sequence information to the pseudo packet, and transmits it to the other processing node.例文帳に追加

複数の処理ノード１１、１２、１３は、情報処理を実施する本番アプリケーション（ＡＰ）１１１と、本番ＡＰの動作を模擬する擬似ＡＰを備え、サービスに対応する擬似パケットを受信した際、擬似ＡＰが、擬似パケットに順序情報を付加して他の処理ノードに送信する。 - 特許庁

To provide a production functional device capable of transmitting surely a driving force of a driving source, without disposing the driving source in the vicinity of a pantagraph mechanism, and capable of installing efficiently the production functional device even at a reduced space, without limited by an installation position, when installed in a game board.例文帳に追加

駆動源とパンタグラフ機構とを近設しなくても、駆動源の駆動力を確実に伝えるとともに、遊技盤に演出用役物装置を設置する際、設置位置に制限されずに、少ないスペースでも効率よく設置することが可能な演出用役物装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a water-free patch preparation which can be extended onto a flexible support, does not cause coating irregularities, sagging and the like on production, further does not cause the strike-through of paste to the side of the support on production and storage or the like, and has good properties as well.例文帳に追加

柔軟性のある支持体に展延することができ、製造時における塗工ムラ、及びダレ等が発生せず、また、製造時及び保存時においても支持体側への膏体の裏抜け等が起こらず、かつ良好な物性を兼ね備えた非含水貼付製剤を提供すること。 - 特許庁

The usefulness of the invention is that the methods result in the production of controlled release compositions containing bioactive agent capable of administration in a concentrated low-dose form, having low burst and reduced production of degraded bioactive agent.例文帳に追加

本発明の有用性は、生物活性因子を含み、濃縮化小容量剤型による投与が可能な制御放出組成物の製造が本方法によって成されることであり、その組成物は、生物活性因子の初期急激放出及び生物活性物質の分解物生成が減少する。 - 特許庁

To provide a method of mounting a component capable of continuing production of a board even when component shortage occurs during execution of a component mounting process for one board while preventing increase of the length of a board production line; and to provide a component mounter.例文帳に追加

基板生産ラインの長さの増大を抑えつつ、一の基板に対する部品装着プロセスの実行中に部品切れが生じた場合であっても基板の生産を継続することができるようにした部品実装方法及び部品実装機を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a technique for treating a waste material with little environmental load by which useful components such as alcohol contained in a surplus yeast generated in a beer production process are separated and recovered without causing the deterioration of the quality, and the components are utilized for the production of distilled liquor and liqueur.例文帳に追加

ビール製造工程で発生する余剰酵母に含まれる有用なアルコール等の成分を、品質を劣化せずに分離回収し、蒸留酒及びリキュールの製造に活用するとともに、環境負荷の少ない廃棄物処理技術を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an inhibitor of extension/stimulation-mediated production of a collagen decomposition enzyme that has effects of inhibiting extension/stimulation-mediated production of a collagen decomposition enzyme and preventing wrinkles, and is used as external preparations for skin, cosmetics and quasi drugs excellent in safety and feeling of use.例文帳に追加

伸展刺激によるコラーゲン分解酵素の産生を抑制し、シワの発生を防ぐ効果を有するとともに、安全性及び使用感に優れた皮膚外用剤、化粧料、医薬部外品として使用される伸展刺激介在コラーゲン分解酵素生成抑制剤を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a process for producing a fatty acid methyl ester as a biodiesel fuel that can solve such problems as the danger to a man in handling each of catalysts used in the production of a fatty acid methyl ester, the decrease in a yield due to the production of a surface active component and a high cost of the catalyst.例文帳に追加

各脂肪酸メチルエステル生成における触媒を人が取り扱う上での危険性、界面活性成分生成による歩留まりの低下、触媒の高コストの課題を解決できるバイオディーゼル燃料である脂肪酸メチルエステルを生成する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a production line using a work-in-flat-flowing-process stocker, which can efficiently design a layout of production facilitates for factory construction without restrictions on a factory building size etc., and can reduce the number of units and the cost in conveyance facilities.例文帳に追加

本発明が解決しようとする課題は、工場建屋サイズ等の制約によらず、工場建設の際に効率的な生産設備のレイアウト設計を可能とすると共に、搬送設備のユニット数や費用を少なくすることが可能な平面型ストッカーを用いた生産ラインを提案するものである。 - 特許庁

To provide a production method of a base isolation plug, capable of performing accurate molding to a predetermined shape and improving the damping performance and displacement follow-up property of a base isolation device without using lead as the material, and production equipment of base isolation plug capable of performing the method.例文帳に追加

正確に所定の形状に成形可能であり、材料に鉛を使用することなく、免震装置の減衰性能及び変位追従性を向上させ得る免震プラグの製造方法、並びにかかる製造方法を実施し得る免震プラグの製造装置を提供する。 - 特許庁

To provide: a new lactic acid bacterium, wherein the bacterium has syneresis or precipitation-inhibiting effect on a culture material such as beverages, does not negatively affect on the sensory characteristics of the culture material such as beverages, and is inexpensive in its production cost; a beverage using the lactic acid bacterium; and a production method thereof.例文帳に追加

飲料等の培養物への離水や沈殿抑制効果を有し、かつ飲料等の培養物の官能特性に悪影響を与えず、製造コストのかからない新規な乳酸菌、これらの乳酸菌を用いた飲料、およびその製造方法等を提供すること。 - 特許庁

To provide a production method of particulates coated with resin capable of easily producing high performance/high quality particulates coated with the resin by efficiently executing the supplying and mixing of a raw material and the recovering of the formed particulates coated with the resin and to provide a production device used therefor.例文帳に追加

原材料の供給および混合、さらに形成された樹脂被覆微粒子の回収を効率的に行うことによって、高性能・高品質の樹脂被覆微粒子を容易に製造し得る樹脂被覆微粒子の製造方法およびそれに用いられる製造装置を提供する。 - 特許庁

Also, the promoter for production and secretion of antimicrobial substances promotes the production and secretion of antimicrobial substances in a Paneth cell in a living body, so that immunization in the living body can be activated and also diseases can be prevented and treated.例文帳に追加

また、本発明に係る抗微生物物質の産生や分泌を促進する剤によれば、生体内のパネト細胞において抗微生物物質の産生や分泌を促進することができることから、生体の免疫を賦活する他、疾病の予防や治療をすることができる。 - 特許庁

Or the image projection device comprises the color illuminator, an image production unit which produces an image from light made incident through the spiral lens disk and a projection lens unit which magnifies and projects the image produced by the image production unit onto a screen.例文帳に追加

また、前記カラー照明装置と、スパイラルレンズディスクを通じて入射された光から画像を生成する画像生成ユニットと、画像生成ユニットから生成された画像をスクリーンに拡大投射させる投射レンズユニットと、を含むことを特徴とする画像投射装置である。 - 特許庁

To obtain a stable and safe collagen production promoter capable of activating metabolic functions of dermal fibroblasts, promoting the production of new collagen and improving an aging in fibrous collagen and further a skin care preparation capable of effectively preventing and ameliorating skin aging or damaging with stresses.例文帳に追加

真皮線維芽細胞の代謝機能を活性化し、新たなコラーゲンの産生を促進して、コラーゲン繊維の変化を改善し得る安定且つ安全なコラーゲン産生促進剤を得、さらに、加齢やストレスによる皮膚の老化を有効に防止及び改善し得る皮膚外用剤を提供する。 - 特許庁

Then, when receiving access from a Web browser 5 at the supplier through a communication line 4, production plan information by predetermined period units relating to the products and the production result information relating to the products are provided through the communication line 4 to the supplier, and displayed at a Web browser 5.例文帳に追加

そして、仕入先のＷｅｂブラウザ５から通信回線４によりアクセスを受けると、前記製品に関する所定期間単位の生産計画情報とこの製品に関する生産実績情報とを、通信回線４により前記仕入先に提供し、Ｗｅｂブラウザ５に表示させる。 - 特許庁

To provide a polymerizable imide monomer excellent in adhesiveness to a substrate, photocurability, and heat resistance after being cured, and less in film shrinkage after hot curing, and to provide a method for production thereof, a photocuring composition, a pattern production method using the composition and an electronic component.例文帳に追加

基材に対する接着性に優れると共に、光硬化性及び硬化後の耐熱性に優れ、また熱硬化後における塗膜収縮の小さい重合性イミド単量体、その製造法及び光硬化性組成物、これを用いたパターンの製造法並びに電子部品を提供する。 - 特許庁

To provide a fermented and dried vegetable material for immunostimulation and metastasis inhibition, a pharmaceutical composition containing the material and to provide a method for preparation of the material and to provide utilization of the dried material in production of a food supplement and production of the pharmaceutical composition for immunostimulation and metastasis inhibition.例文帳に追加

免疫刺激及び転移阻害用の発酵且つ乾燥させた植物性材料、それを含む医薬組成物、その調製のための方法、並びに食品サプリメントの製造及び免疫刺激及び転移阻害用の医薬組成物の製造における当該乾燥材料の利用の提供。 - 特許庁

The method of preserving the catalyst for production of carboxylic acid ester is characterized by preserving in the environment of 0.01-10.00 kPa oxygen partial pressure, the catalyst for production of carboxylic acid ester which is obtained by supporting to the carrier, the transition metals of groups 8 to 10 in the periodic table and semimetals as active components.例文帳に追加

周期表の第８〜１０族遷移金属及び半金属を活性成分として担体に担持してなるカルボン酸エステル製造用触媒を、酸素分圧が０．０１〜１０．００ｋＰａの環境下で保存することを特徴するカルボン酸エステル製造用触媒の保存方法。 - 特許庁

To provide an inducer of HGF (hepatocyte growth factor) production effectively usable for prophylaxis and amelioration of hepatic diseases, heart diseases, vascular diseases, brain diseases, kidney diseases, digestive system diseases, skin diseases, lung diseases or neurological diseases by inducing the production of the HGF.例文帳に追加

肝細胞増殖因子の産生を誘導することで、肝疾患、心疾患、血管疾患、脳疾患、腎疾患、消化器疾患、皮膚疾患、肺疾患、または神経性の疾患を予防及び改善するために有効に使用できる肝細胞増殖因子産生誘導剤を提供する。 - 特許庁

To inhibit two or more bags taken out together by a first suction-hold member 26 from being supplied in whole to bag production equipment 1 with a spout, when taking the top bag from empty bags held stacked in a conveyor magazine 7a and supplying it to the bag production equipment with spout.例文帳に追加

コンベアマガジン７ａ内に積載収容された空袋群から最上位の袋を取り出して、スパウト付き袋製造装置１に供給する場合に、第１吸着部材２６により２枚以上一緒に取り出された袋がそのままスパウト付き袋製造装置に供給されるのを防止する。 - 特許庁

In the production method, for the production of the fin body, the fiber composite material is wrapped and/or laminated around one or more cores, particularly, foam cores, and/or one or more receiving joint elements.例文帳に追加

また、上記の製造方法においては、フィン本体を製造するに際し、一つ又はそれ以上の芯材、特に発泡芯材、及び／又は、一つ又はそれ以上の受け入れジョイント要素が、その周りに繊維複合材料が巻かれ及び／又はラミネートされて設けられるようにすることが好ましい。 - 特許庁

After the completion of layout production, an advertisement fee calculation means 113 of the server 101 for advertisement production calculates an advertisement fee to be paid from the maker side to the retail store according to the advertisement fee information 470 of the merchandise information database 111 and circulation information at a retail store side or the like.例文帳に追加

レイアウト制作完了後、広告制作用サーバ１０１の広告料算出手段１１３は、商品情報データベース１１１の広告料情報４７０と小売店側の発行部数情報等により、メーカ側から小売店側へ支払われる広告料を算出する。 - 特許庁

To provide a simple and efficient process for the industrial production of N-[N-[3-(3-methyl-4-hydroxyphenyl)-3-methylbutyl]-L-α-aspartyl]-L- phenylalanine 1-methyl ester useful as a sweetener having high sweetness and provide a new compound useful as a production intermediate such as an aldehyde derivative.例文帳に追加

高甘味度甘味料Ｎ−［Ｎ−［３−（３−メチル−４−ヒドロキシフェニル）−３−メチルブチル］−Ｌ−α−アスパルチル］−Ｌ−フェニルアラニン １−メチルエステルの工業的高効率簡便な製造方法、およびアルデヒド誘導体等、製造中間体として有用な新規化合物も提供する。 - 特許庁

To provide a method capable of economically manufacturing a polyester molded object excellent in transparency, capable of reducing energy cost at the time of production and capable of also preventing the contamination of a mold at the time of production of the molded object.例文帳に追加

経済的にポリエステル成形体を製造することができ、製造時のエネルギ−コストを下げ、かつ透明性に優れたポリエステル成形体を得ることができ、また成形体製造時の金型汚れも改良することができるポリエステル成形体を製造する方法を提供すること。 - 特許庁