「Present position」に関連した英語例文の一覧と使い方(39ページ目) - Weblio英語例文検索

The learning support management server 6 identifies a position of the body part based on the image data of the body part, and instructs an HMD 1 to present information related to operation of the piano 5 near the position of the body part.例文帳に追加

学習支援管理サーバ６は、身体部分の画像データに基づいて身体部分の位置を識別し、身体部分の位置の近傍にピアノ５の操作に係る情報を提示するようＨＭＤ１に対して指示する。 - 特許庁

The train on-rail information display device includes: a GPS antenna for receiving a GPS electric wave; and a positioning means for positioning a present position by processing a signal received by the GPS antenna, and thereby an one's own position is positioned.例文帳に追加

列車在線情報表示装置において、ＧＰＳ電波を受信するＧＰＳアンテナと、ＧＰＳアンテナで受信した信号を処理して現在位置を測位する測位手段とを備え自身の位置を測位する。 - 特許庁

To provide a route search device for providing a route capable of guiding a user smoothly to a destination, even when having a position undetectable range, in which the present position cannot be detected in a searched route.例文帳に追加

検索した経路中に現在位置を検出できない位置検出不能範囲が有る場合であっても、ユーザを目的地まで円滑に導くことのできる経路を提供する経路探索装置を提供する。 - 特許庁

When it is decided that the real space position is present in the acquisition range, an output means 108 outputs an instruction to display graphics showing the position or range to which the information has been added on a screen by referring to the database.例文帳に追加

出力手段１０８が取得範囲内にあると判定された場合にデータベースを参照して画面上に情報が付加された位置又は範囲を示す図形を表示させる指示を出力する。 - 特許庁

When no sound data is present at the reproduction position of a switching point, the length of a past sound data section nearest to the reproduction position and the total length of all soundless data sections are calculated for comparison with each other.例文帳に追加

切替地点の再生位置に音声データがないと、再生位置から最も近い過去にある有音データ区間長及び再生位置から未来にある全無音データ区間の総長を計算し、これらを比較する。 - 特許庁

The present invention is a tracking control technology for estimating a position of a radio wave transmission source 8 as a moving target for a vehicle 1 and controlling the vehicle 1 to move toward the estimated position of the radio wave transmission source 8.例文帳に追加

車両１に対する移動目標としての電波発信源８の位置を推定し、推定した電波発信源８の位置に向かうように車両１の移動を制御する追従制御する技術である。 - 特許庁

A correlation stimulus presentation means 33 permits stimulus presentation parts 14, 24 to present a touch stimulus corresponding to the correlation between the first position and the second position in the image displayed on the display parts 13, 23.例文帳に追加

相互関係刺激呈示手段３３は、画像表示部１３，２３に表示された共通の画像における第１位置と第２位置との間の相互関係に応じた触刺激を、刺激呈示部１４，２４に呈示させる。 - 特許庁

In a reproducing mode (already run road), the vehicle position is read by the GPS device 10, the date is read by the timing device 20, and these parameters (position, date) are checked whether or not the parameters are present in the memory card 50.例文帳に追加

そして、再生モード（既走行道路）においては、ＧＰＳ装置１０で車輌位置を読み、又計時装置２０で日時を読んで、それらのパラメータ（位置、日時）がメモリカード５０内に存在するか否か確認する。 - 特許庁

The navigation device comprises a data processing means 12, a position measuring part 20 to detect a present position, a speed measuring part 22 to detect a moving speed, a data recording part 24, a map database 26, and a display part 36.例文帳に追加

データ処理手段１２と、現在位置を検出するための位置計測部２０と、移動速度を検出するための速度計測部２２と、データ記録部２４と、地図データベース２６と、表示部３６とを備える。 - 特許庁

To narrow down a candidate position with high accuracy even when a plurality of objects great similarity to a template are present inside an image, and to reduce a processing amount to perform recognition at high speed by narrowing down the candidate position.例文帳に追加

画像中にテンプレートとの類似度の高いものが複数存在する場合でも、高い精度で候補位置を絞り込むことができ、さらに候補位置を絞り込むことにより、処理量を削減し、高速に認識を行う。 - 特許庁

To provide an analog electronic timepiece enabling a user to recognize clearly completion of rapid traverse movement, when performing fast forward movement of a plurality of hands which are driven independently from each present position up to each different object position.例文帳に追加

独立に駆動される複数の指針を現在位置から別の目的位置まで早送り移動させる場合に、早送り移動の完了をユーザがはっきりと認識することのできるアナログ電子時計を提供する。 - 特許庁

The controller sets an evaluation index which is based on the movement time required when a leading end of the tool moves from the present position to the target position, and determines the value of the optional variable by optimizing the evaluation index.例文帳に追加

コントローラは、ツールの先端が現在位置から目標位置に移動する際に要する移動時間に基づく評価指標を設定し、その評価指標を最適化することで任意変数の値を決定する。 - 特許庁

Thus, the use of the route table 921 enables the character to move from the present position to the target position along the shortest route, without making the shortest route determined by carrying out an operation based on an algorithm.例文帳に追加

したがって、このルートテーブル９２１を使用することにより、アルゴリズムに基づいて演算を行って最短ルートを求めることなく、キャラクタを現在位置から目的位置まで最短ルートで移動させることができる。 - 特許庁

Thereby the position detector 6 is not subjected to an inductive noise by a rush current, which is generated when the induction motor 4 is started or stopped, and the reliability of the detection in the present position of the control rod 1 is enhanced.例文帳に追加

これにより誘導モータ４の起動又は停止時に発生するラッシュ電流による誘導ノイズを位置検出器６が受けないようにして制御棒１の現在位置検出の信頼性を高める。 - 特許庁

A payment propriety determining part 160 determines whether the present position matches with the precedently registered position of the store, and it determines whether the settlement is within a range not exceeding the usage limit amount of the store.例文帳に追加

支払い可否判定部１６０は、現在位置と予め登録された店舗の位置とが適合するか否かを判定し、また、その店舗の利用制限額を超えない範囲の決済であるか否かを判定する。 - 特許庁

When it is determined that a present position is a low precision position where GPS signals cannot be received, an estimated travel range is set, and an operation of the hard disk drive 22 is stopped, when the range is at least partially overlapping with a high-altitude area.例文帳に追加

ＧＰＳ情報が受信できない現在地精度低と判定されたときは、移動予測範囲を設定し、その範囲が高高度エリアと一部でも重複している場合に、ハードディスクドライブ２２の作動を停止する。 - 特許庁

To solve the problem wherein, when walking with a terminal device having an incorporated GPS positioning function, which is carried by user's hand, since a hand position is rocked to the front and back sides following walking, a positioned user's present position deviates in a subtle manner.例文帳に追加

ＧＰＳ測位機能が組み込まれた端末装置をユーザの手に付けて歩行した場合、歩行に伴って手の位置が前後に振られるため、測位されたユーザの現在位置が微妙にずれることになる。 - 特許庁

To provide a navigation device capable of staring its utilization, even if a position, located out of map range recorded in a mounted recording medium, is set as the present position that has been set initially.例文帳に追加

初期設定された現在位置と装着された記録媒体に記録されている地図範囲外の位置が現在位置として初期設定されている場合にも利用を開始できる「ナビゲーション装置」を提供する。 - 特許庁

When it is not the origin, an under-restoration-control flag is set, a restoration control operation is performed (S403) and which one of clockwise rotation and counterclockwise rotation from the present position of the reference position is closer to the origin is judged (S404).例文帳に追加

原点になければ、復帰制御中フラグを設定して復帰制御動作が行われるようにし（Ｓ４０３）、基準位置の現在位置から右回りと左回りのどちらが原点まで近いか判定する（Ｓ４０４）。 - 特許庁

In a navigation device, a route selection part 3 searches a guide route in accordance with input information from an input part 1, present position information from a position detection part 2, and map information from a map data storage part 4.例文帳に追加

本ナビゲーション装置において、経路選出部３は、入力部１からの入力情報と、位置検出部２からの現在位置情報と、地図データ格納部４からの地図情報とから誘導経路を探索する。 - 特許庁

An inter-field interpolation time transition is obtained on the basis of difference absolute sums between the inter-field interpolation pixel Pt and a pixel A at the same position in a preceding delayed field and between the inter-field interpolation pixel Pt and a pixel C at the same position in a present field.例文帳に追加

フィールド間補間画素Ptと前遅延フィールド内の同位置の画素Ａおよび現フィールド内の同位置の画素Ｃとのそれぞれの差分値の絶対値和に基づいて、フィールド間補間時間遷移が求められる。 - 特許庁

It is also possible that communication to the contact area or not is determined on the basis of the result of comparison between the present position detected with a GPS receiver 120 when time-out of broadcast of alarm occurs and the preset position.例文帳に追加

アラーム報知のタイムアウト時にＧＰＳ受信機１２０で検出された現在位置と予め登録された位置とを比較し、比較結果に基づいて前記連絡先への通信を行うか否かを決定してもよい。 - 特許庁

The map data base 1 is retrieved by a map retrieving device 3 so that a target object adjacent to the present position of the accident vehicle can be obtained, and the target object and the position of the accident vehicle are displayed on the map of a display device 4.例文帳に追加

地図検索装置３で地図データベース１を検索して、事故車両の現在位置の近隣の目標物を求め、表示装置４の地図上に事故車両の位置とともに目標物を表示する。 - 特許庁

The information center 1 receives the notification of the damage occurrence of the vehicle 2, and selects a store 4 nearest to the present position of the vehicle 2 out of a registered plurality of stores 4 based on position information of the vehicle 2.例文帳に追加

情報センタ１は、車両２の破損発生の通知を受けて、登録された複数の販売店４の中から、該車両２の位置情報に基づいて、車両２の現在位置の最寄りの販売店４を選択する。 - 特許庁

The guide plate device 12 takes the position data of an otolaryngology department 19 as a destination from the IC card 11, and the IC card 11 takes position data of an intersection 2FB as a present location from the guide plate device 12.例文帳に追加

案内板装置１２は、ＩＣカード１１から目的地である耳鼻咽喉科１９の位置データを取り込み、ＩＣカード１１は、案内板装置１２から現在地である交差点２ＦＢの位置データを取り込む。 - 特許庁

A controller 1106 transmits the present position of the portable telephone set 100 detected by the position detecting part 1226 through a transmitting/receiving part 1104 to a distributing server at the time requesting the distribution of the enciphered contents data.例文帳に追加

コントローラ１１０６は、暗号化コンテンツデータの配信要求を行なうとき、位置検出部１２２６が検出した携帯電話機１００の現在位置を送受信１１０４を介して配信サーバへ送信する。 - 特許庁

The retrieval of received mails to be deleted is performed on the basis of at least the information for the present position transmitted from a transmitting station and the information for the receiving position each of the past received mails.例文帳に追加

削除対象となる受信メールの検索は、少なくとも送信局から送信される現在位置についての情報及び過去の受信メールの各々についての受信位置についての情報に基づいて行われる。 - 特許庁

According to one embodiment of the present invention, in a pattern shape determining method, a first reference position to be a determination reference position of a pattern shape is set on a first pattern to be a determination reference of a pattern shape.例文帳に追加

本発明の一つの実施形態によれば、パターン形状判定方法において、パターン形状の判定基準となる第１のパターンにパターン形状の判定基準位置となる第１の基準位置を設定する。 - 特許庁

A CPU 12 performs control so as to prevent a communication module 13 from transmitting positional information obtained by a GPS receiving part 11 if the distance between its present position and its one-minute anterior position does not exceed a prescribed distance.例文帳に追加

ＣＰＵ１２は、現在の位置と１分前の位置との間の距離が所定の距離以上離れていない場合、ＧＰＳ受信部１１が取得した位置情報を通信モジュール１３が送信しないように制御する。 - 特許庁

An ETC approach decision part 45 decides the passing of a toll road corresponding to the position information stored in the additional ETC placement information memory 44, based on the present position.例文帳に追加

ＥＴＣ接近判定部４５は、追加ＥＴＣ設置情報記憶部４４に記憶された前記位置情報についても、現在位置に基づいて、前記位置情報に対応する有料道路を通ろうとすることを判定する。 - 特許庁

The present invention relates to an optical position measuring apparatus for detecting a relative position between a reference scale and a scan detection plate which are movably arranged to be mutually relative along at lest one measuring direction.例文帳に追加

少なくとも一つの測定方向に沿って互いに相対的に可動で配設されている基準尺と走査検知プレートの、相対位置を検出するための光学式位置測定装置に関するものである。 - 特許庁

Each time the active radio unit moves to the outside of one cell (or sector), and enters a new cell (or sector), the radio unit is registered in the MSC which updates the position registration data base on the present position of the radio unit.例文帳に追加

活性な無線ユニットが一つのセル（またはセクタ）の外に移動し、新しいセル（またはセクタ）に入る度に、この無線ユニットは、その位置登録データベースを無線ユニットの現在の位置で更新するＭＳＣに登録する。 - 特許庁

The present invention is related to a mutein of a bone morphogenetic protein, and the mutein comprises an amino acid substitution compared to the wildtype of the bone morphogenetic protein at the amino acid position corresponding to amino acid position 51 of human BMP-2.例文帳に追加

骨形成タンパク質の変異タンパク質に関すし、この変異タンパク質は、骨形成タンパク質の野生型と比較して、ヒトＢＭＰ−２のアミノ酸位置５１に相当するアミノ酸位置にアミノ酸置換を含む。 - 特許庁

While typical holographic storage systems involve binary storage for each data position in a holographic disk, present techniques involve storing data such that more than two data levels may be recorded at each data position.例文帳に追加

典型的なホログラフィック記憶システムはホログラフィック・ディスク内の各データ位置で二値記憶に関するものであるが、本発明技術では、各データ位置に３つ以上のデータ・レベルを記録できるようにデータを記憶させる。 - 特許庁

When the next gear position is detected, an engine speed for meeting the requirement of a present running speed is obtained by the gear position, and the target engine torque for canceling the engine brake torque at that engine speed is set.例文帳に追加

次のギヤ位置を検出したときには、そのギヤ位置で現在の走行速度を満足するためのエンジン回転数を求め、そのエンジン回転数でのエンジンブレーキトルクを打ち消す目標エンジントルクを設定する。 - 特許庁

A communication control function part 105, based on positions of respective characters supplied from a character position management function part 103, monitors whether or not another character is present in a prescribed sphere centering the position of a certain character.例文帳に追加

通信制御機能部１０５は、キャラクタ位置管理機能部１０３から供給された各キャラクタの位置に基づいて、あるキャラクタの位置を中心とする所定の球内に、他のキャラクタが存在するか否かを監視する。 - 特許庁

Then, when determining that the line noise is present, the CPU acquires the generation start position and length (number of pixels) of the line noise and stores the generation start position and the length in the result holding circuit (step 105).例文帳に追加

そしてＣＰＵは、筋状のノイズが存在すると判断した場合、この筋状のノイズの発生開始位置と長さ（画素数）を取得し、結果保持回路に、この発生開始位置と長さを記憶させる（ステップ１０５）。 - 特許庁

A CPU 20 calculates the transfer distance of a slider 14 in accordance with a target position signal and the present position signal of the slider 14 and, in accordance with the transfer distance, drives a rough movement driving circuit 22 or a fine movement driving circuit 23 to operate.例文帳に追加

ＣＰＵ２０は、目標位置信号とスライダ１４の現在位置信号とに基づいて、スライダ１４の移動距離を演算し、移動距離に応じて粗動駆動回路２２又は微動駆動回路２３を作動させる。 - 特許庁

The observation image acquiring method according to the present invention identifies a scan line shifted between frames, and performs position correction so as to align a portion other than the shifted scan line in the observation image with a position of the shifted scan line.例文帳に追加

本発明に係る観察画像取得方法では、フレーム間でずれが生じている走査線を特定し、観察画像のうちその走査線以外の部分を、ずれている走査線の位置に合わせるように位置補正する。 - 特許庁

The arranged service company 3 selects a road service vehicle 4 optimum to go to the position of the vehicle 1, and the selected road service vehicle transmits the present position of the own vehicle, a predicted arrival time and the like.例文帳に追加

手配されたサービス業者３は、車両１の所在地に向かうのに最適なロードサービス車両４を選択し、選択されたロードサービス車両は、自車両の現在位置や予定到着時刻等を送信する。 - 特許庁

To provide a position determination system capable of simultaneously determining a plurality of positions of monitoring targets, optionally specifying the watching region, adapting even in case no access port is present, and precisely determining a position.例文帳に追加

複数の監視対象の位置を同時に判定し、監視対象領域を自由に指定し、出入り口が存在しない場合でも適用可能で、高精度で位置を判定可能な位置判定システム等を提供する。 - 特許庁

The electronic timepiece 1 includes a receiving means for receiving urgent earthquake quick report, a positional information acquiring means for acquiring the present positional information, and an arithmetic means for calculating the prediction seismic intensity at the present position and the float to arrival of main tremor based on the urgent earthquake quick report, positional information, and present time.例文帳に追加

また、電子時計１は、緊急地震速報を受信する受信手段と、現在の位置情報を取得する位置情報取得手段と、緊急地震速報と位置情報と現在時刻とから、現在位置における予測震度と、主要動の到達までの余裕時間を演算する演算手段とを備える。 - 特許庁

The method of assisting a golf player in play comprises the steps of detecting the present position of the player in playing golf, determining the aiming direction of a next shot according to the present position and displaying the aiming direction of the next shot over the ambient landscape image on the basis of geographic information DB13c in a server 1.例文帳に追加

ゴルフプレーヤのプレー支援方法は、ゴルフのプレーを行っているプレーヤの現在位置を検出するステップと、現在位置に応じた次打狙い方向を決定するステップと、次打狙い方向をサーバ１内の地形情報ＤＢ１３ｃに基づき、周囲風景の画像に重ねて表示するステップとを有する。 - 特許庁

A joint assisting mechanism 60 for superimposing the starting part of the succeeding ACF tape 1b onto the trailing part of the present ACF tape 1a and positioning the width direction position of the starting part of the succeeding ACF tape 1b with respect to the width direction position of the trailing part of the present ACF tape 1a is arranged at the upstream side of the cramp part.例文帳に追加

クランプ部の上流側には、次回ＡＣＦテープ１ｂの始端部を現在ＡＣＦテープ１ａの終端部に対して重ね合わせ、かつ次回ＡＣＦテープ１ｂの始端部の幅方向位置を現在ＡＣＦテープ１ａの終端部の幅方向位置に対して位置決めする接合補助機構６０が設けられている。 - 特許庁

This terminal equipment 1 loaded on a vehicle is provided with a GPS engine 12, measures the present position of the vehicle, collects the output data of a sensor 22 and transmits the present position of the vehicle and the output data of the sensor 22 to a management center equipment 3 through a wireless control part 14 and a wireless equipment 20.例文帳に追加

車輛に搭載される端末装置１は、ＧＰＳエンジン１２を備え車輛の現在位置を測位するとともに、センサ２２の出力データを収集し、車輛の現在位置やセンサ２２の出力データを無線制御部１４および無線装置２０を通して管理センタ装置３へ伝送する。 - 特許庁