「Present position」に関連した英語例文の一覧と使い方(38ページ目) - Weblio英語例文検索

When the light is detected, the electronic component 2 is not present at the receiving position, the electronic component 2 is judged to be sticking to the pusher 6 and hence, the automatic handler is stopped.例文帳に追加

光が検知されれば、収容位置に電子部品２が無いことになり、プッシャ６に電子部品２が付着していると判断し、オートハンドラを停止させる。 - 特許庁

The business information is provided by displaying the information related to a present position of the moving shop 1 and a moving route and an arrival expectation time.例文帳に追加

営業情報は、地図上に移動店舗１の現在位置に関連する情報や、移動ルートや到着予想時刻などを表示することによって行う。 - 特許庁

To provide a system for asking a taxi to come by which the taxi can go to pick up a requester though the requester does not grasp the present position of him/herself.例文帳に追加

依頼者が自分の現在位置を把握していない場合であっても、タクシーが依頼者を迎えに行くことができるタクシー呼び寄せシステムを提供する。 - 特許庁

The big building I had left was situated on the slope of a broad river valley, but the Thames had shifted perhaps a mile from its present position. 例文帳に追加

後にしてきた大建築は、広い川による峡谷の斜面に立っていましたが、テームズ川は現在の位置から一マイルほどもずれていたでしょう。 - H. G. Wells『タイムマシン』

A control mechanism calculates a required travel distance and an angle up to a prescribed installing position P2 from a present position P1 of the driving wheel 9 when selecting a kind of aircraft 3, and makes the driving wheel 6 rectilinearly travel toward the installing position after rotating the driving wheel 9 once in the direction of the installing position.例文帳に追加

制御機構は、航空機３の種類が選択されると、駆動輪９の現在位置Ｐ１から所定の装着位置Ｐ２までの必要走行距離及び角度を算出し、駆動輪９をいったん当該装着位置の方向に回転させてから、当該装着位置に向かって直進走行させる。 - 特許庁

The bubble presence or absence detecting device 1 has a determiner which determines that bubbles are present inside the ink when a temperature difference between the temperature at the time of heating at the temperature measurement position when the heating position is heated and the temperature at the time of non heating of the temperature measurement position when the heating position is not heated exceeds a threshold value.例文帳に追加

そして、気泡有無検知装置１は、加熱位置が加熱されたときの温度測定位置の加熱時温度と、加熱位置が加熱されていないときの温度測定位置の非加熱時温度との間の温度差が、閾値を超えたときに、インクの内部に気泡が存在すると判断する判断手段を有している。 - 特許庁

The train position abnormality detection system is provided with the GPS receiver 3 mounted to a train 1 and receiving a signal from a GPS satellite 2; and a train position abnormality detection device 5 for determining an abnormality of GPS receiving information by comparing the present position information of the train 1 with position information outputted from the GPS receiver 3.例文帳に追加

列車１に搭載されＧＰＳ衛星２からの信号を受信するＧＰＳ受信機３と、列車１の現在の位置情報と、ＧＰＳ受信機３から出力される位置情報とを比較してＧＰＳ受信情報の異常を判定する列車位置異常検知装置５とを備えている。 - 特許庁

In a main control part 200 controlling the game playing operation, notification operation indicating that the vehicle reaches the vicinity of the target position for the transportation is carried out based on absolute position information of latitude and longitude of the present point detected by GPS 1500 and the absolute position information of the latitude and the longitude of the target position for the transportation.例文帳に追加

遊技動作を統括する主制御部２００は、ＧＰＳ部１５００によって検出された現時点の緯度及び経度の絶対位置情報と、搬送目標位置の緯度及び経度の絶対位置情報とに基づいて搬送目標位置近傍に到達したことを示す、通知動作を行なう。 - 特許庁

When driving a control wheel pinion 77 and a control wheel from a previous rotation holding position to the present rotation holding position, they are driven by a piezoelectric actuator 71 until reaching a predetermined drive switching position, and driven by an energizing force in the rotating direction of a positioning jumper 300 after reaching the drive switching position.例文帳に追加

制御車かな７７、ひいては、制御車を前回の回転保持位置から今回の回転保持位置まで駆動するに際し、所定の駆動切替位置までは圧電アクチュエータ７１により駆動し、駆動切替位置に至った後は位置決め用ジャンパ３００の回転方向への付勢力により駆動する。 - 特許庁

In a lens position detection device for a zoom lens which performs focus drive in part of the moving range of zoom drive, a switch pattern which detects the reference position of each zoom and a uniform resistance pattern which detects the absolute position of a zoom moving range are present in one united body and lens position is detected with the same sliding segment.例文帳に追加

ズーム駆動の移動範囲の一部でフォーカス駆動を行なうズームレンズのレンズ位置検出装置において、各ズームの基準位置を検出するスイッチパターンとズーム移動範囲の絶対的な位置を検出する均一抵抗パターンとを一体的に有し、同一摺動切片によってレンズ位置を検出する構成としている。 - 特許庁

To prevent an irradiation position of reproduction light from being located at a mark non-formation part when a bulk type optical disk which has a reference surface having a position guide element formed and a recording layer formed at a position of different depth therefrom is reproduced from a position where an area having a mark array not formed on near side thereof is present.例文帳に追加

位置案内子が形成された基準面と、これと深さの異なる位置に形成された記録層とを有するバルク型光ディスクにおいて、その手前側にマーク列が非形成とされる領域の存在する位置からの再生を行う場合に、再生光の照射位置がマーク非形成部分に位置することを防止する。 - 特許庁

A vehicle position detector 26 detecting the position of a vehicle by a GPS receiver 27 or a self-contained navigation sensor 28 using the signal of a distance sensor 29 and an angle sensor 30 executes an operation with a coprocessor other than a main processor and stores an obtained present position data into a vehicle position memory 31.例文帳に追加

ＧＰＳ受信機２７によって、あるいは距離センサ２９や角度センサ３０の信号を用いる自立航法センサ２８によって車両の位置を検出する車両位置検出部２６は、メインプロセッサ３とは別のコプロセッサ２５によってその演算を実行し、得た現在位置データを車両位置メモリ３１に記憶する。 - 特許庁

The button attaching sewing machine has a first cloth holder 33 constituted movably between a working position in which it contacts with the tongue 31 present at the holding position in the first button attaching sewing via the cloth C and a standby position above the tongue 31, and pressing and holding the cloth C held by the holding portion 31a of the tongue 31 at the working position.例文帳に追加

第１のボタン付け縫いの際に保持位置にあるタング３１に布地Ｃを介して接する作用位置とタング３１の上方の待機位置とに移動可能に構成され、作用位置においてタング３１の保持部３１ａに保持された布地Ｃを押圧保持する第一の布押さえ３３を備える。 - 特許庁

The controller 3 determines the field intensity of the received radio wave by the data processor for starting a communication, and, if the field intensity indicates the position is outside the service area, shows the present position obtained by the GPS sensor and the final position inside the service area based on the final position data inside the service area on a map of a display 32.例文帳に追加

制御部３は、通信開始の際にデータ処理装置により受信電波の電界強度を判定し、電界強度が通話可能圏外であった場合に、ＧＰＳセンサより取得した現在位置と最終圏内位置データによる最終圏内位置を表示部３２の地図上に表示する。 - 特許庁

To provide a positioning device for a numerically controlled electric discharge machine, which can flexibly correct and set a program original point in accordance with a most advanced position for an electrode relative to a workpiece during positioning an electric discharge position or during superposed pulse feed, and which a relative position with respect to the present most advanced position can be referred to.例文帳に追加

放電位置決め操作やパルス送り重畳操作において、電極のワークに対する最進位置を基に柔軟にプログラム原点を補正・設定可能で、かつ、現在位置の最進位置に対する相対位置を参照できる数値制御放電加工機における位置決め装置を提供する。 - 特許庁

A coordinate arithmetic means 7 computes a shadow position on the light reflector 5 of the instructing object present within the input area 1 based on the light intensity distribution obtained by the imaging devices 4a and 4b, and computes two-dimensional position coordinates of the instructing object based on the determined shadow position and the light source position at the time.例文帳に追加

座標演算手段７は、撮像装置４ａ，４ｂで得られた光強度分布に基づいて入力領域１内に存在する指示物体の光反射板５上の影位置を演算し、求めた影位置とその時の光源位置とに基づいて指示物体の２次元の位置座標を演算する。 - 特許庁

The present invention is characterized such that lengths of 2 propagation paths which are from the first position P0 to the second position P1 along the circumference in different directions are not the same, and lengths of 2 propagation paths which are from the first position P0 to the third position P2 along the circumference in different directions are also not the same.例文帳に追加

そして、第１の位置Ｐ０から前記第２の位置Ｐ１までの互いに異なる前記円周方向に沿った２つの伝播路長が異なり、更に、第１の位置Ｐ０から第３の位置Ｐ２までの互いに異なる前記円周方向に沿った２つの伝播路長が異なることを特徴とする。 - 特許庁

The case 10 is equipped with a case main body 11 and the lid body 12 movable between an open position B and a closed position A with respect to the case main body 11 and covering the back surface of the paper part 1 receiving the light from the exposure head when present at the closed position B.例文帳に追加

ケース１０は、ケース本体１１、及び該ケース本体１１に対して開位置Ｂと閉位置Ａとの間で可動で、閉位置Ｂにある際露光ヘッド５１からの光を受ける用紙部分１の背面を覆うように構成された蓋体１２を備える。 - 特許庁

When a recipe for machining the workpiece is completed, the minimum moving quantity of the internal gear and sun gear for moving the carrier from a present position into a fixed position is obtained by the arithmetic part 10, and both gears are rotated according to the obtained moving quantity to stop the workpiece in the fixed position.例文帳に追加

ワークの加工レシピが終了したときに、演算部１０で現在位置から定位置までキャリアを動かすインターナルギヤ及びサンギヤの最小移動量を求め、この求めた移動量に応じて両ギヤを回転させることにより、ワークを定位置に停止させる。 - 特許庁

A crossing line 58 of a plane 57 passing through a three- dimensional position of a present bucket 44 and three-dimensional target topography 51 is arithmetically operated, and a position of the crossing line 58 for showing the three-dimensional target topography 51 and a position of the bucket 44 are diaplayed on the same image screen 24a.例文帳に追加

現在のバケット４４の３次元位置を通過する平面５７と、３次元目標地形５１との交線５８が演算され、３次元目標地形５１を示す交線５８の位置とバケット４４の位置とが同一画面２４ａ上に表示される。 - 特許庁

Time required for movement from the present position to a position described in a content is calculated about the content whose geographical position is associated with time to be effective, and the content is displayed to a user before the content becomes effective by the time required for movement.例文帳に追加

本発明は、有効となる時刻と地理的位置が関連つけられたコンテンツに対し、現在位置からコンテンツに記載された位置までの移動所要時間を計算し、コンテンツが有効となる時刻よりも移動所要時間分前もって利用者に表示するようにした。 - 特許庁

The video display device 1 records position information detected by a position sensor 92 as well as the image caught by the camera unit 50 in a storing part 40 when recording video of an outside and displays video corresponding to the present position on the display part 10 during reproduction.例文帳に追加

また、映像表示装置１は、外界の映像を記録する時に、カメラユニット５０で撮像された画像とともに位置センサ９２で検出された位置情報を記憶部４０に記録し、再生時に現在位置に応じた映像を表示部１０に表示する。 - 特許庁

When the present position of the vehicle detected by a position detector 10 is at or close to the position where the imaging is scheduled, and when the imaging conditions are satisfied, the external circumstances of the vehicle are imaged by the specified imaging camera and are displayed on the display unit 7 in the vehicle.例文帳に追加

位置検出器１０によって検出した車両の現在位置が撮影予定位置またはその近傍であったとき、撮影条件を満足していた場合、指定された撮影カメラで車両の外部状況を撮影し、表示装置７に表示する。 - 特許庁

A target parking position serving as a parking target of a vehicle is set, and a parking start position from which the vehicle can start to reach the target parking position while maintaining a predetermined steering angle is set on a path when the vehicle travels while maintaining a present predetermined steering angle.例文帳に追加

自車の駐車目標となる駐車目標位置を設定するとともに、自車が現在のステアリング舵角を維持して進行したときの進路上に、駐車目標位置まで所定のステアリング舵角を維持して到達できる駐車開始位置を設定する。 - 特許庁

An information processor determines a position of a sub-screen including arrangement of the parameter of the setting item based on a position of the present setting value in the arrangement of the parameter of the setting item and a position of an item column on a main screen, and makes a display device display it.例文帳に追加

情報処理装置は、主画面上での項目欄の位置と、設定項目のパラメータの配列における現在の設定値の位置とに基づいて、当該設定項目のパラメータの配列を含む副画面の位置を決定し、表示装置に表示させる。 - 特許庁

The position of the main object 1 detected by the main object detecting device is stored, and a difference between the stored past position of the main object and the present position of the main object detected by the main object detecting device is compared with a 1st specified value.例文帳に追加

主被写体検出装置により検出された主被写体１の位置を記憶しておき、記憶された主被写体の過去の位置と、主被写体検出装置により検出された主被写体の現在の位置との差を、第１の所定値と比較する。 - 特許庁

To reduce a driver's load and report only necessary information to the driver prior to the sudden access to an event occurrence position since it is difficult for the driver under moving to grasp the relation of the event occurrence position with the present position for all pieces of traffic information.例文帳に追加

移動中の運転者が全ての交通情報に関し、イベント発生位置と現在位置との関係を把握することは困難であり、運転者の負担を軽減し、イベント発生位置に急激に接近する前に必要な情報だけを運転者に通知する。 - 特許庁

An error (ΔL), between the operation value (LA) and the measured distance L of the respective position markers, is operated by a travel distance error operation means 13, and the travel distance from the position marker 3-a is obtained based on the error and the present position of the vehicle 1 is grasped accurately.例文帳に追加

この演算値（Ｌ_Ａ）と各位置マーカ間の実測距離Ｌとの誤差（△Ｌ）を走行距離誤差演算手段１３で演算し、この誤差を基に、位置マーカ３−ａからの走行距離を求めて、車１の現在位置の精度良い把握を可能にする。 - 特許庁

The scanning electron microscope according to the present invention scans a sample along one or more straight lines and adds, to a detection signal for each scan line, information for identifying a start position and an end position of the scan line as address information indicating a scan position on the sample.例文帳に追加

本発明に係る走査型電子顕微鏡は、試料を１以上の直線状に走査し、走査線の開始位置と終了位置を特定する情報を、試料上の走査位置を示すアドレス情報として、１走査線毎の検出信号に付与する。 - 特許庁

The CPU 21 sets a point closest to an instruction position when selecting the element of the 3D model, present inside the attributed disposal plane as the extraction position of the attribute information, and displays an extraction line from the extraction position to the attribute information disposed in a 3D space.例文帳に追加

ＣＰＵ２１は、属性配置平面内に存在し且つ３Ｄモデルの要素を選択した際の指示位置に最も近い点を属性情報の引き出し位置に設定し、引き出し位置から３Ｄ空間上に配置された属性情報まで引き出し線を表示する。 - 特許庁

In one embodiment of the present invention, a mobile station generates position location data for a position location function in an external device in response to determining that the mobile station is electrically coupled to the external device, and in response to determining that the position location function in the external device is active.例文帳に追加

１つの実施形態では、移動局が外部デバイスに電気的に接続されていると判定され、かつ、外部デバイス内の位置決め機能がアクティブであると判定されると、移動局が、外部デバイス内の位置決め機能のための位置決めデータを生成する。 - 特許庁

The microwave detector has a microwave detection notifying function for detecting a prescribed microwave to issue an alarm, and a target notifying function for storing a position of a prescribed target and for controlling the alarm when the position of the target and the present position are under a prescribed physical relationship.例文帳に追加

マイクロ波検出器は、所定のマイクロ波を検出して警報するマイクロ検出報知機能と、所定の目標物の位置を記憶し、その目標物の位置と、現在地が所定の位置関係にあるとき警報を制御する目標物報知機能を持つ。 - 特許庁

The comparison of the present zoom position information detected by the potentiometer 15 with zoom position information stored by an EEPROM 28 is performed by the control part 21 at a zooming operation, and in the case the difference is equal to or exceeding a threshold, the zoom position correcting processing is performed by the control part 21.例文帳に追加

上記制御部２１は、ズーム操作時に上記ポテンション１５により検出された現在のズーム位置情報と、上記ＥＥＰＲＯＭ２８に記憶されているズーム位置情報とを比較して、しきい値以上の差がある場合に、ズーム位置の補正処理を行う。 - 特許庁

A mobile station MS #1 resident in a position registration area #1 at present point of time is scheduled to move to a position registration area #N at a future time T and transmits mobile schedule information to a position management agent 10 in a prescribed format to inform the agent 10 about a mobile schedule destination.例文帳に追加

現時点で位置登録エリア＃１に在圏している移動局ＭＳ＃１は、未来のある時刻Ｔにおいて位置登録エリア＃Ｎに移動することを予定しており、この移動予定情報を所定のフォーマットで位置管理エージェント１０に送信し、移動予定先を通知する。 - 特許庁

When an operator selects automatic regulation to cope with the alarm message (S8), a sample stage is automatically moved, based on a difference between the sample position in the present and a target position (S9, S10) to start again the X-ray analysis.例文帳に追加

この警告に対してオペレータが自動調整を選択すると（Ｓ８）、現在の試料位置と目標位置との差に基づいて試料ステージを自動的に移動させ（Ｓ９、Ｓ１０）、Ｘ線分析を再開する。 - 特許庁

An in-field interpolation time transition is obtained on the basis of difference absolute sums between an in-field interpolation pixel Ps and the pixel A at the same position in the preceding delayed field and between the in-field interpolation pixel Ps and the pixel C at the same position in the present field.例文帳に追加

フィールド内補間画素Psと前遅延フィールド内の同位置の画素Ａおよび現フィールド内の同位置の画素Ｃとのそれぞれの差分の絶対値和に基づいて、フィールド内補間時間遷移が求められる。 - 特許庁

When the right pedal switch RP is operated to turn on (S32: Yes), the clocking by a timer 11a is started (S33), and the pointer indicating the present playing position of the playing pattern is moved to the top position (S34).例文帳に追加

右ペダルスイッチＲＰがオン操作された場合は（Ｓ３２：Ｙｅｓ）、タイマ１１ａによる計時を開始し（Ｓ３３）、演奏パターンの現在の演奏位置を示すポインタを演奏パターンの先頭位置に移動する（Ｓ３４）。 - 特許庁

When the moving of a player character is commanded and inputted by a player (S101), the position of the player character in a present frame period is found according to the position in the previous frame period and the commanded and inputted content (S102).例文帳に追加

プレイヤによりプレイヤキャラクタの移動が指示入力されると（Ｓ１０１）、前のフレーム期間における位置と指示入力された内容に従って現フレーム期間におけるプレイヤキャラクタの位置を求める（Ｓ１０２）。 - 特許庁

To solve the following problem: because a detectable parking space is conventionally only a parking space present in a position measurement range which a position measuring sensor reaches, information related to a parking space on a road distant from one's own vehicle cannot be acquired.例文帳に追加

従来検出可能な駐車スペースは、測位センサが届く測位範囲に存在する駐車スペースのみであるため、自車から離れた道路における駐車スペースに関する情報を取得することができない。 - 特許庁

To provide a content provision system allowing acquisition of content corresponding to a present position of a mobile terminal based on a detailed position, and allowing a user to register information related to the content.例文帳に追加

携帯端末の現在位置に対応したコンテンツを詳細な位置に基づいて取得することが可能であるとともに、利用者がコンテンツに関する情報を登録することが可能なコンテンツ提供システムを提供する。 - 特許庁

The own vehicle future position is projected on, for example, the windshield of the own vehicle so as to be superposed in a corresponding position on the road in front of the own vehicle which can be seen from the present visual point of the driver, and displayed by a dot.例文帳に追加

そして、この自車将来位置を、現在の運転者の視点から見られる自車前方の道路上の該当する位置に重なるように、例えば自車のフロントガラスに投影して点で表示する。 - 特許庁

Using a timer 15 controlled by the controller 12, electronic mails are periodically transmitted to send the position information of the portable telephone 10, thus informing the present position and a travel route of the telephone 10.例文帳に追加

携帯電話装置１０の位置情報を制御部１２によって制御されるタイマ１５を用いて定期的に電子メールで送信することによって、携帯電話装置１０の現在位置、移動経路を通知する。 - 特許庁

When recording of the parameter value is instructed by a user; the speaker device 2 measures a position of a remote control, and updates memory recording contents (M1-M21) corresponding to an area to which the measures remote control position belongs with a parameter value at a present time.例文帳に追加

スピーカ装置２は、ユーザからパラメータ値記録を指示されると、リモコンの位置を測定し、測定したリモコン位置の属する領域に対応するメモリ記録内容（Ｍ１〜Ｍ２１）を現時点のパラメータ値で書き換える。 - 特許庁

Concerning the object recognizing device provided with a radar for specifying the position of the object and an image pickup device for picking up the image of the object, the position of the present vehicle travel line is detected on the basis of the image provided by the image pickup device.例文帳に追加

対象物の位置を特定するレーダと、対象物を撮像する撮像装置を備える対象物認識装置は、撮像装置により得られた画像に基づいて、自車両走行ラインの位置を検出する。 - 特許庁

The position detector 11, if detecting a pick-up on ground, resets the counter, starts the counter, detects the present position based on radio waves transmitted from a GPS satellite 2, and transmits it to a center 3.例文帳に追加

位置検出装置１１は、地上子を検出した場合、カウンタをリセットしてからカウントを開始させるとともに、ＧＰＳ衛星２から送信される電波を基に現在位置を検出し、センタ３に送信する。 - 特許庁