「Present position」に関連した英語例文の一覧と使い方(42ページ目) - Weblio英語例文検索

The image generation device previously sets a moving route MR through which a virtual camera VC moves in a virtual three-dimensional space, determines an in-plane position of an enemy plane E in an object plane OP present at a prescribed distance from the virtual camera VC, and determines a plane position as a position in the virtual three-dimensional space of the object plane OP according to a position of the virtual camera VC.例文帳に追加

仮想３次元空間にて仮想カメラＶＣが移動する移動経路ＭＲを予め設定しておき、仮想カメラＶＣから一定の距離にあるオブジェクト平面ＯＰにおける敵機Ｅの平面内位置を決定し、仮想カメラＶＣの位置に応じて、オブジェクト平面ＯＰの仮想３次元空間における位置として、平面位置を決定する。 - 特許庁

The following vehicles 102 and 103 obtain their current places and the target position of the corresponding leading vehicle 101 so as to select a manipulated variable to be copied at present, and performs feedforward control based upon the manipulated variable paired with the target position as the current manipulated variable and feedback control based upon the deviation of the current position from the target position.例文帳に追加

後続車１０２、１０３は、現時点において倣うべき操作量を選択するため、現在地を求め、対応する先導車１０１の目標位置を求め、この目標位置と対になっている操作量を現在の操作量とするフィードフォワード制御を行うとともに、目標位置と現在地との偏差に基づくフィードバック制御を行う。 - 特許庁

The device includes: a position information acquiring means 14 acquiring the present position information of a user 2; a creating-rearing processing part 22 for creating and rearing the virtual pet based on the position information acquired by the position information acquiring means; and a display means 12 for displaying the virtual pet created or reared in the creating-rearing processing part.例文帳に追加

この装置は、利用者２の現在位置情報を取得する位置情報取得手段１４と、位置情報取得手段で得られた位置情報に基づいて仮想ペットを生成、育成する生成、育成処理部２２と、生成、育成処理部で生成または育成処理された仮想ペットを表示する表示手段１２とを備える。 - 特許庁

The crew assignment system 2 makes the position of a train as the position of the crew on the train by utilizing train positional information in a train position data base 7 which is measured by an operation control system 6 and is stored when a present position of the crew on the train can't be tracked because the train passes the inside of a tunnel and underground.例文帳に追加

乗務員割当システム２は、列車がトンネル内や地下を通過しているために乗車している乗務員の現在位置が追跡できない場合は、運行管理システム６により測定され、記憶される列車位置データベース７内の列車位置情報を利用して、列車の位置をその列車に乗務している乗務員の位置とする。 - 特許庁

A CPU 21 functions as a head movement detecting means whenever a position error is calculated in a head positioning period of control, and detects head movement in which movement quantity of a head 12 exceeds the prescribed movement quantity by comparing a position error (previous sample) held in a register 201 with the calculated position error (position error of present sample).例文帳に追加

ＣＰＵ２１はヘッド位置決め制御の期間において位置誤差が算出される毎にヘッド移動検出手段として機能して、レジスタ２０１に保持されている位置誤差（前サンプルの位置誤差）と当該算出された位置誤差（現サンプルの位置誤差）とを比較することで、ヘッド１２の移動量が規定の移動量を超えるヘッド移動を検出する。 - 特許庁

Specifically, one embodiment of the present invention sets forth a method, which includes the steps of deriving a first destined texel position based on an original sample position associated with a pixel projected in a texture map and a first offset position specified by a user and fetching texel attributes at the first destined texel position for the texture operation.例文帳に追加

具体的には、本発明の一実施形態は、テクスチャマップに射影された画素に関連する元のサンプルの位置、及びユーザによって指定された第１のオフセット位置に基づいて第１の目標テクセル位置を導出するステップと、テクスチャ動作のために第１の目標テクセル位置のテクセルの属性を取り出すステップとを含む方法を説明する。 - 特許庁

This navigation equipment 50 of the user receives the advertisement information 421 superimposed on the broadcasting radio wave 42, marks the store position on a map when a position shown by the position information 422 in the advertisement information 421 is the position on the map displayed at present, and displays the propaganda information in relation to the mark.例文帳に追加

利用者のナビゲーション機器５０は、放送電波４２に重畳されている広告情報４２１を受信し、上記広告情報４２１中の位置情報４２２によって示される位置が、現在表示中の地図上の位置である場合には、地図上に店舗の位置をマークすると共に、そのマークに関連付けて宣伝情報を表示する。 - 特許庁

A portable terminal device wherein the hard disk drive storing data is incorporated or mounted, is provided with: a position detecting section for detecting the present position; and a control section for determining a rough height of the position detected by the position detecting section and restricting a use of the hard disk drive when the determined height is equal to the predetermined altitude or higher.例文帳に追加

データを格納するハードディスクドライブが内蔵又は取付けられた携帯端末装置において、現在位置を検出する位置検出部と、位置検出部で検出された位置のおよその標高を判断し、判断した標高が所定高度以上の場合に、ハードディスクドライブの使用を制限させる制御部とを備えるようにした。 - 特許庁

In this position guiding system, respective terminal devices 1 existing in a communication area directly send and receive position information without passing through a relay station by short range wireless communication (Bluetooth (R) communication) to each other, and an image of a present position of the other terminal device 1 is displayed through a display part 29 of the terminal device 1 based on the received position information.例文帳に追加

この位置案内システムでは、通信エリア内に存在する各端末装置１間で近距離無線通信（Bluetooth（Ｒ）通信）により中継局を介さずに位置情報を直接送受し合い、その受信した位置情報に基づいて他の端末装置１の現在位置をその端末装置１の表示部２９を介して画像表示するようになっている。 - 特許庁

When a non-contact medium controlling unit 28 determines that the user has entered at the entrance gate on the basis of this entrance data, a position information acquiring unit 24 acquires the position information about the present position of the portable terminal, and a function control unit 26 decides a function requiring the restriction of operation on the basis of the position information to restrict the function of a predetermined operation.例文帳に追加

この入場データに基づき、非接触メディア制御部２８が入場ゲートをユーザが入場したと判断すると、位置情報取得部２４が携帯端末の現在位置に関する位置情報を取得し、機能制御部２６は、位置情報に基づき、動作の制限が必要な機能を決定し、所定の機能の動作を制限する。 - 特許庁

To make properly detectable an offset error specific to a sensor such as an acceleration sensor used for detecting a present position by self-contained navigation calculation and not requiring wiring to an ECU.例文帳に追加

加速度センサなどのように自立航法演算による現在位置検出に用いられ、ＥＣＵへの配線が不要なセンサの固有のオフセット誤差を適切に検出する。 - 特許庁

To provide a navigation method, a navigation apparatus and a navigation information-providing apparatus of a high reliability whereby the present position of a vehicle can be confirmed irrespective of a communication state.例文帳に追加

通信状況にかかわらず、車両の現在位置を確認できる信頼性の高いナビゲーション方法、ナビゲーション装置およびナビゲーションの情報提供装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image reader in which it is determined that a noise mixture factor is present at a reading position prior to starting image read-in processing.例文帳に追加

画像読込処理が開始されるよりも前に、読取位置においてノイズ混入要因が存在することが判る画像読取装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Of the preliminarily accumulated natural images and the natural images read from the image pickup means 35, the natural image concerning the present position of the vehicle is displayed on the slave screen.例文帳に追加

予め蓄積された自然画像および撮像手段から取り込まれた自然画像のうち、車両の現在位置に関連した自然画像を上記子画面に表示する。 - 特許庁

The watch (1) includes a stem crown (11), which is used for adjusting the position of hands (3 and 4) indicating the present time by way of conventional mechanical means.例文帳に追加

時計（１）はステムクラウン（１１）を含み、このステムクラウン（１１）は従来の機械的手段を介して現在の時間を表示する針（３、４）の位置を調整するのに使用される。 - 特許庁

A control portion 13 sends an alarm signal to a monitoring person terminal 30 when determining that the present position of the monitored person terminal 5 is not matched with the action area map.例文帳に追加

制御部１３は、この行動エリアマップと被監視者端末５の現在位置が一致しないと判定した場合に、監視者端末３０に警告信号を送信する。 - 特許庁

When it is determined that the mobile terminal 1 is present outside the area, the position information is transmitted to the server device 2 to receive and store new area information.例文帳に追加

一方、携帯端末１がエリア外に存在すると判定した場合、サーバ装置２への位置情報の送信を行い、新たなエリア情報を受信し記憶する。 - 特許庁

When a rank comes before a crossing, a leading vehicle transmits a present position, a rank length and the route (straight, turn right on left) in the crossing to a communication unit 8 installed in a shoulder of a road.例文帳に追加

隊列が交差点の前にさしかかると、先導車は路肩設置通信ユニット８に現在位置，隊列長さ，及び交差点での進路（直進，右左折）を送信する。 - 特許庁

By deciding the letter to which the image part present in the each-time click position corresponds on the basis of the received information, the inputted password is recognized.例文帳に追加

受信した情報に基づき、各回のクリック位置に存在している画像部が何れの文字に対応する画像部かを判断することで、入力されたパスワードを認識する。 - 特許庁

When determining that the eccentric position D of yellow is not kept away therefrom more than the predetermined angle (YES in S14), rotational speed of a photoreceptor for yellow is decreased relative to present rotational speed.例文帳に追加

そして、所定の角度よりも離れていないと判断すると（Ｓ１４において、ＹＥＳ）、イエローの感光体の回転速度を現在の回転速度に対して減速させる。 - 特許庁

A route retrieval control means 5 retrieves the route from the present position to a destination to determine the first road connected to the route and the second road not connected to the route.例文帳に追加

ルート探索制御手段５は、現在位置から目的地までのルートを探索し、ルートに接続する第一の道路と、ルートに接続しない第二の道路とを判別する。 - 特許庁

To provide a picture reading apparatus and a composite equipment, having the picture reading apparatus wherein the recognition of the present position of its scanning unit is made possible, and the recognition is actualize using a simple constitution.例文帳に追加

スキャニングユニットの現在の位置を認知できるようにし、またこれを簡単な構造で具現する画像読取装置及びこれを持つ複合機を提供すること。 - 特許庁

This method for managing recorded information content is designed in such a manner that the proper ID is read in the vicinity of present position of a video tape before the video tape is taken out when an eject button of a VTR is pushed.例文帳に追加

ＶＴＲのイジェクトボタンが押された際、ビデオテープが取り出される前に、ビデオテープの現在位置近傍において固有ＩＤを読み取るようにした。 - 特許庁

To provide an obstacle detector capable of detecting an aerial obstacle present at a position lower than the vehicle height of a vehicle in which the obstacle detector is installed by reducing an arithmetic processing amount.例文帳に追加

演算処理量を軽減して、自車の車高よりも低い位置に存在する空中障害物を検知することができる障害物検知装置を提供する。 - 特許庁

The device determines that the abnormal conditions have occurred in the motor control system so long as the relationship between the position signal and the direction signal differs from that when no abnormal conditions are present.例文帳に追加

位置信号と方向信号との関係が異常の発生していないときの関係と異なることを条件にモータ制御システムに異常有りと判定する。 - 特許庁

To provide an emergency reporting method and an apparatus thereof capable of easily correlating an emergency report by the call of the occupant of a vehicle to the present position of the vehicle and recognizing the correlated information.例文帳に追加

乗員の通話による緊急通報と車両の現在地とを容易に関連付けて確認可能な緊急通報方法およびその装置を提供すること - 特許庁

A deciding means 102 decides whether or not the real space position to which the information has been added is present within the acquired range in the real space of an acquired image by referring to the database.例文帳に追加

判定手段１０２がデータベースを参照して情報が付加された実空間位置が取得画像の実空間における取得範囲内にあるか否かを判定する。 - 特許庁

To determine the present position of a moving body even in any place as when allowing no reception from a GPS, and when moving in a place not found in map information.例文帳に追加

ＧＰＳを受信できない場合、地図情報にない場所を移動する場合等如何なる場所でも移動体の現在位置を決定できるナビゲーションシステムを提供する。 - 特許庁

Upon receiving the inputted image data, it is determined whether corresponding image data to be provided to the position to which the image data are to be provided are present, referring to the photographing time provided to the image data.例文帳に追加

画像データの入力を受けると、画像データに付与された撮影時間を参照し、付与位置に付与すべき対応画像データがあるか否かを判定する。 - 特許庁

If interference check result on a robot position attitude for checking interference is present in step S3, the interference check result is employed in step S4.例文帳に追加

ステップＳ３において、干渉チェックを行うべきロボットの位置姿勢についての干渉チェック結果が存在していれば、ステップＳ４に進んで当該干渉チェック結果を採用する。 - 特許庁

At a conspicuous position of a disk drive device 1, a switch 50 is provided for clearly setting an operating mode of a main body to either the present MD system or the next-generation MD1 system.例文帳に追加

ディスクドライブ装置１の目立つ位置に、本体の動作モードを現行ＭＤシステム及び次世代ＭＤ１システムの何れかに明示的に設定するスイッチ５０が設けられる。 - 特許庁

A control circuit 1 sets a guide route from a present position to a destination and decides whether road conditions on the guide route are considered or not (steps S1 to S3).例文帳に追加

制御回路１は現在位置から目的地までの案内経路を設定すると、案内経路中の道路状況を加味するか否かを判定する（ステップＳ１〜ステップＳ３）。 - 特許庁

An on-vehicle machine (mobile terminal) 1 transmits a schedule to a management center 2, continuously transmits the present position to the management center, and displays guidance when the onboard machine receives the guidance from the management center.例文帳に追加

車載機（移動端末）１は、スケジュールを管理センタ２へ送信し、現在位置を継続的に管理センタへ送信し、管理センタから案内を受信するとそれを表示する。 - 特許庁

This constitution can automatically select the air conditioning control characteristics suitable for the state (for example, commuting time, or when going to play) estimated from the present position of the vehicle.例文帳に追加

これによると、車両の現在位置から推定される状況（例えば、通勤時か遊びに行くときか）に適した空調制御特性が自動的に選択される。 - 特許庁

The navigation device is equipped with a radio navigation device 11b for checking the present position of the vehicle and a non-volatile storage means for storing map information therein.例文帳に追加

車両用ナビゲーション装置が車両の現在位置を確認するための電波航法装置１１ｂと、地図情報を格納する不揮発性の格納手段とを備えている。 - 特許庁

A pin 3 is fixed to the safety cock 2 arranged to an atomizer chamber 1 and a photosensor 4 for detecting whether the pin 3 is present at a constant position is provided in close vicinity to the pin 3.例文帳に追加

アトマイザチェンバ１に配設される安全栓２にピン３を固着させ、かつ、ピン３の定位置存在の有無を検出するホトセンサ４をピン３に近設させて設ける。 - 特許庁

The navigator obtains the type of the facility where an own vehicle is located (S6) on the basis of the present position information, and obtains a reference value corresponding to the type of the facility (S7).例文帳に追加

そして、ナビゲーション装置は、現在位置情報に基づいて、自車両が位置する施設種別を取得し（Ｓ６）、施設種別に応じた基準値を取得する（Ｓ７）。 - 特許庁

The control means 20 allows the indicator 40 to display the guide mark G by changing height of the guide mark G in accordance with a distance from the present position of the vehicle to a guidance point.例文帳に追加

制御手段２０は、自車の現在位置から案内地点までの距離に応じてガイドマークＧの高さを変更して、ガイドマーＧを表示器４０に表示させる。 - 特許庁

An image browsing apparatus includes an image file acquiring section for acquiring a plurality of image files, a present position acquiring section, a distance operating section, an attention degree adjusting section, and a display control section.例文帳に追加

画像閲覧装置は、画像ファイルを複数取得する画像ファイル取得部と、現在位置取得部と、距離演算部と、注目度調整部と、表示制御部とを備える。 - 特許庁

Thus, bending points on a route line of the present position LN in which drive noise is easily generated from the camera shake correcting device, are remarkably reduced, which reduces the drive noise.例文帳に追加

これにより、手振れ補正装置から駆動音が発生しやすい、現在位置ＬＮの経路線上での屈曲点が大幅に少なくなるので、駆動音が小さくなる。 - 特許庁

When memorandum formation is directed, the present position of the vehicle is read in, and a specific point on the running route at earlier point of dialogue transmission are calculated as drive memo registration points.例文帳に追加

メモ作成指示がなされた際、車両の現在位置を読み込み、発話地点よりも手前の走行経路上の所定地点をドライブメモ登録地点として算出する。 - 特許庁

The vehicle 30 receives traveling data from the monitor station 20 and, then, travels along the traveling road from the present position to the changed work place 60a'.例文帳に追加

そして車両３０は、監視局２０から走行路のデータが与えられると、現在位置から変更した作業地６０ａ′に至るまで当該走行路に沿って走行する。 - 特許庁

When a request is received from an onboard device, distribution information of portable terminals within a prescribed range including the present position of the onboard device is displayed by the onboard device.例文帳に追加

車載装置から要求があったとき、その車載装置の現在位置を含む所定範囲における携帯型端末の分布情報を、その車載装置で表示する。 - 特許庁

The database is searched for the facility to be displayed on the map, to which the present position of own vehicle or the guide route are output, according to the selection condition.例文帳に追加

自車両の現在位置や案内経路が出力された前記地図上へ表示する施設について、前記選択条件により前記データベースに対し検索を行う。 - 特許庁

When receiving congestion information and regulation information covering a wide range, from satellite radio, for instance, information on the circumference of the present position is used as to congestion information.例文帳に追加

例えば、衛星ラジオから広範囲をカバーする渋滞情報と規制情報を受信した場合、渋滞情報に関しては、現在位置周辺のものを用いる。 - 特許庁